Baujahr: 2001, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine CNC-Kurbelwellenfräsmaschine Heller ohne Spannfutter steht zur Verfügung. Fräsdrehzahl: 300m/min, Werkstücklänge: 800mm, max. Werkstückdurchmesser: 700mm, Zapfendurchmesserbereich: 35mm-80mm, Spanndurchmesser: 180mm, Verfahrweg W/U/X/Z: 625mm/180mm/180mm/660mm, Drehbereich X: 360°, Steuerung: Siemens Sinumerik 840D. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nodpfxjy S A Nls Apvelb

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1991, Verfahrweg X-Achse: 560 mm, Verfahrweg Y-Achse: 500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, x-Weg 560 mm Nedpfx Apoy Ukunjvjlb y-Weg 500 mm z-Weg 400 mm Steuerung TNC 360 Spindeldrehzahl: 40-4.000 U / min Gesamtleistungsbedarf 7,5 kW Maschinengewicht ca. 2,6 t Raumbedarf ca. 2,6 x 1,8 x 2,2 m

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1986, Verfahrweg X-Achse: 710 mm, Verfahrweg Y-Achse: 600 mm, Verfahrweg Z-Achse: 455 mm, x-Weg 710 mm y-Weg 600 mm z-Weg 455 mm Steuerung Dialog 4 Drehzahl 6300 U/min Nljdpoy Ukt Dsfx Apvjb Werkzeugaufnahme SK40 Pinolenhub 80 mm Tischgröße 550 x 1000 mm Tischbelastung 0,6 t Gesamtleistungsbedarf kW Maschinengewicht ca. 4 t

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1988, Vorschublänge X-Achse: 1.000 mm, Vorschublänge Y-Achse: 700 mm, Vorschublänge Z-Achse: 600 mm, 5- Achsen Maschine Vorschub stufenlos 2-4000 Gesamtleistungsbedarf 20 kW Nledpfx Apsy Uktqjvjb Maschinengewicht ca. 7 t Raumbedarf ca. 7 lm

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1999, Verfahrweg X-Achse: 3.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 2.500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.150 mm, Steuerung/ Control: Siemens 840 D Powerline Werkzeugaufnahme/ Tool holder: HSK-A63 Max. Drehzahl/ max. rpm: 16.000 X-Weg/ X-Way: 3000 mm Y-Weg/ Y-Way: 2500 mm Z-Weg/ Z-Way: 1150 mm A-Achse/ A-Axis: +/- : 100 mm C-Achse/ C-Axis: +/- : 181,5 mm Tischgröße/ Tabelsize: 3000 mm x 2500 mm Option/ option: Blasluft außen/ Blowing air outside Nlodpfx Aoy Ukrtopveb Kinematik / kinematics: Gabelkopf/ Clevis

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, x-Achse 6.800 mm y-Achse 4.000 mm z-Achse 1.500 mm Steuerung iTNC 530 HSCI Heidenhain Durchgang zwischen den Ständern max. 5.090 mm Abstand Spindelmitte bis Tisch 1.825 mm Typ 175149A-0007 Nedpfex Avqbsx Apvolb Drehzahlbereich - Hauptspindel max. 19.800 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel 20 kW Werkzeugaufnahme HSK-A63 schwenkbar B: +115° / -115 ° drehbar C: +/- 200 ° Typ 178099-0005 Drehzahlbereich - Hauptspindel max. 10.020 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel 20 kW Werkzeugaufnahme HSK-A100 schwenkbar B: +115° / -115 ° drehbar C: +/- 200 ° Tischaufspannfläche 6.000 x 3.000 mm max. Tischbelastung 50,0 t Höhe über Flur 100 mm Anzahl der T-Nuten 12 T-Nuten - Breite 28H12 mm T-Nuten - Abstand 250 mm Anzahl der Werkzeugplätze 62 (38+24) pos. Anzahl der Werkzeugplätze HSK A63: 37+1 pos. Anzahl der Werkzeugplätze HSK A100: 23+1 pos. max. Werkzeugdurchmesser HSK A63: 52 mm max. Werkzeuglänge HSK A63: 250 mm max. Werkzeuggewicht HSK A63: - kg max. Werkzeugdurchmesser HSK A100: 80 mm max. Werkzeuglänge HSK A100: 450 mm max. Werkzeuggewicht HSK A100: - kg Eilgang ( X / Y / Z ) 40.000 mm/min Eilgang B/C: 4.320 °/min Vorschubgeschwindigkeit X/Y/Z: 30.000 mm/min Vorschubgeschwindigekeit B/C: 2.160 °/min Beschleunigung max. 3,2 m/s² x-Achse 6.800 mm y-Achse 4.000 mm z-Achse 1.500 mm b-Achse +115° / -115 ° c-Achse +/- 200 ° Gesamtleistungsbedarf 180 kVA Raumbedarf ca. 12,5 x 15,0 x 7,0 m 5-Achsen-Hochgeschwindigkeits-Portal-Gross-Bearbeitungszentrum DROOP & Rein - FOGS 40 60 C - Gabelkopf

