Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Ref.-Nr.: 10618 Hersteller: KELLENBERGER Typ: 600 U Nr. 33 Baujahr: 2003 Steuerungsart: Konventionell Steuerung: n/a Lagerort: Halberstadt Ursprungsland: Switzerland Klodpeya Dagsfx Akbow Abstand zwischen Zentrum: 600 mm Höhe der Zentren (standard): 125 mm Höhe der Zentren durch Anheben von Arbeitsblöcken Kopf- und Reitstock: 175 - 250 mm Schwenkdurchmesser mit Hubblöcken max.: 350 - 500 mm Tischschwenkung / jede Seite: 10 ° Verweilzeit der Tischumkehr: 0 - 5 Sek Durchmesser / Breite / Loch: 250 x 13 x 76 mm Geschwindigkeiten der Schleifscheibenspindel: 1500 / 1700 / 2200 / 3600 Schleifscheibenkopf schwenkbar: 360 ° Querbewegung des Schleifscheibenkopfes: 285 mm Schnelles Vor- und Zurückziehen des Radkopfes: 40 mm Intermittierende Einspeisung pro Umkehrung der Tabelle: 0,001 - 0,03 mm/dia Mikrokorrektor der Einspeisung, 1 Teilung des Zifferblatts: 0,001 mm / Ø Arbeitsgeschwindigkeiten stufenlos einstellbar (normal / speziell): 20-400 / 10-400 Max. Schleiflänge: 900 mm Zusatzinformationen: Maschine kann unter Strom besichtigt werden.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Ref.-Nr.: 10301 Ksdpfx Aksycpv Sebslw Hersteller: TITAN Typ: RU 350 x 1-1500 Baujahr: 1990 Steuerungsart: Konventionell Lagerort: Halberstadt Ursprungsland: USA Max. Schleiflänge: 1.500 mm Max. Werkstückgewicht: 300 kg Schleifdurchmesser: 350 mm Schleifscheiben-Durchmesser max.: 280-500 mm Schleifscheibenbreite: 80-100 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschine in sehr gutem Zustand. Schleiflänge 600 mm Schleifbreite 400 mm Schleifhöhe 375 mm Tischbelastung 600 kg Achse X: 10 - 650 mm Achse Y: 140 - 525 mm Achse Z: 400 mm Achse C – Schleinspindeldrehzahl: 1.000 – 3.180 U/min Schleifscheibe (Standard) Kedpezlguvofx Akbjlw 300 x 50 x 76,2 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Nach Überholung in 2022. Umlaufdurchmesser: mm 400 Spitzenweite: mm 1000 Schleifscheibe: Durchmesser x Bohrung x Breite: mm 500 x 80 x 203 Spindelkonus: Morse 5 Max. Werkstückgewicht zwischen Spitzen: kg 300 Schleifspindeldrehzahlen: U/min 1720, 1980 Querbewegung der Schleifspindel: mm 415 Motorleistung: kW 9,5 Gesamtanschlusswert: kVA 16 Maschinenabmessungen: Länge mm 4890 Breite mm 2320 Kedpfeyzpycsx Akbelw Maschinengewicht: kg 5150

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2019, Gewicht 6250 kg Größe 5810 × 2545 × 2445 mm Ausführung Tischaufspannfläche 1500 x 600 mm max. Tischbelastung 1300 kg Tischlängsbewegung 1600 mm Tischnute (Anzahl/ Breite) 3/ 16 mm Tischvorschub 7 – 25 m/mm Min./Max. Abstand Spindelnase-Tisch max. 600 mm Handradteilung vertikal 0,002 mm Handradumdrehung vertikal 0,5 mm Automatische Schleifzustellung 0,002 – 0,02 mm Senkrecht Eilgang (Y-Achse) 230 mm/min Querweg 660 mm Kledevwdhhjpfx Akbew Quervorschub pro Hub 0,1 – 12 mm Quereilgang 1250 mm/min Handradteilung quer 0,02 mm Handradumdrehung quer 5 mm Schleifspindelmotor 7,5 kW Schleifspindeldrehzahl 1450 U/min Schleifscheibe 355 x 50 x 127 mm Hydraulikmotor 3,7 kW

