Mondiale viking gebraucht kaufen

Erkannter Standort: Ashburn (US) (anpassen)
Adresse angeben
oder
verschieben
Fraesmaschine - Universal Mondiale Viking
x-Weg 590 mm selbsttaetig y-Weg 210 mm von Hand z-Weg 425 mm von Hand Tischgroesse 950 x 230 mm Spindeldrehzahlen horizontal 16, 31,5-1000 UpM Spindeldrehzahlen vertikal 16, 40-1250 UpM Spindelkegel SK 40 Vorschuebe laengs 8, 8-200 mm/min. Eilgang 2000 mm/min Gesamtleistungsbedarf 2 kW Maschinengewicht ca. 1,1 t Raumbedarf ca. 1,4 x 1,35 x 1,55 m original Lackierung aus Ausbildungswerkstatt Betriebsanleitung.. . EC3TLK997CH mehr
Fräsmaschine - Horizontal MONDIALE VIKING
Verfahrweg längs:600 mm Verfahrweg quer :210 mm Verfahrweg senkrecht :450 mm Spindelaufnahme :SK 40 15 Spindeldrehzahlen :31,5-1000 Upm Vorschübe in allen Richtungen :8-200 mm/min Motor :380 50 2,8 V Hz kW Abmessung L-B-H:1200 1300 1500 mm Maschinengewicht ca.:1100 kg 1 gebr. Waagerecht-Fräsmaschine Die Maschine ist wie folgt ausgestattet: -Tischgröße: 950x230 mm 2 lange Fräswellen mit 3 Scheibenfräsern SK 40 -Kühlmitteleinrichtung -1 Spannzangenfutter SK40 mit 3 Spannzangen -... mehr
Fräsmaschine - Universal MONDIALE Viking
x-Weg 600 mm y-Weg 210 mm z-Weg 425 mm Tischfläche 230 x 950 mm Drehzahlbereich 31,5 - 1000 U/min Vorschübe 8 - 200 mm/min Eilgangbereich 2000 mm/min Gesamtleistungsbedarf 3,5 PS Maschinengewicht ca. 1,1 t Raumbedarf ca. 2,2 x 2,2 x 1,75 m Werkzeugfräsmaschine mit: - Betriebsanleitung - Universal Dreh- und Schwenkkopf - diverse Aufnahmen und Adapter - Spindel-Gegenhalter IIPHLOHDNCL mehr
Drehmaschine Mondiale Celtic 12
Drehmaschine, Drehbank, Leit- und Zugspindeldrehmaschine -Drehlänge 800 mm -Dreh Ø über Bett 300 mm -Dreh Ø über Support 170 mm -Spindelbohrung 28 mm -Spannfutter Ø 160 mm -Reitstockaufnahme MK2 -Motor 1,1/1,5 kW -Multifix Stahlhalter -3x Drehmaschinen vorhanden -Preis Stück -Abmessungen 1650/750/H1500 mm -Gewicht 660 kg IWV9IXNJ7AS mehr
Leit- und Zugspindeldrehmaschine MONDIALE Celtic 12
Spitzenhoehe 155 mm, Spitzenweite 500 mm, L aenge Bett 1205 mm, Laenge Drehbank 1348 mm, Drehdurchmesser ueber Bett und Laengssupport 305 mm, ueber Plan Support 170 mm, bis 2000 UpM, mit Reitstock, MULTIFIX-Stahlhalter, montiertem 4-Backenfutter, Abmessungen (LxBxH) ca. 1800 x 800 x 1300 mm Gewicht ca. 700 kg CHGVJ79RNA7 mehr
Leit- und Zugspindeldrehmaschine MONDIALE Gallic 16 DG
Drehdurchmesser über Bett:415 mm Drehdurchmesser über Support:225 mm Drehlänge:1500 mm Bettbreite:325 mm Drehzahlen:28 - 1400 U/min Spindelkopf:Konus L 1 Spindeldurchlaß:45 mm Motorleistung:7,5 / 5,5 kW Maschinengewicht ca.:1,7 t Raumbedarf ca.:2,75 x 0,9 x 1,25 m - Dreibackenfutter 250 mm Durchmesser - Schnellwechselgrundkörper IDEAL + 2 Stück Wechselhalter - feste Lünette, 110 mm Durchmesser E3PEZVEYNCC mehr
Sonstige Onbekend Mondiale L+Z Drehbank CELTIC 14
Antrieb: nicht zutreffend gebrauchte L+Z Spindeldrehmaschine Hersteller: Mondiale Typ: Celtic 14 CM3SCOO0NAH mehr
Leit- und Zugspindeldrehmaschine MONDIALE Celtic 14
Spitzenweite:1000 mm Spitzenhöhe:175 mm Spitzenhöhe über Bett:365 mm Hauptspindelbohrung:35 mm Drehzahlen - 16 Stufen:24 - 1000 U/min Futteraufnahme :114 x 4 mm Reitstock:MK IV Motor:380 1,5/2,2 V kW Abmessungen L x B x H:2000x550x1200 mm Gewicht:860 kg Die Maschine ist wie folgt ausgestattet: -3-Backenfutter 200mmØ -Aufnahmeflansch 190mmØ -Aufnahmeflansch 250mmØ -Planscheibe 310mmØ -verlängerter Support -Maschinenleuchte -Vierfachstahlhalter -Spänewanne -N... mehr
Leit- und Zugspindeldrehmaschine MONDIALE GALLIC 16 N
Drehdurchmesser über Bett 415 mm Drehdurchmesser über Support 225 mm Drehlänge 1000 mm Spitzenhöhe 200 mm Bettbreite 325 mm Drehzahl 40 - 2.000 U/min Spindelbohrung 58 mm Antrieb 7,5 kW Gewicht ca. 2000 kg Raumbedarf ca. 2,4 x 1 x 1,9 m Elektrik 380 Volt 3-Achsen-Digitalanzeige " Elesta " 3-Backenfutter Röhm Duro 250 Multifix-Stahlhalter mit 5 Einsätzen Futterschutz Maschinenfüße Kühlmitteleinrichtung Mitlaufende Spitze Rückwärtige Spänewand Es handelt sich um eine Gebraucht... mehr
Fräsmaschine - Universal VIKING 3 MA

