Hubtisch Wagen gebraucht kaufen (7.557)

Zustand: neu, Tischlänge 1825 mm Tischbreite 660 mm Hubhöhe 750 mm Hubhöhe min. 20 mm Tragkraft in kg 450 kg Nlodpoupxptofx Ak Asf Maschinengewicht ca. 130 Kg Packungsgröße max. 2,2 x 0,85n x 0,24 m Mit dem Hubtisch können mittelgroße Motorräder, Mopeds und Roller mühelos auf eine angenehme Arbeitshöhe gebracht werden. Der Tisch ist mit zwei hydraulischen Fußpedalen ausgestattet. Eins für Hochpumpen, eins für Absenken. Vorrichtung für das befestigen des Vorderrades. Inkl. Auffahrrampe.

Zustand: neu, Tischlänge 2000 mm Tischbreite 1000 mm Tischhöhe 920 - 1000 mm Traglast 2000 kg Nodpfsvu Hahjx Ak Aelf Hubhöhe max. 1525 mm Gesamtanschlußleistung 1,5 kW Anschlußspannung 400 V Maschinengewicht ca. 0.95 t Schweißtisch auf Hubtisch: Lochdurchmesser: 28mm Der Tisch ist aus 15mm starkem Stahl S355 Die Oberfläche ist gebeizt und geölt. Toleranz: Oben +/- 1 mm und an den Seiten +/- 1 Grad. Seitenwangen 150 x 10mm Unterseite zur Verstärkung verrippt.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1758, Ausstattung: Typenschild vorhanden, Zum Verkauf: Karussellverpackungsanlage für Schüttgüter von Italpack, Modell TT5/50 FARINA – Baujahr 2004. Leistung ca. 18 t/h – 30-kg-Sack – Schüttgut – je nach Korngröße. Die Maschine ist funktionsfähig, komplett und vollständig verkaufsbereit. Preis: 16.000 EUR netto zzgl. Transport. Nlodpfx Akjyq N Anj Aef

Zustand: sehr gut (gebraucht), - Marke: BONGARD - Modell: 8.62E - Außenmaße: 1430x1930x2220 mm - Blechgröße: 600x800 mm Njdewxmgnopfx Ak Ajlf - Kapazität: 150 Baguettes - Elektrisch - Leistung: 56 kW - Spannung: 400 V

Zustand: sehr gut (gebraucht), - Wagenmaße: 400x800 oder 400x600 mm - Kapazität: 40 Baguettes Nljdewxxhwspfx Ak Aof - Batinox 1648 ERGO2 - Seriennummer: BA31595 - Spannung: 400 V + N / 50 Hz / 60A - Doppelverglasung, niedrig-emissiv, belüftet, leicht zu reinigen - Tür mit Zwei-Punkt-Verriegelungssystem - 6 mm starke Scharniere aus Edelstahl - Backkammer aus Edelstahl - 50 mm starke Isolierung, Paneele aus doppeldichter Steinwolle - Überholtes Gerät: Das Gerät wird auf Bestellung vorbereitet; Liefer- und Rückgabezeiten werden zum Zeitpunkt der Bestellung vereinbart (Preis nach Überholung bitte anfragen).

Zustand: gebraucht, - Abmessungen: 782x1195x2142 mm - Fester Wagen: 400x800 - Modell: 3P12B - Seriennummer: 3P12B31 - Kapazität: 80 Baguettes - Spannung: 400V - Leistung: 31 kW - Gewicht: 500 kg Nsdpfowxxiuex Ak Aolf - Überholte Ausrüstung: Die Ausrüstung wird nach Auftragseingang vorbereitet, Abhol- und Rückgabetermine werden individuell vereinbart (Preis nach Überholung bitte anfragen)

