Zustand: neu, Presskraft: 30 t, Hub: 600 mm, - Kapazität: 30 Tonnen - Zylinderhub: 600 mm - Zylinder ist verschiebbar - Arbeitsbreite: 720 mm - Elektrisch oder manuell bedienbar - Manometer Nodpfoxq Tduox Abnolh - Not-Aus-Schalter - 400V

Baujahr: 1970, Zustand: gebraucht, siehe beil. Beschreibung Nlodpfx Aoc Uc H Sobnsh (Video auf unter Strom auf Wunsch)

Zustand: gut (gebraucht), Profilbiegemaschine, Biegemaschine, Flacheisenbieger, horizontale Biege-/Richtpresse Nledpfx Abot Hmhlsnoh -Biege-/Richtpresse: hydraulische Profilbiegemaschine -Untergestell: massive Ausführung, fahrbar -Hydraulikaggregat: leider ohne Typbezeichnung -Kolbenstange: Ø 55 mm / Hub: 200 mm -Einzelkomponenten: siehe Fotos -Abmessung ges.: 1180/1060/H1000 mm -Gewicht: 445 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: Z293-068, Gesamtgewicht: 32.000 kg, Tischbreite: 1.500 mm, Tischlänge: 2.500 mm, Presskraft: 407 t, Steuerungsart: CNC-Steuerung, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Zahlungsfrist für die Maschine ist der 20.11.2025! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen dem 01.12.2025 und dem 05.12.2025! TECHNISCHE DETAILS Tischbreite: 1.500 mm Tischlänge: 2.500 mm Njdpfoxm R S Ijx Abnslh Hydraulik Druck: 320 bar Nennkraft: 2 x 2.000 kN MASCHINEN-DETAILS Elektrische Daten Betriebsspannung: 400 V Frequenz: 50 Hz Steuerspannung: 230 V Anschluss: 42 kW Nennstrom: 100 A Abmessungen & Gewicht Abmessungen: 5.000 x 4.000 x 3.800 mm Gewicht: 32.000 kg AUSSTATTUNG CNC Steuerung Kühlgerät Filterabsaugung HILMA Ausladung der Konsolen (1.600 mm)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Presskraft: 410 t, Steuerungshersteller: BECKHOFF, Steuerungsmodell: C 6140, Hubhöhe: 200 mm, STEUERUNG .. PC Steuerung BECKHOFF C 6140 PRESSEN BAUART .. Antriebssystem: hydraulisch .. Gestellbauart: 2-Ständer, monoblock .. Werkzeug Schnellwechselsystem: ja .. Material-Durchlaufrichtung: links-rechts STÖSSEL .. Gesamt-Nennkraft: 410 to .. Hub: 200 mm STÖSSEL (HYDR. PRESSE) .. Zustellgeschwindigkeit max.: 200 mm/s .. Arbeitsgeschwindigkeit min.: 8 mm/s .. Arbeitsgeschwindigkeit max.: 80 mm/s .. Rückzugsgeschwindigkeit max.: 150 mm/s GEGENHALTER .. Nennkraft: 120 to .. Hub: 40 mm RINGZACKE .. Nennkraft: 250 to .. Hub: 40 mm WERKZEUG-EINBAURAUM .. Untere Aufspannfläche (links-rechts): 820 mm .. Untere Aufspannfläche (vorne-hinten): 1250 mm .. Obere Aufspannfläche (links-rechts): 820 mm .. Obere Aufspannfläche (vorne-hinten): 1250 mm .. Einbauhöhe max.: 410 mm VORSCHUBEINHEIT .. Bandvorschub Bauart: Walzenvorschub .. Blechbreite max.: 450 mm .. Blechstärke max.: 16 mm .. Vorschubschritt (min): 1 mm .. Vorschubschritt (max): 999.9 mm .. Geschwindigkeit max.: 48 m/min .. Nennkraft: 60 kN .. Bandschmiereinrichtung: ja SCHERE .. Schneidkraft: 310 kN Nljdpjxq D Nzjfx Abnjh ELEKTRISCHE ANSCHLUSSDATEN .. Leistungsaufnahme (gesamt): 175 kW .. Anschlussspannung: 400 V .. Netzfrequenz: 50 Hz ABMESSUNGEN / GEWICHTE .. Platzbedarf -links/rechts-: 4540 mm .. Platzbedarf -vorne/hinten-: 2860 mm .. Gesamthöhe: 4000 mm ZUSATZAUSRÜSTUNG -FEINSCHNEIDPRESSE- .. autom. Werkzeugspanneinrichtung: ja .. Arbeitsraum-Vollverkleidung: ja .. Abfallschneider: ja Langtisch-Feinschneidpresse, besonders geeignet für Progressiv/Transfer-Operationen Anlage nur selten gelaufen Betriebsstunden: 4'682 Hubzahlen: 1.2 Mio