Fräsmaschine - Universal VIKING 3 MA

Mönchengladbach Deutschland
6357 km
GEBRAUCHT
x-Weg:545 mm y-Weg:195 mm z-Weg:420 mm Tischfläche:950 x 247 mm Vorschubgeschwindigkeit:10 - 250 mm/min Eilgang:2 m/min Spindeldrehzahlen:31,5 - 1000 U/min Gesamtleistungsbedarf:3 kW Maschinengewicht ca.:1,2 t Raumbedarf ca.:2 x 1,5 x 2 m F2XTAPYZ7B7 mehr

Spitzendrehmaschine MONDIALE Gallic 16 N

Ennepetal Deutschland
6408 km
1981
GEBRAUCHT
Drehdurchmesser über Bett 0415 mm Drehdurchmesser über Support 224 mm Drehlänge 1000 mm Spitzenhöhe 205 mm Spitzenweite 1000 mm Spindelbohrung 45 mm Drehzahlen 40 - 2000 U/min Vorschübe Längsschlitten 0,05 - 4,8 mm/U Vorschübe Querschlitten 0,025 - 2,4 mm/U Maschinengewicht ca. 2,2 t Raumbedarf ca. 2,9 x 1,4 x 1,5 m Betriebsspannung 380 V Hauptmotor 7 kW Maschine ist mit Futterschutz. Maschine ist mit 3 Backenfutter und Multifix Stahlhalter F2XTAPYZ390 mehr
14 Drehmaschine , Drehbank , Multifix  Mondiale Celtic 14
Mondiale Celtic Drehmaschine Typ 14 aus staatlicher Bildungsstaette Die auf den Fotos abgebildete ist bereits verkauft. Es sind mehrere dieser Drehmaschinen vorhanden. Technische Daten : Spitzenweite 1000 mm Spitzenhoehe 175 mm Spindelbohrung 35 mm Drehzahlen 38 - 1600 / min Reitstock MK 4 Multifix Stahlhalter Roehm 3 Backenfutter Hintere Spritzschutzwanne Drehschutz verfahrbar mit Lampe Gewicht 860 kg Eine Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer wird Ihnen erstellt . GMZ... mehr
Leit und Zugspindel Drehbank CELTIC 12 Mondiale 12 CK
Leit und Zugspindeldrehbank Mondiale CELTIC Typ: 12 CK Maschinennr. 12 CK 2919 YG Spitzenweite: ca. 850 mm Spitzenhoehe: ca. 155 mm Spindelbohrung ca. 30 mm Drehzahlbereich: 35-1500 U/min Antriebsleistung Motor: 2 Stufen - 1,5 KW 380 V 50 Hz Reitstock Pinole: durchm. 36 mm Aufnahme MK 2 Gewicht ca. 650 kg Zubehoer: Drehbackendrehfutter 160 mm , feststehende Lynette, Bohrfutter , Rollkoerner, diverse Kleinteile, Planscheibe guter gebrauchter Zustand FWBWH9JQ7A7 mehr
Horizontal-Biegemaschine Viking V10