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1990, x-Weg 600 mm y-Weg 400 mm z-Weg 420 mm Steuerung TNC 355 Heidenhain Hauptspindel: Drehzahlbereich - Hauptspindel 20 - 4.000 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel 7 kW Getriebestufen 3 Werkzeugaufnahme SK 40 Abstand Spindel / Tisch 127 - 567 mm Spindeldurchmesser im vord. Lager 55 mm Pinolenhub vertikal 75 mm Werkzeugspannung 10 kN schwenkbar +/- 90 ° Arbeitstisch: Tischaufspannfläche 900 x 458 mm T-Nuten 7x 63 x 14H7 Vorschübe: Vorschubbereich 1 - 5.000 mm/min Vorschubkraft 5,4 kN Eilgang ( X / Y / Z ) 7 / 7 / 6 m/min Gesamtleistungsbedarf 13 kW Maschinengewicht ca. 3,0 t Raumbedarf ca. 4,0 x 4,0 x 2,1 m Werkzeugfräsmaschine - Universal Nljdpetqmm Aefx Apvjb HERMLE - UWF 900 E - Spindelkopf schwenkbar +/- 90°

Zustand: gut (gebraucht), Aufspannfläche des festen Winkeltisches: 195 x 605 mm Tischbewegung längs/senkrecht automatisch u. v. Hand: 290/300 / 330/340 mm Nljdpfx Ajyvgf Rspvob Spindelstockquerbewegung von Hand: 150 mm Spindelaufnahme: ISA 40 16 Spindeldrehzahlen: 40 - 2000 Upm 16 Vorschübe: 10 - 500 mm/min Spindelantriebsmotor: 380 V, 1/1,4 kW Gewicht ca.: 660 kg Platzbedarf: 1200 x 900 x 1570 mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1997, Betriebsstunden: 32.000 h, Gesamthöhe: 2.700 mm, Gesamtlänge: 5.500 mm, Gesamtbreite: 2.500 mm, Farbe: Weiß Leergewicht: 13.000 kg - Baujahr: 1997 - Dokumentation verfügbar: Ja - CE-Kennzeichnung vorhanden: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: 120245 - Betriebsstunden: 32000 - Ansteuerung: CNC - Horizontal/Vertikal: Horizontal und Vertikal - Steuerungssystem-Marke: Heidenhain - Anzahl Achsen [Stk.]: 5 - X-Achse Verfahrweg [mm]: 1200 - Y-Achse Verfahrweg [mm]: 880 - Z-Achse Verfahrweg [mm]: 800 - C-Achsenrotation [°]: 360 - Tischlänge [mm]: 1250 - Tischbreite [mm]: 1000 - Werkzeugaufnahme: SK40 Nledpfx Apsy Uv U Hevob - Max. Spindeldrehzahl [rpm]: 18000 - Optionen: Digitale Anzeige, Werkzeugmagazin - └ Typ digitale Anzeige: Heidenhain - └ Werkzeugmagazin [Stk.]: 30 - Transportmaße: 5500mm x 2500mm x 2700mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 13000kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1986, x-Weg 390/410 mm y-Weg 290/310 mm Nlodpfsvylkcex Apveb z-Weg 380/400 mm Gesamtleistungsbedarf 4 kW Maschinengewicht ca. 1,25 t Raumbedarf ca. 2100x2100x1700 m technische Daten siehe Anhang

