Scm T130 gebraucht kaufen (590)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Vierseitenhobelmaschine SCM Compact 23 Arbeitsbreite: 230 mm Arbeitshöhe: 120 mm Anzahl der Spindeln: 4 Spindelanordnung: Nsdpfxsxqma As Abnewn Unten Rechts Links Oben Spindeldrehzahl: 6000 U/min Zwei Vorschubgeschwindigkeiten: 6-12 m/min Verstellbare Spindeln

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Preis: Auf Anfrage Was sind Presale-Artikel bei Second Owner? Presale-Artikel sind Maschinen, die wir in ihrem aktuellen Zustand ("as-is") verkaufen. Wir haben diese Maschinen ausschließlich auf Basis von Fotos gekauft und verkaufen sie mit den Informationen, die in der Anzeige angegeben sind. Leider verfügen wir nicht über zusätzliche Details, wie genaue Abmessungen oder Maschinenspezifikationen. Außerdem sind diese Maschinen oft noch nicht auf Lager und wurden von uns nicht überprüft. Diese Maschinen werden zu günstigen Preisen angeboten, was bedeutet, dass die Preise niedriger als üblich sind, das Risiko jedoch vollständig beim Käufer liegt. Bitte überprüfen Sie die Informationen in der Anzeige sorgfältig, bevor Sie einen Kauf tätigen. Bei Fragen können Sie uns gerne kontaktieren! - Baujahr: 2011 - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Kennzeichnung vorhanden: Ja - Seriennummer: AH/335516 Finanzielle Informationen Njdpfsxiwzzsx Abnjwn Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Glenn Smeets

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 3.200 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.550 mm, Used SCM Pratix S 15 - Year 2012 - available in January 2026 - 3 axis - drillhead Nodpfx Ajxl D Slobnown - videos available

Zustand: gebraucht, Motor 6 / 7.5 kW Lagerort: Lieferant Nwedpfx Aew Enw Iobnjn

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2022, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Einseitige Kantenanleimmaschine zum Anleimen von Kantenband mit Schmelzkleber auf allen vier Seiten eines rechteckigen Paneels, inklusive Nachbearbeitung des Kantenbands. TECHNISCHE DATEN: • Vorschubgeschwindigkeit: 7 m/min • Plattendicke: 8–50 mm • Dicke für Kantenband in Streifen: 0,4–3 mm (optional 5 mm) • Dicke für Kantenband von der Rolle (inkl. Kappen): 0,4–3 mm • Max. Querschnitt Kantenmaterial zum Schneiden: 150 mm² • Durchmesser Rollenhalter: 700 mm Nodpfx Absxpgxvenswn • Max. Überstand des Kantenbands bezogen auf das Paneel: 4 (2+2) mm • Mindestabstand zwischen 2 Paneelen: 600 mm • Mindestlänge des Paneels (Mindestbreite 100 mm) bei Kantenband von der Rolle: 160 mm, bei Kantenmaterial in Streifen: 180 mm • Minimale Länge des Kantenbands auf Rolle: 200 mm • Minimale Länge des Kantenbands in Streifen: 220 mm • Mindestplattenbreite bei Kantenband von der Rolle: 110 mm (Mindestlänge 210 mm) • Arbeitshöhe: 900 mm • Breite der festen Plattenauflage: 615 mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Gebrauchte Kantenanleimmaschine SCM Modell OLIMPIC K1000 Bedienfeld mit Folientastatur Technische Daten: Min. Plattenhöhe: 8 mm Max. Plattenhöhe: 55 mm Min. Rollenkantenstärke: 0,4 mm Max. Rollenkantenstärke: 3 mm Max. Massivholzkantenstärke: 12 mm Ausstattung: Kantenmagazin für Streifen Leimbecken, Kapazität 1,5 kg mit separatem Motor 4 Andruckrollen mit pneumatischer Betätigung, 1. Rolle mit separatem Motor Guillotine für den Zuschnitt von Rollenkanten Kappaggregat mit 2 separaten, neigbaren Motoren 0–15° – je 0,35 kW – 12.000 U/min Nwodpfoxrndxox Abnsn Oberfräsaggregat mit 2 Motoren je 0,65 kW – 12.000 U/min – Werkzeuge mit Wendemessern Eckenrundungsaggregat schwenkbar für Flach-/Kanten- und Radiusbearbeitung, 2 Motoren je 0,5 kW – 12.000 U/min mit elektropneumatischer Positionierung – Werkzeuge mit Wendemessern Elektropneumatische Gruppenausschaltung Leimkratzaggregat Maschinenlänge: 4.310 mm Baujahr: 2009 CE-Zeichen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Formatkreissäge-Fräsmaschine SCM SI12 TW Wagenlänge: 1500 mm Vorritzsäge Spindelhöhenverstellung Kreissägeblatt Höhenverstellung Kreissägeblatt Schwenkung bis 45 Grad Nwjdpoxqluxefx Abnsn Maximaler Sägeblattdurchmesser: 300 mm Frässpindeldurchmesser: 35 mm Drehzahlen der Frässpindel: 3000/4500/6000/8000/10000 U/min Drehzahl der Säge: 4000 U/min Drehzahl des Vorritzers: U/min