Zustand: gebraucht, Gesamtbreite: 2.000 mm, Gesamtlänge: 5.400 mm, Gesamthöhe: 2.200 mm, Leergewicht: 10.000 kg Preis: Auf Anfrage - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - X-Achse Verfahrweg [mm]: 2100 - Y-Achse Verfahrweg [mm]: 700 - Z-Achse Verfahrweg [mm]: 800 - Tischbreite [mm]: 2000 - Tischtiefe [mm]: 600 - Magnetbreite [mm]: 2000 - Magnettiefe [mm]: 500 - Transportmaße: 5400mm x 2000mm x 2200mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 10000kg Ksdpfsxdb Hkex Akbolw - Transportpakete [Stk.]: 2 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1997, Tischauflage bzw. Schleiflänge: 200 x 400 mm Schleifbandabmessungen: 200 x ca. 1500 mm Kjdpfx Ajzh H Rvokbolw 2 Bandgeschwindigkeiten durch polumschaltbaren Motor: 8/16 m/s Antriebsmotor: 380 V, 1,8/2,2 kW Gewicht: 145 kg Platzbedarf: 1000 x 750 x 1100 mm

Baujahr: 2017, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine CNC-5-Achs-Werkzeugschleifmaschine Schneeberger steht zur Verfügung. 1) Drehmaschine Schneeberger Corvus GDS 650, Baujahr: 2017, Schleifspindelaufnahme: HSK80, Schleifspindelleistung: 26kW/32kW, max. A-Achsen-Umlauf: 700mm, Software: Quinto5.4.6, Spindelstunden: ca. 10400h. Inklusive umfangreichem Zubehör, Präzisions-3D-Koordinaten-Taster Zeno, Schnellspannung mit Reitstock, elektrostatischer Absaugung, Brandschutzanlage, Doppelschleifscheibenkapazität, integrierter Messung und Nachweise. 2) Filteranlage Vomat FA 120EKSd, Baujahr: 2016, Filterleistung: 120l/min, Füllmenge: 500l, Filterfeinheit: 5µm, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 1600mm/1000mm/1200mm, Gewicht: ca. 500kg. 3) Filtermodul Vomat HSSV3, Baujahr: 2016, max. Füllmenge: 350l, max. Filterleistung: 120l/min, Betriebsdruckbereich: 6bar-10bar. 4) Kühlgerät Hyfra Sigma 7-S, Baujahr: 2017, Kälteleistung bei 32°C: 6900W, max. Betriebsdruck: 42bar, Kältemittelmenge: 1,1kg, Kältemittel: R410A, Gewicht: ca. 170kg. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Kjdpfx Akezhw Rysbolw

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1992, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschine kommt aus einer Betriebsschließung Technische Details Werkstückdurchmesser 1000 mm Werkstückgewicht - kg Werkstückhöhe - mm Steuerung Schleifspindelmotor 11 kW Gesamtleistungsbedarf 25 kW Maschinengewicht ca. 6500 kg Raumbedarf ca. 4100 x 3200 x 2600 mm Ausstattung: Kühlmitteleinrichtung 500 Liter mit Papierbandfilter 4 Stück Schleifscheiben (3 Stück unbenutzt) Technische Daten: Kljdpfxezimx Aj Akbow Rundtischdurchmesser 800 mm Max. Abstand Rundtisch zu Schleifspindelmitte 850 mm Schleifscheibendurchmesser 400 mm Schleifscheibenbreite 80 mm

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Schleiflänge 4200 mm Schleifbreite 1300 mm Werkstückhöhe 550 mm Steuerung SIEMENS 840 D Magnetspannplatte 4200 x 1300 mm Segmentkopfdurchmesser 1400 mm Schleifmotordrehzahlen bis 320 U/min. Schleifmotor 306 kW Maschinengewicht ca. 50,0 t Raumbedarf ca. m Zusatzinformationen Segmentabmessungen: 120/106 x 41 x 250 mm Anzahl der Segmente: 1 Satz = 26 Stück Schleifmotor-Vorschub: 0,5 - 35 m/min, stufenlos regelbar Schleifmotor-Zustellung: - in Schritten: 0,002 - 1 mm kontinuierlich: bis 5 mm/min. stufenlos Ausstattung: * CNC-Steuerung SIEMENS Sinumerik 840 D * Autom. hydr. Schwenkung des Schleifmotors von Hohl- auf Kreuzschliff * NC-gesteuerte Verstellung des Marposs-Meßkopfes mittels Präzisions-Support. - neue Schleifmaße können in die Steuerung eingegeben werden, wobei sich dann auch der Schleifkopf autom. auf die entsprechende Höhe einstellt. * Abrichter mit Verstellachse im Maschinenbett * Kühlmittelanlage * Elektro-Magnettisch * Schaltschrank * Ölnebelabsaugung * Dokumentation Abmessungen (Länge x Breite x Höhe) Bett: 11800 x 2200 x 1400 mm, Gewicht 27500 kg Schleifkopf: 3000 x 2500 x 3100 mm, Gewicht ca. 14 t geschätzt 2 x Absaugung: je 1200 x 800 x 2000 mm Steuerpult: 1200 x 800 x 400 mm Kjdpfozill Ujx Akbolw kleiner Schaltschrank: 1400 x 1400 x 800 mm 2 x Getriebe je 1200 x 800 x 500 mm Schaltschrank: 1600 x 800 x 2000 mm Schaltschrank: 3400 x 600 x 2400 mm

