Exzenterpressen Einständer über 100t gebraucht kaufen (108)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 4.000 t, Hub: 180 mm, Ausladung: 500 mm, Gesamtgewicht: 28.000 kg, Steuerungsmodell: Siemens S7-300, Die Maschine wurde 2007 generalüberholt! Folgende Umbauarbeiten wurden an der Einständer Exzenterpresse PEE 400 durchgeführt: Umbau des Pressenantriebes auf regelbaren Antrieb mit 15-45 Hüben des Pressenstößels Umbau der Kupplung und Bremse auf pneumatisch betätigte Ortlinghaus-Kupplungs- Bremskombination Anpassen der Ritzelwelle, Schwungrad und Lagerdeckel an die pneumatisch betätigten Kupplungs-Bremskombinationen Erneuerung der Wälzlager zur Ritzelwellen- und Schwungradlagerung Erneuerung aller Dichtelemente und Verschleißteile zum Antrieb Erneuerung der Dichtungen zum Ausgleichszylinder Erneuerung der Keilriemen zum Schwungradantrieb Iedpezmfnqofx Amljaw Erneuerung der gesamten elektrischen Steuerung Wegaufnahme zur Stößelverstellung Änderung der Schutzeinrichtung Montage von Zuganker zur Verminderung der Gestellauffederung unter Presskraft Erneuerung von Schneckenrad zur Stößelverstellung, Druckspindel, Spindelmutter und Druckring Nacharbeit der Stößelführungsleisten Erneuerung der Brechplatte und deren Auflage Hydraulik Pneumatik  Schmierung Hydraulisches Ziehkissen im Pressentisch Werzeugtragarme zum Aufsetzen des Pressenwerkzeuges Werkzeughebeleisten im Tisch TECHNISCHE DETAILS Presskraft: 4.000 kN Hub verstellbar von: 30–180 mm Hubzahl pro Minute bei Durchlauf verstellbar: 15–45 /min Stößelverstellung: 150 mm Ausladung: 500 mm Stößelfläche (Breite × Tiefe): 1.200 × 800 mm Tischfläche (Breite × Tiefe): 1.600 × 1.000 mm Größte Entfernung zwischen Tisch und Stößelfläche: 625 mm MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Siemens S7-300 Motorleistung: 55 kW Motordrehzahl: 1.500 U/min Hydraulisches Ziehkissen Kolbendurchmesser: 110 mm Kolbenstangendurchmesser: 90 mm Wirksame Kolbenfläche: 95 cm² Ziehkissendurchmesser: 230 mm Einstellbare Gegenhaltekraft: 10–250 kN Nutzbarer Ziehkissenhub: 90 mm Geschwindigkeit des Ziehkissens beim Auffahren: max. 65 mm/s Hydraulikanlage Förderleistung der Ziehkissenpumpe: 29 l/min Antriebsleistung der Hauptpumpe: 7,5 kW Ölfüllung im Behälter: 250 l Förderleistung der Umwälzpumpe: 65 l/min Antriebsleistung der Umwälzpumpe: 1,5 kW Betriebsdruck für Kupplung und Bremse: 5 bar Betriebsdruck für Stößelgewichtsausgleich: 5 bar Gesamtgewicht der Maschine: 28.000 kg

Zustand: gebraucht, Technische Details: Isdju N Dfhspfx Amlsaw Druck: 160 t Stößelhub: 32...140 mm Hubzahl: 50 Hub/min Ausladung: 400 mm Einbauhöhe: 400 mm Verstellung des Stößelschlittens: 100 mm Tischgröße: 1000x750 o. Aufspannplatten) mm Stößelfläche: 850x630 mm Zapfenloch: 400x360 mm Gesamtleistungsbedarf: 15,5 kW Maschinengewicht ca.: ca. 10,5 t Abmessung L-B-H: E-Schrank 1,06x0,6x2,0 mm Abmessungen L x B x H: L:2,9 x B:1,25 x H:3,3 m - Einzel und/oder Dauerhub möglich - 2 Aufspannplatten (1200x760x90 mm und 1200x760x70 mm Zapfenloch Ø=300 mm) - Fuß und Handbedienung möglich - letzte Prüfung erfolgt 2006 - 80A; Druckluft 6kp/cm²; Ölfüllung ca.30Liter i.D. *