Zustand: gebraucht, Gesamthöhe: 2.150 mm, Gesamtbreite: 2.200 mm, Gesamtlänge: 2.350 mm, Farbe: Grün Leergewicht: 4.000 kg Preis: Auf Anfrage - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Ansteuerung: Konventionell - Horizontal/Vertikal: Vertikale - Anzahl Achsen [Stk.]: 3 - X-Achse Verfahrweg [mm]: 1300 - Y-Achse Verfahrweg [mm]: 500 - Z-Achse Verfahrweg [mm]: 500 - B-Achsenrotation [°]: 360 - C-Achsenrotation [°]: 360 - Tischlänge [mm]: 1700 - Tischbreite [mm]: 400 - Werkzeugaufnahme: ISO50 - Min. Spindeldrehzahl [rpm]: 38 - Max. Spindeldrehzahl [rpm]: 1440 - Verfahrgeschwindigkeit [mm/s]: 710 - Optionen: Digitale Anzeige, Externe Kühlung - Werkzeuge inklusive: Ja - Transportmaße: 2350mm x 2200mm x 2150mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 4000kg - Transportpakete [Stk.]: 2 Nsdpfx Apjy Uii Rovslb Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Baujahr: 2015, Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: VT2515015, 86.9 kW, demontiert, mit Peripherie; ohne Gewähr auf Vollständigkeit! Nljdsy T Nv Ijpfx Apvjb

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1965, Modellbauer-Fräsmaschine mit schwenkbarem Kopf, MK 4, Rundtisch,d. Zubehör Baujahr: 1965 X (mm): 1000 Nsdpoq Ixz Rjfx Apvjlb Y (mm): 600 Aufnahme (iso/mk): 4 Leistung (kw): 2

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details x-Weg 4000 mm y-Weg 1350 mm z-Weg (Vert.) 1600 mm Steuerung Heidenhain iTNC 530 Tischfläche 4200 x 1150 mm Tischbelastung 13 t Werkzeugaufnahme ISO 50 Spindeldrehzahlen - stufenlos 0 - 3000 U/min Getriebestufen 2 Spindelantrieb 28/38 kW Vorschubbereich 5000 mm/min Eilgang (X/Y) 12 m/min Eilgang (Z) 10 m/min Maschinengewicht ca. 37 t Raumbedarf ca. 12,9 x 6,53 x 3,79 m Zusatzinformationen Im Januar und Oktober 2025 wurde der Fräskopf für insgesamt 51.000,- Euro überholt (neue Kegelräder und Lager) Betriebsstunden (31.07.2025): Maschine ein: 38.483 h Programmlauf: 12.798 h Spindellaufzeit: 11.645 h Aktuelles Geometrie-Messprotokoll ist vorhanden. Nlodpfey Tt Sajx Apvjb * CNC-Steuerung HEIDENHAIN iTNC 530 * elektronisches Handrad * 50-fach Werkzeugwechsler * Gesteuerter Universalfräskopf, indexierbar 2,5°/2,5° * Kühlmitteleinrichtung * Kühlung durch die Spindel (IKZ) * Ölkühler * 2 Späneförderer * Funk-Messtaster * Maschinendokumentation

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details x-Weg 300 mm y-Weg 160 mm z-Weg 290 mm Tischfläche 600 x 210 mm Werkzeugaufnahme SK 40 Spindeldrehzahlen (16) 40 - 2000 U/min Vorschübe stufenlos 5 - 500 mm/min Eilgang 1,2 m/min Spindelantrieb 1,5 / 1,9 kW Gesamtleistungsbedarf 9,5 kVA Maschinengewicht ca. 830 kg Raumbedarf ca. 2000 x 2200 x 1655 mm Zusatzinformationen Die Maschine ist in einem sehr guten Zustand und kommt aus einer Ausbildungswerkstatt. Ausstattung: * 3 Achsen Positioniersteuerung mit Aktiv-Digitalanzeige Heidenhain TNC 123 - Handbetrieb: Manueller Betrieb und Positionieren mit Handeingabe - Automatikbetrieb: Programmlauf Einzelsatz, Programm einspeichern * Feststehender Winkeltisch * Verschiebbarer Senkrechtfräskopf, Schwenkbereich +/- 90°, Pinolenhub 60 mm * Kühlmitteleinrichtung * Zentralschmierung * Gegenhalter mit Gegenlager Nodjy Tt I Uepfx Apvolb * Schwingfüße * Dokumentation

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehzahlen stufenlos 150 – 2000 U/ min, Aufnahme ISO 30 Vorschub in X stufenlos 15 – 250 mm/min Wege : X = 280 mm Y = 170 mm Z = 250 mm • Universal Schwenk- und Kipptisch Nedpfx Aey Uv Efjpvjlb