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, CNC Präzisions-Flachschleifmaschine Schleifbereich: 600 x 400 x 375 mm Schleifspindelmotor: 3,7 kW Tischantrieb: hydraulisch Querwegantrieb: elektro-mechanisch Schleifscheibe 300 x 50 x 76,2 mm Umfangsgeschwindigkeit 10 - 32 m/s Elektromagnetplatte 600 x 400 mm mit Haftkraftregelung und automatischer Magnetpolumschaltung zum Entmagnetisieren Ausstattung: Teilraumkapselung nach oben offen zum Beladen mit einer Schiebetür Reinigungs-Set zum Reinigen des Arbeitsbereiches mit Handimpulsdüse Halter für Prismenarm mit Einkorndiamant, MK 0 Drehzahlregulierung der Schleifspindel mit V-konstant Steuerung Kedpoziligofx Akbjlw Universal-Papierfilterautomat UPF 100, Tankinhalt ca. 280 Liter Kühlschmierstoffpumpe 20 Liter/Minute bei 1,5 bar Maschinenleuchte Ohne Schleifscheiben und Flansche.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Schleiflänge 600 mm Schleifbreite 300 mm Werkstückhöhe - mm Gesamtleistungsbedarf 7 kW Maschinengewicht ca. 2,7 t Raumbedarf ca. 2800x2200x1890 mm Zusatzinformationen Neuwertige Horizontal Flachschleifmaschine Maschine hat nur wenige Stunden gelaufen. Arbeitsbereich Verfahrweg X-Achse 765 mm Verfahrweg Y-Achse 340 mm Kljdpjzild Rofx Akbsw Werkstück, Gewicht (max.) 270 kg Abstand Spindelachse - Tischoberfläche 565 mm Tischabmessungen 300x630 mm Skalenringteilung Y-Achse 0,02 mm Skalenringteilung Z-Achse 0,005 mm autom. Querzustellung 0,1 - 8 mm Vorschub hydr. Vorschub X 7 - 23 m/min Eilgang Y-Achse 990 mm/min Eilgang Z-Achse 460 mm/min Antriebsleistungen Motorleistung Schleifspindel 5,5 kW Maße und Gewichte Schleifscheibenabmessungen 350x40x127 mm Abmessungen 2800x2200x1890 mm Gewicht 2700 kg Zubehör: 2-Achs-Positionsanzeige Knuth Xpos 3.1 Schleifscheibe, Schleifscheibenflansch, Auswuchtwelle, Auswuchtstand, Halogenarbeitsleuchte, Magnetplatte 600 x 300 mm Einstellschrauben, Bedienwerkzeug, Hohe Präzision und komfortable Bedienung garantieren eine optimale und wirtschaftliche Bearbeitung Ihrer Werkstücke Die gesamte Maschine ist für den Dauerbetrieb bei höchster Geschwindigkeit ausgelegt, größte Laufruhe, höchste Genauigkeit bei niedrigem Temperaturaufbau gewährleisten beste Arbeitsergebnisse die Schleifspindel läuft in wartungsfreien, vorgespannten Präzisionsschrägkugellagern. Automatische Quer- und Längszustellung Hydraulische Tischlängsbewegung in der Y-Achse Doppelte V-Führungen für die Längsbewegung und kombinierte V- und Flachführungen für die Querbewegung Tischführungsbahnen sind gehärtet, geschliffen und PTFE (Polytetrafluorethylen) gegenbeschichtet - dadurch sehr hohe Verschleißfestigkeit Hohe Tischbelastbarkeit für schwere Werkstücke Externes Hydraulikaggregat gewährleistet eine hohe Temperaturstabilität automatische Zentralschmierung

