Zustand: gebraucht, Horizontal Bearbeitungszentrum mit 2-fach Wechseltisch STEINEL Typ BFZ 5 mit CNC Steuerung SIEMENS Sinumerik 810 M Fabr. Nr. 34 Baujahr 1988 Verfahrweg X: 500 mm, Y: 400 mm, Z: 320 mm Blodpfx Aeutuyiem Rsn Aufspannfläche, Tischfläche 500 x 400 mm Werkzeugaufnahme ISO 40 Spindeldrehzahl max. 6300 U/min. stufenlos Hauptspindel Antrieb 12 kW Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz, 30 kVA - Werkzeugwechsler mit 24 Werkzeugplätzen - Wechseltisch mit 2 Stationen - Schnittstelle für Datentransfer - Kühlmitteleinrichtung mit Späneförderer Platzbedarf L x B x H 4100 x 2500 x 2650 mm Gewicht ca. 8 ton. guter Zustand Transportabmessungen: Maschine L x B x H 3200 x 2500 x 2650 mm, ca. 7,5 ton. Späneförderer L x B x H 3500 x 1100 x 2100 mm, ca. 600 kg

Zustand: gebraucht, Univ. Werkzeugfräsmaschine WEMAS - MAKOSON Typ WM 2 Baujahr 1992 Fahrwege X: 480 mm, Y: 350 mm, Z: 250 mm Tischgröße 800 x 400 mm Spindelaufnahme ISO 40 Pinolverschiebung Vertikal 80 mm Spindeldrehzahl 35 bis 4000 U/min. 3 Stufen Vorschub X , Y und Z 1 bis 850 mm/min. stufenlos Eilgang X , Y und Z 1 m/min. Spindelantrieb ca. 3 kW ?? Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz - schwenkbares Bedienpult mit HEIDENHAIN Digitalanzeige, Typ Positip 850 - Spindeldrehzahl über 3 Getriebestufen und stufenlos über Frequenzumrichter - konventionelle Handräder für X, Y, Z - Vertikalfräskopf mit Bohrpinole schwenkbar +/- 90° - manuelle Werkzeugspannung mit Gewinde M16 - manuelle Zentralschmierung - Kühlmitteleinrichtung im Maschinenfuß Bjdpfxsx Hkd Te Am Rjln - Schaltschrank fest an der Maschine - fester Winkeltisch Platzbedarf L x B x H 1900 x 1700 x 1820 mm Gewicht ca. 2000 kg guter Zustand

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1997, Betriebsstunden: 13.465 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 450 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Tischbelastung: 1.000 kg, Steuerungsmodell: Heidenhain iTNC 430, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 600 mm Verfahrweg Y-Achse: 450 mm Verfahrweg Z-Achse: 400 mm Tischbeladung: max. 1.000 kg Werkzeugaufnahme: SK 40 Blsdpfezwmx Sjx Am Ren MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Heidenhain iTNC 430 Betriebsspannung: 400 V Steuerspannung: 24 V Maschinengewicht: ca. 6.000 kg Betriebsstunden: 48.690 h Spindelstunden: 13.465 h AUSSTATTUNG Werkzeugaufnahmen SK 40 Dokumentation Programmierhandbuch Heidenhain Maschinenschraubstock Spannpratzen

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2001, Verfahrweg X-Achse: 1.300 mm, Verfahrweg Y-Achse: 800 mm, Verfahrweg Z-Achse: 800 mm, Spindeldrehzahl (max.): 3.000 U/min, Gesamtgewicht: 10.000 kg, Heidenhain TNC 426 Tisch 1400 x 700 mm Verfahrwege 1300 x 800 x 800 mm Spindelaufnahme SA 50 Blodszbrilepfx Am Rsn Max. Spindeldrehzahl 3000 U/min Gewicht 10.000 kg