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vorschübe stufenlos in allen 3 Achsen Pinolenhub 60 mm Tischfläche 600 x 250 mm Drehzahlen 45 - 1950 U/min Vorschübe 10 – 470 mm/min...stufenlos...einstellbar... : Längsweg (X) 315 mm Querweg (Y) 180 mm Vertikalweg (Z) 320 mm . . Nodey Uv D Ijpfx Apvjlb

Baujahr: 2004, Betriebsstunden: 30 h, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X-Achse: 2.020 mm, Verfahrweg Z-Achse: 50 mm, Gesamtgewicht: 450 kg, Spindeldrehzahl (max.): 28.300 U/min, Anzahl der Achsen: 3, Diese 3-Achsen VHF CAM 20230 Bettfräsmaschine wurde im Jahr 2004 hergestellt. Sie zeichnet sich durch ein hohes Gewicht von 450 kg aus, was Stabilität und robuste Leistung beim Präzisionsfräsen gewährleistet. Erwägen Sie die Gelegenheit, diese VHF CAM 20230 Bettfräsmaschine zu kaufen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. • Arbeitsbereich: 3000 x 2000 mm Nedpfx Aeyf Nlfopvslb • Steuereinheit: Enthalten • Computer: Enthalten • Software: Enthalten • Verbindungskabel: Enthalten • Hochfrequenz-Frässpindel: Ersetzt • Betriebsstunden der neuen Spindel: Ungefähr 30 Stunden • Gesamtbetriebsstunden der Maschine: Ungefähr 200 Stunden • Vakuum-Saugsystem: Enthalten • Werkzeugwechsler: Nicht inbegriffen • Werkzeugwechsler nachrüstbar: Möglich • Spindel Hersteller: Perske • Spindel Typ: VS 31.09-24 • Schutzart der Spindel: IP54 • Norm: VDE 0530 • Spannung: 220-220 V • Stromstärke: 4,1-3,9 A • Leistungsfaktor (cos φ): 0.77-0.88 • Drehzahlbereich: 17000-28300 1/min • Frequenzbereich: 300-500 Hz

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1984, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vorschublänge X-Achse: 500 mm, Vorschublänge Y-Achse: 400 mm, Vorschublänge Z-Achse: 400 mm, Verfahrweg X-Achse: 500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Drehzahl (max.): 2.500 U/min, Drehzahl (min.): 50 U/min, Eingangsspannung: 400 V, Deckel FP4M Universalfräsmaschine in technisch und optisch einwandfreiem Zustand. Nljdpeytb Uhsfx Apvjb Maschinennummer: 2203-1389 Baujahr: 1984. Technische Daten: - Verfahrweg X/Y/Z: 500/400/400 mm - Drehzahlbereich: 50 - 2500 U/min - Leistung: 3,7 / 4,4 kW - Spindelbremse - Automatischer Vorschub: X-Y-Z stufenlos regelbar 6,3 / 630 mm/min - Eilgang X-Y-Z 1300 mm/min - Fester Winkeltisch - Vertikalpinole 90 mm Hub - Aufnahme ISO 40/M16 - Gewicht ca. 1500 kg Maschinenoptionen: - 3-Achsen-Digitalanzeige Heidenhain - Kühlsystem - Spänewanne - Zentralschmierung - Automatische Impulsschmierung am Fräskopf - Maschinenbücher mit Ersatzteilübersicht und Elektroschaltplänen

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1989, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vorschublänge X-Achse: 300 mm, Vorschublänge Y-Achse: 160 mm, Vorschublänge Z-Achse: 340 mm, Verfahrweg X-Achse: 300 mm, Verfahrweg Y-Achse: 160 mm, Verfahrweg Z-Achse: 340 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2.000 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 40 U/min, Deckel FP1 Fräsmaschine mit Heidenhain TNC113 Digitalanzeige in sehr gutem Zustand. Technische Daten: Baujahr: 1989 Maschinennr.: 2102-5533 * Drehzahl: 40 - 2000 U/min * Stufenloser Vorschub in 3 Achsen Nlodeytcarjpfx Apvsb * Eilgang in 3 Achsen * Spindelbremse * Tischbewegung X/Y/Z: 300/160/340 mm * Vertikalkopf um 100 mm am Spindelblock verstellbar * Vertikale Bohrpinole * Anzugsystem SK40/M16 * Gewicht ca. 800 kg Zubehör und Ausstattung: 3-achsige Digitalanzeige Heidenhain TNC113 Kühlsystem Zentralschmierung Betriebsanleitung, Ersatzteilliste

