Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hersteller : HOFMANN Typ: NG-1 Bjdozzlnmopfx Am Redh Masch.-Nr.: 922472 max. Scheibendurchmesser 320 mm max. Auflagegewicht 20 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Schleifbereich 550 x 200 mm Bdsdpozi R Sgsfx Am Roh Max. Schleifhöhe 390 mm Schleifscheibendimension max. 225 x 20 mm Bohrung 50,8 mm Drehzahl 2.880 U/min Max. Tischbelastung 200 kg Maschinengewicht 1.800 kg

Zustand: gut (gebraucht), Lagernummer: 3134 Fabrikat: Kuhlmann (Hahn & Kolb) Typ: Maschinennummer: Schleifspindel-Drehzahl: 2.750 U/min max. Spannzangen-Durchmesser: 17,5 mm max. zu schleifender Radius: 10 mm Grobverstellung des Teilkopfträgers: mm Bedpezy I D Ijfx Am Rjdh max. Feinverstellung des Teilkopfträgers: mm Leistung Antriebmotor: 0,25 kW Maße: 430 x 450 x 350 mm Gewicht: 32 kg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schleiflänge: 10.000 mm, Schleifbreite: 1.250 mm, WMW / FRITZ HECKERT SFBP 1250/10000 – Flach- / Führungsbahnschleifmaschine – 10.000 × 1.250 mm Die Firma METALEX bietet eine große industrielle Flachschleifmaschine WMW / FRITZ HECKERT SFBP 1250/10000 zum Verkauf an. Die Maschine ist für das präzise Schleifen von sehr langen und schweren Werkstücken ausgelegt. Die Maschine wurde in unserem eigenen Betrieb hauptsächlich zum Schleifen von Maschinenbetten und Führungsbahnen eingesetzt, insbesondere für die Bearbeitung von POREBA-Drehmaschinenbetten im Rahmen der von METALEX durchgeführten Generalüberholungen. Bsdpfx Amszzcpzj Rodh Bei dieser Maschinenkonstruktion bleibt das zu bearbeitende Werkstück während des Schleifvorgangs stehen, während sich die Schleifeinheit in Längsrichtung entlang des Werkstücks bewegt. Dadurch eignet sich die Maschine besonders gut für die Bearbeitung sehr langer und schwerer Bauteile, ohne dass das Werkstück während des Schleifvorgangs bewegt werden muss. Technische Daten und Einsatzmöglichkeiten Hersteller: FRITZ HECKERT / VEB Werkzeugmaschinenfabrik Typ: SFBP 1250/10000 Max. Schleiflänge: ca. 10.000 mm Max. Schleifbreite: ca. 1.250 mm schwere und sehr stabile Industriebauweise feststehendes Werkstück während des Schleifvorgangs Längsbewegung der Schleifeinheit geeignet für sehr lange und schwere Werkstücke besonders geeignet zum Schleifen von Maschinenbetten, Führungsbahnen, Maschinenkörpern und anderen langen, ebenen Flächen sehr gute Schleifleistung und Oberflächenqualität Die Maschine wurde von METALEX im eigenen Betrieb eingesetzt. Unter anderem haben wir damit POREBA-Drehmaschinenbetten im Rahmen unserer Generalüberholungen präzisionsgeschliffen. Die Maschine befindet sich in unserer Produktionshalle in Koronowo, Polen. Eine Besichtigung der Maschine ist bei uns in Bydgoszcz jederzeit nach Terminvereinbarung möglich. Weitere technische Informationen stellen wir bei Interesse gerne zur Verfügung. Auch die Einzelheiten bezüglich Demontage und Verladung können abgestimmt werden. Standort: Koronowo, Polen Preis: auf Anfrage / Verhandlungsbasis

