Maschine verkaufen Verkaufen
Merkliste (0) Login
Menü
  2. Lebensmitteltechnik
  3. Fleischverarbeitungsmaschinen
  4. Inserat-ID: A22160032
Startseite Lebensmitteltechnik Fleischverarbeitungsmaschinen Inserat-ID: A22160032

Fleischverarbeitungsmaschine
Kilia EX4000, 325l vacuum

Zustand
Gebraucht
Standort
Zamość Polen
Fleischverarbeitungsmaschine Kilia EX4000, 325l vacuum
Fleischverarbeitungsmaschine Kilia EX4000, 325l vacuum
Fleischverarbeitungsmaschine Kilia EX4000, 325l vacuum
Fleischverarbeitungsmaschine Kilia EX4000, 325l vacuum
Fleischverarbeitungsmaschine Kilia EX4000, 325l vacuum
Fleischverarbeitungsmaschine Kilia EX4000, 325l vacuum
Fleischverarbeitungsmaschine Kilia EX4000, 325l vacuum
Fleischverarbeitungsmaschine Kilia EX4000, 325l vacuum
Fleischverarbeitungsmaschine Kilia EX4000, 325l vacuum
Fleischverarbeitungsmaschine Kilia EX4000, 325l vacuum
more Images
Kilia EX4000, 325l vacuum
Kilia EX4000, 325l vacuum
Kilia EX4000, 325l vacuum
Kilia EX4000, 325l vacuum
Kilia EX4000, 325l vacuum
Kilia EX4000, 325l vacuum
Kilia EX4000, 325l vacuum
Kilia EX4000, 325l vacuum
Kilia EX4000, 325l vacuum
Kilia EX4000, 325l vacuum

Basisdaten

Maschinenbezeichnung:
Fleischverarbeitungsmaschine
Hersteller:
Kilia
Modell:
EX4000, 325l vacuum
Zustand:
gebraucht

Preis & Standort

Standort:
Lipsko 241, 22-400 Zamość, Poland Polen
Anrufen

Details zum Angebot

Inserat-ID:
A22160032
Aktualisierung:
zuletzt am 19.06.2026

Beschreibung

Wir bieten einen Kilia K4000 Express Vakuum-Kutter mit einem Schüsselvolumen von 325 Litern an. Diese Industriemaschine ist für das intensive Zerkleinern, Mischen und Emulgieren von Fleischmassen in lebensmittelverarbeitenden Betrieben konzipiert.

Der Kutter ist mit 8 Messern, einer Messerspindeldrehzahl von 500 bis 4400 U/min sowie einer Vorwärts-/Rückwärts-Mischfunktion im Bereich von 50 – 500 U/min ausgestattet. Dank der hohen Leistung von 90 kW und der robusten Bauweise ist die Maschine ideal für die Herstellung von Würsten, Frankfurtern, Pasteten, Fleischfüllungen, Emulsionen und anderen Produkten, die präzises Schneiden und intensives Mischen erfordern.

Der Kilia K4000 Express verfügt über eine hydraulische Deckelsteuerung und ist für den Vakuumbetrieb ausgelegt. Im Lieferumfang sind eine Vakuumpumpe sowie ein zusätzlicher Messersatz enthalten. Diese Maschine eignet sich für Lebensmittelbetriebe, die einen leistungsstarken Industriekutter mit großem Arbeitsvolumen und hoher Produktionsleistung suchen.

Technische Daten:
Hersteller: Kilia
Modell: K4000 Express
Typ: Vakuum-Kutter
Schüsselvolumen: 325 l
Messeranzahl: 8 Stück
Leistung: 90 kW
Stromversorgung: 400 V, 50 Hz
Füllmenge: bis zu 230 kg, produktabhängig
Leistung: bis zu 1150 kg/h, produktabhängig
Messerspindeldrehzahl – Schneiden: 500–4400 U/min
Messerspindeldrehzahl – Vorwärts-/Rückwärtsmischen: 50–500 U/min
Schüsseldrehzahl: 7–22 U/min
Deckelsteuerung: hydraulisch
Vakuumpumpe: inklusive
Messersatz: inklusive
Gewicht: 5200 kg
Pgedpfxozfkzao Ahust
Abmessungen (L×B×H): 3445 × 2815 × 1600 mm