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1963, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gewicht: 7.000 kg Pressdruck: 180 t Spindeldruckmaschine Weingarten P 160 Hersteller / Baujahr: Weingarten A.G. / 1963 Typ / Seriennummer: P 160 / 715/61 elektrischer Anschluss: 400 V / 10 kW Iajdpfx Amszlg Tljljw maximaler Hub: 350 mm minimaler Hub: 120 mm Klemmfläche: 600 x 600 mm Anmerkung: Die Presse ist mit einem mechanischen Sicherheitssystem ausgestattet, ist noch in Betrieb und kann getestet werden, die Dokumentation ist vorhanden.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Nennpreßkraft 4.000 kN Stößelhub, in Stufen verstellbar 30....160 mm Stößelverstellung 180 mm Ausladung 515 mm Hubzahl im Leerlauf 45 / min Option: stufenlos regelbar 10 … 60 / min Werkzeugeinbauhöhe bei Größthub unten und Verstellung oben 660 mm Tischspannfläche (BxT) 1.700 x 1.000 mm Tischhöhe über Flur 1.005 mm Stößelspannfläche (BxT) 1.100 x 800 mm Zapfenbohrung im Stößel 65 mm Leistung des Hauptmotors 45 kW Höhe der Maschine ca. 4.325 mm Gewicht der Maschine 33.000 kg Steuerung - Pressensicherheitssteuerung mit redundantem Aufbau und Selbstdiagnose sowie einer Status- und Fehleranzeige im Klartext stufenlose Hubzahlregelung im Bereich 10....60 Hübe/min über ABB - Frequenzumrichter Steuerungsvariante -touchscreen TFT color inkl. elektronisches Nockenschaltwerk mit Werkzeugsteuerung Ijdpfow Rbxzsx Amlsaw und Werkzeugsicherung, mit touchscreen color zur Visualisierung, SIEMENS SPS S/ - 300, Werkzeugdatenverwaltung, Zählsysteme, Datenübertragung über Profibus, vollautomatische Hubverstellung / Stößelverstellung fest verschweißte Zuganker, lichte Weite zw. den Zugankern 1345 mm schwenkbares Hauptbedienkonsol berührungslos wirkende Schutzeinrichtung - BWS Fabrikat LUMIFLEX an der Vorderseite des Maschinentisches bzw. Werkzeugraumes, montiert jeweils auf den Zugankern