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Innendurchmesser 800 mm Schleiftiefe 500 mm Umlaufdurchmesser 850 mm Gesamtleistungsbedarf kW Maschinengewicht ca. 6,4 t Raumbedarf ca. m Zusatzinformationen Gebrauchte Innenrundschleifmaschine mit Stirnschleifeinrichtung in Sonderausführung mit vergrößertem Umlaufdurchmesser und erweiterter, hydraulischer Querverschiebung Rekonstruiert und modernisiert 1995 im Herstellerwerk Glauchau, Inbetriebnahme 1996 1. TECHNISCHE DATEN 1.1 Arbeitsbereich Schleifdurchmesser im Werkstückschutz Innenschleifen, min./max. 30/630(800) mm Außenschleifen, max. 800 mm Schleiftiefe, bis etwa 500 mm Tischhub 800 mm Werkstückdurchmesser, max. 800 mm Umlaufdurchmesser im Werkstückschutz, max. 800 mm ohne Werkstückschutz, etwa 850 mm Abstand vom Werkstückspindelkopf bis Schleifspindelträger, max. 1225 mm Verstellung der Innenschleifeinrichtung auf dem Tisch, max. 545 mm 1.2 Werkstückspindelstock Querverschiebung, max. 650 mm Kledpfx Aezilaxjkbsw Querverstellung über Getriebemotor und Positioniereinrichtung mit HEIDENHAIN Digital-Positionsanzeige Schwenkung, max. 15 Grad Werkstückspindel Drehzahlen 16/22/32/45/63/90/125/18/250 U/min Belastbarkeit, max 1000 Spindelkopf (mit Bajonettflansch) DIN 55021 Größe 11 Ausstattung und Zubehör: 2-Achsen Digitalanzeigen Fabrikat HEIDENHAIN Kühlmittelanlage mit Magnetabscheider Fixatoren (Maschinenschuhe) Diverse Schleifscheiben Diamantabrichter Große Planscheibe Innen und Planschleifeinrichtung Halogen Maschinenlampe Maschinendokumentation

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1996, Schleifscheiben-Ø: 280 mm Schleifscheibenbreite: 30 mm Schleifscheibendrehzahl: 2900 Upm elektr. Anschluß: 400 V, 0,9 kW Kodpfx Aszhu Dwjkbelw Platzbedarf: 600 x 270 x 1100 mm

Baujahr: 2021, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine im Jahr 2021 renovierte universelle Außen- und Innenrundschleifmaschine Tachella steht zur Verfügung. Spitzenweite: 600mm, Spitzenhöhe: 120mm, max. Schleifdurchmesser: 240mm, max. Schleiflänge: 600mm, Verfahrweg X/Z: 600mm/250mm, max. Werkstückgewicht: 100kg/40kg. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2700mm/1900mm/1700mm, Gewicht: ca. 2500kg. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Kljdpfezhnuiex Akbew

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), TV25-M PROblue -Mobile Pozess-Gleitschleifanlage -Trogvibrator mit Trennwandmodul und Schallschutzumhausung -Elektrische Steuerung mit stufenloser Frequenzregelung -Intergrierte Dosierpumpeb für Prozessmedien und Additive -Separier- und Storageunit -Nachhaltige Wasseraufbereitung Buttovolumen 50 Liter Kodpfxjznm Eme Akbelw Nutzvolumen 36 Liter Innenlänge Arbeitsbehälter 600mm Innenbreite Arbeitsbehälter 275mm Innenhöhe Abreitsbehälter 325mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1982, Technische Details: Schleifdurchmesser: 350 mm Schleiflänge: 1000 mm Spitzenhöhe: 225 mm Schleiflänge: max. 1600 mm Spitzenweite: 1540 mm Spindelbohrung: 38 mm max. Schwenkbarkeit: 90 ° Maschinengewicht ca.: 6,0 t Abmessung Maschine ca. LxBxH: 4,4 x 2,45 x 2,3 mm Maschine mit CNC-Paket und DFU-Anschluß Klodpfx Aew Rktzskbew Mehrbereichsmesskopf für unterbrochene Mantelfläche Reitstock mit Zylinderfehlerkorrektur Finibalanz-Auswuchteinrichtung *

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Boschert EasySharp Die Boschert EasySharp ist die wirtschaftliche Lösung für das professionelle Nachschleifen von Stanzwerkzeugen. Speziell entwickelt für die Anforderungen der modernen Blechbearbeitung, ermöglicht sie das präzise Schärfen von Stempeln und Matrizen verschiedenster Werkzeugsystem. Ausgestattet ist die EasySharp zum Schleifen von Trumpf-Werkzeuge, kann aber auf Anfrage und gegen Aufpreis die Aufnahmen für Amada-Werkzeug beigelegt werden. Der optische wie auch der technische Zustand der EasySharp ist sehr gut, diese wurde erst dieses Jahr überholt. Schleifscheibendurchmesser 175 mm Höhenverstellung 150 mm Zustellungsinkremente 0,02 mm Arbeitsbereich 400 mm X 150mm Kjdpfeznlb Tjx Akbslw Arbeitshöhe 1100 mm Abmessung mit Untergestell 800 X 520 X 1300 mm Gewicht 160 kg

