Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Frequenz 50 Hz Gewicht 3000 kg Spannung 3 x 400 V Leistung 8,3 kw Ampere 12 Crjdpfx Ajn Hbnnjf Neh

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2001, SCHÖNE MASCHINE, GENERALÜBERHOLT Crsdoxc Elhopfx Af Noh

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Verfahrwege: x 400 mm y 300 mm z 220 mm Verschleißfreien Tubular Direktantrieb Wasserbad inkl. Kühler Automatische Drahteinfädelung Credpfx Afom Uyuxo Noh

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2010, Charmilles F1440CCS Drahtschneid-EDM, Seriennummer 591.063.000 (2010). Ursprungsland: Schweiz Csdpfxoxftr Ie Af Norh Eine Gebühr von £450 für Demontage und Verladung auf geeignetes Transportmittel wird Ihrer Rechnung automatisch hinzugefügt, sollten Sie dieses Gerät erfolgreich erwerben. Das Blockieren und Sichern erfolgt auf Kosten des Käufers.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 450 mm, Werkstückgewicht (max.): 1.600 kg, Gesamthöhe: 2.780 mm, Gesamtbreite: 2.265 mm, Gesamtlänge: 2.110 mm, Pinolenhub: 450 mm, Werkstücklänge (max.): 1.220 mm, Werkstückbreite (max.): 870 mm, Werkstückhöhe (max.): 470 mm, Die GF AgieCharmilles FORM 300 aus Baujahr 2015 ist eine leistungsstarke und präzise gebrauchte Senkerodiermaschine, die speziell für anspruchsvolle Bearbeitungen im Werkzeug- und Formenbau entwickelt wurde. Dank ihrer modernen Steuerung, exzellenten Oberflächenqualität und hoher Effizienz bietet sie eine hervorragende Investitionsmöglichkeit für Betriebe, die Wert auf Präzision und Wirtschaftlichkeit legen. Hauptmerkmale & Vorteile: ✅ Großer Arbeitsbereich & hohe Belastbarkeit: Verfahrwege (X/Y/Z): 600 x 400 x 450 mm Maximale Werkstückgröße: 1220 x 870 x 470 mm Maximales Werkstückgewicht: 1.600 kg Maximales Elektrodengewicht: 50 kg ✅ Hochpräzise Bearbeitung mit modernster Technologie: Positionsgenauigkeit durch lineare Glasmaßstäbe (keine Nachkalibrierung erforderlich) Innovativer ISPG-Generator (Intelligent Speed Power Generator) für höchste Effizienz Adaptive Steuerung (ACC & ACO) für optimierte Funkenentladung und reduzierten Elektrodenverschleiß Oberflächenqualität bis zu Ra 0.08 µm ✅ Leistungsfähige Steuerung & Automatisierung: AC FORM HMI mit intuitiver Bedienoberfläche & Touchscreen Automatische CAD/CAM-Verknüpfung für nahtlose Datenübertragung Credpfx Afow Ebtve Njh Job-Management mit Priorisierung und Echtzeitüberwachung Fernüberwachung per SMS-Benachrichtigung ✅ Maximale Produktivität & Flexibilität: Automatischer 48-fach Elektrodenwechsler für unbeaufsichtigte Bearbeitung Intelligente Werkstückmessung & 3D-Korrektur Reduzierter Elektrodenverschleiß dank iQ-Technologie ✅ Zuverlässigkeit & niedrige Betriebskosten: Robuste C-Bauweise mit hoher Stabilität Effizientes Dielektrikum-Management mit 6 Filterpatronen Energieeffizienter Betrieb mit geringem Wartungsaufwand Ideal für: ✔ Hochpräzise Form- und Werkzeugbearbeitung ✔ Serienproduktion mit höchsten Qualitätsanforderungen ✔ Komplexe Geometrien und feine Oberflächenstrukturen Erleben Sie höchste Produktivität mit der GF AgieCharmilles FORM 300 – Ihre Lösung für präzise und wirtschaftliche Senkerosion! 📌 Unsere gebrauchte Maschine aus Baujahr 2015 wird vor dem Verkauf gereinigt, revidiert und umfassend getestet, um höchste Qualität und Zuverlässigkeit zu gewährleisten.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 10947, Drahterodiermaschine ONA AE 300 BAUJAHR 2005 MASCHINE ZUM HEUTIGEN TAG ABGEKLEMMT Cedpfx Afow R Arps Nsrh