Zustand: gebraucht, Druck 110 t Ausladung 290 mm Hub 20-124 mm Hubzahl 60 / 90 Hub/min Stößelverstellung 85 mm Tischfläche ca. 920 x 590 mm Iaodpfxst Ei Hns Amlow Stößelfläche ca. 530 x 280 mm Abstand Tisch - Pressenoberteil ca. 450 mm Durchfallöffnung im Tisch ca. 180 x 300 mm mm Tischhöhe ca. 750 mm Zapfenloch im Stößel Ø 50 mm Betriebsstunden 8214 h Abstand Tisch - Pressenoberteil mm Maschinengewicht ca. 5,5 t Abmessungen ca. 2000 x 2000 x 2600 mm überholt beim Hersteller Helmerding in 2014 inlusive Umbau auf neue Pressensicherheitssteuerung. abgelesene Betriebsstunden seit Überholung 2014: 8214 Dokumentation von Pressensicherheitssteuerung vorhanden elektrische Zentralschmierung Hydraulische Kupplungs-Bremskombination Mechanische Bruchplatte im Stössel Zweihandbedienung Fußbedienung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1979, Technische Details: Druck: 250 t Stößelhub: 40-160 mm Ausladung: 545 mm Stößelverstellung: 110 mm Tischgröße: 1250x800x100 mm Größte Entfernung zwischen Tisch u. Stößel: 670 mm Ziehkraft: 16 to Tischhöhe über Flur: 1000 mm Stößelspannfläche: 900x670x100 mm Durchgang zwischen den Ständern: 500x400 mm Gesamtleistungsbedarf: 23 kW Maschinengewicht ca.: 16,6 t Abmessungen Maschine: 2,8x1,4x3,7 m Abmessungen Schaltschrank LxBxH: 1,15x0,6x2,1 m Ziehvorrichtung: Auswerfer- und Gegenhalterkraft je 16t Tischgröße mit 4x T-Nuten parallel verlaufend (1250x800x100mm) Stößelplatte mit 4x T-Nuten strahlförmig verlaufend Ijdpfx Amsu Nfinslsaw Zubehör: - Stahlplatte 1170x860x80mm *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1981, Technische Details: Druck: 250 t Stößelhub: 36...126 mm Ausladung: 400 mm Stößelverstellung: 110 mm Stößelspannfläche: 630 x 500 x 100 mm Einbauhöhe: 400 mm Tischgröße: 1000 x 750 x 100 mm Tischhöhe über Flur: 1000 mm Iasdpfx Amou Nfklsljw Gesamtleistungsbedarf: 23,0 kW Maschinengewicht ca.: 13,5 t Abmessungen Schaltschrank LxBxH: 1,1 x 0,7 x 1,3 m Abmessung Maschine ca. LxBxH: 3,0 x 1,3 x 3,3 m weitere Merkmale: - Bedienung über 2-Hand Bedienständer mit Fußpedal - 4 Fußplatten Ø 220mm *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1983, Technische Details: Druck: 100 t Hub: 20 fest mm Hubzahl: 55 Hub/min Ausladung: 355 mm Zapfenloch im Stößel: Ø 36 mm Tischfläche: 900x640 mm Stößelverstellung: 150 mm Stößelaufspannfläche: 500x415 mm Höhe über Flur: 800 mm Größte Entfernung zwischen Tisch u. Stößel: 390 mm Durchfallöffnung im Tisch: Ø 330 mm Gesamtleistungsbedarf: 11 kW Maschinengewicht ca.: 7,5 t Abmessung Maschine ca. LxBxH: 1,46x1,58x2,57 m Transportmaße LxBxH: 1,9x1,6x3,1 m Presse ist ohne Maschinensteuerung/Schaltschrank. (optional Aufbau möglich) komplette elektrischer Einzelantrieb für 3x 380 Volt, 50 Hz Iasdpfeu Nfizsx Amlsw Riemen- und Stösselverschalung Friktionskupplungs- und Bremseinheit PRESSMATIC *