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Gesamtlänge: 2.300 mm, Gesamtbreite: 1.950 mm, Gesamthöhe: 1.850 mm, Leergewicht: 1.240 kg Preis: Auf Anfrage - Baujahr: 2015 - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Kennzeichnung vorhanden: Ja - Seriennummer: AB/222595 - Spannung [V]: 400 - Stromverbrauch [A]: 10 - Transportmaße: 2300mm x 1950mm x 1850mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1240kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Nwodpfx Aoxhchdjbnon Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Glenn Smeets

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, abrichthobelmaschinen . verschiedene Modelle Nwjdpfxowt T Hdj Abnsn gebrauchte maschinen Anzahl: 4 Messer Volt 380/50

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2021, Zusätzliche Ausstattung Mobile Konsole mit integriertem PC "eye-M": 21,5" LCD-Farbdisplay mit Touchscreen im 16/9-Format / AAR Antihaftvorrichtung: Vor der Kantenbearbeitungs-Einheit positioniert / Sprühnebelsystem: Zur Kantenveredelung und Leimkühlung positioniert / Beschicker für schmale Werkstücke: Vorrichtung zur Unterstützung des manuellen, rechtwinkligen Auflegens schmaler Teile Diese SCM STEFANI MD Kantenanleimmaschine wurde 2021 gefertigt. Sie bietet vielseitige, automatische Kantenanleimung für Massivholz bis 15 mm und optional bis 22 mm. Die Maschine ist mit einem „SGP“-Leimtopf für EVA- und PUR-Klebstoffe ausgestattet und sorgt so für eine perfekte Fuge. Das "Startouch"-Steuerungssystem verfügt über ein 12" Touchscreen-Display, individuell programmierbare Arbeitsprogramme und eine grafische Bearbeitungssimulation. Ideal für hohe Produktivität mit Vorschubgeschwindigkeiten bis 25 m/min. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Anwendungsbereiche Kantenanleimen Nodpoxn Ux Uefx Abnjwn