Zustand: gebraucht, - Gesteuerte Gärkammer: - Abmessungen: 1150x3750x2225 mm - Außenkammerbreite: 1.150 mm - Außenkammerlänge: 3.750 mm - Gärkammertyp: BFC - Wagenmaße: 600 x 800 (gesamt 670x825) - Anzahl der Wagen: 4 - Nutzbare Kammerlänge: 3.600 mm - Nutzbare Zellbreite: 1.000 mm - Türrahmen: Einflügeltür 1.000 mm - Verdampferseite: Links - Steuerung: OPTICOM - Elektrischer Anschluss BFC: P6: 400-440V / 3PH + N + PE / 50-60Hz - Tunneltyp-Kammer: Nein - Baujahr: 12/2014 Nledpfx Asyman Tek Ajf - Überholte Ausrüstung: Das Gerät wird nach Auftragseingang vorbereitet. Liefer- und Rückführungszeiten werden individuell vereinbart (Preis nach Überholung bitte anfragen). - Automatische Gärzyklus-Verwaltung - Temperaturmanagement - Manueller und automatischer Modus - 30 programmierbare Zyklen - Automatisches Endzyklus-Datenmanagement - Störungsmanagement - Glatte Tastatur, kratzfeste Oberfläche.

Zustand: gebraucht, - Abmessungen: 762x1630x2258 mm - Wagen: 400x800 oder 400x600 - Kapazität: 80 Baguettes - 16 Ebenen - 4 Umluftturbinen - Doppelt verglaste Tür - Spannung: 400 V Nlsdewxxizopfx Ak Asf - Leistung: 31,5 kW - Gewicht: 500 kg - Überholte Ausrüstung: Die Ausrüstung wird auf Bestellung vorbereitet, Abhol- und Rückgabetermine werden individuell vereinbart (Preis bitte nach Überholung anfragen)

Zustand: neu, Baujahr: 2025, - fahrbarer Scherenhubtisch mit stabilem Plattformoberrahmen und einer aufgeschraubten Hobelbankplatte - Betätigung für den Hub Auf/Ab erfolgt über eine hydraulische Fußpumpe - Traglast 350 kg - Bauhöhe 540 mm - Nutzhub 610 mm - Maximalhöhe 1150 mm Njdpfx Ajrr Twmok Aslf - stabiler Plattformoberrahmen 970 x 590 mm unterhalb der Hobelbankplatte - robuste Hubscherenkonstruktion mit Fingerschutz - Gesamtgewicht ca. 160 kg - Lenkrolle 2 Stück mit Bremse, 2 Stück ohne Bremse - Rad-Ø 125 mm - an der Schmalseite je 2 angebaute Stellfüsse mit drehbarer Fussplatte und gummierter Fußfläche. Somit kann der Hubtisch als stationäre oder mobile Arbeitsstation genutzt werden. - Pulverbeschichtungslackierung Bodenrahmen und Plattformrahmen lichtgrau RAL 7035, Scheren in violettblau RAL 5000 * inkl. verbreitertem Fußhebel damit dieser bei komplett abgefahrenem Hubtisch bei aufgebauter Hobelbankplatte betätigt werden kann . Produktdaten Hobelbank: Hobelbank aus massiver Buche (50mm Dick), Zuladung 200kg auf Hobelwerkbank Vorderzange ist ca. 520 x 70 mm. Die Vorderzange & Hinterzange sind mit Spindeln ausgestattet, welche die vollständig präzise und stabile Führung der Spannzange garantieren. Hinterzange & Hobelbankplatte sind mit Löchern für die Aufnahme von Hobelbankhaken ausgestattet. Die Vorderseite der Hobelbankplatten 130mm hoch. Hobelbanklade im hinteren Bereich über die ganze Hobelwerkbanklänge, zur Ablage von Werkzeugeninkl. 4 Stück passender Rundbankhaken Nutzplattenlänge: 1.490 mm Nutzplattenbreite: 620mm Gesamtlänge: 1700mm Gesamtbreite: 790 mm Dicke Hobelbankplatte: 50 mm Vorderseite Hobelbankplatte: 130mm hoch Gewicht der Hobelbankplatte: ca. 90 kg

Baujahr: 2024, Zustand: neu, Wagen für den Transport und die Lagerung von Profilen in vertikaler Position COMALL CARR 300 Q, neu Technische Daten: - 10 Fächer mit einer Arbeitsgröße von 128 mm - Kontaktflächen beschichtet mit kratz- und stoßfestem Kunststoffmaterial - 4 Räder Ø 125 mm, 2 davon mit Feststellvorrichtung - In 5 verschiedenen Positionen verstellbare Arme - Gummibeschichteter Auflagetisch - Belastung: 650 Kg Nlsdjf Nk H Hjpfx Ak Aef

