Zustand: neu, Diese Maschine der Baureihe ROTURN C überzeugt mit den klassischen Tugenden einer kompakten CNC-Produktionsdrehmaschine. Mit ihrer Siemens 828 D Basic-Steuerung erfüllt sie alle Anforderungen an aktuelle Steuerungstechniken. Die Schrägbettmaschine mit 8-fach Werkzeugrevolver und kraftvollem 15 kW Hauptspindelmotor verfügt über ein hydraulisches 3-B-Spannfutter mit Durchgangsbohrung. Der Reitstock ist mit hydraulisch betätigter Pinole und großem Hub ausgestattet. Ein Scharnierbandförderer und leistungsfähige Kühlmitteleinrichtung runden die Ausstattung ab. Dcjbvrr Sou E Hyts Uog

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 5.381 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AS0211, Gesamthöhe: 2.400 mm, Gesamtlänge: 4.500 mm, Gesamtbreite: 2.400 mm, Gesamtgewicht: 9.000 kg, Steuerungshersteller: FANUC, Steuerungsmodell: SERIES 31 i-MODEL A, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Technische Daten: - Betriebsspannung: 400 V - Frequenz: 50–60 Hz - Nennstrom: 80 A - Steuerung: FANUC SERIES 31 i-MODEL A Verfahrwege: - X1 / X2-Achse: je 180 mm - Y1-Achse: ±45 mm - Z1-Achse: 704 mm - Z2-Achse: 620 mm - E2-Achse: 720 mm - Eilgang X-/Y-/Z-Achse: 30 m/min Spindel 1: - Max. Drehzahl: 5.000 U/min - Spindelnase: A6k - Spindelbohrung: 65 mm - Bohrung im Spannzylinder: 65 mm - Futterdurchmesser: 210 mm - Antriebsleistung: 24 kW Dcjbvrev Uh Ndsr S Usg Spindel 2: - Max. Drehzahl: 7.000 U/min - Spindelnase: Ø 110 mm - Spindelbohrung: 42 mm - Bohrung im Spannzylinder: 42 mm - Futterdurchmesser: 140 mm - Max. Futterbackengewicht: 1,25 kg - Abtriebsleistung: 16,5 kW Werkzeugträger: - 1x 10-facher Werkzeugrevolver - 1x 12-facher Werkzeugrevolver - Alle Stationen angetrieben (je 12 Stationen) - Max. Drehzahl angetriebene Werkzeuge: 8.000 U/min Zubehör: - Späneförderer von KNOLL - Werkzeugaufnahmen (wie auf den Fotos zu sehen, sind im Lieferumfang enthalten)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Universal CNC Drehmaschine BOEHRINGER NG 200 Hersteller [manufacturer]: BOEHRINGER Typ [ type]: NG200 CNC double Steuerung [control unit]: Siemens 840D Baujahr[construction year]: 10/2001 Umlauf- Drehdurchmesser: 290 mm Drehlänge: 850 mm Steuerung: SIEMENS 840 D Umlaufdurchmesser über Bett: 600 mm Revolver 1 Revolver 2 Gegenspindel Gegenspindelstock Reitstock C-Achse Angetrieben Werkzeuge Automatische Maschinentüren – neu nachgerüstet Z-Achse Auflösung: 40nm (2nm interpoliert) Verfahrweg in Z: 740mm Eilganggeschwindigkeit in Z: 25 m/min Zentrierspitze SK 30 X-Achse Auflösung: 125nm (8nm interpoliert) Verfahrweg in Z: 220mm Eilganggeschwindigkeit in Z: 25 m/min Dobvrr Sjvr Eqgj Uscg Abstand zwischen Haupt- und Gegenspindel: 1034mm Antriebsleistung: 30-72 kW Drehmoment: 662 Nm Drehzahlbereich max.: 4500 U/min Spindelkopf [spindle head]: Gr. 6/8 DIN 55026 Spindeldurchmesser im vord. Lager [spindle]: 120 mm Futterdurchmesser: 200-315mm Spindelbohrung: 103 mm Reitstock-Pinolenaufnahme MK: MK 4 Maschinengewicht ca. [weight]: 11 t Raumbedarf ca. [needed space ]: 6,0x2,3x2,5 m Vollständige Dokumentation ist vorhanden. Besichtigung unter Strom kann kurzfristig erfolgen. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Preis, ab Lager hier zzgl. MwSt. Zustand: gut - vorführbereit Lieferung: ab Lager - wie besichtigt Zahlung: rein netto - nach Rechnungserhalt Zwischenverkauf, Irrtum vorbehalten. Wir bitten um Ihren Auftrag. Weitere Maschinen und Anlagen ab Lager lieferbar – Bitte fragen Sie an. Wir freuen uns.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1991, Gesamthöhe: 2.680 mm, Gesamtlänge: 4.500 mm, Gesamtbreite: 2.150 mm, Leergewicht: 4.000 kg - Baujahr: 1991 - Dokumentation verfügbar: Ja - Motorleistung: 15.0kW - Drehdurchmesser: 360mm - Spitzenweite: 805mm - Maximale Spindeldrehzahl: 4200rpm Dobvrr Sowhx E Us Uscg - Spindeldurchlass: 80mm - Herausnehmbares Bett: Ja - Drehdurchmesser herausnehmbares Bett: 600mm - Digital: Nein - Transportmaße: 4500mm x 2150mm x 2680mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 4000kg - Transportpakete [Stk.]: 3 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Bram van Summeren