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Numerische Steuerung Xilog Maestro Mobile Konsole Tecpad Arbeitsbereich auf der X-Achse mm 3680 Arbeitsbereich auf der Y-Achse mm 1380 Arbeitsbereich auf der Z-Achse 250 mm N ° 2 Arbeitsfelder Bar-Arbeitsplatte Nr. 6 verstellbare Stangen von 1300 mm. Start Klemmenanordnung Nr. 4 pneumatische Bakelitstangen zum Anheben der Platte 3 verstellbare Saugnäpfe mit Linienlaser für die virtuelle 0-Position in Y-Richtung Nr. 1 Prisma KS 5-Achsen-Vertikal-Elektrospindel mit automatischem Werkzeugwechsel, 12 kW, 24.000 U/min, HSK 63F, Rotation rechts und links Automatisches Werkzeugwechselsystem mit 10 Positionen, an der Vorderseite der Maschine positioniert, Kegel vom Typ HSK Automatisches Werkzeugwechselsystem mit 16 Positionen, auf der Rückseite der Maschine positioniert, Kegel vom Typ HSK Bohrkopf F 12L mit folgender Spindelanordnung: - Nr. 8 Vertikalen auf der X- und Y-Achse - Nr. 2 horizontal auf der X-Achse - Nr. 2 horizontal in der Y-Achse Klingengruppe Nr. 1 zum Rillen Pro-Speed-Sicherheitssystem Frontstoßstangenschutz und Sicherheitssystem Automatisches Schmiersystem 250 m3 Vakuumpumpe Nwjdpfx Aboxrcqgjnsn

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kantenanleimmaschine SCM K100, Vorfräser, Leimauftrag mittels Walze, Wechseltank, pneumatische Vorritz-Gil­lo­ti­ne, Andruckrollen, Nwodpfx Absxpfc Hjnon Endabschneidsägen, Fräsaggregat oben/unten R1 – R2, Profilziehklinge, Flachziehklinge, Maschinenlänge: 315 cm, Vorschub: 7 m/min, max. Werkstückhöhe: 50 mm, min. Werkstücklänge: 170 mm, max. Kantenstärke: 3 mm, gebrauchte Maschine, sehr guter Zustand. Besichtigung vor Kauf möglich, Leasingkauf möglich.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Abrichthobelmaschine SCM F520 Nwsdpexp Ic Nsfx Abnon Arbeitsbreite: 520 mm Viermesserwelle Traditionelle Messer Elektronische Höhenverstellung des Arbeitstisches Hauptanschlag bis 45° schwenkbar Tischlänge: 3000 mm CE-Zertifikat DTR-Dokumentation

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Anzahl der Spindeln 5 St. Arbeitsbreite 240 mm Hobelhöhe 120 mm Abrichttischlänge 2500 mm Vorschubmotor 4 kW Vorschubgeschwindigkeit 6-36 m/min. Gewicht ca. 3500 kg Steuerung SCM Control 10 SCM Superset NT mit Werkstückrücführung ----- Maschine komplett überprüft. Kurzzusammenfassung: ----- - 5 Spindeln - starke Motoren - Linke und obere Spindel gesteuert für Breite und Höhe - mit Werkstückrückführung zum Bediener 1. Spindel Nwedpowwl Nlsfx Abnjn ----- Erste untere Horizontalspindel Motor mit Bremse 7,5 KW Durchmesser 40 mm Drehzahl 6.000 U/min 2. Spindel ----- Erste rechte Vertikalspindel Motor mit Bremse 7,5 KW Durchmesser 40 mm Drehzahl 6.000 U/min T-Set Schnellspannsystem 3. Spindel ----- Erste linke Vertikalspindel Motor mit Bremse 7,5 KW Durchmesser 40 mm Drehzahl 6.000 U/min T-Set Schnellspannsystem Elektronische Horizontalpositionierung / motorische Breitenverstellungg 4. Spindel ----- Erste obere Horizontalspindel Motor mit Bremse 11,0 KW Durchmesser 40 mm Drehzahl 6.000 U/min T-Set Schnellspannsystem Elektronische Radialpositionierung / motorische Höhenverstellung 5. Spindel ----- Zweite untere Horizontalspindel Motor mit Bremse 7,5 KW Durchmesser 40 mm Drehzahl 6.000 U/min SCM Control 10 Benutzeroberfläche Inklusive Werkstückrückführung Inklusive vorhandenen gebrauchten Hobelköpfe. (technische Angaben laut Hersteller - ohne Gewähr!)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, automatische 4-Wellen Hobelautomat SCM COMPACT 23 gebraucht maschine 4 spindeln Betriebszustand: exzellent CE-Zeichen: Ja volt. 380/50 mit werkzeug: Ja . n.04 Werkzeuge mit austauschbar Einwegmessern Nodexapawepfx Abnjwn Kompositionsmaschine : 1° Spindel : Hobel . Motorleistung PS 5,5 (Kw 4) 2° Spindel und 3° Spindel : rechts vertikal und links vertical . Motorleistung PS 7,5 (Kw 5,5) 4° Spindel : Dickenhobel . Motorleistung PS 5,5 (Kw 4) technische details : 2-Gang-Vorschub. Motorleistung PS 1,3 / 1,7 (Kw 1 / 1,3) wellendrehzahl U/min 6000 vorschubgeschwindigkeit : 6 / 12 mt./min max. nutzbare Arbeitsbreite mm. 230 max. nutzbare Arbeitshöhe mm. 125 wellendurchmesser mm.40 einlasslänge mm. 2300 schmiersystem elektrische Höhenverstellung. motorleistung: 0,5 PS (0,37 kW) gewicht kg. 1600 bedienungsanleitung CE-zertifizierung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1995, 1500 mm Fahrwagen Schnittbreite: 1280 mm Nwjdpfoxg Nawsx Abnjn Schnitthöhe: 80 mm 4 kW Motor 380V