Zustand: gebraucht, Gesamthöhe: 2.000 mm, Gesamtlänge: 2.600 mm, Gesamtbreite: 1.800 mm, Leergewicht: 3.500 kg - Dokumentation verfügbar: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Ansteuerung: Konventionell - Leistung [kW]: 4.5 - X-Achse Verfahrweg [mm]: 600 - Y-Achse Verfahrweg [mm]: 350 - Z-Achse Verfahrweg [mm]: 510 - Tischbreite [mm]: 800 - Tischtiefe [mm]: 350 - Magnetbreite [mm]: 600 - Magnettiefe [mm]: 350 - Max. Schleifscheibendurchmesser [mm]: 350 - Motorleistung: 4.5kW - Transportmaße: 2600mm x 1800mm x 2000mm (l x b x h) Bsdpjxpgwrsfx Am Redh - Transportgewicht [kg]: 3500kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: gebraucht, Gesamthöhe: 1.800 mm, Gesamtlänge: 3.500 mm, Gesamtbreite: 2.300 mm, Leergewicht: 5.800 kg Preis: Auf Anfrage Schleifdurchmesser: 315mm Schleiftiefe: 500mm Drehdurchmesser: 500/600mm Schlag von Schleiftisch: 800mm - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: 31577 - Ansteuerung: Konventionell - Schleifdurchmesser [mm]: 315 - X-Achse Verfahrweg [mm]: 800 - Transportmaße: 3500mm x 2300mm x 1800mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 5800kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum Bdjdpfxowya A So Am Rjh

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Zustand neu Baujahr 2024 Lagernummer 5546 Lieferzeit prompt, Zwischenverkauf v Ursprungsland Polen Preis 1730 € Lagernd 1 Schleifbreite 150 mm Schleifbandabmessungen 2.000 x 150 mm Kontaktwalze 200 x 150 x 42 ø mm Gerade Schleiffläche 605 mm Drehzahl 3000 1/min Motorleistung 3.5 kW Länge 1025 mm Breite 600 mm Bdodpfxoynmw De Am Rjh Höhe 1000 mm Gewicht 100 kg Industrie Boden-Bandschleifmaschine mit den folgenden Vorteilen: - Separter Not-Aus - Motorbremse - Standard - Betriebssicher - Einfache und praktische Bedienung - Einfache Einstellung - Leichter und schneller Schleifbandwechsel ohne Werkzeuge - 5 Jahre Garantie auf den Motor - Optimale Sicherheit