Zustand: neu, Druck 200 t Hub 300 mm Tischfläche 1900 x 440 mm Ständerdurchgang zwischen den Führungen 1900 mm Arbeitsgeschwindigkeit 5,0 mm/sec Motorleistung 15,0 kW Nedsxabw Ijpfx Abnjlh Maschinengewicht ca. 4.800 kg. Abmessung L-B-H 2.570 x 1.665 x 2.860 mm Ausstattung: - robuste elektro-hydraulische Werkstattpresse, mit verstellbaren Zylinder - Ideal geeignet zum Ausrichten von Achsen, Wellen usw., aber auch zum Ein- und Auspressen von Bolzen, Lagern, Buchsen uvm. - robuste Stahl-Schweißkonstruktion für hohe Beanspruchung - Tischhöhenverstellung über Kolbenstange * inklusive Rundstahlkette und 2x Arretierbolzen * Kolbenstange mit metrischer Aufnahme - 1x Satz V-Block Prismenauflage - Manometer für Druckanzeige - einfach aufgebaute Handbedienung mit : * 1x Zustellgeschwindigkeit * 1x Arbeitsgeschwindigkeit * 1x Rückzugsgeschwindigkeit - Kolben kann in jeder Position gestoppt werden - seitlich fest montierter Hydrauliktank - Bedienungsanleitung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1964, Druck 10 t Ausladung 235 mm Hub ca. 400 mm Hubgeschwindigkeit abwärts 4,5 m/min Hubgeschwindigkeit aufwärts 10 m/min Einbauhöhe ca. 500/600 mm Tischgröße ca. 450 x 400 mm Stößelbohrung 32 mm Nljdpevgnqfefx Abnjh Gesamtleistungsbedarf 2,2 kW Maschinengewicht ca. 1,5 t Raumbedarf ca. 0,95 x 0,45 x 2,1 m Hydr. Einständerpresse - aus Ausbildungswerkstatt, keine Gewähr auf UVV, mit Zweihandsteuerung durch sep. Steuerpult. Arbeit nur mit sicheren Werkzeugen oder festen Abschirmungen! Maschine arbeitet nur im Vollhub, die Hubbegrenzung des Stößels läßt sich nicht regulieren, da die Kette der Verstellung repariert werden muss, deshalb Verkauf zum Sonderpreis. Es handelt sich um eine Gebrauchtmaschine, daher verkaufen wir unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung. LAGERHALTENDER HAENDLER MIT AUSSTELLUNGSHALLE VON 1600 m².

Baujahr: 1968, Zustand: gebraucht, siehe beil. Beschreibung Nedjc Uc H Njpfx Abnslh (Video auf unter Strom auf Wunsch)

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 151/6, Hydraulische Richtpresse Hersteller: WALTER Type : WP Maschinen Nr.: 151/6 Die Presse hat eine Tischgröße von Länge Breite Dicke 1000 390 60mm Zylinderhub ist 400mm Das Maß zwischen Zylinder und tisch beträgt zur Zeit 450mm.Wnn die Tischverstellung in der untersten Rastung ist, beträgt der Abstand zwischen Tisch und Zylinder 850mm.(siehe ihr zu auch die Skizze in der Anlage) Die Maschine besitzt auch ein entsprechende Steuerung Nedpfexl Tmfsx Abnelh Max. Druckleistung: 60 Tonnen 180 bar Höhenverstellung Tisch ca: 1000 mm ( Einbaumaß ) Leistung: 4 kW 2 Hand Steuerung Not -Aus Fußpedal Hubbegrenzung über Endschalter