Zustand: gebraucht, Technische Details: Druck: 250 t Hub: Dauerlauf-Leerlauf 40 mm Stößelhub: verst./adjust. 36 - 126 mm Verstellbarkeit des Stößels: 110 mm Stößelaufspannfläche: 630 x 500 (lxb) mm Aufspannfläche: 1000 x 750 x 100 mm Entfernung Tisch/Stößel: 400- 526 mm Durchfallöffnung im Tisch: 400 x 360 mm Betriebsdruck: 0,6 MPa MPa Auswerferweg: 63 mm Ausladung: 400 mm Gesamtleistungsbedarf: ca. 20,0 kW Abmessungen Schaltschrank LxBxH: 1,2x0,65x2,1 m Abmessung Maschine ca. LxBxH: 2,9x1,2x3,4 m - Zwei-Hand-Bedienung - Bedienständer Iajdpfeu N Ddwex Amlsw Zubehör: - Fußplatte 2200x1500x40mm *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Technische Details: Druck: 400 t Hub: 40 - 140 mm Hübe/min., durchlaufend: 32 Ausladung: 400 mm Einbauhöhe: min/max: 450/590 mm Stößelverstellung: 125 mm Tischgröße: 1250x750 mm Iaedju N A Uuspfx Amlsw Höhe über Flur: 1130 mm Gesamtleistungsbedarf: ca. 31,5 kW Maschinengewicht ca.: 23,0 t Maschinenabmessungen LxBxH: 3,7 x 1,7 x 3,9 m Abmessungen Schaltschrank LxBxH: 1,0 x 0,7 x 2,1 m weitere Merkmale: - Aufspannplatte L:1260 x B:760 x H:100mm - mit Zieheinrichtung Kraft 250kN, Weg ca. 83mm - Bedienung über Bedientafel keine UVV i.D. *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Technische Details: Druck: 160 t Hub: 20-160 mm Ausladung: 400 mm Stößelverstellung: 120 mm Hubzahl: 71 Hub/min Einbauhöhe: Tisch/Stößel Oben: 720 (bei Hub 160mm) mm Einbauhöhe: Tisch/Stößel unten: 560 (bei Hub 160mm) mm Stößelfläche: 900 x 660 mm Durchgang zwischen den Ständern: 500 x 450 mm Tischfläche: LxBxØ: 1200 x 750 x 100 mm Gesamtleistungsbedarf: ca. 23.0 kW Maschinengewicht ca.: ca. 15,0 t Abmessung Maschine ca. LxBxH: 2,7 x 1,5 x 3,45 m Abmessungen Schaltschrank LxBxH: 2,0 x 0,65 x 2,15 m Bedienung über Bedientafel/Bedienständer/Fußbedienung und Handbediengerät Iasdpfju N A U Iox Amlew Die Presse kann unter zwei Optionen angeboten werden. 1. Option: Verkauf wie steht, nicht angeschlossen, nicht vollständig, nicht funktional. 2. Option: Die Presse wird überarbeitet, sämtliche Teile werden getauscht, ersetzt und gepfüft. Die Presse wird neu aufgesetzt. Bei Anfragen zu dieser Presse, bitte Ihre Angebotsoption wählen! i.D. *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1983, Technische Details: Druck: 100 t Hub: 20 fest mm Hubzahl: 55 Hub/min Tischfläche: 900x640 mm Ausladung: 355 mm Stößelverstellung: 150 mm Zapfenloch im Stößel: Ø 36 mm Stößelaufspannfläche: 500x415 mm Iaodeu Nfi Uspfx Amlew Höhe über Flur: 800 mm Größte Entfernung zwischen Tisch u. Stößel: 390 mm Durchfallöffnung im Tisch: Ø 330mm mm Gesamtleistungsbedarf: 11 kW Maschinengewicht ca.: 7,5 t Transportmaße LxBxH: 1,9x1,6x3,1 m Presse ist ohne Maschinensteuerung/Schaltschrank. (optional Aufbau möglich) komplette elektrischer Einzelantrieb für 3x 380 Volt, 50 Hz Riemen- und Stösselverschalung Friktionskupplungs- und Bremseinheit PRESSMATIC *

Zustand: gebraucht, Technische Details: Druck: 160 t Ausladung: 760 mm Stößelhub: 32...140 mm Abstand Tisch / Stößel: 400 mm Stößelverstellung: 100 mm Hubzahl: 50 Hub/min Tisch:: 760x1000x95 Durchfallöffnung im Tisch: 400x350 mm Stößelaufspannfläche: 630x850 mm Aufspannplatte: 760x1010x92 mm Gesamtleistungsbedarf: 15 kW Iodpju Nfhqofx Amlsaw Maschinengewicht ca.: 6,2 t Abmessung Maschine ca. LxBxH: 2,9x1,2x3,4 m Abmessungen Schaltschrank LxBxH: 0,8x0,45x2,1 m Betätigung über Zweihandbedienung Maschine gern vorführbar. i.D. *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1985, Technische Details: Druck: 100 t Hubzahl: 35-100 Hub/min Ausladung: 360 mm Stößelverstellung: 20-130 mm Stößelfläche: 750x550 mm Aufspannplatte am Tisch: 1000x640 mm Hubverstellung: 90 mm Durchgang zwischen den Ständern längs/seitl.: 610x500 / 440x550 mm Einbauhöhe: Tisch/Stößel unten: 300 mm Gesamtleistungsbedarf: 17,5 kW Maschinengewicht ca.: ca,7,0 t Abmessung Maschine ca. LxBxH: 1,9x1,4x2,7 m - an der Stößelplatte befinden sich 5 T-Nuten längs - Mittenloch = 50mm Iodpfxeu Nfh Ds Amleaw Diese Presse steht derzeit ohne Steuerung zum Verkauf. Optional auf Kundenwunsch Fertigstellung möglich. i.D. *