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1984, Schleifspindelstock: - Motorleistung: 2,2 kW - Spindeldrehzahlen: 1 000 - 8 000 U/min - Spindelneigung (A-Achse): -10° bis +27° - Einstellgenauigkeit 1 min - Höhenverstellung (Y-Achse): 130 mm - Hubbereich (X-Achse): 220 mm - Oszillationshub, stufenlos einstellbar während der Oszillation: 0-30 mm - Oszillationsfrequenz: 30/60 1/min Werkstückspindelstock: Bsdpfovmpabox Am Rsdh - Radiuseinstellung (Z-Achse): 0,01-50 mm - Einstellgenauigkeit: 0,01 mm - Rückzug des Schlittens von der Schleif- in die Messposition: max. 49 mm - Kreuztisch, Aufspannfläche: 155 x 205 mm - Verfahrwege X - Y: je 60 mm - maximaler Schwenkwinkel (B-Achse): 260° - Anschlussspannung: 380 V - Gewicht: 1200 kg Zubehör/Optionen: - Schleifdruck variabel - Projektor fest in Messposition - 1 Schrank mit Zubehör - verschiedene Schleifscheiben, Flansche - Kühlmittelbehälter - Dokumentation Unter Strom in unserem Lager.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamthöhe: 1.760 mm, Gesamtlänge: 1.100 mm, Gesamtbreite: 800 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Schleifscheibendurchmesser: 125 mm, Gesamtgewicht: 520 kg, Eingangsspannung: 400 V, Spindelnase: ISO 40, Werkzeugschleifmaschine DECKEL S11 TECHNISCHE DATEN: Schleifscheibendurchmesser: 125 mm Bdedpfx Aozz Hk Nsm Reh Werkstückspindelaufnahme: ISO 40 Papierfilteranlage: Nein Versorgungsspannung: 400 V Gesamtanschlusswert: 2 kVA Abmessungen (L x B x H): 1100 x 800 x 1760 mm Gewicht: 520 kg IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN: x1 Universal-Teilkopf – Pos.-Nr.: 255X0X x10 Teilungseinsätze für Universal-Teilkopf x1 Reitstock mit Quer-Verstellmöglichkeit – Pos.-Nr.: 2621000 x1 Reitstock mit Höhenverstellung – Pos.-Nr.: 2624000 x1 Schwenkhalterung – Pos.-Nr.: 2626000 x1 Universaler Abrichtapparat – Pos.-Nr.: 2628000 x1 Universelle Einstelllehre – Pos.-Nr.: 2570000 x1 Spiral- und Freiwinkelschleifeinrichtung – Pos.-Nr.: 2580000 x1 Freiwinkelschleifschlitten – Pos.-Nr.: 2673000 x1 Maschinenschraubstock – Pos.-Nr.: 2635000 x1 Opto-elektronische Messeinheit mit Mikroskop – Pos.-Nr.: 2650012 x2 digitale Anzeigen RSF-Elektronik x1 Radius-Schleifeinrichtung – Pos.-Nr.: 2601X00 x1 LED-Leuchte x3 Stellfüße Die Maschine kann nach Terminvereinbarung unter Strom in unserem Hause besichtigt werden. Preis auf Anfrage, Verladung auf LKW inklusive. Weltweiter Versand möglich. Alle Angaben erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen, eine Gewähr für die Richtigkeit kann jedoch nicht übernommen werden. Maschine zum Nachschleifen von Werkzeugen, Fräsern, Gewindebohrern und Bohrern. Vergleichbar mit Marken wie Blohm, Elb, Ewag, Favretto, Fenix, Ger, Jones & Shipman, Jung, Karstens, NUMAFFUT, Okamoto, Okuma, Saacke, SMP, Studer, Vollmer, Walter. Ebenfalls passend für Rundschleifmaschinen, Flachschleifmaschinen, Drehmaschinen, Bearbeitungszentren und Fräsmaschinen.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Universal - Werkzeugschleifmaschine DECKEL S 11 mit Zubehör & Werkzeugschrank -Schleifhub 190mm -Schleifhub beim Drallschleifen 190mm -Längsverstellung Schleifspindel ca. 5mm -Senkrechtverstellung Schleifkopf ca. 320mm -Querverstellung Werkzeugschlitten ca. 100mm -Verstellwege: -Schleifkopfträger ca. 800mm Bdedpezx R Awjfx Am Reh -Werkzeugträger ca. 215mm -Universal / Teilkopf ca. 330mm -Schwenkwinkel / Schleifkopfträger 360 Grad / Schleifkopf 360Grad / Werkzeugträger 360Grad -Aufspannfläche Werkzeugschlitten ca. 500x180mm -Max Werkstückdurchmesser zwischen den Spitzen 130mm -Max. Werkstückdurchmesser / Fliegender Aufspannung (universal Teilkopf) 620mm -Digitalanzeige -Meßoptik -Weiteres Zubehör ( SIEHE BILDER) -Dokumentation -Werkzeugschrank Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2011, DELTA LC 500 - Rundtischschleifmaschine -CE-Kennung -Baujahr 2011 -Magnetplatte - Drehtisch 500mm -Max. Schleifdurchmesser 500mm -Abstand Säule -Schleifspindelachse 315mm -Schleifhöhe max. Magnetspannplatte - Schleifscheibe 215mm -Drehzahl Schleifspindel 2840 U/min -Feinzustellung über Mikrometer 0,01mm -Grobverstellung (Höhenverstellung) motorisch über Tastatur -Spindelmotor 3 KW -Maße der Topfscheibe 200x80x78mm -Maschinenumhausung -Kühlmitteleinrichtung -Dokumentation Abmaße: LxBxH 1,3x0,8x1,8 Meter / Gewicht 800Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten Bdodpfjzkvz Njx Am Roh

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Baujahr: 1989, Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: BO 15263, Gesamtbreite: 2.300 mm, Gesamtlänge: 2.300 mm, Gesamthöhe: 1.700 mm, Verfahrweg X-Achse: 500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 200 mm, Schleifdurchmesser: 150 mm, Schleiflänge: 500 mm, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, J&S 1096 Schleifmaschine: Probleme mit der CNC-Steuerung. Bdjdpfx Amoz Dgphs Reh

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: DLM 705, Gesamtgewicht: 8.000 kg, Die Maschine befindet sich in einem guten, allgemein gepflegten Zustand. Der Preis ist nach Besichtigung verhandelbar. Bodpfxoz Aquze Am Redh

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1980, Messerschleifmaschine mit schrägstellbarem Aufspannbalken ´bis max. 1200 mm max. Werkstückdicke 30 mm Bdedpfxezczlre Am Roh

Zustand: gut (gebraucht), Lagernummer: 3137 Hersteller: Königsee Baujahr: 1984 Maschinennummer: 012/84 Typ / Modell: SWSK 400 Steuerung: konventionell Sägeblattdurchmesser: 20 bis 400 mm Schleifscheibendurchmesser: max. 200 mm Schleifscheibenbreite: Schleifscheibenbohrung: Zahnteilung: bis 24 Zähnezahl: Spindeldrehzahl: 3.340 / 4.175 U/min Anschluss: 2 kW Zubehör/Ausstattung: Zustand: gut Bdjdpfx Aszx D T Nom Rsh Gewicht: 0,5 t Maße: 600 x 700 x 1.200 mm