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 700 mm, Verfahrweg Y-Achse: 250 mm, Verfahrweg Z-Achse: 490 mm, Tischbreite: 305 mm, Tischlänge: 1.100 mm, Gesamtgewicht: 2.000 kg, Eingangsspannung: 400 V, Schaublin 53 in gutem Zustand. ISO-40. 5,1 kW. Nlodpfx Apjy A Nbievjb

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1996, Vorschublänge X-Achse: 700 mm, Vorschublänge Y-Achse: 550 mm, Vorschublänge Z-Achse: 500 mm, Verfahrweg X-Achse: 700 mm, Verfahrweg Y-Achse: 550 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 10.000 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 10.000 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 10.000 m/min, Spindeldrehzahl (max.): 4.500 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 25 U/min, Eilgang X-Achse: 10.000 m/min, Eilgang Y-Achse: 10.000 m/min, Eilgang Z-Achse: 10.000 m/min, Aufnahmedurchmesser: 40 mm, Tischlänge: 1.000 mm, Tischbreite: 500 mm, Gesamtgewicht: 3.500 kg, X-Achse / Länge 700 mm Y-Achse / Quer 550 mm Z-Achse / Vertikal 500 mm Tischabmessungen 1000 x 500 mm Drehzahlbereich stufenlos in 3 Schaltstufen 25 - 4200 U/min Werkzeugaufnahme SK 40 Vorschubbereich X-Y-Z 1 - 10000 mm/min Eilgang X-Y-Z 10000 mm/min Gewicht ca. 3500 kg Steuerung: Heidenhain TNC 407 - TNC 415 Nsdpjxg Rxbofx Apvolb

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vorschublänge X-Achse: 940 mm, Vorschublänge Y-Achse: 520 mm, Vorschublänge Z-Achse: 600 mm, Eilgang X-Achse: 25 m/min, CNC-Vertikal-Bearbeitungszentrum AXA VCC Die Maschine kann gerne unter Strom bei uns im Werk besichtigt werden. Bei Interesse senden wir Ihnen Vorführvideos der Maschine zu. Das AXA VCC ist ein robustes CNC-Vertikal-Bearbeitungszentrum des deutschen Herstellers AXA Entwicklungs- und Maschinenbau GmbH aus Schöppingen. Die Maschine eignet sich hervorragend für die präzise und effiziente Bearbeitung anspruchsvoller Werkstücke im Maschinenbau, Formenbau sowie in der allgemeinen Metallverarbeitung. Die Maschine ist mit einer Siemens Sinumerik-Steuerung ausgestattet, die eine zuverlässige Bedienung, effiziente Programmierung sowie hohe Prozesssicherheit bietet. Insgesamt handelt es sich um ein solides und vielseitiges Vertikal-Bearbeitungszentrum eines renommierten deutschen Herstellers, das hohe Präzision, Leistung und Zuverlässigkeit in der industriellen Fertigung gewährleistet. Nsdpfey Ufrhjx Apvslb PS CNC Service Germany GmbH & Co. KG Espelkamp Bei uns sind Sie in besten Händen – professionell, zuverlässig und mit Leidenschaft für Maschinen! Alle Angaben ohne Gewähr.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details x-Weg 620 mm y-Weg 420 mm z-Weg 400 mm Steuerung Heidenhain TNC 410M Tischfläche 800 x 400 mm Werkzeugaufnahme ISO 40 Spindeldrehzahlen - stufenlos 50 - 4000 U/min Hauptantriebsmotor 5,5 kW Gesamtleistungsbedarf kW Maschinengewicht ca. 2,1 t Raumbedarf ca. m Zusatzinformationen * CNC Steuerung HEIDENHAIN TNC 410M * Kühlmitteleinrichtung Nedpfx Ajy Tlx Sspvolb * Maschinenlampe

Zustand: gebraucht, x-Weg 560 mm y-Weg 500 mm z-Weg 410 mm Steuerung Heidenhain TNC 355 Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang Nedpfxsy Ty Nrj Apvolb wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!