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, DMC DL 80V CNC Vertikaldrehmaschine Baujahr: 2014 800 mm Drehdurchmesser 750 mm Drehlänge 30 kw 2000 U/min Spindle 12-fach Revolver Dcsbvrrjvr Ecpe S Usg 21" Futter Fanuc Oi-Td Steuerung Maschinengewicht 9800 kg Mit Späneforderer und Standardzubehör

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Planscheibendurchmesser 1120 mm Umlaufdurchmesser 1250 mm Drehhöhe 1000 mm Werkstückgewicht 4000 kg Debvrrov Anlho S Uscg Planscheibendrehzahlen von - bis 1,25-315 U/min Querweg des Stößelschlittens 775 mm Vertikalkopf schwenkbar 45 Grad Hub des vertikalen Stößels 700 mm Vorschübe 5,45 - 2000 mm/min Gesamtleistungsbedarf 30 kW Maschinengewicht ca. 18 t Raumbedarf ca. 2,7 x 2,9 x 4,1 m Maschine wurde 2014 für über 100.000,- Euro modernisiert und überholt. Sie hat eine digitale Positioniersteuerung.

Zustand: neu, Auch diese Maschine der Baureihe ROTURN überzeugt mit den klassischen Tugenden einer kompakten CNC-Produktionsdrehmaschine. Die moderne Schrägbettmaschine mit Linearführungen in allen Achsen, Kraftspannfutter und hydraulisch verfahrbarer Reitstockpinole verfügt zudem über eine C-Achse und einen 12-fach Werkzeugrevolver mit angetriebenen Werkzeugen für axiale und radiale Bohr-und Fräsarbeiten. Der Scharnierbandförderer und leistungsfähige Kühlmitteleinrichtung runden die Ausstattung ab. Mit ihrer Siemens 828 D Basic-Steuerung erfüllt sie alle Anforderungen an aktuelle Steuerungstechnik. Djbvrjuzlc Sor S Ujcg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2022, Spindeldrehzahl (min.): 12.000 U/min, Maschinentyp: CNC-BAZ Vertikal Modell: M1 Plus Hersteller: DMGMORI Steuerung: Siemens 828 D Baujahr: 2022 Standort: Deutschland Technische Daten Verfahrbereich X-Achse ca. 550 mm Dcebvjwg Txgerr S Usg Y-Achse ca. 550 mm Z- Achse ca. 510 mm Tischgröße ca. 850 x 650 mm Werkstückgewicht max. ca. 600 kg Ausstattung - Hauptspindel 10.000 rpm 13/9 kW - 24 Plätze Kettenmagazin - SK40 - Späneförderer - Messtaster Renishaw - Kühlmittel-Spritzpistole Stellfläche L x B x H ca. 3,1 x 2,7 x 2,9 m Maschinengewicht ca. 5.600 kg (Irrtümer in den technischen Daten und Angaben vorbehalten)