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2017, Hersteller: KrausH20-23 rollenbahn:kraus rba Baujahr: 2017 Brettlänge: 1600mm Brettbreite: 1400mm Rollendurchmesser: 100 mm, Material: Stahl. Achsabstand zwischen den Rollen: 120 mm Tragfähigkeit: 2000 kg Hubhöhe: 1700 mm Ohne Hydraulikaggregat! Kettenantrieb, mit Getriebe-Elektromotor. Njdpfxonr Hfyj Ak Aelf 1,1 kW, 400 V, 50 Hz

Baujahr: 2013, Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Technische Beschreibung mit folgenden Hauptdaten: Tragkraft 1000 kg statische Streckenlast Nutzhub 895 mm Bauhöhe 85 mm Gesamthöhe 980 mm Plattform Länge 1450 mm Plattform Breite 1000 mm Material Glattblech Hubzeit ca. 15 sec. für den vollen Nutzhub Senkzeit lastabhängig E-Anschluss 3 x 400 V/ 50 Hz + Schutzerdung, m. 16 A CEE-Stecker und 3 Meter Kabel Motor 1,1 kW, 1.400 U/min. Ventilspannung 24 V DC Dichtungsgrad IP 54 generell, Magnetventil u. Schalter IP 65 Aggregatplatzierung freistehend Bedienbox Totmann-Steuerung incl. 2 m Kabel Gesamtgewicht ca. 205 kg Standard-Ausführung: Die Hubtische entsprechen der EN 1570 E und sind mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet. Die Stahlteile sind gereinigt, mit Rostschutzfarbe grundiert und mit Zwei-Komponenten-Polyurethanlack lackiert. Nlsdpfx Aefm U Aujk Ajf Die Hubtische sind serienmäßig mit allseitigen Sicherheitsabschaltleisten aus Aluminium und mit Montagestützen für die Reparatur und Service ausgerüstet. Unsere Hubtische sind für ca. 10 Hübe/Std. mit voller Last in 8 Stunden /Tag dimensioniert. Für den intensiveren Betrieb bieten wir Sonderhubtische an. Gewährleistung: 1 Jahr auf Teile bei normalem Betrieb in einer Schicht, excl. Lohnkosten.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 883 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 8-Kanal JuanaRoll Maschine - Automatische Pre-Roll Maschine Baujahr 2022, in ausgezeichnetem Zustand, sehr wenige Betriebsstunden – insgesamt nur 883 Betriebsstunden Maschine zur Herstellung von bis zu 4.000 Pre-Rolls pro Stunde bei höchster Genauigkeit in der Branche Sehr flexibel – kann mehrere Sorten gleichzeitig verarbeiten. Sie können bestimmte Bahnen für spezielle Größen reservieren, ohne die Cone-Blöcke wechseln zu müssen. Mögliche Cone-Präsentation: Twisted & Trimmed / Twisted / Crown - Cone-Verarbeitungsmaschine zum Öffnen, Füllen, Wiegen, Verdichten und Verdrehen von Cones - Ausgestattet mit servo-gesteuertem Förderband mit Cone-Blöcken für die stationenweise Verarbeitung - Vision-System pro Kanal zur Überprüfung der ordnungsgemäß geöffneten Cones vor der Befüllung - Wägesysteme mit individuellen Wägezellen pro Kanal für präzise Dosierung - Vibrationsförderer und Edelstahlbehälter pro Kanal zur Materialzufuhr Nledpfoyzuhxsx Ak Aof - Trichter- und Verdichtereinheiten mit einstellbaren Verdichtungssequenzen über das HMI - Stopfstation für gleichmäßige Verdichtung des Produkts - Twister-Einheit zum automatischen Verschließen der Cones (optional mit Trimmer-System) - Zentrale HMI-Steuerung mit Rezeptverwaltung, Alarmmeldungen und Wartungsfunktionen - Elektrischer Anschluss: 230 V AC, 60 Hz, 1 Phase, 20 Ampere - Pneumatik-Anschluss: 90 PSI (6,2 bar) trockene Luft - Luftverbrauch: ca. 15 CFM (7,1 L/s) - Maschinengewicht: ca. 1.800 kg - Abmessungen (L x B x H): ca. 362 x 131 x 235 cm - Maschine für industrielle Produktionsumgebungen ausgelegt - Wird mit Bedienungsanleitung geliefert