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1994, Tischlänge 750 mm Tischbreite 550 mm Ampere 60 A Steuerung Makino MGE20 Cjdpovxwygofx Af Nerh x-Weg 600 mm y-Weg 400 mm z-Weg 250 mm Werkstückgewicht 450 kg Werkzeugwechseleinrichtung 8 Maschinengewicht ca. 5,00 t Raumbedarf ca. 3,00 x 3,50 x H3,00 m Senkerodiermaschine mit Steuerung MAKINO MGE20, 8-fach Elektrodenwechsler

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 575259, Verfahrweg X-Achse: 550 mm, Verfahrweg Y-Achse: 850 mm, Verfahrweg Z-Achse: 450 mm, Zum Verkauf steht eine hochwertige Senkerodiermaschine des renommierten Herstellers OPS Ingersoll. Die Maschine eignet sich ideal für präzise Erodierarbeiten im Werkzeug- und Formenbau und ist mit umfangreicher Ausstattung versehen. 🔍 Allgemeine Informationen: Hersteller: OPS Ingersoll Modell: Gantry 800 Maschinen-Nr.: 575259 Baujahr: 2004 Herkunft: Made in Germany Csdpfxow Ig A He Af Nerh Zustand: Gebraucht, gepflegt und betriebsbereit ⚙️ Technische Daten: Verfahrwege (X/Y/Z): 550 x 850 x 450 mm Arbeitstischgröße: ca. 800 x 1000 mm Max. Kopflast: 200 kg Max. lichte Weite: 585 mm Max. Verfahrgeschwindigkeit: 12.000 mm/min 💡 Ausstattung & Merkmale: Werkzeugwechsler 30-fach, EROWA Mitsubishi 64-bit CNC-Steuerung (separates Steuerpult) Programmierplatzsoftware: MultiProg Steuerungstechnologie: Multipulse PRO Spannfutter: ER-016841 Integrierte CO₂-Feuerlöschanlage Patronenfilteranlage Dielektrikum-Kühlsystem von Weinreich Industriekühlung Umfangreiches Zubehör und Anschlussleitungen vorhanden ⚡ Elektrische Daten (lt. Typenschild): Versorgung: 400 V / 3~ / 50 Hz Steuerspannung: 24 V AC / DC Leistungsaufnahme: 17 A Absicherung: 25 A Schaltplan-Nr.: 107258 Irrtümer, Schreibfehler und Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Verfahrweg: X 500 mm Y 350 mm Z 300 mm Wasserbadmaschine Automatische Drahteinfädelung Credpfsuu Dl Rsx Af Neh