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Universal Drehzentrum Doosan Puma TT1800SY-GL Hersteller [manufacturer]: Doosan Infrcore Typ [ type]: Puma TT1800SY-GL Dcsbvrreu Sqh Us S Uog Steuerung [control unit]: Fanuc Series 31i-Model A Inkl. Handrad Baujahr[construction year]: 08/2012 Inkl. Handling – Linienportal - Robotik angetriebene Werkzeuge Spindel Revolver Führung in der X-Achse ist reparaturbedürftig, defekt ! Muss/Sollte repariert - ausgetauscht werden Betriebsstunden: ca. 29.500h Verfahrbereich [travel path]: X= 1500mm Y=500mm Z=450mm Arbeitstisch [workbench]: L = 1800mm B=500mm Spindel [spindle]: schwenkbar +-90˚ Vorschubgeschwindigkeit [feed speed]: 10-4000mm/min Spindeldrehzahl [spindle rotation speed]: 30-3000 U/min Vorschubkraft [feed force]: 10.000-15000N Werkzeugaufnahme [tool holder]: SK 50 nach DIN2080 Gewicht [weight]: 11.500kg Raumbedarf [needed space ]ca. (B x T x H): 4,1m x 5,1m x 2,5m Vollständige Dokumentation ist vorhanden. Besichtigung unter Strom kann kurzfristig erfolgen. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Preis, ab Lager hier zzgl. MwSt. Zustand: gut - vorführbereit Lieferung: ab Lager - wie besichtigt Zahlung: rein netto - nach Rechnungserhalt Zwischenverkauf, Irrtum vorbehalten. Wir bitten um Ihren Auftrag. Weitere Maschinen und Anlagen ab Lager lieferbar – Bitte fragen Sie an. Wir freuen uns.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Drehdurchmesser 400 mm Drehlänge 600 mm Steuerung Turn Plus CNC Pilot 3190 Gesamtleistungsbedarf 44 kVA Maschinengewicht ca. 5 t Raumbedarf ca. 6 * 2,5 * 2 m Maschine ist bedingt funktionsbereit Maschine war bis jetzt im Einsatz ( 2-axiges Drehen ) Bekannte Mängel: Dcebvrr Sjwgkcps Ueg - Angetriebene Werkzeuge Ohne Funktion - Reitstock undicht - außer Dienst - Sporadische Problme Hydraulik / Undicht