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1975, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ausladung: 450 mm, sehr guter Zustand ! mit Vorgelege : Leistung 300 to Hubzahl 35 Hübe Ausladung 450 mm . - pneumatische Kupplung - Stößelgewichtsausgleich . Stößelhub 20 - 140 mm Stößelverstellung 80 mm Motorleistung 30 PS . Iajdpfx Amszc Rw Roljw

Zustand: neu, Zustand neu Lieferzeit ca. 14 - 16 Wochen ab Auf Ursprungsland Türkei Preis 92600 € Leasingrate 1750.14 € Presskraft 160 to Nominalpresskraft bei 6 mm Tischlänge 750 mm Tischbreite 1100 mm Durchfallloch im Tisch 230 mm Hub 1 - 172 mm Hubzahl 45 1/min Stößelführungen 6 Stößelverstellung 100 mm Zapfenloch im Stößel 80 mm Ausladung 375 mm Einbauhöhe 540 mm Iasdpfxewiqu Re Amlsw Motor 11 kW Länge 1890 mm Breite 1950 mm Höhe 3650 mm Gewicht 15500 kg Geschweißte Stahlrahmenkonstruktion 6-fach Stößelführung Pneumatische Kupplungs-Bremskombination Schutzeinhausung mit Lichtschranken und seitlichen Türen Mechanische Überlastsicherung Zwei Hand und Fußpedalbedienung manuelle Hubverstellung motorische Stößelverstellung variable Hubzahl über Frequenzumformer Betriebsmodi: Einstellbetrieb Zweihandauslösung Fußauslösung 2-Takt Betrieb über Lichtschranken Dauerlauf Touchscreen für Hubzähler mit Vorwahl für den Dauerlauf Hubzahlverstellung Schmierintervalle und Dauer Alarmmeldungen Motordrehrichtung Überwachung der Ein- und Ausgänge 2 freie Nocken zur Anbindung von Peripherie automatische Zentralschmierung Ausrüstung gemäß CE Vorschriften Symbolfotos, Abbildung inkl. optional erhältlicher Aufspannplatte OPTIONEN: Vibrationspads € 192,00 Aufspannplatte a.A. hydr. Überlastsicherung a.A. etc.

Zustand: neu, Zustand neu Lieferzeit ca. 3-6 Wochen ab Auftrag Ursprungsland Türkei Preis 79900 € Leasingrate 1510.11 € Presskraft 130 to Tischlänge 1000 mm Tischbreite 640 mm Durchfallloch im Tisch 210 mm Hub 5 - 110 mm Hubzahl 60 1/min Stößel 630x400 mm Stößelverstellung 90 mm Ausladung 330 mm Motor 11 kW Länge 2200 mm Breite 1372 mm Höhe 3000 mm Iajdpfx Amjynnbqelsw Gewicht 8200 kg 8-fach Stößelführung Vordere Absicherung durch Lichtschranke Manuelle Stößelverstellung Mechanische Überlastsicherung Automatische Schmierung Ausrüstung gemäß CE Vorschriften Betriebsanleitung in DEUTSCH und ENGLISCH

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Druckleistung 1.250 kN Hub verstellbar 20 - 140 mm Iasdpfx Amorm Ntpslsw Hubzahl 70 1/min. weitere Daten und Bilder auf Anfrage die Presse ist z. Zt. nicht funktionsfähig und muss mech. und elektr. überholt werden

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1991, Druckleistung 1.500 kN Hub verstellbar 20 - 132 mm Stößelverstellung max. 90 mm Iodjrm Nqmepfx Amleaw Hubzahl 50 / 75 1/min. weitere Daten und Bilder auf Anfrage gebraucht, die Presse war komplett demontiert nicht funktionsfähig und muss mech. und elektr. überholt werden Presse aktuell mech. wieder montiert