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer 6368 TECHNISCHE DATEN - Max. Werkstückbreite: 230 mm - Max. Werkstückhöhe: 130 mm 7 Spindeln: 1) Untere horizontale Spindel – 230 mm, 5,5 kW 2) Rechte vertikale Spindel – 130 mm, 5,5 kW 3) Linke vertikale Spindel – 130 mm, 5,5 kW 4) Obere horizontale Spindel – 230 mm, 7,5 kW 5) Obere horizontale Spindel – 230 mm, 11 kW 6) Untere horizontale Spindel – 230 mm, 18,5 kW 7) Universelle Spindel – 230 mm, verstellbar um 360°, 5,5 kW - Alle Spindeln verstellbar (hoch/runter, rechts/links) - Alle Spindeln mit elektrischem Bremssystem ausgestattet - Spindeldurchmesser: 40 mm - Spindeln 4 und 5 elektrisch höhenverstellbar - 8 obere, drehbare Einzugswalzen aus Metall, davon 2 als Doppelwalzen - 4 obere Auszugswalzen, gummiert - 2 obere Andruckrollen - Untere Abweisrollen - 3 seitliche Andruckrollen unten - 2 untere Metall-Einzugswalzen, glatt - 2 untere doppelte, gummierte Einzugswalzen - Alle Vorschubwalzen pneumatisch angedrückt - Vorschub mittels Kardanwelle - Stufenlose Vorschubregelung: 5-36 m/min - Vorschubmotor: 4 kW - Elektrische Einstellung der Hobelhöhe: 0,75 kW - Einlauftischlänge: 1980 mm - Vollständig gekapselt - Zentrale Tischschmierung - Absaugstutzen: 5x120 mm, 2x150 mm - Abmessungen (L/B/H): 5500 x 1840 x 1900 mm - Gewicht: ca. 5000 kg Nsdpfx Abjhfl T Ionswn VORTEILE – Italienisches Fabrikat – Mit 7 Köpfen – Für nasses und trockenes Holz geeignet – Letzte Spindel universell verwendbar – Unlackiert – Gebrauchte Hobelmaschine in sehr gutem Zustand Nettopreis: 146.900 PLN Nettopreis: 34.970 EUR (je nach Wechselkurs 4,2 EUR) (Preise können je nach Wechselkursschwankungen variieren)