Zustand: neu, Auch diese Maschine der Baureihe ROTURN überzeugt mit den klassischen Tugenden einer kompakten CNC-Produktionsdrehmaschine. Die moderne Schrägbettmaschine mit Linearführungen in allen Achsen, Kraftspannfutter und hydraulisch verfahrbarer Reitstockpinole verfügt zudem über eine C-Achse und einen 12-fach Werkzeugrevolver mit angetriebenen Werkzeugen für axiale und radiale Bohr-und Fräsarbeiten. Der Scharnierbandförderer und leistungsfähige Kühlmitteleinrichtung runden die Ausstattung ab. Mit ihrer Siemens 828 D Basic-Steuerung erfüllt sie alle Anforderungen an aktuelle Steuerungstechnik. Debouzlc Eovrr S Uocg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Boehringer NG 200 2/2 CNC Drehmaschine - Lathe machine Baujahr 2004 aus Erstbesitz CE-Conformity Lable Steuerung/Control Unit: Sinumerik 840D -Späneförderer -viele Diverse Werkzeugaufnahmen / Werkzeuge -PLC mit Profibus-Peripherie - "DESINA" (Dezentrales Installationssystem) -Werkzeugträger oben rechts und einem Werkzeugträger unten rechts. 1 Support oben rechts mit 2 gesteuerten Achsen - 1 Support unten rechts mit 2 gesteuerten Achsen -Drehlänge: 850 mm -Umlauf-Ø über Bett 600 mm -Dreh-Ø mit Aussenwerkzeugen 290 mm -"Safety-integrated" (Integrierte Sicherheitstechnik) ! Ein Revolver (Sauter) ist defekt/reparaturbedürftig – kann auf Wunsch instandgesetzt werden ! Preis/Angebot gilt für aktuellen Zustand. Werkzeugträger oben rechts mit 12 Zylinderschaftaufnahmen DIN69880-40x63 in radialer Ausführung Werkzeugträger unten rechts mit 12 Zylinderschaftaufnahmen DIN69880-40x63 in radialer Ausführung Hauptspindel-Direktantrieb Wassergekühlte Motorspindel Max. Leistung 47 kW bei 40 % ED Max. Drehmoment 640 Nm bei 40 % ED Drehzahlbereich 0 - 4500 min-1 Hauptspindelkopf Größe A6 nach DIN 55026 - Spindeldurchmesser im vorderen Lager 130 mm Spindelbohrung Ø 82 mm - Spannantrieb mit Vollspannzylinder für Spannmittel Späneförderer mit Kühlmitteleinrichtung Späneabwurf rechts SELBSTZENTRIERENDE LÜNETTE hydraulisch betätigt Führungselemente: Rollen Führungsbereich: Ø 12 - 152 mm zentralgeschmiert - selbstzentrierende Lünette Reitstock NC-gesteuert auf eigener Führungsbahn vollständig umfahrbar frei programmierbare Andrückkraft 3000 - 8000 N eingebaute Lagerung - Steilkegelaufnahme ISO 30, 1 auswechselbare Zentrierspitze Lünettenschlitten unten links NC-gesteuert Selbstzentrierende Lünette hydraulisch betätigt Führungselemente: Rollen Führungsbereich: Ø 12 - 152 mm zentralgeschmiert Werkstück-Abstreifer für selbstzentrierende Lünette Lackierung Standard: Zweikomponenten-Lackierung auf Kunstharzbasis-Struktur. Reinweiß, ähnlich RAL 9010 Telegrau Zubehör/Accessories: Lynette – diverse Werkzeuge - Späneförderer Maschinengewicht ca. [weight]: 11 t Dcebvrrevcm Rio S Uog Raumbedarf ca. [needed space ]: 6,0x2,3x2,5 m Vollständige Dokumentation ist vorhanden. Besichtigung unter Strom kann kurzfristig erfolgen. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Preis, ab Lager hier zzgl. MwSt. Zustand: gut - vorführbereit Lieferung: ab Lager - wie besichtigt Zahlung: rein netto - nach Rechnungserhalt Zwischenverkauf, Irrtum vorbehalten. Wir bitten um Ihren Auftrag. Weitere Maschinen und Anlagen ab Lager lieferbar – Bitte fragen Sie an. Wir freuen uns.

Zustand: neu, Basic 180 V gehört zu den schwersten Maschinen in diesem beliebten Marktsegment. Mit einer Bettbreite von 206 mm und einem 30 Prozent höheren Gesamtgewicht wirkt sich ihre solide Bauweise positiv auf die Bearbeitungsqualität aus. Diese Drehmaschine ermöglicht auch schwerere Zerspanungen, die industriellen Anforderungen gerecht werden. Ausgestattet mit einem Inverter kann sie leicht 3.000 Umdrehungen pro Minute erreichen. Die Funktion konstante Schnittgeschwindigkeit sorgt beim Plandrehen zudem für Oberflächenqualitäten vergleichbar einer CNC-Drehmaschine. Dcsbvrr Sjuzlbus Ueg

Zustand: neu, Die Maschinen der Turnado-Baureihe sind die moderne Version der klassischen Drehmaschine. Sie zeichnen sich durch robuste Konstruktion, einen leistungsstarken Motor sowie eine hohe Vielseitigkeit aus. Mit dem umfangreichen Standardzubehör und Optionen können diese Maschinen an viele Produktionsanforderungen angepasst werden. Eine moderne Positionsanzeige gehört ebenso zur Serienausstattung wie ein hochwertiges Schnellwechselstahlhaltersystem. Die Modelle dieser Serie haben sich vielfach bewährt und gehören seit mehr als 20 Jahren zu unseren am meist verkauften konventionellen Drehmaschinen. Dcobvrr Ssuzk S Ee Ueg