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, EYAN Universal-Werkzeugschleifmaschine – Gebraucht, inkl. umfangreichem Zubehör & Dokumentation Zum Verkauf steht eine hochwertige Universal-Werkzeugschleifmaschine der Marke EYAN in gepflegtem Gebrauchtzustand. Die Maschine eignet sich ideal zum präzisen Nachschleifen und Herstellen verschiedenster Schneidwerkzeuge und ist sowohl für den professionellen Werkzeugbau als auch für Schlossereien, Instandhaltungsbetriebe und Ausbildungswerkstätten bestens geeignet. Dank der massiven Gussausführung überzeugt die Maschine durch hohe Laufruhe, Stabilität und präzise Schleifergebnisse. Ausstattung EYAN Universal-Werkzeugschleifmaschine Präzisions-Spannfutter / Werkzeugaufnahme Umfangreiche Einstell- und Verstellmöglichkeiten Maschinenleuchte Schleifscheibe montiert Original-Unterbauschrank mit Stauraum Original-Betriebsanleitung Technische Dokumentation Ersatzteillisten und Unterlagen Zusätzliches Zubehör und Werkzeuge im Unterschrank (siehe Bilder) 400 V Starkstromanschluss Zustand Die Maschine befindet sich in einem gepflegten, gebrauchten Zustand mit den üblichen altersbedingten Gebrauchsspuren. Sie stammt aus einem laufenden Betrieb und war bis zuletzt im Einsatz. Lieferumfang EYAN Universal-Werkzeugschleifmaschine Unterbauschrank Spannfutter Schleifscheibe Original-Betriebsanleitung Technische Dokumentation Ersatzteilunterlagen Zubehör und Werkzeug gemäß Fotos Einsatzbereiche Werkzeug- und Formenbau Metallbearbeitung Schlossereien CNC-Fertigung Ausbildungsbetriebe Wartung und Instandhaltung Werkzeugschleifmaschine, Universal Werkzeugschleifmaschine, Werkzeugschleifer, Fräserschleifmaschine, Bohrerschleifmaschine, Fräser schleifen, Spiralbohrer schleifen, Drehmeißel schleifen, Werkzeugschärfmaschine, Präzisionsschleifmaschine, Werkzeugbau, Metallbearbeitung, Schleifmaschine, EYAN, Universal Grinder, Tool Grinder, Cutter Grinder, Werkzeugschleifen, Werkzeugschärfen, 400V, Industrie, Werkstattmaschine, Maschinenbau, Schleiftechnik. Eine Besichtigung sowie eine Funktionsprüfung sind nach vorheriger Terminvereinbarung jederzeit möglich. Nettopreis, zzgl. 19% MwSt. Bsdjzhx D Iepfx Am Rjdh

Zustand: gebraucht, Hersteller: Gendron Bodpfx Aewnhkmjm Rsdh Typ: RU 28-100 Max. Schleiflänge: 1000mm Max. Schleifdurchmesser: 280mm Zenterhöhe: 155mm Tisch: 1660x150mm Schleifstein: 300mm Maschine-Abmessung: 2700x1550x1500mm - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Zertifikat vorhanden: Nein Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Die Maschine befindet sich in gutem technischem Zustand; nach vorheriger Vereinbarung ist eine Besichtigung und Funktionsprüfung möglich. 2 Stück. Bsdpfxsz A Ucas Am Rsdh

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1993, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 104931294, Schleiflänge: 1.500 mm, Schleifbreite: 600 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Eingangsspannung: 400 V, Flach- und Profilschleifmaschine Geibel & Hotz FS 1560 SA, Baujahr 1993. Masch.-Nr. 104931294, Anschluss 3 x 400 V, 50 Hz, Nennstrom 45 A, Absicherung 63 A, Steuerspannung 230/24 V. Schleiflänge 1.500 mm, Schleifbreite 600 mm. Magnetspannplatte, Kühlmittelzuführung an der Schleifscheibe, Spritzschutzverkleidung, Bedienpult mit Vorwahlzählern für Y- und Z-Achse. Standort: Homburg (Saar), Deutschland. Besichtigung nach Terminvereinbarung. Preis auf Anfrage, netto zzgl. MwSt., ab Standort; Demontage und Verladung nach Absprache. Alle Angaben ohne Gewähr. Bdodpfxjz A Ukwo Am Roh