Baujahr: 2005, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Hub: 135mm, max. Blechstärke: 20mm, max. Abkantlänge: 3050mm, Presskraft: 80t, max. Betriebsdruck: 2975psi, max. Matrizenöffnung: 250mm, Biegewinkelbereich: 1°-42°, Ölkapazität: 150l, max. Werkzeuggewicht oben/unten: 40kg/115kg. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 4000mm/2050mm/2450mm, Gewicht: ca. 6000kg. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nsdpfjxl Upnsx Abnelh

Baujahr: 2024, Zustand: neu, Fabrikneue Tandem Pressen Linie ISGEC von min. 300t bis max. 2500t. Wir bieten neue mechanische und hydraulische Pressen für verschiedene Anwendungen, individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Geben Sie uns Ihren Bedarf und wir erstellen ein attraktives Angebot mit Installation und Service. ISGEC hat in den letzten Jahren in mehr als 26 Länder geliefert, darunter Thailand, Indonesien, Vietnam, USA, Deutschland, Spanien, Frankreich, Brasilien, Ungarn, Mexiko, Bangladesch und über 200 Pressen an 40 japanische Kunden. Wir sind stolz seit 2020 offizieller Vertriebspartner zu sein und freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme. Nlsdpfx Asihfwtebneh

Zustand: neu, Druck 150 t Hub 300 mm Tischfläche 1070 x 290 mm Ständerdurchgang zwischen den Führungen 1070 mm Zustellgeschwindigkeit 9.0 mm/sec Arbeitsgeschwindigkeit 5.0 mm/sec Rückzugsgeschwindigkeit 10.0 mm/sec Motorleistung 11.0 kW Maschinengewicht ca. 2070 kg. Abmessung L-B-H 2200 x 1200 x 2550 mm Ausstattung: - robuste elektro-hydraulische Werkstattpresse, mit verstellbaren Zylinder - Ideal geeignet zum Ausrichten von Achsen, Wellen usw., aber auch zum Ein- und Auspressen von Bolzen, Lagern, Buchsen uvm. Nlsdoxabnaspfx Abnsh - robuste Stahl-Schweißkonstruktion für hohe Beanspruchung - Tischhöhenverstellung über Kolbenstange * inklusive Rundstahlkette und 2x Arretierbolzen * Kolbenstange mit metrischer Aufnahme - 1x Satz V-Block Prismenauflage - Manometer für Druckanzeige - einfach aufgebaute Handbedienung mit : * 1x Zustellgeschwindigkeit * 1x Arbeitsgeschwindigkeit * 1x Rückzugsgeschwindigkeit - Kolben kann in jeder Position gestoppt werden - seitlich fest montierter Hydrauliktank - Bedienungsanleitung

Zustand: gebraucht, Druckleistung 6 t Einbauhöhe 180 mm Spindeldurchmesser 32 mm Ausladung 115 mm Stößelhub 90 mm Nsdpfx Absvgnnwenjlh Tischfläche 300x270 mm Maschinengewicht ca. 70 kg Raumbedarf ca. 800 x 1350 mm Handspindelpresse ca. 6 t geschätzt. Maschine ist fachgerecht und haltbar gelascht. Es handelt sich um eine Gebrauchtmaschine, daher verkaufen wir unter Ausschlussjeglicher Gewährleistung. LAGERHALTENDER HAENDLER MIT AUSSTELLUNGSHALLE VON 1600 m².