Zustand: neu, Die Maschinen der Turnado-Baureihe sind die moderne Version der klassischen Drehmaschine. Sie zeichnen sich durch robuste Konstruktion, einen leistungsstarken Motor sowie eine hohe Vielseitigkeit aus. Mit dem umfangreichen Standardzubehör und Optionen können diese Maschinen an viele Produktionsanforderungen angepasst werden. Eine moderne Positionsanzeige gehört ebenso zur Serienausstattung wie ein hochwertiges Schnellwechselstahlhaltersystem. Die Modelle dieser Serie haben sich vielfach bewährt und gehören seit mehr als 20 Jahren zu unseren am meist verkauften konventionellen Drehmaschinen. Dcjbsuy Ic Eovrr S Usg

Zustand: neu, Die LabTurn eignet sich für die CNC-Ausbildung ebenso wie für die Fertigung von kleinen Werkstücken. Die kompakte und mobile CNC-Drehmaschine bildet den vollen Funktionsumfang einer großen Produktionsmaschine ab. Der 8-fache Werkzeugrevolver verfügt über jeweils vier Werkzeuge für die Innen- und Außenbearbeitung und lange Werkstücke können mit Reitstock bearbeitet werden. Die Hauptspindel dreht stufenlos bis 3000 Umdrehungen und das 3-B-Spannfutter hat 100 mm Durchmesser. Durch die einfache, intuitive Bedienerführung bietet die Siemens 808 Steuerung den idealen Einstieg für CNC-Anwendungen. Djbvrr Souy Icls Uscg

Zustand: neu, Sinus D ist die größte Baureihe im Segment der Universaldrehmaschinen. Die Konstruktion folgt dem klassischen Design basiert jedoch auf einem schwerem, einteilig gegossenen Maschinenbett. Wie bei den Schwerdrehmaschinen erfolgt auch hier der Kraftschluss zwischen Motor und Spindel über eine manuelle Lamellenkupplung. Mit integrierten Funktionen wie der herausnehmbaren Bettbrücke, Eilgang und einer Kegeldreheinrichtung bietet diese Serie optionale Lösungen zur Bearbeitung langer Werkstücke oder großer Flansche. Debvrrjuyipgj S Ujcg

Zustand: neu, Sinus D ist die größte Baureihe im Segment der Universaldrehmaschinen. Die Konstruktion folgt dem klassischen Design basiert jedoch auf einem schwerem, einteilig gegossenen Maschinenbett. Wie bei den Schwerdrehmaschinen erfolgt auch hier der Kraftschluss zwischen Motor und Spindel über eine manuelle Lamellenkupplung. Mit integrierten Funktionen wie der herausnehmbaren Bettbrücke, Eilgang und einer Kegeldreheinrichtung bietet diese Serie optionale Lösungen zur Bearbeitung langer Werkstücke oder großer Flansche. Djbvrreuyh Nrj S Ujcg

Zustand: neu, Die Maschinen der Turnado-Baureihe sind die moderne Version der klassischen Drehmaschine. Sie zeichnen sich durch robuste Konstruktion, einen leistungsstarken Motor sowie eine hohe Vielseitigkeit aus. Mit dem umfangreichen Standardzubehör und Optionen können diese Maschinen an viele Produktionsanforderungen angepasst werden. Eine moderne Positionsanzeige gehört ebenso zur Serienausstattung wie ein hochwertiges Schnellwechselstahlhaltersystem. Die Modelle dieser Serie haben sich vielfach bewährt und gehören seit mehr als 20 Jahren zu unseren am meist verkauften konventionellen Drehmaschinen. Dcsbvreuyh Axor S Uog