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 9.925 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.100 mm, Verfahrweg Z-Achse: 750 mm, Eilgang X-Achse: 60 m/min, Eilgang Y-Achse: 60 m/min, Eilgang Z-Achse: 55 m/min, Steuerungshersteller: Heidenhain, Steuerungsmodell: TNC 640, Tischbreite: 900 mm, Tischlänge: 1.150 mm, Tischbelastung: 2.000 kg, Gesamtgewicht: 22.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 18.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 9.925 h, Kühlmittelzufuhr: 80 bar, Werkzeuglänge: 500 mm, Werkzeugdurchmesser: 160 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Späneförderer, Verkaufe Top gepflegtes 5-Achsen Simultan Universal-Bearbeitungszentrum Hermle C52U mit einer neuen Spindel (03.2025) getauscht und ist seit dem erst 400h gelaufen! Baujahr: 2015 Steuerung: Heidenhain TNC 640 Verfahrwege: X: 1000mm Y: 1100mm Z: 750mm A: +100Grad/-130Grad C: 360Grad Tischbelastung : 2000kg Aufspannfläche: 1150mm x 900mm Ausstattung Steuerung Heidenhain TNC 640 AVD Akt. Schwingungsdämpfung ACC Akt. Ratterunterdrückung AFC Adaptive Vorschubregelung Schwerzerspanung (HDM) Spindeldrehzahl: 18000U/min Spindelaufnahme: HSK-A63 60-Werkzeugplätze 9-Fach Drehdurchführung Kratzbandförderer A3 Blum WZ-Bruch/-Vermessung 3D-Messtaster Heidenhain Elektrische Wärmekompensation IKZ 80bar mit Papierbandfilter Äußere Blasluft Innere Blasluft Elektrisches Handrad Bsdjygx Hnopfx Am Rjln Hardware Kinematic Option Manuelle Kabinentür Automatisches Kabinendach Späneschwemmpistole usw…… Die Maschine ist sofort Verfügbar! Die Maschine ist in Ausgezeichnetem Zustand ohne Mängel! Jedes Service durch Hermle durchgeführt! Spindeltausch ebenfalls durch Hermle durchgeführt! Rechnung und Messprotokoll liegt vor!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1780021272, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 3-Spindel-Profilfräse elumatec KF 178/00 Obere Fräseinheit: Fräsbereich mit Anschlägen oder Schablonen 340 x 100 mm Verfahrweg 110 mm Untere Fräseinheit: Bodszy Staspfx Am Reln Fräsbereich mit Anschlägen oder Schablonen 240 x 85 mm Verfahrweg vorne 95 mm Verfahrweg hinten 45 mm Spindeldrehzahl 12.000 U/min Klemmbereich für Profile 115 x 100 mm Stromversorgung 230/400 V, 3~, 50 Hz Leistungsaufnahme pro Motor 0,74 kW Druckluftversorgung 7 bar Luftverbrauch pro Arbeitszyklus 12 l ohne Sprühfunktion, 24 l mit Sprühfunktion Länge 980 mm, Tiefe 1.250 mm, Höhe 1.610 mm, Gewicht 360 kg Wir können die Maschine zu Ihrer Adresse liefern.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 8.000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir bieten diese neuwertige, im Jahr 2015 hergestellte ANAYAK XPERTA 25 Fräsmaschine mit festem Maschinentisch an. Hersteller: ANAYAK CORREA Modell: XPERTA 25 Verfahrwege der Achsen X-Y-Z mm 2.500 x 1.000 x 1.000 Blodpfsz Evf Iex Am Ren Maschinentisch mm 2.300 x 1.000 Maximale Belastung des Maschinentisches kg 4.500 Werkzeugaufnahme - ISO 50 Spindeldrehzahl U/min 6.000 Spindelmotor kW 24 Spindeldrehmoment Nm 286-382-840 Schnabelführungen der Achsen XYZ m/min 20 CNC-Steuerung - Heidenhain iTcn 530 Universal-Schwenkkopf ° 2,5° CTS - Rollen Späneförderer - Ja Grundfläche mm 5.200 x 3.500 x 2.800 Maschinengewicht kg 15.200 Baujahr - 2015 Bei Fragen oder wenn Sie weitere Informationen benötigen, zögern Sie bitte nicht, uns eine Nachricht zu senden oder anzurufen.

Zustand: gebraucht, x-Weg 780 mm y-Weg 220 mm z-Weg 410 mm Tischlänge 1100 mm Tischbreite 270 mm Bsdpfeupxxnjx Am Rjln Spindeldrehzahlen 40 - 960 U/min Spindelaufnahme SK 40 Maschinengewicht ca. 1,7 t Raumbedarf ca. 1,8 x 1,6 x 1,8 m Waagerecht-Fräsmaschine - inkl. Teiltisch