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2016,   X-Axis Travel (mm): X-Axis Travel (mm): X-Axis Travel (mm): Crjdpfxjw Tc Hfs Af Neh Worktank length: Worktank width: Worktank height: Max. workpiece length: Max. workpiece width: Max. workpiece height: Max. workpiece weight: Taper angle/height: Automatic Wire Feeding: Length x width x height: Weight (kg): Worked power hours: The technical data and illustrations are not binding. They are not warranted characteristics and are subject to change.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2013, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, GF AgieCharmilles CUT 300 Baujahr 2013 Charmilles Millenium Steuerung Verfahrwege (X / Y / Z): 550 x 350 x 400 mm Verfahrwege (U / V): 550 x 350 mm Max. Konikwinkel: +/- 30° bei 400 mm Höhe Integrated Collision Protection (ICP) auf allen 5 Achsen automatisch absenkbares Becken (drop-door) Maximale Werkstückabmessungen: 1200 x 700 x 400 mm Maximales Werkstückgewicht: 1500 kg Schneidgeschwindigkeit von 340 mm²/min Beste Oberfläche: Ra 0,10 µm Verfügbare Drahtdurchmesser: 0,15 bis 0,33 mm Abmessungen der kompletten Anlage: 2600 x 2600 x 2340 mm Gesamtgewicht der Anlage: 3300 kg Crodpfx Aow D Accsf Njh Die Maschine wird von uns nach Auftragseingang gereinigt und generalüberholt sowie auf alle Funktionen getestet. Sie erhalten eine Gewährleistung von 6 Monaten auf die Maschine. Gerne bieten wir Ihnen die Inbetriebnahme der Maschine an.

Zustand: sehr gut (gebraucht), 2 Stück Äquivalent zu EROWA UPC Paletten aus Stahl mit Lochbild M6, 20mm Rasterbohrung Maße: 320 x 320 x 40 Ausführung : Stahl, Zentriersegment und Spannzapfen montiert Z-Auflage hart. Credpfx Aevmgfbsf Njh Anwendung : Zum Aufspannen von Werkstücken und Lehren. Aufnahme : Lochbild M6 , 20mm Rasterbohrung

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Tisch Größe : 700 x 480 [mm] - Dielektrische Kapazität : 600 [l] VERFAHRWEG - Verfahrweg X/Y/Z-Achsen : 350 x 250 x 250 [mm] - Verfahrweg U/V-Achsen : +/- 90 [mm] - Konizität Max. : [°/mm] STÜCK - Max. Abmessungen des Werkstücks : 900 x 680 x 250 [mm] - Max. Stück Gewicht : 400 [kg] - Qualität der Endbearbeitung : 0.125 [μm] DRAHTFÜHRUNG - Durchmesser des Drahtes : 0.15 - 0.30 [mm] - Gewicht der Spule : 5 - 8 [kg] Crjdpfeuhq Rlex Af Nsh - Geschwindigkeit : 30 - 270 [mm/sec] ELEKTRISCHE VERSORGUNG - Versorgungsspannung : 380 [V] - Gesamtantrieb : 11 [kVA] GEWICHT UND ABMESSUNGEN - Platzbedarf : 2500 x 2500 [mm] - Maschinenhöhe : 2200 [mm] - Maschinengewicht : 2890 [kg] MASCHINENSTUNDEN - Betriebsstunden : 1266 [bst.] ZUBEHÖR - Steuerung : Charmilles Pentium III CPU - Fernbedienung - Kühlmittelbehalter

Zustand: gebraucht, Zum Verkauf steht eine komplette Fertigungszelle mit folgenden Maschinen: Ingersoll Funkenerosionsmaschine Gantry Eagle 500 2010 Ingersoll Funkenerosionsmaschine Gantry Eagle 800 2018 Mitutoyo, 3-D Koordinatenmessmaschine Crysta Apex C-574 2006 Exeron 5-Achs-Fräszentrum Digma HSC 600/5 2010 Erowa RoboSPA 3.0, Reinigungsautomat 2019 Erowa Automatisierungssystem Robot Dynamic 150L SN AD1.2001 2019 Csdpfx Asw Dc Apjf Nsrh Die Zelle ist komplett am Strom und kann besichtigt werden. Einzelverkauf der Maschinen auch auf Anfrage auch möglich.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 24.900 h, Verfahrweg X-Achse: 350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 220 mm, Verfahrweg Z-Achse: 220 mm, Drahtdurchmesser 0,1-0,3 mm Automatische Wiedereinfädelung Wasserbad Betriebsstunden 5900 Std Verfahrwege X 350 mm Y 220 mm Z 220 mm U 350 mm V 220 mm Csdpfx Afjwzyvhe Njrh HMI Steuerung Baujahr 2015