Zustand: neu, Sinus D ist die größte Baureihe im Segment der Universaldrehmaschinen. Die Konstruktion folgt dem klassischen Design basiert jedoch auf einem schwerem, einteilig gegossenen Maschinenbett. Wie bei den Schwerdrehmaschinen erfolgt auch hier der Kraftschluss zwischen Motor und Spindel über eine manuelle Lamellenkupplung. Mit integrierten Funktionen wie der herausnehmbaren Bettbrücke, Eilgang und einer Kegeldreheinrichtung bietet diese Serie optionale Lösungen zur Bearbeitung langer Werkstücke oder großer Flansche. Dcsbvrr Sjq Rdp As Usg

Zustand: neu, Die Maschinen der Turnado-Baureihe sind die moderne Version der klassischen Drehmaschine. Sie zeichnen sich durch robuste Konstruktion, einen leistungsstarken Motor sowie eine hohe Vielseitigkeit aus. Mit dem umfangreichen Standardzubehör und Optionen können diese Maschinen an viele Produktionsanforderungen angepasst werden. Eine moderne Positionsanzeige gehört ebenso zur Serienausstattung wie ein hochwertiges Schnellwechselstahlhaltersystem. Die Modelle dieser Serie haben sich vielfach bewährt und gehören seit mehr als 20 Jahren zu unseren am meist verkauften konventionellen Drehmaschinen. Dcjbvrr Sjp Ebgre Ueg

Zustand: neu, Die Maschinen der Turnado-Baureihe sind die moderne Version der klassischen Drehmaschine. Sie zeichnen sich durch robuste Konstruktion, einen leistungsstarken Motor sowie eine hohe Vielseitigkeit aus. Mit dem umfangreichen Standardzubehör und Optionen können diese Maschinen an viele Produktionsanforderungen angepasst werden. Eine moderne Positionsanzeige gehört ebenso zur Serienausstattung wie ein hochwertiges Schnellwechselstahlhaltersystem. Die Modelle dieser Serie haben sich vielfach bewährt und gehören seit mehr als 20 Jahren zu unseren am meist verkauften konventionellen Drehmaschinen. Dsbvjp Ebgnerr S Uocg

Zustand: neu, Sinus D ist die größte Baureihe im Segment der Universaldrehmaschinen. Die Konstruktion folgt dem klassischen Design basiert jedoch auf einem schwerem, einteilig gegossenen Maschinenbett. Wie bei den Schwerdrehmaschinen erfolgt auch hier der Kraftschluss zwischen Motor und Spindel über eine manuelle Lamellenkupplung. Mit integrierten Funktionen wie der herausnehmbaren Bettbrücke, Eilgang und einer Kegeldreheinrichtung bietet diese Serie optionale Lösungen zur Bearbeitung langer Werkstücke oder großer Flansche. Dobvrr Sop Atuzs Ujcg

Zustand: neu, Sinus D ist die größte Baureihe im Segment der Universaldrehmaschinen. Die Konstruktion folgt dem klassischen Design basiert jedoch auf einem schwerem, einteilig gegossenen Maschinenbett. Wie bei den Schwerdrehmaschinen erfolgt auch hier der Kraftschluss zwischen Motor und Spindel über eine manuelle Lamellenkupplung. Mit integrierten Funktionen wie der herausnehmbaren Bettbrücke, Eilgang und einer Kegeldreheinrichtung bietet diese Serie optionale Lösungen zur Bearbeitung langer Werkstücke oder großer Flansche. Dcobvjp Atpnorr S Ueg

Zustand: neu, Diese Maschine der Baureihe ROTURN C überzeugt mit den klassischen Tugenden einer kompakten CNC-Produktionsdrehmaschine. Mit ihrer Siemens 828 D Basic-Steuerung erfüllt sie alle Anforderungen an aktuelle Steuerungstechniken. Die Schrägbettmaschine mit 8-fach Werkzeugrevolver und kraftvollem 15 kW Hauptspindelmotor verfügt über ein hydraulisches 3-B-Spannfutter mit Durchgangsbohrung. Der Reitstock ist mit hydraulisch betätigter Pinole und großem Hub ausgestattet. Ein Scharnierbandförderer und leistungsfähige Kühlmitteleinrichtung runden die Ausstattung ab. Dcsbjng Ah Rsvrr S Ujg