Horizontal-Biegemaschine Viking V10

Muehlheim/Main Deutschland
6559 km
1980
GEBRAUCHT
Leistung: 10 Tonnen, Verfahrweg: 60 mm, Antriebsart: elektrohydraulisch, Tisch: 760 x 650 mm, Antrieb: 2,2 KW, Gewicht: 400 kg HXNRB3ZINCE mehr
LZ Drehmaschine Mondiale Gallic 16

LZ Drehmaschine Mondiale Gallic 16

Heilsbronn Deutschland
6723 km
1974
GEBRAUCHT
LZ Drehmaschine. Spitzenhoehe 200 mm . Spitzenweite 1000 mm. 16 Spindeldrehzahlen 40-2000 wurde geometrisch ueberarbeitet. Neue Digitalanzeige. DGPDQYTS39X mehr
Mondiale Gallic 870 x 420 mm Mondiale Gallic 420 CNC
Spitzen Weite: 870 mm Drehdiameter: 420 mm Steuerung: Fanuc 10T Spindelbohrung: 66 mm Spindle Drehzahlen: 56 - 2.500 Umd.min Revolver Typ: 6-Fach Vorschub: Langsbewegung (Z): 0 - 5.000 mm/min Querbewegung (X): 0 - 2.500 mm/min Ausgestattet mit: - Hydraulische Pinole - 2 Werkzeugschranken - Betriebsanleitung - Multifix Werkzeugbehalter BQPCH3CNNBR mehr
Leit- und Zugspindeldrehmaschine Mondiale Gallic 14
Spitzenhoehe: 180 mm Spitzenweite: 1000 mm Drehzahlbereich: (16) 40 - 2000 U/Min Spindelbohrung: 42,5 mm Vorschuebe laengs: 0,025 - 2,35 mm/U Vorschuebe plan: 0,05 - 4,7 mm/U Gewindeschneiden: metrisch: (44) 0,3 - 16 mm Zoll: (72) 23/32 - 64 Gaenge/Zoll Bettbreite: 280 mm Antriebsleistung: 5 kW Gewicht: ca. 1100 kg Masse (TxBxH): 900 x 2100 x 1300 mm Ausstattung: Arbeitsleuchte 3-Backen-Futter 200 mm mit harten Grundbacken und harten Umkehraufsatzbacken Multifix Gr. E Kuehlmittel Fussbremse 9NL... mehr
Drehbank Mondiale Celtic 20 mit Zubehoer Mondiale Celtic 20
Zum Verkauf kommt eine gebrauchte Drehbank von Mondiale, Modell: Celtic 20. 2000 mm Spitzenweite, Gewicht ca. 2000 kg. Lynette, Planscheibe, zweites Futter, ect gibt es kostenlos dabei. Die Maschine wurde jetzt schon einige Zeit nicht mehr benutzt und braeuchte mal eine gruendliche Reinigung, die Maschine lief bis zum Schluss. Bilder sind Bestandteil der Artikelbeschreibung. Bitte vor dem kaufen die Maschine ansehen und testen. Bezahlung: In bar bei Uebergabe oder bei Versand im voraus auf uns... mehr
Leit- und Zugspindeldrehmaschine Mondiale Hydrogallic 20
Spitzenhoehe 250 mm Spitzenweite 1.500 mm Spindelbohrung 57 mm Umlaufdurchmesser ueber Schlitten 290 mm Spindeldrehzahlbereich 33 – 2.000 U/min Gewicht 2,6 t Zubehoer: Drehfutter, Multifix, Digitalanzeige D7GWS0QW7CH mehr
Horizontal-Biegemaschine Viking V 20