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1979, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 4238442, Vorschublänge X-Achse: 500 mm, Vorschublänge Y-Achse: 250 mm, Vorschublänge Z-Achse: 400 mm, Tischbreite: 300 mm, Tischlänge: 700 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Drehzahl (max.): 2.000 U/min, Drehzahl (min.): 40 U/min, Eingangsstrom: 16 A, Die tschechoslowakische TOS FN 32 ist eine äußerst robuste und präzise Universal-Werkzeugfräsmaschine, die speziell für Werkzeugbaubetriebe sowie Einzelteil- und Kleinserienfertiger für Präzisionsfräsarbeiten konzipiert wurde. Abmessungen: 1200x1080x1345 mm Gewicht: 830 kg + weiteres Zubehör 415 kg Bledpfx Amoy Uv Rus Rjn Schallpegel: 82 dB Elektrischer Anschluss: 380V/2,2–1,9kW/16A Doppelte Spindelanordnung • Präzisionsbearbeitung: Dank des massiven Gussbett-Aufbaus kann die Maschine sehr enge Toleranzen (bis zu ±0,02 mm Genauigkeit) einhalten. Ausgestattet mit einem modernen 3-Achsen-Digitalanzeigesystem (DRO) inkl. Mitutoyo KA Counter. Nettopreis

Baujahr: 2000, Zustand: gebraucht, X-Achse: 1000/1245 mm, y-Achse: 630mm, z-Achse: 550mm, Winkeltisch: 1200x630mm, Pinolenhub: 75mm, Aufnahme: SK 40, Antrieb: 7,5kW, Drehzahl (stufenlos): 20-7000/min, Vorschübe: 1-20.000mm/min, Eilgang: 20.000mm/min, Anschlussleistung: 14kW, Nennstrom: 24A, Steuerung: HEIDENHAIN TNC 426 mit Handbedienteil, Gesamtanschlussleistung: 17kVA, Gewicht: 6t, Betriebsstundenstand Maschine ein: 122.355h, Steuerung ein: 18.579h, Programmlauf: 36.747h, mit Kratzbandförderer Knoll 400 K-1. Ausstattung: manuell schwenkbarer Senkrechtfräskopf, Schutzkabine mit Sichtfenster, Kühlmitteleinrichtung, Späneförderer, HEIDENHAIN 3D-Taster TS 642. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bodpfx Aezvv I Tjm Rjln

Baujahr: 2004, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), X-Achse: 660mm, y-Achse: 350mm, z-Achse: 450mm, Tisch-Aufspannflächenabmessungen: 762x356mm, Drehzahl: 10-10.000/min, Werkzeugaufnahme: SK 40 DIN 69871, Anzahl Werkzeugwechsel-Stationen: 20, Eilgang: 28m/min, Steuerung: ULTIMAX 4, Länge: 2000mm, Breite: 1800mm, Höhe: 2660mm, Gewicht: 2,9t, mit Dokumentation, Unterlagen, Hydraulik und Stromlaufplan. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bljdpfx Aeztzq Uem Ren

Baujahr: 1986, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X/Y/Z: 700mm/500mm/450mm, Tischdimensionen X/Y: 900mm/500mm, max. Tischbelastung: 500kg, Spindelaufnahme: SK40, Drehzahl: 3150U/min, Pinolenhub: 100mm, Vorschub: 3m/min, Eilgang: 6m/min, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 3550mm/3150mm/2100mm, Gewicht: ca. 3600kg. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Blsdpfx Amowkihxs Rsn

Baujahr: 2019, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X/Y/Z: 1100mm/560mm/510mm, Eilgang X/Y/Z: 36m/36m/30m/min, Tisch-Spindelabstand: 120mm-630mm, Tischdimensionen X/Y: 1400mm/560mm, max. Tischbelastung: 1000kg. Drehzahl: 12000U/min, Spindelleistung: 15kW, Spindelaufnahme: CAT40, Werkzeugplätze: 30. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 3200mm/2750mm/2950mm, Gewicht: ca. 5500kg, Betriebsstunden: 2049h, Spindelstunden: 716h, Steuerung: DMG Mori SLIMline mit Siemens 840D SL. Inklusive Späneförderer, Ölnebelabscheidervorbereitung, direkte Wegmesssysteme X/Y/Z, Messtaster-Kit für Siemens Steuerung. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bledpfx Aeuk I Eysm Ron