Zustand: gebraucht, Schleiftellerdurchmesser / mm Motorleistung / kW Maschinenabmessungen / mm Maschinengewicht ca. / kg Verkaufe Schleifmaschine / Tellerschleifmaschine Ksdpfx Akjzhxm Nobslw Zum Verkauf steht eine gebrauchte industrielle Doppel-Tellerschleifmaschine in robuster Ausführung. Solide Gusskonstruktion Ideal für Metallbearbeitung und Werkstatt Gebraucht, mit üblichen Gebrauchsspuren Maschine stammt aus industriellem Einsatz Typenschild vorhanden (Hersteller: Slupski Zaklad Przemyslu Maszynowego Lesnictwa) Die Maschine wird aufgrund ihres Alters ausdrücklich als gebraucht verkauft. Eine Besichtigung ist nach Absprache möglich. Bei Fragen oder Interesse einfach melden.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1987, Schleiflänge 1250 mm Schleifbreite 400 mm Werkstückhöhe 550 mm Tischaufspannfläche 1750 x 500 mm Schleifscheibenabmessung 400 x 50 x 127 mm Magnetplatte 1250 x 600 mm Schleifspindeldrehzahl 3000 U/min Ksdjy Ezz Tjpfx Akbslw Tischbelastung 1100 kp Gesamtleistungsbedarf 13,8 kW Maschinengewicht ca. 6,0 t Raumbedarf ca. 5,0 x 3,4 x 2,4 m Flachschleifmaschine - Magnetplatte - Kühlmittelanlage - Dokumentation

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Vollautomatische doppelte Strahlreinigungsanlage von Rösler, automatisiert durch Industrieroboter. Reinigungsräume jeweils mit 2 Gebläsen, jeweils mit 2 Be- und Entladeboxen. Baujahr 2011. Inklusive Nassabscheider. Klodpfxozb Dqho Akbow

Zustand: sehr gut (gebraucht), Sinus-Magnetspannplatte 380x150 mm Sinustisch/Winkeltisch Hersteller: Binder Magnete Typ: 0011817C1 Klodezhrffepfx Akbsw Sehr guter Zustand

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Technische Details: Schleifdurchmesser: 280/320 mm Schleiflänge: 750 mm Spitzenhöhe: 170 mm Kjdpfxottxg Ss Akbslw Maschinengewicht ca.: 22,5 t Raumbedarf ca.: 4,7 x 3,65 x 3,0 m

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Werkstück: . Werkstückdurchmesser 15 -70 mm Umlaufdurchmesser max. 150 mm Einspannlänge max. 500 mm Umlaufdurchmesser über Lünettenbereich 70 mm Abmessung 150 x 300 mm max. Drehzahl 250 min/-1 Längsverstellung manuell über Kettenrad Feststehende Spitze MK 4 (Junker D75 mm) Spanndruck ü. Hydraulik einstellbar Verfahrweg - z max. 1000 mm Vorschub z - Achse (CNC gesteuert) Abmessung D 205 x 450 mm Kedpfx Ajx H Andjkbolw Flanschdurchmesser D 190 mm Normbund D 127 mm Antrieb 30 kW Drehzahlregelung mit Frequenz- Umformer max. Drehzahl 4400 min/-1 Typ Borazon (CBN) o. Diamant mm Durchmesser 450 mm Bohrung D 127 mm Umfangsgeschwindigkeit max. 90 m/sec Typ GR-3520-NR mm Durchmesserbereich D 20 - D 35 mm Abmessung D 80 x 250 mm Flansch D 100 Normbund D 75 Antrieb 1,8 kW max. Drehzahl 24000 min/-1 Maschinengewicht ca. 7,0 t Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Es sind 2 baugleiche Maschinen verfügbar. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Schleifscheibendurchmesser 660 mm Steuerung Siemens 840D Werkstückbreite min. 5 / max. 180 mm Werkstückdurchmesser - max. 200 mm Maschinengewicht ca. 15,0 t Raumbedarf ca. L 3,1 x B 4,0 x 2,7 m Kljdpfx Asxq R Haekbsw Es sind 2 Maschinen verfügbar. Eine Maschine ist zum Vorschleifen und eine zum Nachschleifen geeignet. Die Maschinen wurden für die Produktion von Pleuelstangen eingesetzt. Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!