Hauptvorteile:
großes Schüsselvolumen von 325 Litern
90 kW Leistung
8 Arbeitsmesser und Ersatzmessersatz
hohe Schneidegeschwindigkeit bis 4400 U/min
Vorwärts- und Rückwärtsmischen
hydraulische Deckelsteuerung
inklusive Vakuumpumpe
massive Industrieausführung
geeignet für Fleischfüllungen, Emulsionen, Würste, Frankfurter und Pasteten
hohe Produktionskapazität – bis zu 1150 kg/h, produktabhängig

Das Inserat wurde automatisiert übersetzt. Übersetzungsfehler sind möglich.

Anbieter

Zuletzt online: Heute

Registriert seit: 2019

99 Inserate online

Anrufen

Anfrage senden

Landus 
Deutschland
Österreich
Schweiz
Vereinigte Staaten von Amerika
Vereinigtes Königreich
Frankreich
Belgien
Spanien
Mexiko
Italien
Niederlande
Polen
Russische Föderation
Belarus (Weißrussland)
Ukraine
Estland
Türkei
Neuseeland
Irland
Tschechische Republik
Dänemark
Finnland
Schweden
Norwegen
Luxemburg
Griechenland
Litauen
Lettland
Island
Portugal
Brasilien
Venezuela
Argentinien
Ungarn
Slowakei
Rumänien
Moldawien
Slowenien
Serbien
Montenegro
Albanien
Kroatien
Bulgarien
Mazedonien
Bosnien und Herzegowina
Israel
Ägypten
Marokko
Indien
Indonesien
Südkorea
Japan
Thailand
Malaysia
Vietnam
China, Volksrepublik
Taiwan
Iran
Bangladesch
Hinweis: Ihre Anfrage wird an alle Verkäufer der Maschinenkategorie weitergeleitet. Dadurch können Sie sehr viele Angebote erhalten.
Die Anfrage konnte nicht versendet werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Datenschutzerklärung