Horizontal-Biegemaschine Viking V 20

Muehlheim/Main Deutschland
6559 km
1980
GEBRAUCHT
Leistung: 20 Tonnen, Verfahrweg: 60 mm, Antriebsart: elektrohydraulisch, Tisch: 720 x 860 mm, Antrieb: 4,0 KW, Gewicht: 500 kg DJKB7A2HNBD mehr
Leit- u. Zugspindeldrehmaschine MONDIALE Celtic 14 N
Spitzenhoehe: 185 mm Spitzenweite: 1000 mm Umlauf-Ø: ueber Bett 365 mm Spindelbohrung: 35 mm Spindelaufnahme: Gr. 5 Aufnahmekegel Reitstock: 3 MK Spindeldrehzahlen: 35 - 1000 rpm Vorschuebe: laengs/plan 0,05 - 2,8 / 1/2 der Laengsvorschuebe mm/U Gewindesteigungen: 0,225 - 10 mm elektrischer Anschluss: 380 V, 1,5/2,2 kW Platzbedarf: 2000 x 700 x 1200 mm Gewicht: 860 kg EISQD2PI7B0 mehr
Crosland VIKING VK1130 HAND PLATEN
Size: 85 x 113 cm With Variable speed drive, Single, Continuous and dwell modes, Pram, Goal-post safety edge guards and fail-safe brake system, Pneumatic clutch. EOIM3L8R7BK mehr
PALLET ASSEMBLY SYSTEM VIKING CHAMPION 304A
Elect./Voltage: 230/460 V, 60 Cy, 3 Ph. VIKING CHAMPION 304A Pallet Assembly System Maximize your pallet quality and productivity using the "CHAMPION 304". -- System features: (4) Stringer setup, right hand operation and makes pallet sizes up to 60" x 60". -- Pallet assembly system comes complete with: Operator Interface Unit, Stringer Rack Positioning, bulk nail delivery system, pallet turner and automatic stacker. BH8HDDLP7A9 mehr
DRUM CRUSHER VIKING-CIVES 155DC
Elect./Voltage: 240 or 480 V, 60 Cy, 3 Ph VIKING-CIVES MODEL 155DC HD DRUM CRUSHER -- 10 HP motor -- 7" Cylinder -- Great condition IIPHLOHDNAA mehr
Stossmaschine Hopfengartner ST 400
Max. Ram Stroke 400 mm Table Ø 800 mm Throat 650 mm Longitudinal Traverse 630 mm Cross Traverse 550 mm Daylight 550 mm Ram Swivel 12° /0/12° Strokes per minute 10 – 56(6x) kW 7,5 Volt 400 Cycles 50 Guten Zustand!!! HUSSVURT7BD mehr
Topos Mondial T-790 Topos Mondial T-790
Topos T-790 Spiralkneter mit 6 Kessel 180 Kg Teig IZQ7U9U8NA7 mehr
Leitmaschinen & zugspindeldrehmaschinen Mondial Celtic 12 Ø 310 x 500 mm
Mondial Celtic 12 Ø 310 x 500 mm GBNPZAIC7BQ mehr
Ausfahrbarer Spiralkneter TOPOS MONDIAL, Typ: T-790 - inkl. 6 fahrbare Teigkessel - für 180 kg Teig Die Maschine ist im Bäckereizustand und wurde überprüft. Besichtigung und Testlauf sind auf Anfrage gern möglich. BWE9AMRWNAJ mehr
betriebsanleitung Diverse siehe Liste
Antriebe Siemens Simodrive 6SC61, Indramat Transistorverstaerker TRD 4Q86, Bosch Transistorverstaerker TR 20 und TR 15, BBC Axodyn Drehzahlregler 05 LE07 Bandsaegen Amada : HA 250 Blechscheren . Strojarne Piesok : NET-E Bed.anleitung + Schaltplan Bohrmaschinen Alzmetall : Bed. anleitung Alzmetall AB 50-60, Bed. Bed. anleitung Alzmetall AX 3-4.pdf Donau . Bed.anleitung DONAU DANUMERIC 340, Bed.anleitung Donau DIGI 40, Prog.anleitung DONAU DR40 DANUMERIC 340, Schaltplaene Donau DIGI 40 Bueg... mehr
elektrische Eckenrundstossmaschine OMM Vicking RC 3
elektrische Eckenrundstossmaschine OM Modell Vicking RC 3 Bj. ca. 2002 - Hub manuell mit Hebel oder motorisch mit Fussausloesung - Stapelhoehe bis 40mm - Messer Radius 5 mm eingebaut, 3 und 11mm liegen bei - 220 Volt CHGVJ79RNA3 mehr