Baujahr: 1997, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Anzahl Achsen: 4, X-Achse: 600mm, Y-Achse: 400mm, Z-Achse: 400mm, Werkzeugaufnahme: ISO 40, Drehzahl: 20-4500/min, Vorschub: 1-4000mm/min, Anzahl Werkzeugplätze: 16, max. Werkzeugdurchmesser: 80/100mm, max. Werkzeuglänge: 250mm, max. Werkzeuggewicht: 6kg, Steuerung: Heidenhain CNC 234, Anschlussleistung: 40kVA, Maschinenabmessungen (LxBxH): 4700mm/4100mm/2300mm, Gewicht: ca. 2,8t, Betriebsstundenstand: 43.408h. Die Führungsschiene der Vordertür ist kaputt. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bledpfeulzlcjx Am Ren

Baujahr: 1988, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X/Y/Z: ca. 1600mm/400mm/425mm, Tischdimensionen X/Y: 1500mm/400mm, Werkzeugaufnahme: SK40, Werkzeugplätze: 20, Spindeldrehzahl: 5000U/min, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 4000mm/2500mm/2900mm, Gewicht: ca. 7000kg, Steuerung: Siemens Sinumerik System 3, Betriebsstunden: ca. 19855h. Inklusive ca. 12 Werkzeughalter. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Blodpjwaa Inefx Am Rsn

Baujahr: 2017, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), X-Achse: 550mm, y-Achse: 305mm, z-Achse: 460mm, Frästischabmessungen: 800x320mm, T-Nuten: 14mm/3 Stück/Abstand 100mm, max. Tischbelastung: 300kg, Abstand Spindel-Tisch: 100-600mm, Anzahl Werkzeugplätze: 12, max. Werkzeugdurchmesser: 70mm, max. Werkzeuglänge: 300mm, max. Werkzeuggewicht: 6kg, Werkzeugwechselzeit (T-T): 7s, Frässpindelleistung S1-Betrieb: 5,5kW, Leistung S6-30%-Betrieb: 7,8kW, Drehmoment S1-Betrieb: 35Nm, Drehmoment S6-30%-Betrieb: 50Nm, Spindelaufnahme: ISO 40/BT40x45°, Kühlschmiermittelsystem Pumpenleistung: 650W, Tankinhalt: 120l, Druckluft Mindestanschlussdruck: 0,6MPa (6bar), Luftverbrauch: 0,1-0,15m³/h bei 0,6MPa, Druckluftqualität: ISO 8573.1 Klasse 2, Druckluftanschluss: 3/8 Zoll, Anschlussleistung: 12,5kVA, Steuerung: Siemens SINUMERIK 808D MILLING, Länge: 2164mm, Breite vorne: 1520mm, Breite seitlich: 1860mm, Höhe: 2200mm, Türöffnungsbereich: 760mm, Türöffnung Breite: 1055mm, Fundament-/Aufstellfläche: 1520x2080mm, Gewicht: 2,8t. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bledpfx Ajzcfk Eem Rjn

Baujahr: 1987, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Drei alte Fräsmaschinen Hermle und Deckel stehen zur Verfügung. 1) Horizontalfräsmaschine Hermle FW 801, Werkzeugaufnahme: SK40, Verfahrweg X/Y/Z: 430mm/150mm/420mm, Drehzahl: 2000U/min, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2250mm/1700mm/1500mm, Gewicht: ca. 1000kg. 2) Universalfräsmaschine Hermle FW 710, Werkzeugaufnahme: SK30, Tischdimensionen X/Y: 710mm/190mm, Verfahrweg X/Y/Z: 400mm/150mm/350mm, Drehzahl: 2240U/min, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 1500mm/1000mm/1800mm, Gewicht: ca. 700kg. 3) Deckel FP 2, Baujahr: 1987, Werkzeugaufnahme: SK40, Verfahrweg X/Y/Z: 300mm/2200mm/400mm, Tischdimensionen X/Y: 620mm/390mm, max. Tischbelastung: 250kg, Drehzahl: 3150U/min, Vorschub: 3600mm/min, Eilgang: 4000mm/min, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2500mm/2100mm/1800mm, Gewicht: ca. 1250kg, Steuerung: Heidenhain TNC 355. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Einzelverkauf möglich, jedoch ist ein Paketverkauf bevorzugt. Bljdpfey I Adhsx Am Rsn