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2021, Hobelmaschine SCM Hobelbreite 410mm 4 Messer 2 Vorschubgeschwindigkeiten digitale Anzeige der Hobelhöhe an der Dickenhobelmaschine 220cm Länge der Hobelspitzen elektrische Bremse CE-Zeichen einstellbares Nivellierkulaga, geprüfte Maschine, perfekter Zustand, wie neu Nsdpfx Ajulafhsbnown Gewicht 550kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Furniermaschine SCM K201 HF Leimtrichter (Granulat) Zuschnitt-Schneidemaschine Nwjdpjtqu Niefx Abnsn Zuschnittsäge 2 Kantenfräsaggregate oben/unten 2 Polieraggregate oben/unten

Zustand: gebraucht, Anzahl der Spindeln 6 St. Arbeitsbreite 240 mm Hobelhöhe 200 mm Abrichttischlänge 2500 mm Vorschubmotor 4 kW Vorschubgeschwindigkeit 6-36 m/min. SCM Superset PLUS Comp. 31 auch für die Fensterfertigung ----- Maschine ist gereinigt und funktionsgprüft! Technische Daten: ----- Arbeitsbreite: max 240 mm Arbeitshöhe: max. 200 mm Vorschub: 6 bis 36 m/min 1. Spindel ----- Erste untere Spindel horizontal Motor mit Bremse 11 KW Durchmesser: 40 mm Drehzahl 6.000 Upm 2. Werkzeugaufnahme HSK ----- Erste rechte Werkzeugaufnahme vertikal Motor mit Bremse 7,5 KW Drehzahl 8.300 Upm Vertikal und horizontal elektronische Positionierung 3. Werkzeugaufnahme HSK ----- Erste linke Werkzeugaufnahme, vertikal Motor mit Bremse 7,5 KW Drehzahl 8.300 Upm Vertikal und horizontal elektronische Positionierung elektronische Einstellung des Werkzeugdurchmessers (Setup) 4. Spindel ----- Erste obere Spindel, horizotnal Motor mit Bremse 11 KW Drehzahl 8.300 Upm Vertikal und horizontal elektronische Positionierung elektronische Einstellung des Werkzeugdurchmessers (Setup) Njdpsvnv Uzjfx Abnown 5. Spindel ----- Zweite obere Spindel, horizotnal Motor mit Bremse 7,5 KW Drehzahl 8.300 Upm Vertikal und horizontal elektronische Positionierung elektronische Einstellung des Werkzeugdurchmessers (Setup) 6. Spindel ----- Zweite untere Spindel, horizontal Motor mit Bremse 7,5 KW Drehzahl 8.300 Upm Vertikal und horizontal elektronische Positionierung Weitere technische Eigenschaften: ----- 2 Vorschubeinheiten nach den oberen Spindeln für Verkürzung des Achsabstandes von 620 mm auf 450 mm Luftkissenschmierung im Arbeitstisch Flanschvorschubrollen vor und nach linker Vertikalspindel mit elektronischer (CNC)Teleskop- Einstellung 2 x Fräsaggregat mit Riemenantrieb mit Schnellwechselsystem HSK 85 in Position 2 – 3 Arbeitshöhe 200 mm anstelle 120 mm 5 x elektronische Horizontalpositionierung Position ( 2 – 3 – 4 – 5 – 6) + (31.14.05 Tandemvorschub nach Position 2) 4 x elektronische Vertikalpositionierung Position ( 2 – 3 – 5 – 6) 3 x elektronische Einstellung des Werkzeugdurchmessers (Setup) Position (3 – 4 –5) Steuerung Mobile 10 PRL Ausrüstung zum Heraustrennen der Glasleiste auf 2. oberer Horizontalspindel Maschine ohne Bearbeitungswerkzeuge (technische Daten laut Hersteller - ohne Gewähr !)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schnittbreite (max.): 1.270 mm, Leistung: 75 kW (101,97 PS), Schiebetischlänge: 3.800 mm, Formatkreissäge SCM Mod. SI 450 N - Schiebetisch 3800 mm - Schnittbreite am Parallelanschlag 1270 mm Nwjdpfjmzbm Rjx Abnsn - Motor 7,5 kW - Baujahr 2006 CE - Seriennummer AB/178069 - Komplett mit Bedienungsanleitung und CE-Erklärung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer 7739 TECHNISCHE DATEN ABRICHTHOBEL: - Walzenbreite: 410 mm - 3-Messer-Walze - Geräuschdämpfende Kammleiste - Walzenschutz - Winkelverstellbare Führung - Tischlänge: 2060 mm - Beide Tische verstellbar DICKENTISCH: - Max. Werkstückhöhe an der Dickenhobel: 240 mm - Dickentisch-Walzenschutz * von oben: - Rückschlagsicherungen - Einzugswalze, gezahnt, drehbar - Andruckrollen - Hobelwelle - Andruckrolle - Auszugswalze, glatt - 2 Stück einstellbare Rollen im unteren Tisch - Hauptmotor: 5,5 kW - Elektrische Bremse - Elektrische Tischverstellung (auf/ab) - Absaugstutzen Durchmesser: 120 mm - Maße L/B/H: 2060x970x1150 mm - Gewicht: 660 kg VORTEILE – Herstellung in Italien – Geräuschdämpfende Kammleiste – Unlackiert – Zustand: wie neu – Gebrauchte Abricht-/Dickenhobelmaschine Nettopreis: 22.900 PLN Nwjdpfx Absxbp Anenon Nettopreis: 5.450 EUR (je nach Wechselkurs 4,2 EUR) (Die Preise können sich bei starken Kursschwankungen ändern)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Vierseitenhobelmaschine SCM Sintex NTE Hobelbreite max. 180 mm Hobelhöhe max. 105 mm 4 Spindeln Unten + oben 7,5 kw Rechts + links 7,5 kw Elektrische Höhen- und Breitenverstellung Arbeitsplatten-Schmierpumpe Satz Köpfe Spindeldrehzahl 6000 U/min Spindelbohrungsdurchmesser 35 mm Nodpfx Aovzr Drsbnswn Gewicht 900 kg Europäisches CE-Zertifikat Technische Dokumentation Sehr guter Zustand