Zustand: gut (gebraucht), Code: 0345 Marke: STROMAB Modell: KGS 650 - CE Standard Bodpoyxf Ttefx Am Rjdh Automatische Messerschleifmaschine für Hobelmesser, Messer und gerade Werkzeuge – CE-Standard Technische Daten: Max. Arbeitslänge: 650 mm Schleifmotorleistung: 0,75 PS Außendurchmesser der Schleifscheibe: 127 mm Vorschub der Schleifscheibe pro Hub: 0,01/0,05 mm Vorschubmotorleistung des Schlittens: 0,15 PS Schlittenvorschubgeschwindigkeit: 12,5 m/min Schwenkbare Schleifscheiben-Motoreinheit Gestell mit Werkzeugablagen Gesamtmaße: 1200 x 500 x 1300 mm (H) Gewicht: 103 kg

Zustand: gebraucht, Schärfmaschine für Profilfräser und Geradschleifer. . Schleifen verriegelt in 2 Achsen. Sehr einfach zu bedienen. Breite des Werkzeugs max: 360mm Bsdsnzkx Sspfx Am Rodh Maximaler Schneidkreis 350mm Profil 300mm gerade Minimaler Schnittkreis 70mm Hauptmotorleistung kW: 1,5 bei 3000 U/min bei 50 Hz. Nass-Schleifen: Ja

Zustand: gebraucht, Einstellungsstand für Weinig Powerlock Profil Bdedpoxga Eqefx Am Reh

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1977, Schleifdurchmesser 350 mm Schleiflänge 1000 mm Spitzenhöhe 175 mm Schleifscheibendurchmesser 400 mm Schleifscheibenbreite 50 mm Bohrung 127 mm Werkstückspindelkegel MK5 Werkstückspindeldrehzahl 20-400 U/min Werkstückspindelstock schwenkbar 360 ° Schleifspindelstock schwenkbar 180 + - ° Schleifspindeldrehzahl 1500,1700,2200 U/min Zustellung hubweise 0,001-0,030 mm/Ø Zustellung fortlaufend 0-0,95 mm/Ø Tisch schwenkbar ±8 ° Bodpfx Aeynmpgem Rodh Längsbewegung des Tisches 1300 mm Tischgeschwindigkeit 0,02-6 m/min Werkstückgewicht zwischen Spitzen 130 kg Werkstückgewicht max.- fliegend 130 inkl. Spannugkg kg Innenspindelaufnahme 70 mm Gesamtleistungsbedarf 6,5 kW Maschinengewicht ca. 2,5 t Raumbedarf ca. 4,2 x 2,0 m Neu geliefert an Universität. 2018 übernommen. Dann komplett bei BEMA gewartet und an an Einmannbetrieb geliefert. Nun wird die Maschine nochmal gewartet und Tischgeometrie neu hergestellt. 2-Achsen-Digitalanzeige Fagor nachgerüstet. -Reitstock mit Feinverstellung -Innenschleifeinrichtung -Kühlmittelanlage Zubehör auf Anfrage

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schleiflänge: 1.500 mm, Leistung des Schleifspindelmotors: 7 W, Schleifscheibendurchmesser: 200 mm, Messer-Schleifmaschine für geradschneidige Messer, GOCKEL G50 el Maschine generalüberholt, in einwandfreiem Betriebszustand Bdodpfx Amsz D H Rlj Rsh mechanische Absenkvorrichtung Geschwindigkeitsregler für den Vorschub Spindel mit 7,5 kW

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 9.895 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 121-02396, Gesamthöhe: 2.200 mm, Gesamtgewicht: 4.000 kg, Gesamtlänge: 2.500 mm, Gesamtbreite: 2.000 mm, Eingangsspannung: 400 V, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Bdjdpfxszu Ix Ue Am Rjh Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen dem 07.10.2026 und dem 14.10.2026! TECHNISCHE DETAILS Trommeldurchmesser: ca. 1.450 mm MASCHINEN-DETAILS Eingangsspannung: 400 V Eingangsfrequenz: 50 Hz Eingangsstrom: 9 A Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 2.500 x 2.000 x 2.200 mm Gesamtgewicht: 4.000 kg Betriebsstunden: 9.895 h