Zustand: neu, Baujahr: 2026, max. Hublast: 330kg Multiplexplatte 1245x740mm Hoehenverstellung: 475 bis 1070mm Njdpjbygv Nofx Ak Ajlf

Baujahr: 2014, Zustand: neu, Alle Arten von Neuen Papro Hubtischen elektrisch / manuell fahrend und stationär! Meist ab Lager direkt lieferbar! Von Blattgröße 700mm x 450mm bis 8000mm x 4000 mm 150KG - 10.000 KG Plattengröße 850 x 520 Hubhöhe 850mm / Tragkraft 300KG Plattengröße 1010 x 520 / 500 KG / 800 KG Plattengröße 1600 x 1140 1000 KG Plattengröße 1600 x 1200 2000 KG Plattengröße 1300 x 800 1000 KG Plattengröße 1200 x 1700 4000 KG U-Form Größe 1450 x 1140 1000 KG Gebaut aus europäischen Komponenten CE-geprüft 1 Jahr Vollgarantie Alle Größen und Typen, die Sie nicht sehen, liefern wir auch zu wettbewerbsfähigen Preisen Siehe Bilder Rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail mit Ihrer Anfrage Tel oder auch sat/sun verfügbar von 9:00 bis 22:00 Nljdpfx Aef Tnyvsk Aef

Zustand: gebraucht, Hubtisch Rollenbahn BARTSCHER Tragkraft 1500 kg Förderhöhe 1,80 m Nedpfeym Smhsx Ak Aolf

Zustand: gebraucht, Verschiedene Hutische Tragkraft ab 500 kg bis 2000 kg Länge ab 200 - 300 cm PK1 – Länge 290 cm, Breite 100 cm, Tragfähigkeit 2000 kg Nodpeym Snljfx Ak Aslf PK2 – Länge 300 cm, Breite 85 cm, Tragfähigkeit 1500 kg PK3 – Länge 250 cm, Breite 55 cm, Tragfähigkeit 1000 kg PK4 – Länge 300 cm, Breite 50 cm, Tragfähigkeit 1500 kg PK5 – Länge 275 cm, Breite 62 cm, Tragfähigkeit 1000 kg PK6 – Länge 262 cm, Breite 82 cm, Tragfähigkeit 1000 kg PK7 – Länge 272 cm, Breite 62 cm, Tragfähigkeit 500 kg PK8 – Länge 272 cm, Breite 62 cm, Tragfähigkeit 500 kg PK9 – Länge 200 cm, Breite 50 cm, Tragfähigkeit 500 kg PK10 – Länge 250 cm, Breite 60 cm, Tragfähigkeit 1000 kg

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Räucherkammer Maurer-Atmos für 3 Wagen Nlodpfx Aoxtvh Iek Aef Hersteller: Maurer-Atmos Gerätetyp: Räucher- und Kochkammer mit Reibrauchgenerator Die Maurer-Atmos Räucherkammer ist für die thermische Behandlung (Räuchern, Trocknen, Kochen) von Fleischprodukten, Fisch und Wurstwaren konzipiert. Die Anlage ist mit einem Reibrauchgenerator ausgestattet und ermöglicht sowohl Heiß- als auch Kalträuchern – für hervorragende Qualität, Farbe und Aroma des Endprodukts. Kapazität: 3 Räuchertrolleys Innenmaße: 3100 × 1100 × 2000 mm Gesamtmaße: 4000 × 1800 × 3300 mm Rauchgenerator-Typ: Reibrauchgenerator Die Maurer-Atmos Kammer ist eine zuverlässige industrielle Lösung für Fleischereien und Verarbeitungsbetriebe und ermöglicht gleichmäßiges Räuchern und thermische Behandlung von bis zu drei Wagen gleichzeitig. Der Einsatz eines Reibrauchgenerators gewährleistet einen effizienten Einsatz des Räuchermaterials sowie konstant hochwertige Ergebnisse.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Plattenaufteilsage - Horizontal - Mit Hubtisch hinten Steuerung MCS Evolution Software Hubtisch (mm) 4300 x 2200 Nr. 2 Hinteren Schieben (1 mit Spannzangen) Nr. 8 Spannzangen Nlodpfxeq Rffie Ak Aof Max. Schnittbreite (mm) 4200 Nutzhub des Einschiebers (mm) 4200 Max. sageblattunberstand (mm) 135 Max spannzangenoffnung (mm) 125 Vorritzsäge (Max Säge Durchmesser) mm 20 Hauptsäge (Max Säge Durchmesser / Leistung) mm 460 - Kw 21 Regelbare sagewagenvorschub (m/min) 6 - 150 Nr. 1 Vordere lufkissentischen mit Drehvorrichtung zu 90° (mm 2100 x 4100) Gesamtanschlusswert (kW) 36 (ca.)