Schraubenkompressor Ingersoll Rand MH 37
Kapazitaet 5,6 M3 / min. Arbeitsdrueck, max 10 Bar Volts 400V Hz 50 Mit Lufttrockner Ingersoll Rand DES 14-85 In sehr guten Zustand!!! Mail us for more information and pictures! BCIKKS3G7AJ mehr
Leitmaschinen & zugspindeldrehmaschinen Mondial Celtic 12 Ø 310 x 500 mm
Mondial Celtic 12 Ø 310 x 500 mm CHGVJ79RM9V mehr
Buegelsaege Berlett BS 420
Kapazitaet ∅ 420 mm Volts 380V Cycles 50 Incl: Rollenzufuehr Neue Electrizitaet Mail uns fuer mehr Information und Bilder!!! F8SRMYAOM97 mehr
Fraesmaschine Chevalier FM3VS
Table dimensions 1218 x 230 mm Longitudinal travel (X) 810 mm Cross travel(Y)300 mm Vertical travel (Z)400 mm Taper ISO30 R.P.M. (variable speed) I = 50 – 465 II = 445 - 3750 kW 2,2 Volts 380 Cycles 50 Including: Universal milling head, head swivel left & right 90° Universal milling head, head swivel forward & backward +45° / -38° Milling arm turnable 360° Quill with feeds (0,0015,-0,003-0,006), stroke max. 120 mm Bedway lubrication Automatic feeds on X-axis Emergency stop Coolant System I... mehr
TOPOS Spiralkneter TOPOS Mondial T - 790
1 generalueberholte maschine met 6 RVS kessel auf wagen. Maschine Topos Mondial T - 790 von 1997 ausfahrbar. 180 kg teig. Kessel volume ist circa 300 ltr Inox spirale und kessels Neues getriebe am wagens und maschine. anschlussware ist 32A Special ausfurung met Fruechte brot function. BQPCH3CNNAL mehr
Flachschleifmaschine Chevalier FSG618M
Max. grinding length 540 mm Table dimensions 460 x 150 mm Magnetic chuck 450 x 150 mm Max. height spindle center to table 315 mm Grinding wheel diameter Ø 203mm RPM grinding wheel, max 2.850 rpm Volts 400 Cycles 50 Including:: Coolant Emergency stop FNQ2DGSTNBA mehr
Flachschleifmaschine GMP SG600
Max. grinding length 600 mm Table dimensions 650 x 220 mm Magnetic chuck 430 x 220 mm Max. height spindle center to table 550 mm Grinding wheel diameter Ø 300 Grinding wheel thickness 50 mm Volts 400 Cycles 50 Including: Coolant Dresser Electromagnetic chuck BTKAUEKB39T mehr
CNC Oil Country Lathe Mondiale Arctic 760 CNC
Control Fanuc OiTD Centre Distance 2.200 mm Max. Swing over Bed 970 mm Max. Swing over Cross Slide 720 mm Max. Turning diameter 850 mm Spindle Bore Ø 230 mm R.P.M. 500 kW 37 Volts 400 Cycles 50 Including: 4-Jaw chuck, Ø 800 mm rear Pneumatic 3-Jaw chuck, Ø 600 mm front B8V0FFIT398 mehr
CNC Tischbohrwerk Mondiale HBM4
Control Heidenhain 530i Spindle Dia. Ø 110 mm Spindle Taper ISO 50 P.D.B. A.T.C. 60 positions Horizontal Spindle Travel 550 mm Vertical Travel Headstock 1.600 mm Table 1.200 x 1.500 mm Max. Load 5.000 Kg Cross Travel 2.200 mm Longitudinal Travel 1.600 mm R.P.M. 35 – Conveyor Coolant through Spindle Splash Guards FCFBSFUBM9Y mehr
Gleitringdichtung GRD cranpac / john crane UK 0254/003/027
Gleitringdichtung / Wellenringdichtung. fuer Verdichter oder Oelpump oder Wasserpumpe. Benutzung unbekant, eventuell fuer : - Viking - David brown - Bitzer - Grasso - Sabroe - Howden - Sullair - Nigcom - York - Frida - Gram - Hartford - Hitachi - NSW DJKB7A2HNAT mehr