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), X-Achse: 600mm, y-Achse: 600mm, z-Achse: 450mm, Drehzahlbereich stufenlos (vertikal und horizontal): 10-6300/min, AC-Hauptspindelantrieb Antriebsleistung bei 44% ED: 9kW, Antriebsleistung bei 100% ED: 6kW, max. Drehmoment: 800Nm, Bremsung: elektrisch, Anzahl Getriebestufen: 4, max. Drehmoment an der Spindel bei 44% ED: 800Nm, Werkzeugaufnahme: SK40/ DIN69871, Einzugsbolzen: DIN69872 B, min. Einzugskraft: 12.000N, min. Ausstoßkraft: 3000N, Aufspannfläche Winkeltisch: 530x900mm, T-Nuten-Anzahl: 8, T-Nuten-Breite: 14H7, T-Nuten-Abstand: 63mm, max. Werkstückgewicht: 400kg, Kühlmitteltank Fassungsvermögen: 150l, Durchflussmenge: 20l/min, Anschlussleistung: 15kW, mit Werkzeughalter und Dokumentation. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bjdpfxjzavyro Am Roln

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Drehzahl: 0-3150/min, Stromanschluss: 20A, Anschlussleistung: 9kW, Steuerung: Heidenhain TNC 155, Länge: 2700mm, Breite: 2900mm, Höhe: 2000mm, Gewicht: 2,3t. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bljdozavyxjpfx Am Rjn

Baujahr: 1989, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Gewicht: 1,5t, Betriebsstundenstand unbekannt, mit Dokumentation, es sind Schraubstöcke und Aufnahmen als Zubehör verfügbar, die Maschine lief im Einschichtbetrieb, wurde regelmäßig gewartet. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bjdszbb Spopfx Am Roln

Baujahr: 2000, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X/Y/Z: 1670mm/800mm/900mm, Drehzahl: 4000U/min, Werkzeugplätze: 16, Werkzeugaufnahme: SK40, Tischdimensionen X/Y: 2000mm/900mm, Gewicht: ca. 4500kg, Betriebsstunden: ca. 9680h. Laut Fehlermeldung ist die Stillstandsüberwachung der Z-Achse defekt. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bjdpfxjymfdas Am Rjln

Baujahr: 1998, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X/Y/Z: 600mm/400mm/500mm, Drehzahl: 8000U/min, Werkzeugaufnahme: SK40, Vorschub: 10m/min, Eilgang: 20m/min, Tischdimensionen X/Y: 1000mm/600mm, max. Tischbelastung: 500kg. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 3560mm/2700mm/2250mm, Gewicht: ca. 6500kg, Betriebsstunden: ca. 66000h, Spindelstunden: ca. 18000h. Inklusive ca. 30 SK40-Aufnahmen und 2x Allmatic Hydraulikschraubstöcke. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Ohne IKZ und Werkzeugwechsler. Bodpsyn Nzrefx Am Roln

Baujahr: 2001, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine CNC-3-Achsen-Fräsmaschine Hurco steht zur Verfügung. Verfahrweg X/Y/Z: 760mm/510mm/610mm, Tischdimensionen X/Y: 1020mm/510mm, max. Tischbelastung: 1360kg, Drehzahl: 10000U/min, Werkzeugplätze: 18, Werkzeugaufnahme: SK40, Eilgang: 30m/min. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2700mm/2200mm/2400mm, Gewicht: ca. 4000kg, Steuerung: Hurco Ultimax, Spindelstunden: ca. 10500h. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bledpfow Dfg Dsx Am Rsn

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X/Y/Z: 1400mm/1000mm/1000mm, Tischdimensionen X/Y: 1600mm/850mm, max. Tischbelastung: 2500kg, Drehzahl: 4000U/min, Spindelleistung: 22kW, Vorschub: 20m/min, Spindelaufnahme: ISO50. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 4300mm/2500mm/2600mm, Gewicht: ca. 10000kg. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bsdpfxjy Hk Ule Am Reln

Baujahr: 1997, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine CNC-Doppelstation-Fräsmaschine Schwäbische Werkzeugmaschinen mit 3 Achsen steht zur Verfügung. Stationen: 2, Verfahrweg X/Y/Z: 700mm/500mm/500mm, Positioniergenauigkeit: +/-0,02mm, Positionsstreubreite: +/-0,01mm, Eilgang: 25m/min, Vorschubkraft: 8500N. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 6700mm/3200mm/3200mm, Gewicht: ca. 11500kg, Steuerung: Siemens Sinumerik 840. Die linke Schuppungsabdeckung ist defekt, jedoch kann eine weitere aus dem Lager dafür angepasst werden. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Bjdpfxoy Hvrps Am Rsln