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Technical datas: Crodpfexazx Sex Af Neh X-Achse Fahrweg (mm): Y-Achse Fahrweg (mm): Z-Achse Fahrweg (mm): Steuerungstyp: Tanklänge: Tankbreite: Tankhöhe: Werkstücklänge: Werkstückbreite: Werkstückhöhe: Max. Werkstückgewicht: Max. Konuswinkel/Höhe: Länge x Breite x Höhe: Gewicht (kg): Arbeitsstunden / Stunden unter Strom: Alle Rechte für Anderungen vorbehalten. Die technischen Daten sind unverbindlich. Sie beinhalten keine Zusicherung von Eigenschaften. Anderungen vorbehalten.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückgewicht (max.): 800 kg, Verfahrweg X-Achse: 500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 350 mm, Verfahrweg Z-Achse: 256 mm, Gesamthöhe: 2.220 mm, Gesamtlänge: 2.400 mm, Gesamtbreite: 2.800 mm, Werkstückhöhe (max.): 250 mm, Werkstückbreite (max.): 650 mm, Werkstücklänge (max.): 1.050 mm, Gesamtgewicht: 4.500 kg, AGIECUT Vertex 3, Baujahr 2007 Verfahrwege: X= 500 mm, Y= 350 mm, Z= 256 mm Verfahrwege U/V-Achse: +/- 70 mm Maximale Konizität: 30° bei 100 mm Höhe Maximale Werkstückabmessungen: 1050 x 650 x 250 mm Maximales Werkstückgewicht: 400/800 kg Erreichbare Oberflächenqualität: Ra: 0,05 µm Verfügbare Drahtdurchmesser: 0,07 – 0,33 mm Wasserbadmaschine mit automatischer Drahteinfädelung Mit automatisch absenkbarem Behälter (von 2 Seiten zugänglich) Inkl. AGIEJOGGER- Handbox zum komfortablen Einrichten Inkl. AGIESETUP 3D AGIEVISION 5 Steuerung AGIE IPG-V Generator Crjdpfx Afow Dn Svs Neh Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): 2800 x 2400 x 2220 mm Nettogewicht: 4500 kg Die Maschine wird von uns nach Auftragseingang gereinigt, revidiert und ausführlich getestet. Inkl. Anwenderschulung bei Techma an Ihrer revidierten Maschine Optional: Transport, Inbetriebnahme, Schulung, Kühler

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir bieten hier ein gebrauchtes EROWA UPC Spannfutter an. ER-016841. Credpsvmgdkjfx Af Nsh Das UPS Spannfutter ist in einem sehr guten Zustand und voll Funktionsfähig. Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich Versand und Besichtigung möglich!

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Hübe X x Y x Z : 350 x 250 x 350 [mm] - Max. Stück Abmessungen : 650 x 580 x 250 [mm] - Max. Stück Gewicht : 400 [kg] - Bearbeitung Kapazität : 72 [A] - Werkzeuge Magazine Kapazität : 28 - Dielektrisches Volumen : 415 [l] - Maschine Raumbedarf : 2.689 x 1.855 [mm] - Maschine Höhe : 2.593 [mm] - Maschine Gewicht : 3.000 [kg] - Funkenerosion Stunden : 39.554 [Std.] ZUBEHÖR - CNC AGIEVISION mit LCD Farben Bildschirm : 10,4 ['] - Elektronische verschobene Kurbel Cedpfx Afjuhcbio Nerh - Achse C - Spindel Futter : EROWA - Einklappbaren Tank in automatisch - Integrierte Filtration : DAI 2

Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 2.000 h, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Allgemeine Daten Maße Breite: 2.858 mm Maße Tiefe: 1.600 mm Maße Höhe: 2.700 mm Maschinengewicht: 4.150 kg Verfahrwege Verfahrweg X-Achse: 600 mm Verfahrweg Y-Achse: 400 mm Verfahrweg Z-Achse: 400 mm Tisch Codpfxew Sa Abo Af Njrh Außenlänge: 800 mm Außenbreite: 600 mm Tischbelastung: 1.000 kg Zusatz-Ausstattung Steuerung: AC FORM HMI mit 17" Touchscreen Kapazität des linearen Werkzeilwechslers: 6 Elektroden / max. Elektrodenmaß: 75 mm Durchmesser, 280 mm Länge / 4-fach-Elektrodenwechsler Beste Oberflächengüte: Ra = 0,2 μm Erowa ITS-50 Automatikspannfutter Glasmaßstäbe in X/Y-Achsen Brandschutzsystem Optimale Umgebungstemperatur: 20°C / relative Luftfeuchtigkeit: < 80 % Diese GF Agie Charmilles Form E600 Erodiermaschine wurde im Jahr 2018 in China hergestellt. Sie ist mit einer GF AC FORM HMI Steuerung ausgestattet. Einsatzgebiete EDM

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 5.900 h, Verfahrweg X-Achse: 350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 220 mm, Verfahrweg Z-Achse: 220 mm, Drahtdurchmesser 0,1-0,3 mm Automatische Wiedereinfädelung Wasserbad Betriebsstunden 5900 Std Verfahrwege X 350 mm Y 220 mm Z 220 mm U 350 mm Crjdpfxowzyr Ae Af Noh V 220 mm Baujahr 2008

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2021, Betriebsstunden: 11.537 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückgewicht (max.): 1.000 kg, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 350 mm, Werkstücklänge (max.): 1.030 mm, Drahterodiermaschine aus 2021 mit nur 11.537 Betriebsstunden! TECHNISCHE DETAILS Verfahrwege Verfahrweg X-Achse: 600 mm Verfahrweg Y-Achse: 400 mm Verfahrweg Z-Achse: 350 mm Werkstückdaten Werkstückgewicht: 1.000 kg Werkstückhöhe: max. 350 mm Werkstückbreite: max. 800 mm Werkstücklänge: max. 1.030 mm Tischdaten Tischbreite: 630 mm Tischlänge: 950 mm MASCHINEN-DETAILS Abmessungen & Gewicht  Abmessungen (L x B x H): 3.400 x 2.160 x 2320 mm Gesamtgewicht: 5.440 kg Erodierstunden: 11.537 h Einschaltstunden: 29.381 h Art des Eingangsstroms: Drehstrom AUSSTATTUNG 16 kg Spulen Cjdpfxew Ngd He Af Nerh HInweis: Die Demontage und Verladung kann gegen Aufpreis vom Verkäufer durchgeführt werden.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2013, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückgewicht (max.): 400 kg, Verfahrweg X-Achse: 350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 250 mm, Verfahrweg Z-Achse: 250 mm, Gesamthöhe: 2.200 mm, Gesamtlänge: 2.500 mm, Gesamtbreite: 2.500 mm, Werkstückhöhe (max.): 250 mm, Werkstückbreite (max.): 680 mm, Werkstücklänge (max.): 900 mm, Gesamtgewicht: 3.000 kg, Die GF AgieCharmilles CUT 20P aus Baujahr 2013 ist eine leistungsstarke und präzise gebrauchte Drahterodiermaschine, die speziell für anspruchsvolle Bearbeitungen in der metallverarbeitenden Industrie entwickelt wurde. Dank modernster Technologie und intelligenter Steuerung bietet die CUT 20P höchste Schnittqualität, geringen Wartungsaufwand und eine ausgezeichnete Investitionsrentabilität. Hauptmerkmale & Vorteile: ✅ Kompakte Maschine: Werkstückgröße: max. 900 x 680 x 250 mm Maximales Werkstückgewicht: 400 kg Verfahrwege: X/Y/Z: 350 x 250 x 250 mm U/V: ± 45 mm Konische Bearbeitung bis ± 25° / 80 mm ✅ Hochpräzise Bearbeitung: Positionsgenauigkeit durch Glasmaßstäbe Automatische Drahtspannung für konstant exakte Schnittergebnisse Oberflächenqualität bis Ra < 0.25 µm ✅ Effizientes Drahtsystem: Drahtdurchmesser: 0.15 – 0.30 mm Automatische Drahtzuführung und Wiedereinfädelung 25 kg Drahtspule für lange Betriebszeiten Cedpfx Asw Dn Rlef Nerh ✅ Intelligente Steuerung & Benutzerfreundlichkeit: Windows-basierte Steuerung mit intuitiver Bedienoberfläche 15” LCD-Display für einfache Programmierung DXF-Import & 3D-Grafikcheck für präzise Simulationen ✅ Zuverlässigkeit & niedrige Betriebskosten: Energieeffizienter Generator mit geringem Stromverbrauch (9 kVA) Geringe Wartungskosten dank robuster Bauweise und langlebiger Verschleißteile Integrierter Kollisionsschutz für maximale Sicherheit Ideal für: ✔ Werkzeug- & Formenbau ✔ Hochpräzise Bauteile ✔ Serienfertigung & Prototyping Erleben Sie höchste Produktivität mit der GF AgieCharmilles CUT 20P – Die perfekte Wahl für präzise und wirtschaftliche Drahterosion! 📌 Unsere gebrauchte Maschine aus Baujahr 2013 wird vor dem Verkauf gereinigt, revidiert und umfassend getestet, um höchste Qualität und Zuverlässigkeit zu gewährleisten. 📩 Kontaktieren Sie uns für ein individuelles Angebot oder eine Vorführung! Gerne bieten wir Ihnen auch die Inbetriebnahme sowie Schulung an der Maschine an.