Zustand: gebraucht, Hubtisch / Scherenhubtisch der Marke Ormic, Tragfähigkeit 1000 kg, maximale Hubhöhe 180 cm, Tischmaß: 275x103 cm, Gesamtmaße: 275x103x38 (H) cm, Gewicht 700 kg. Nlodpfx Akoy D Du Te Aof

Zustand: gut (gebraucht), 689 GEBRAUCHTE Wagenöfen WP Unitherm 1840. Ofen für Wagen: 60x80 oder 60x100. Die Maschine ist überholungsbedürftig. AUSSENABMESSUNGEN: - Breite 135, - Tiefe 200, Nedeqhk E Hepfx Ak Aelf - Höhe 290. GEBRAUCHTES Gerät, sofort ab Lager (36-068 Bachórz, Polen) verfügbar zur Besichtigung. Kostenpflichtige Optionen: Überholung / Transport / Montage / Inbetriebnahme. Der angegebene Preis ist ein Nettopreis. WIR SPRECHEN ENGLISCH, DEUTSCH UND FRANZÖSISCH.

Zustand: gebraucht, Angeboten wird ein Mettler Toledo ICS439 Wäge-Terminal Das Gerät befindet sich in voll funktionsfähigem Zustand und ist sofort einsatzbereit. Das ICS439 ist ein Wägeterminal bzw. Anzeigegerät zur Verarbeitung der Signale von Wägezellen (z. B. Gewichtssensoren) und zeigt Gewicht, Tara, Nettogewicht usw. an. Es gehört zur ICS4_9 Familie für "nasse Umgebungen / Hygiene-Anwendungen" und ist damit für raue oder zu reinigende Einsatzorte (z. B. Lebensmittelverarbeitung, Pharmazie, Industrie) konzipiert, bei denen Feuchtigkeit, Reinigung oder Spritzwasser zu berücksichtigen sind. Das Terminal kann entweder als eigenständiges Wägeterminal (in Verbindung mit einer Wägeplattform) oder als Kompaktwaage (Terminal + Plattform als Komplettsystem, abhängig von der Konfiguration) genutzt werden. Einsatzbereiche & Anwendungen Typische Anwendung findet das ICS439 im industriellen Umfeld oder in der Produktion zur Basisverwiegung und zum Kontrollwägen (z. B. Über-/Unterschreitung eines Grenzwerts). Nsdsxhdr Ropfx Ak Aelf Durch die hohe Schutzart und das Edelstahlgehäuse eignet sich das Gerät besonders für hygienische bzw. feuchte Umgebungen (wie z. B. in Lebensmittel-, Chemie- oder Pharmaindustrie). Über seine Kommunikationsschnittstellen kann das Terminal in Steuerungs- oder Automatisierungssysteme integriert werden, z. B. zur Gewichtsdatenübertragung an Computer/PLC für Prozessautomatisierung oder Protokollierung.