Zustand: neuwertig (gebraucht), 1 gebr. Pressentisch im sehr guten Zustand Nlsdpfxsd Tmfmo Abnsh Abmessungen: 500 x 380 mm

Baujahr: 2025, Zustand: neu, Fabrikneue Servopresse ISGEC im Bereich von min. 300t bis max. 4000t. Wir bieten neue mechanische und hydraulische Pressen für verschiedene Anwendungen, individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Geben Sie uns Ihren Bedarf und wir erstellen ein attraktives Angebot mit Installation und Service. ISGEC hat in den letzten Jahren in mehr als 26 Länder geliefert, darunter Thailand, Indonesien, Vietnam, USA, Deutschland, Spanien, Frankreich, Brasilien, Ungarn, Mexiko, Bangladesch und über 200 Pressen an 40 japanische Kunden. Wir sind stolz seit 2020 offizieller Vertriebspartner zu sein und freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme. Nodpfx Ajihfxisbnjlh

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2024, Druck 100 t Hub 300 mm Tischfläche 1070 x 260 mm Ständerdurchgang zwischen den Führungen 1070 mm Zustellgeschwindigkeit 8.0 mm/sec Arbeitsgeschwindigkeit 5.0 mm/sec Rückzugsgeschwindigkeit 10.0 mm/sec Ölinhalt 90.0 l Motorleistung 5.5 kW Maschinengewicht ca. 1500 kg. Raumbedarf ca. 2050 x 1000 x 2200 mm Ausstellungsmaschine aus 2024 Nledpoxabcwefx Abnjh mit nur ca. 2x Betriebsstunden Zustand wie NEU Sonderpreis auf Anfrage Ausstattung: - robuste elektro-hydraulische Werkstattpresse, mit fixen Zylinder - Ideal geeignet zum Ausrichten von Achsen, Wellen usw., aber auch zum Ein- und Auspressen von Bolzen, Lagern, Buchsen uvm. - robuste Stahl-Schweißkonstruktion für hohe Beanspruchung - Tischhöhenverstellung über Kolbenstange * inklusive Rundstahlkette und 2x Arretierbolzen * Kolbenstange mit metrischer Aufnahme - 1x Satz V-Block Prismenauflage - Manometer für Druckanzeige - einfach aufgebaute Handbedienung mit : * 1x Zustellgeschwindigkeit * 1x Arbeitsgeschwindigkeit * 1x Rückzugsgeschwindigkeit - Kolben kann in jeder Position gestoppt werden - seitlich fest montierter Hydrauliktank - Bedienungsanleitung

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, gebr. Nachbiegepresse Fabr. Graebener, Type GRNM, Bj. 2005 Nlodpfxjvvllle Abneh max. Anbiegekraft 16 t. Werkzeuglänge 1.600 mm Verstellung der Unterschwinge, hydraulisch 2 Zylinder Abmessungen 5080 x 3290 x 2540 mm Gewicht 65 t.

Baujahr: 2025, Zustand: neu, Neue Mehrstufenpresse von min. 350t bis 1200t. Wir bieten neue mechanische und hydraulische Pressen für verschiedene Anwendungen, individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Geben Sie uns Ihren Bedarf und wir erstellen ein attraktives Angebot mit Installation und Service. ISGEC hat in den letzten Jahren in mehr als 26 Länder geliefert, darunter Thailand, Indonesien, Vietnam, USA, Deutschland, Spanien, Frankreich, Brasilien, Ungarn, Mexiko, Bangladesch und über 200 Pressen an 40 japanische Kunden. Wir sind stolz seit 2020 offizieller Vertriebspartner zu sein und freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme. Nlodpfx Aegayk Robnsh

Zustand: neu, Druck 30.0 t Hub 200 mm Tischfläche 775 x 190 mm Ständerdurchgang zwischen den Führungen 775 mm Zustellgeschwindigkeit 7.5 mm/sec Arbeitsgeschwindigkeit 5.0 mm/sec Rückzugsgeschwindigkeit 10.0 mm/sec Motorleistung 3.0 kW Maschinengewicht ca. 400 kg. Raumbedarf ca. 1.500 x 700 x 1.800 mm Ausstattung: - robuste elektro-hydraulische Werkstattpresse, mit fixen Zylinder - Ideal geeignet zum Ausrichten von Achsen, Wellen usw., aber auch zum Ein- und Auspressen von Bolzen, Lagern, Buchsen uvm. - robuste Stahl-Schweißkonstruktion für hohe Beanspruchung - Tischhöhenverstellung über Kolbenstange * inklusive Rundstahlkette und 2x Arretierbolzen * Kolbenstange mit metrischer Aufnahme - 1x Satz V-Block Prismenauflage - Manometer für Druckanzeige - einfach aufgebaute Handbedienung mit : Nlodpfx Asxaayhebneh * 1x Zustellgeschwindigkeit * 1x Arbeitsgeschwindigkeit * 1x Rückzugsgeschwindigkeit - Kolben kann in jeder Position gestoppt werden - seitlich fest montierter Hydrauliktank - Bedienungsanleitung