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1988, Druck 200 t Ausladung 450 mm Hub 30 - 140 mm Tischaufspannfläche 1100 x 850 mm Einbauhöhe 500 mm Stößelfläche 800 x 600 mm Stößelverstellung 110 mm Zapfenloch im Stößel Durchm. 65 x Tiefe 105 mm Hubzahl 45 Hub/min Gesamtleistungsbedarf 15 kW Maschinengewicht ca. 14,2 t Iasdpsvb I Itjfx Amljw Abmessungen der Maschine L x B x H 3,18 x 2,09 x 3,05 m

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1976, Druck 100 t Ausladung 315 mm Hub 8 - 112 mm Tischaufspannfläche 725 x 570 mm Stößelfläche 410 x 315 mm Stößelverstellung 80 mm Hubzahl 55 / 82 Hub/min Iaedpfx Amsugnpijlew Zapfenloch (Tiefe x Durchmesser) 85 x 50 mm Einbauhöhe 355 mm Gesamtleistungsbedarf 7,5 kW Maschinengewicht ca. 6 t Abmessungen der Maschine L x B x H 2,00 x 1,00 x 2,87 m

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1997, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0550296, Angebot 26149 Technische Daten: - Druckkraft 125 t - Ausladung 340 mm - Tischgröße ca. 1000 x 680 mm - Durchfall-Loch im Tisch ca. 300 x 200 mm Isdpfx Amoy Tvdxjleaw - größte Einbauhöhe ca. 500 mm - Stösselfläche ca. 600 x 300 mm - Zapfenloch im Stössel 50 mm - Stösselverstellbarkeit 75 mm - Hubverstellung 20 - 180 mm - Hubzahl 80 1/min - Lichtschranke - Hydraulische Kupplung - Pneumatik Dämpfer - Zweihand - Bedienung - Zentralschmierung - separates Schaltschrank mit Bedieneinheiten - Pneumatikanschluß 6 bar - Antrieb 400 V / 16,5 kW - Platzbedarf ca. B 1700 x H 2900 x T 2700 mm - Gewicht ca. 9400 kg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 22,06 kW (29,99 PS), Stanzkraft: 250 t, Exzenterpresse EBU für Einlegearbeiten geeignet UV geprüft Hubverstellung von 10-140 mm Stößelverstellung 80 mm Hubzahl 50 /min. Iedpfx Amsv T Dapeljaw

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1989, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 250 t, Tischbreite: 1.120 mm, Tischlänge: 800 mm, Gesamtlänge: 25.800 mm, Gesamtbreite: 13.500 mm, Gesamthöhe: 29.750 mm, Gesamtgewicht: 12.800 kg, Höheneinstelltyp: mechanisch, Hubverstellung: 140 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Exzenterpresse LE 250C. Baujahr 1989 (ZTS – SLOWAKEI). Neuer Schaltschrank nach originalem Schaltplan, zentrale Schmierpumpe. Max. Presskraft: 250 t. Hub: 30–140 mm. Max. Stößelhübe pro Minute: 45. Stößelverstellung: 110 mm. Maximaler Abstand Stößel-zu-Tisch: 450 mm. Stößel-Aufspannfläche: 800 x 475 mm. Tisch-Aufspannfläche: 1120 x 800 mm. Motorleistung: 20 kW. Abmessungen (Höhe x Breite x Länge): 2975 x 1350 x 2580 mm. Gewicht: 12.800 kg. Iajdpfstq Eqxjx Amlow

Baujahr: 1966, Zustand: gut (gebraucht), Eine gebrauchte guterhaltene Exzenterpresse Weingarten mit pneumatischer Einrückung, Stückzäh-ler, Dokumentation, Pressenprüfbuch, Ersatzteile 2 Paletten Druckkraft 1500 kN (150Tonnen) Hub 60 mm Stößel kl./ gr. Hub 10 – 140 mm Ausladung 550 mm Aufnahme zylindrisch 30 mm Tisch B x T 1200 x 1000 mm Abmessungen B x T x H 150 x 270 x 290 cm Gewicht 13.500 kg Iodpfx Ameir I Sljloaw Tech. Daten und Abmessungen: Irrtümer vorbehalten.