Telefon & Fax

+48 84 30... anzeigen
Diese Inserate könnten Sie auch interessieren.
Kleinanzeige
Brötchenmaschinen König Classic Rex Futura T5
Brötchenmaschinen König Classic Rex Futura T5
Brötchenmaschinen König Classic Rex Futura T5
Brötchenmaschinen König Classic Rex Futura T5
Brötchenmaschinen König Classic Rex Futura T5
Brötchenmaschinen König Classic Rex Futura T5
Brötchenmaschinen König Classic Rex Futura T5
Brötchenmaschinen König Classic Rex Futura T5
Brötchenmaschinen König Classic Rex Futura T5
Brötchenmaschinen König Classic Rex Futura T5
Brötchenmaschinen König Classic Rex Futura T5
Brötchenmaschinen König Classic Rex Futura T5
Brötchenmaschinen König Classic Rex Futura T5
more images
Niederlande Nijverdal
303 km
Brötchenmaschinen
KönigClassic Rex Futura T5
Anrufen
Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, König Classic Rex Futura Brötchenanlage König Classic Rex Futura T5 Kopfmaschine 5-reihig Leistung 7500 St/H kolben SK51+SK67 Gewichtsbereich 22-125 Gr Computersteuerung Siemens Simatic Touch panel Absetzvorrichtung Baujahr 2008 Bilder VOR Reinigung Pgsdpfxjzdtqzo Ahuot
Details ansehen
Kleinanzeige
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie Handtmann, LOMA VF 616, IQ2, AL
more images
Polen Krotoszyn
488 km
Füll- und Portionierlinie mit AL-Linie
Handtmann, LOMAVF 616, IQ2, AL
Anrufen
Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Handtmann VF616 Füll- und Portionierlinie mit Loma Metalldetektor und AL-Linie Pjdjxk T Iyjpfx Ahusgt Komplette Linie zum Füllen, Portionieren, Abdrehen und Aufhängen von Fleischprodukten der Marke Handtmann, ausgestattet mit einem Loma Metalldetektor und Ausrüstung für die Zusammenarbeit mit 200-Liter-Edelstahl-Fleischwagen. Das Set umfasst: 1. Handtmann Vakuumfüller mit Hebevorrichtung für 200-Liter-Wagen Marke: Handtmann Typ: VF616 Nummer: 26190 Baujahr: 2009 Spannung: 400 V, 3 Ph, 50 Hz Stromaufnahme: 17,3 A Leistung: 12,0 kW Vakuumpumpe: Busch, Typ KC 0016 E Seriennummer der Pumpe: V19220646 Leistung: 19 m³/h Abmessungen: 1900 × 1350 × 2120 mm 2. Edelstahl-Fleischwagen Kapazität: 200 Liter 3. Loma Rohrleitungs-Metalldetektor mit Handtmann Abdrehvorsatz Marke: Loma Detektortyp: IQ² Seriennummer: MHPLEU-36885 Baujahr: 21.10.2004 Spannung: 230 V, 1 Ph, 50 Hz Stromaufnahme: 0,2 A Durchlassdurchmesser: Ø 55 mm Handtmann Vorsatztyp: 34-5 Nummer: 13059 Gesamtabmessungen: 500 × 600 × 500 mm 4. Mobile Handtmann Abdreh- und Aufhängelinie Abdrehmaschine: Marke: Handtmann Typ: 216-21 Nummer: 1041 Baujahr: 2003 Spannung: 400 V, 3 Ph, 50 Hz Stromaufnahme: 3,5 A Leistung: 2,5 kW Abmessungen: 1500 × 700 × 1250 mm Aufhängelinie: Marke: Handtmann Typ: 220-16 Nummer: 1643 Baujahr: 2007 Abmessungen: 2650 × 550 × 1300 mm Das integrierte Handtmann-System mit Loma-Metalldetektor ist für das automatische Füllen, Portionieren, Abdrehen und Aufhängen von Würsten ausgelegt. Die Anlage verbindet den VF616 Vakuumfüller mit dem IQ² Metalldetektor sowie der Abdreh- und Aufhängemodul, was eine hohe Leistungsfähigkeit und Präzision im Produktionsprozess ermöglicht.
Details ansehen
Kleinanzeige
Tiefziehverpackungsmaschine GEA Compact 420
Tiefziehverpackungsmaschine GEA Compact 420
Tiefziehverpackungsmaschine GEA Compact 420
Tiefziehverpackungsmaschine GEA Compact 420
Tiefziehverpackungsmaschine GEA Compact 420
Tiefziehverpackungsmaschine GEA Compact 420
Tiefziehverpackungsmaschine GEA Compact 420
Tiefziehverpackungsmaschine GEA Compact 420
more images
Deutschland Gifhorn
149 km
Tiefziehverpackungsmaschine
GEACompact 420
Anrufen
Baujahr: 2010, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hersteller: CFS (GEA) Typ: Compact 420 Bj.: 2010 El. Anschlusswerte: 28 kW, 42 A, 400 V, 50 Hz Etikettiermaschine: Hersteller: CFS Typ: TiroLabe TL-150 Bj.: 2010 mit Begasung inklusive 4 Formatsätze Zustand: sehr gut The Metal detector and Espera conveyor which are visible on the picture are not part of this offer. They are separate machines. Pgodpfxertq I Ej Ahuet
Details ansehen
Kleinanzeige
Doppelwellen-Paddelmischer. Niro-Tech RX-400.
Doppelwellen-Paddelmischer. Niro-Tech RX-400.
Doppelwellen-Paddelmischer. Niro-Tech RX-400.
Doppelwellen-Paddelmischer. Niro-Tech RX-400.
Doppelwellen-Paddelmischer. Niro-Tech RX-400.
Doppelwellen-Paddelmischer. Niro-Tech RX-400.
more images
Vereinigtes Königreich Lyneham
866 km
Doppelwellen-Paddelmischer.
Niro-TechRX-400.
Anrufen