Baujahr: 1985, Zustand: gebraucht, CNC RASKIN RT75 Revolver Stanz Maschine zur Blechverabeitung Dazu ein sehr umfangreiches Stanzwerkzeugsortiment.(siehe Fotos) Die Maschine ist in einem guten Zustand und wir aus Platzmangel verkauft. Die Lista Schubladensschraenke sind nicht im Angebot inbegriffen, koennen aber gegen Aufpreis auch gekauft werden. Es ist auch noch eine Software vorhanden welche aber separat nicht dabei ist. Verfahrweg X 750mm Verfahrweg Y 1000mm Stationen 16 Nledpfoccl N Sjx Abneh Bearbeitung bis 6mm Alu Bearbeitung bis 6mm Stahl Bearbeitung bis 3mm CNS

Baujahr: 2001, Zustand: sehr gut (gebraucht), Gebrauchte hydraulische Presse SACK & KIESSELBACH TRP 200. Die usprünglich als automatische Transferpresse wurde 2012 auf manuell umgestellt, kann aber wieder als Automat umgebaut werden. Die Presse ist noch aufgebaut und unter Strom und ist in einem sehr guten Zustand. Presskraft in t: 200 Ölmenge in Liter: 1100 Hub in mm: 300 Tischmaße (lxb) in mm: 600 x 600 Einbauraum in mm: 1000 Oberer Auswerfer Hub in mm: 25 Oberer Auswerfer Kraft in t: 10 Gesamtgewicht in kg: 12000 Betriebsdruck in bar: 6 Nlsdpfx Aohtaaqsbnoh Eilgangsenkgeschw. in mm/sec: 375 Arbeitsgeschw. in mm/sec.: 18 - 40

Zustand: neu, Druck 100 t Hub 300 mm Tischfläche 1070 x 315 mm Ständerdurchgang zwischen den Führungen 1070 mm Zustellgeschwindigkeit 8.0 mm/sec Arbeitsgeschwindigkeit 5.0 mm/sec Rückzugsgeschwindigkeit 10.0 mm/sec Ölinhalt 90.0 l Motorleistung 5.5 kW Maschinengewicht ca. 1870 kg. Raumbedarf ca. 2050 x 1000 x 2200 mm Ausstattung: - robuste elektro-hydraulische Werkstattpresse, mit verstellbaren Zylinder - Ideal geeignet zum Ausrichten von Achsen, Wellen usw., aber auch zum Ein- und Auspressen von Bolzen, Lagern, Buchsen uvm. - robuste Stahl-Schweißkonstruktion für hohe Beanspruchung - Tischhöhenverstellung über Kolbenstange * inklusive Rundstahlkette und 2x Arretierbolzen * Kolbenstange mit metrischer Aufnahme - 1x Satz V-Block Prismenauflage - Manometer für Druckanzeige - einfach aufgebaute Handbedienung mit : * 1x Zustellgeschwindigkeit * 1x Arbeitsgeschwindigkeit * 1x Rückzugsgeschwindigkeit Nsdpfexaar Dex Abnelh - Kolben kann in jeder Position gestoppt werden - seitlich fest montierter Hydrauliktank - Bedienungsanleitung