Zustand: sehr gut (gebraucht), Vierseitenhobelmaschine SCM Compact P Maximale Hobelbreite: 230 mm Maximale Hobelhöhe: 120 mm Anzahl der Spindeln: 4 Spindelanordnung: Unten 5,5 kW Rechts Links 7,5 kW Fasenfräser 7,5 kW Spindeldurchmesser: 40 mm Zwei Vorschubgeschwindigkeiten: 6/12 m/min Pneumatische Materialandruckrollen Nwodpfxexph E Dj Abnon Einlauftischlänge: 2500 mm

Zustand: gebraucht, Arbeitsbreite 410 mm Abrichttischlänge 1450 mm Anzahl der Hobelmesser 4 St. Motorleistung 4 kW Maße (Länge/Breite/Höhe) 2650x850x1100 mm Maschinengewicht ca, 750 kg Abricht-Hobelmaschine F 410 N ----- Technische Herstellerbeschreibung: Hobelbreite: 410 mm Tischlänge gesamt: 2600 mm Tischhöhe: 855 mm Aufgabetischlänge: 1450 mm Aluminium-Abrichtanschlag schwenkbar bis 45° Abrichtanschlagabmessung: 1100 x 170 mm 4-Messer Hobelwelle Durchmesser: 120 mm Messerwellendrehzahl: 5000 U/min Motorleistung: 4 kW Njdpfx Aewzmu Dobnswn TERSA-Monoblock-Einwegwendemesserwelle SCM-Abrichtschutzvorrichtung in Maschinenständer integriert Absaugstutzen 120 mm Durchmesser manueller Stern-Dreieckschalter Motorschutzschalter, Unterspannungsauslöser Hauptschalter, abschließbar automatische Motorbremse schwenkbarer Hilfsanschlag ----- Preis der o.g. Maschine auf Anfrage! ----- (technische Angaben laut Hersteller - ohne Gewähr!) Alle angegebenen Preise netto. zzgl. gesetzl. Mwst.