Baujahr: 2022, Zustand: neu, 1 x Niro-Tech-Doppelsystem-Doppelwellen-Paddelmischer. Modell - RX-400. Fassungsvermögen - 400 Liter. Maximale Produktzufuhr - 320kg. Installierte Leistung - 3kW. Elektrizität - 400v, 50hz, 3 Phasen. Manuelles Ladeventil mit Magnetsensor. Pgodpehq Rgpsfx Ahuot Hergestellt aus rostfreiem Stahl AISI 304. Brandneu, auf Bestellung gefertigt. Geliefert mit 12 Monaten Garantie. Bitte rechnen Sie mit einer Vorlaufzeit von bis zu 6 Wochen für die Herstellung dieser Maschine.
Details ansehen
Kleinanzeige
Ausrüstung zum Räuchern von Lebensmitteln Kerres JS H2850/3
Ausrüstung zum Räuchern von Lebensmitteln Kerres JS H2850/3
Ausrüstung zum Räuchern von Lebensmitteln Kerres JS H2850/3
Ausrüstung zum Räuchern von Lebensmitteln Kerres JS H2850/3
Ausrüstung zum Räuchern von Lebensmitteln Kerres JS H2850/3
Ausrüstung zum Räuchern von Lebensmitteln Kerres JS H2850/3
Ausrüstung zum Räuchern von Lebensmitteln Kerres JS H2850/3
Ausrüstung zum Räuchern von Lebensmitteln Kerres JS H2850/3
Ausrüstung zum Räuchern von Lebensmitteln Kerres JS H2850/3
Ausrüstung zum Räuchern von Lebensmitteln Kerres JS H2850/3
Ausrüstung zum Räuchern von Lebensmitteln Kerres JS H2850/3
more images
Schweden Ystad
524 km
Ausrüstung zum Räuchern von Lebensmitteln
KerresJS H2850/3
Geprüfter Händler
Anrufen
Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, KERRES JS H2850/3 ID-Nr. 2951 Kerres 3-Wagen-Räucherkammer, angepasst für das Räuchern von Gitterwagen, da der Rauch von den Seiten eingeleitet wird. Perfekt für Fisch usw. Passender Rauchgenerator und Kühlaggregat zur Produktkühlung sind enthalten, Baujahr 2002. Pgedpfx Ahjwv Tuyouot Abmessungen 350 x 170 cm, Höhe 350 cm.
Details ansehen
Kleinanzeige
Schüsselschneider Laska KU130
Schüsselschneider Laska KU130
Schüsselschneider Laska KU130
Schüsselschneider Laska KU130
Schüsselschneider Laska KU130
Schüsselschneider Laska KU130
Schüsselschneider Laska KU130
Schüsselschneider Laska KU130
Schüsselschneider Laska KU130
Schüsselschneider Laska KU130
Schüsselschneider Laska KU130
more images
Vereinigtes Königreich Misterton
807 km
Schüsselschneider
LaskaKU130
Geprüfter Händler
Anrufen
Zustand: gut (gebraucht), Laksa KU130 Schüsselkutter Pedpfx Ahewaan Iouogt Edelstahl-Schüsselkutter, 130-Liter-Schüssel, Sechs-Klingen-Einheit, Auswurfarm, Mitsubishi-Touchscreen-HMI-Steuerung, modifiziert für den Betrieb mit einem Wechselstrommotor mit Allen Bradley Powerflex753-Frequenzumrichter, mit Handbuch, dreiphasig
Details ansehen
Kleinanzeige
Schneidwagen Mobile lift for cutter cart Mobile lift for cutter cart 5000 EUR
more images
Serbien Mala Vranjska
997 km
Schneidwagen
Mobile lift for cutter cartMobile lift for cutter cart 5000 EUR
Geprüfter Händler
Anrufen
Zustand: neu, PREIS: 5000 EUR Mobiler Hubwagen für Messerkorb Aus Edelstahl gefertigt Tragkraft: 200 kg Abmessungen: 1160x800x2900 mm Leistung: 0,75 kW Spannung: 220V 50Hz Psdpfxovtzzko Ahuogt
Details ansehen
Kleinanzeige
Kutter Alpina 200 liters
Kutter Alpina 200 liters
more images
Serbien Mala Vranjska
997 km
Kutter
Alpina200 liters
Geprüfter Händler
Anrufen
Zustand: gebraucht, Kutter Pedettwbgopfx Ahuegt Hersteller: Alpina Hergestellt aus rostfreiem Stahl Volumen: 200 Liter
Details ansehen
Kleinanzeige
Gefrierblockschneider Magurit Frozen block cutter
Gefrierblockschneider Magurit Frozen block cutter
Gefrierblockschneider Magurit Frozen block cutter
Gefrierblockschneider Magurit Frozen block cutter
more images
Serbien Mala Vranjska
997 km
Gefrierblockschneider
MaguritFrozen block cutter
Geprüfter Händler
Anrufen
Zustand: neuwertig (gebraucht), Gefrorenblockschneider Hersteller: Magurit Edelstahl Podpfxoxrvwae Ahuegt Schneidmaße: maximale Schnittgröße 750 x 480 x 240 mm Motor: 4 kW hydraulisch Stromversorgung: 400 V / 50 Hz Abmessungen: 1700 x 1100 x 1850 mm 3 Messer
Details ansehen
Kleinanzeige
Räucheranlagen für Lebensmittel Mauting UKM 2003.G
Räucheranlagen für Lebensmittel Mauting UKM 2003.G
more images
Slowenien Krško
689 km
Räucheranlagen für Lebensmittel
MautingUKM 2003.G
Anrufen
Zustand: neu, Baujahr: 2022, 3 HINWEISE neu, originalverpackt, unbenutzt, Abholung sofort möglich. Pgodpfx Ahsylugbeujt In eine Kammer passen drei Wagen. Gasbeheizung, Controller M2016, Rauchgenerator VK01, Temperatursensor im Produktkern, pneumatische Türöffnung, Duscheinheit für das Produkt, zentrales Waschsystem und automatische Dosierung, thermische Behandlung 40–110°C (Heizen, Färben, Kochen, Backen, Trocknen), automatische Luftzirkulation, zwanzig Programme einstellbar.
Details ansehen
Vorschau Vertrauenssiegel