Motorrad Diagnosegeraet MOTORSCAN MEMOBIKE 6050 custom
MEMOBIKE 6050 - genau fuer Ihren Bedarf Sie entscheiden was es kann! Das brandneue MOTORSCAN MEMOBIKE 6050 CUSTOM laesst sich individuell mit der von Ihnen gewuenschten Herstellerabdeckung zusammenstellen Egal ob Diagnose fuer 1, 3 oder 30 Marken. Sie geben exakt vor, welche Markenabdeckung Sie wuenschen und erhalten ein speziell fuer Ihren Bedarf programmiertes Diagnosegeraet. Und das alles zu absolut fairen Werkstatt-Nettopreisen. Das MEMOBIKE 6050 unterstuetzt die Diagnose von bis zu 45 Mo... mehr
Gleitringdichtung  GRD cranpac cranpac
Gleitringdichtung / Wellenringdichtung. benutzung unbekantt, eventuell fur : - Viking - Davind Brown - Bitzen - Grasso - Sabroe - Howden - Sullair - Nigcom - York - Frida - Gram - Hartford - Hitachi - NSW Abmessungen : Gummidichtung Abmessungen = 63,5 x 45,8 mm Metalldichtung Abmessungen = 60,5 x 44,5 mm Feder durchmessung = 60,6 mm Hoehe Metallfeder = 66 mm dicke gummidichting = 11 mm dicke metalldichtung = 19,5 mm HUSSVURT7AL mehr
gleit ring dichtung unbekannt
gleit ring dichtung benutzung unbekannt, eventuell fuer : - Viking - Davind Brown - Bitzen - Grasso - Sabroe - Howden - Sullair - Nigcom - York - Frida - Gram - Hartford - Hitachi - NSW metallring mit gummi = durchmesser 61,1 mm innerhalb 44,5 mm metall feder = durchmesser 59,6 mm laenge 64 mm metallring = durchmesser 61,5 mm innerhalb 45,2 mm kunststoff / gummi-ring = durchmesser 63,5 mm innerhalb 45,9 mm IZQ7U9U8NCI mehr
metall dichtung unbekannt
metall dichtung m. seal 16mm tc benutzung unbekannt eventuell fuer : - Viking - Davind Brown - Bitzen - Grasso - Sabroe - Howden - Sullair - Nigcom - York - Frida - Gram - Hartford - Hitachi - NSW 161-01 m. seal 16mm tc 9438 1pcs FE998N2V7AA mehr
gleit ring dichtung john crane john crane
gleit ring dichtung for oelpump benutzung unbekantt eventuell fuer : - Viking - Davind Brown - Bitzen - Grasso - Sabroe - Howden - Sullair - Nigcom - York - Frida - Gram - Hartford - Hitachi - NSW keramik dichtung durchmesser = 56,8 & 50,8 mm und innerhalb 41,1 mm gummy mit feder durchmesser = 38,3 mm gummy mit feder hoehe = 39,9 mm IIPHLOHDNBR mehr
gleit ring dichtung neu john crane john crane
gleit ring dichtung / wellen ring dichtung benutzung unbekannt, eventuell fuer : - Viking - Davind Brown - Bitzen - Grasso - Sabroe - Howden - Sullair - Nigcom - York - Frida - Gram - Hartford - Hitachi - NSW GLRD, sonder, 20mm RROR INT9999 BL1007773 6000913907 211400 F2XTAPYZ7CI mehr
gleit ring dichtung crane packing ltd crane packing
gleit ring dichtung benutzung unbekantt, eventuell fuer : - Viking - Davind Brown - Bitzen - Grasso - Sabroe - Howden - Sullair - Nigcom - York - Frida - Gram - Hartford - Hitachi - NSW 25 MM KM 11.010/83 GLRD IT2A3PFVNB0 mehr

bis

bis

Suche verändern
Jetzt Maschinensucher-App testen!
Maschinensucher-App für iPhone und Android.