Zustand: neu, Druck 60.0 t Hub 250 mm Tischfläche 1040 x 370 (315) mm Ständerdurchgang zwischen den Führungen 1040 mm Zustellgeschwindigkeit 8.0 mm/sec Arbeitsgeschwindigkeit 4.0 mm/sec Rückzugsgeschwindigkeit 10.0 mm/sec Motorleistung 4.0 kW Maschinengewicht ca. 800 kg. Raumbedarf ca. 1.700 x 700 x 2.100 mm Ausstattung: - robuste elektro-hydraulische Werkstattpresse, mit fixen Zylinder - Ideal geeignet zum Ausrichten von Achsen, Wellen usw., aber auch zum Ein- und Auspressen von Bolzen, Lagern, Buchsen uvm. Nljdpfx Ajxaakgebnjh - robuste Stahl-Schweißkonstruktion für hohe Beanspruchung - Tischhöhenverstellung über Kolbenstange * inklusive Rundstahlkette und 2x Arretierbolzen * Kolbenstange mit metrischer Aufnahme - 1x Satz V-Block Prismenauflage - Manometer für Druckanzeige - einfach aufgebaute Handbedienung mit : * 1x Zustellgeschwindigkeit * 1x Arbeitsgeschwindigkeit * 1x Rückzugsgeschwindigkeit - Kolben kann in jeder Position gestoppt werden - seitlich fest montierter Hydrauliktank - Bedienungsanleitung

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2021, Druck 150 t Hub 300 mm Tischfläche 1070 x 290 mm Ständerdurchgang zwischen den Führungen 1070 mm Zustellgeschwindigkeit 9.0 mm/sec Arbeitsgeschwindigkeit 5.0 mm/sec Rückzugsgeschwindigkeit 10.0 mm/sec Motorleistung 11.0 kW Maschinengewicht ca. 1870 kg. Abmessung L-B-H 2200 x 1300 x 2300 mm Ausstellungsmaschine aus 2021 mit nur ca. 2x Betriebsstunden Zustand wie NEU Sonderpreis auf Anfrage Ausstattung: - robuste elektro-hydraulische Werkstattpresse, mit fixen Zylinder - Ideal geeignet zum Ausrichten von Achsen, Wellen usw., aber auch zum Ein- und Auspressen von Bolzen, Lagern, Buchsen uvm. - robuste Stahl-Schweißkonstruktion für hohe Beanspruchung - Tischhöhenverstellung über Kolbenstange * inklusive Rundstahlkette und 2x Arretierbolzen * Kolbenstange mit metrischer Aufnahme - 1x Satz V-Block Prismenauflage - Manometer für Druckanzeige - einfach aufgebaute Handbedienung mit : * 1x Zustellgeschwindigkeit * 1x Arbeitsgeschwindigkeit * 1x Rückzugsgeschwindigkeit - Kolben kann in jeder Position gestoppt werden - seitlich fest montierter Hydrauliktank Nsdpjxaabfofx Abnslh - Bedienungsanleitung

Zustand: neu, Druck 80.0 t Hub 250 mm Tischfläche 1040 x 260 mm Ständerdurchgang zwischen den Führungen 1040 mm Zustellgeschwindigkeit 8.0 mm/sec Arbeitsgeschwindigkeit 5.0 mm/sec Rückzugsgeschwindigkeit 10.0 mm/sec Motorleistung 5.5 kW Maschinengewicht ca. 835 kg. Raumbedarf ca. 1810 x 700 x 2100 mm Ausstattung: - robuste elektro-hydraulische Werkstattpresse, mit fixen Zylinder - Ideal geeignet zum Ausrichten von Achsen, Wellen usw., aber auch zum Ein- und Auspressen von Bolzen, Lagern, Buchsen uvm. - robuste Stahl-Schweißkonstruktion für hohe Beanspruchung - Tischhöhenverstellung über Kolbenstange * inklusive Rundstahlkette und 2x Arretierbolzen * Kolbenstange mit metrischer Aufnahme - 1x Satz V-Block Prismenauflage - Manometer für Druckanzeige - einfach aufgebaute Handbedienung mit : Nlsdpfx Ajw U U Svjbnsh * 1x Zustellgeschwindigkeit * 1x Arbeitsgeschwindigkeit * 1x Rückzugsgeschwindigkeit - Kolben kann in jeder Position gestoppt werden - seitlich fest montierter Hydrauliktank - Bedienungsanleitung