Maschinensucher-Vertrauenssiegel

Was ist das Vertrauenssiegel?

Maschinensucher zertifiziert ausgewählte Händler mit dem Maschinensucher-Vertrauenssiegel. Vor Erteilung erfolgt eine standardisierte und umfangreiche Prüfung durch erfahrene Maschinensucher-Mitarbeiter.

  • Was prüfen wir?

    Gewerbeschein>

    Kontrolle des
    Gewerbescheins bzw. Handelsregisterauszugs

    Postadresse>

    Prüfung der
    Postadresse des Händlers

    Bankverbindung>

    Validierung der
    Bankverbindung

    Erreichbarkeit>

    Verifizierung der
    telefonischen
    Erreichbarkeit     der Hauptrufnummer

    Wirtschaftsauskunft>

    Wirtschaftsauskunft
    darf keine Negativmerkmale ergeben

    Käuferbeschwerden>

    Käuferbeschwerden
    können zum Entzug des Siegels führen

  • Was bedeutet das für Sie als Käufer?

    Durch das Maschinensucher-Vertrauenssiegel können Sie als Käufer ohne eigene Prüfung vertrauenswürdige Händler erkennen, die mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit ehrliche und rechtschaffene Geschäfte tätigen.

    Natürlich kann es während des Kaufprozesses trotzdem zu Meinungsverschiedenheiten kommen. Maschinensucher haftet nicht für Rechtsverstöße der auf Maschinensucher aktiven Käufer bzw. Verkäufer.