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Tisch Größe : 900 x 600 [mm] - Dielektrische Kapazität : 1200 [l] VERFAHRWEG - Verfahrweg X/Y/Z-Achsen : 550 x 350 x 400 [mm] - Verfahrweg U/V-Achsen : 550 x 350 [mm] - Eilganggeschwindigkeit (X/Y/Z) : 3 [m/min] - Eilganggeschwindigkeit (U/V) : 3 [m/min] - Konizität Max. : +/- 30 [°/mm] STÜCK - Max. Abmessungen des Werkstücks : 1200 x 700 x 400 [mm] - Max. Stück Gewicht : 1500 [kg] DRAHTFÜHRUNG - Durchmesser des Drahtes : 0.15 - 0.33 [mm] ELEKTRISCHE VERSORGUNG - Versorgungsspannung : 400 [V] - Gesamtantrieb : 12 [kVA] GEWICHT UND ABMESSUNGEN - Platzbedarf : 2600 x 2600 [mm] - Maschinenhöhe : 2340 [mm] - Maschinengewicht : 2850 [kg] Cedouhca Sopfx Af Nerh ZUBEHÖR - Steuerung : CHARMILLES - Bildschirm : LCD 15'' TFT - Fernbedienung

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Stück maximale Abmessungen : 650 x 420 [mm] - Stück maximale Dicke : 160 [mm] - Maxi Gewicht : 350 [kg] - Hübe (X,Y,Z) : 320 x 220 x 180 [mm] - Tisch Verschiebung Geschwindigkeit : 900 [mm/min} - Drahtablaufgeschwindigkeit : 0 - 10 [m/min] Crjdpfx Ajuhcbcof Noh - Draht Spannung : 80 bis 2500 [gr] - Drahtführung : Ø 0,25 [mm] - Behälter Kapazität : 260 [l] - Abmessungen : 3 200 x 2 200 x 2 000 [mm] - Gewicht : 1 900 [kg] ZUBEHÖR - CNC FANUC 16W Steuerung - Kühleinheit - Schmierungsbehälter mit Pumpe - automatisches Einfädeln