Baujahr: 2014, Zustand: sehr gut (gebraucht), 328 GEBRAUCHTER Wagen-Drehofen MIWE Roll In 60/80. Baujahr 2014. AUSSENMAẞE (in cm): - Breite: 155, - Tiefe: 160 (mit Haube: 230) - Höhe: 257. Der angegebene Preis ist ein Nettopreis. WIR SPRECHEN ENGLISCH, DEUTSCH, FRANZÖSISCH, RUSSISCH, UKRAINISCH. Nljdpoyqnq Djfx Ak Aof In unserem Angebot finden Sie Backöfen, Wagenöfen, Etagenöfen, Konditoreiöfen, Ladenbacköfen, Bäckereimaschinen, Brotanlagen, Brötchenanlagen, Teiganlagen, Croissanlinien, Baguettemaschinen, Knetmaschinen, Mixer, Teigausrollmaschinen, Hörnchenformer. Sehen Sie alle unsere Anzeigen.

Baujahr: 2009, Zustand: sehr gut (gebraucht), 722 GEBRAUCHTE spanische Thermopan-Wagenöfen, Drehöfen 60/80. Backen Sie für 60x80 oder 60x100 Bleche. Produktionsjahr: 2009. AUSSENMASSE (in cm): - Breite 225, - Kopf 175, Nlodpsrqihyjfx Ak Asf - Höhe 267. AUSRÜSTUNG: - 2 Wagen: 60x80 GEBRAUCHT Das Gerät steht zur Besichtigung bereit und ist in unserem Lager (36-068 Bachórz, Polen) verfügbar. Verfügbare kostenpflichtige Optionen: Renovierung / Transport / Montage / Inbetriebnahme. Der angegebene Preis ist ein Nettopreis. WIR SPRECHEN ENGLISCH, DEUTSCH UND FRANZÖSISCH.

Baujahr: 2007, Zustand: gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 53, Gärkammer für 8 Karren, Fabrikat Pietroberto, Typ PB-CF10T, Baujahr 2007, Serie 53, made in Italy. Volumen der Gärkammer 12,02 Quadratmeter ▪ Leistung: 4kW ▪ Doppeltes Heizelement: 1,8 X 2 kW; ▪ Maximale Temperatur: 45°C ▪ Siemens Gebläsemotor 0,25 kW ▪ Maximale Luftfeuchtigkeit: 90% ▪ Mit Sichtfenstern an jeder Tür. ▪ Der Raum hat 4 Türen auf beiden Seiten ▪ Mit elektromechanischen Schaltern ▪ Mit digitaler Steuerung ▪ Mit einer Schutzbarriere, mit Innenwänden aus Edelstahl innen und außen ▪ Klimaanlage und Ventilatoren aus rostfreiem Stahl ▪ Konstante Regelung der Lufttemperatur und -feuchtigkeit ▪ Außenmaße: (LxBxH): 2.500 mm x 2.000 mm x 2.300 mm ▪ Innenmaße (LxBxH): 3.250 mm x 1.850 mm x 2.000 mm ▪ Kamerastruktur und -rahmen komplett aus Aluminium, nur die Struktur! ▪ Sie benötigt eine unabhängige Wasserquelle mit einem Filter in der Eingangsphase. Nljdpfx Akom Uywao Ajf Die Prüfkammer ist korrekt demontiert und korrekt gestapelt, sie hat auch eine Montageskizze, die zum Zeitpunkt der Demontage erstellt wurde. Preis Euro 2.400 + MwSt., FCA Oradea/Rumänien HINWEIS! Bitte beachten Sie, dass diese Anzeige weder ein verbindliches Angebot von uns an Interessenten darstellt, noch eine Aufforderung an Sie enthält, uns ein verbindliches Angebot zu machen. Die Anzeige dient lediglich als Ausgangspunkt für zukünftige Vertragsgespräche zwischen uns. Bitte setzen Sie sich bei Interesse an der Maschine unverbindlich mit uns in Verbindung, indem Sie die von uns zur Verfügung gestellten Kontaktdaten oder die Funktion "Nachricht schreiben" nutzen, jeweils unter Angabe Ihrer Telefonnummer und E-Mail-Adresse. Wir werden Ihnen dann gerne unsere Verkaufsbedingungen und ein Angebot per E-Mail zusenden. Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Irrtum, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. Wir sprechen Englisch. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana