Schnellwechselhalter gebraucht kaufen (62)

Zustand: gut (gebraucht), Diverse Schnellwechselhalter insg. 42 Stk.: 7 Stk. WDL 4/50 16 Stk. WDR 4/40 10 Stk. WDL 4/40 3 Stk. WB 4/60⌀ 3 Stk. WBW 4/60⌀ 1 Stk. WBW 23/60⌀ Nodpfx Aey N S Ifepvewg 2 Stk. ohne Type Bitte teilen Sie uns mit, an welchen Artikeln Sie interesse haben, wegen einem Angebot.

Zustand: gut (gebraucht), Schnellwechsel-Stahlhalter, Schnellwechsel-Stahlhalterkopf, Schnellwechselstahlhalter, Schnellwechsel-Bohrstahlhalter, Schnellwechsel-Bohrstangenhalter, Schnellwechsel-Drehstahlhalter, Schnellwechsel-Stahlhalter-Kopf Nwsdpev T Tqqefx Apvjg -Hersteller: Multifix, Schnellwechsel Stahlhalter Schnellwechsel-Stahlhalterkopf -Typ: Multifix A -Aufnahmeabmessungen: siehe Fotos -Abmessungen: 82/70/H60 mm -Gewicht: 1,1 kg

Zustand: gut (gebraucht), Schnellwechsel-Stahlhalter, Stahlhalterkopf, Schnellwechselstahlhalter, Schnellwechsel-Bohrstahlhalter, Schnellwechsel-Bohrstangenhalter, Schnellwechsel-Drehstahlhalter, Schnellwechsel-Stahlhalter-Kopf -Schnellwechsel Stahlhalter: Schnellwechselhalter Grundkörper -Aufnahmeabmessungen: siehe Fotos Nodpsv Txuzjfx Apvewg -Abmessungen: 170/145/H110 mm -Gewicht: 9,8 kg

Zustand: gut (gebraucht), Schnellwechselhalter MK 5 mit 5 Einsätzen 2 x MK 2 Nedpfewm I Sbjx Apvowg 1 x MK 3 2 x MK 4 Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Zustand: gut (gebraucht), Schnellwechsel-Stahlhalter, Stahlhalterkopf, Schnellwechselstahlhalter, Schnellwechsel-Bohrstahlhalter, Schnellwechsel-Bohrstangenhalter, Schnellwechsel-Drehstahlhalter, Schnellwechsel-Stahlhalter-Kopf -Schnellwechsel Stahlhalter: Schnellwechselhalter Grundkörper -Bohrung: Ø 18 mm -Aufnahmeabmessungen: siehe Fotos -Abmessungen: 120/106/H85 mm -Gewicht: 4,2 kg Njdpswuydxsfx Apvswg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1997, Technische Details: Drehdurchmesser über Bett: 550/500 mm Drehdurchmesser über dem Planschlitten: 290 mm Njdsyya H Depfx Apvswg Drehlänge: 1500 mm Drehdurchmesser über Support: 290 mm Spitzenweite: 1500 mm Spindeldurchlass: 68-70 mm Steuerung: Fanuc/Siemens Drehzahlbereich: 3 - 2800 U/min Reitstockpinolenhub: 160 mm Maschinengewicht ca.: 3,3 t Abmessung Maschine ca. LxBxH: 3,33 x 1,55 x 1,79 m Multiflex-Schnellwechselhalter Größe C *

Zustand: gebraucht, Gesamthöhe: 2.500 mm, Gesamtlänge: 3.500 mm, Gesamtbreite: 2.500 mm, Farbe: Grün Leergewicht: 10.000 kg Preis: Auf Anfrage - Dokumentation verfügbar: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Ansteuerung: Konventionell - Leistung [kW]: 11.5 - Spitzenhöhe [mm]: 700 - Drehdurchmesser Bett [mm]: 1400 - Drehdurchmesser Schlitten [mm]: 640 - Spitzenweite [mm]: 800 - Bettenbreite [mm]: 700 - Spindeldurchlass [mm]: 80 - Min. Spindeldrehzahl [rpm]: 240 - Max. Spindeldrehzahl [rpm]: 110 - Optionen: Digitale Anzeige, Plansdrehmaschine, Schnellwechselhalter - Transportmaße: 3500mm x 2500mm x 2500mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 10000kg - Transportpakete [Stk.]: 3 Nwjdpfxjyx Tvij Apvog Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1996, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Weiler Condor B Universaldrehmaschine in hervorragendem Zustand, ehemals aus dem Bildungsbereich, mit neuer 3-Achsen-Digitalanzeige und Zubehör. Original-Lackierung. Maschinennummer 96-2374 mit CE-Zertifizierung. Technische Daten: - Baujahr 1996 - Maschinennummer 96-2374 - Spitzenhöhe 165 mm - Spitzenweite 750 mm - Spindeldrehzahlen: von 22 bis 2800 U/min - Spindelbohrung 40 mm - Spindelkopf DIN 55027-5 mit Bajonettverschluss - Reitstock MK 3 - Vorschübe von 0,016 bis 0,5 mm/U - Gewindeschneiden: metrisches, Zoll-, Modul- und Diametralgewinde möglich - Metrische Steigung von 0,18 bis 28 mm - Gewicht ca. 1100 kg - Umschaltbare Spindelbremse - Platzbedarf: LxBxH 183 x 88 x 129 cm Zubehör und Ausstattung: - Dreibackenfutter aus Stahl von Röhm - Neuer Spannzangensatz 5C 1–28 mm in 0,5-mm-Abstufung mit neuer Zugstange - Neues Bohrfutter 1–13 mm - Multifix-Schnellwechselhalter mit 4 Stahlhaltern - Bettanschlag - Neue mitlaufende Zentrierspitze - Wechselräder - Mitnehmerscheibe - Kühlmitteleinrichtung - Spänewanne - Spindelabdeckung mit Not-Aus - Deutsche Maschinenbedienungsanleitung Nwsdpfxsyuyruj Apveg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ausstattung: Drehzahl stufenlos einstellbar, Hersteller: 600 Lathes TYP: Harrisson V350 Spitzenhöhe: 170 mm Drehdurchmesser über Bett: 350 mm Drehdurchmesser über Planschlitten: 196 mm Drehdurchmesser in Kröpfung: 535 mm Breite vor Planscheibe: 165 mm Spitzenweite: 650 mm Spindeldrehzahlen (stufenlos über Poti in 3 Drehzahlbereichen mit Digitalanzeige): 15 - 340 U/min 45 - 1010 U/min 150 - 3250 U/min Spannaufnahme der Spindel (Camlock): D1-4 Spindelbohrung: 54 mm Spindelmotor: 7,5 kW Schlittenführungsbreite: 318 mm Verfahrweg Planschlitten: 250 mm Verfahrweg Oberschlitten: 140 mm Verfahrweg Reitstockpinole: 140 mm Kegel in der Reitstockpinole: MK4 Durchmesser Pinole: 63 mm Maschine in metrischer Ausführung Gewinde: Metrisch: 0,2 - 14 mm (51) Zoll TPI: 2 - 56 (56) Modul: 0,2 - 3,5 (20) Diametral: 8 - 56 (20) Antriebsleistung: 7,5 kW Ausstattung: 3-Achsen-Digitalanzeige Dreibackenfutter Röhm D:200 mm Vierbackenfutter D:160 mm Spannzangenaufnahme Lünette 4 fach Schnellwechselhalter Mitlaufende Spitze Futter-Schutzhaube Zusätzlicher Späneschutz an Support Kühlsystem Rückseitige Spritzschutzwand Maschinendokumentation inkl. Schaltplan Maße: Fußboden bis Spindelmitte: 1050 mm Gesamtlänge: 1900 mm Gesamtbreite: 1100 mm Bauhöhe: 1300 mm Gewicht: 1350 kg Die Maschine kann gern vor Ort unter Strom vorgeführt werden. Alle Angaben ohne Gewähr Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten Nedpfx Apsxcuulsvswg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Spindelbohrung: 58 mm, Drehdurchmesser: 360 mm, Umlaufdurchmesser über Oberschlitten: 200 mm, Spitzenhöhe: 180 mm, Drehlänge: 1.000 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2.000 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 35 U/min, Drehzahl (max.): 2.000 U/min, Drehzahl (min.): 35 U/min, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Dreibackenfutter Durchmesser: 200 mm, Saubere Drehmaschine in funktionsfähigem Zustand. Ausgestattet mit Newall Digitalanzeige auf beiden Achsen. Ausstattung: - Multifix Schnellwechselhalter Typ mit 3 Werkzeughaltern. - 200 mm Bison Spannfutter - Spannfutter-Schutzabdeckung - usw. Automatischer Vorschub in Längs- und Querrichtung. Eilgang aktuell nicht funktionsfähig, vermutlich vom Vorbesitzer deaktiviert. Hersteller: ZMM Modell: CU360M Baujahr: 2002 Nwedsy S Slpepfx Apvjg Zustand: Gebraucht Netzspannung: 400V - 3 Phasen Spitzenweite: 1000 mm Umlaufdurchmesser über Bett: Ø 360 mm Umlaufdurchmesser im Bettbereich: Ø 500 mm Umlaufdurchmesser über Support: Ø 200 mm Spindelbohrung: Ø 58 mm Spindeldrehzahl: 18 Stufen, 35 - 2000 U/min

Zustand: gebraucht, Gesamtlänge: 3.350 mm, Gesamtbreite: 1.100 mm, Gesamthöhe: 1.500 mm, Farbe: Blau Leergewicht: 2.200 kg Nwedpfx Apjy Nk N Ujvsg - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Ansteuerung: Konventionell - Spitzenhöhe [mm]: 240 - Drehdurchmesser Bett [mm]: 480 - Drehdurchmesser Schlitten [mm]: 260 - Spitzenweite [mm]: 1500 - Bettenbreite [mm]: 370 - Spindeldurchlass [mm]: 65 - Min. Spindeldrehzahl [rpm]: 18 - Max. Spindeldrehzahl [rpm]: 900 - Optionen: Herausnehmbares Bett, Schnellwechselhalter, Dreibackenfutter - Drehdurchmesser herausnehmbares Bett [mm]: 740 - Transportmaße: 3350mm x 1100mm x 1500mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 2200kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Produktinformationen "Voest Alpine DA 160" Leit- und Zugspindeldrehmaschine Voest Modell DA 160 Zustand: Überholt Technische Daten Spitzenhöhe: 165 mm Spitzenweite: 650 mm Drehdurchmesser über Bett: 330 mm Drehdurchmesser über Querschlitten: 190 mm Bettbreite: 210 mm Leitspindeldurchmesser: 25 mm Futterdurchmesser: 160 mm Reitstockaufnahme : MK 3 Drehzahl (16): 30 - 2500 1/min. Motorleistung: 2 / 2,4 kW Nwsdpey Ndqrofx Apvsg Pinolenhub: 100 mm Abmessungen (LxBxH): 1500 mm x 900 mm x 1650 mm Ausstattung: - 3-Achs-Digitalanzeige, Marke Sino - NEU - 3-Backen-Drehfutter - Not-Aus-Schlagtaster - Schnellwechselhalter System Multifix, Anzahl Einsätze 6 - Maschinenlicht NEU - Bettanschlag - Kühlmitteleinrichtung NEU - Bohrfutter mit Kegeldorn - Mitlaufende Körnerspitze - Leit- und Zugspindelabdeckung NEU - Drehfutterschutz, Endschalter gesichert - Bedienwerkzeug - Bedienungsanleitung - Maschinenfüße

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), L&Z Drehmaschine MONDIALE LALLIC 16 N / incl. Acurite / Dreiachsdigital -Spitzenhöhe 165mm -Drehdurchmesser über Bett 325mm -Spitzenweite 1000mm -Spindelbohrung ca. 42mm -3-Achsdigitalanzeige ACU-RITE -Drehzahlbereich 45-2000 U/min -Automatische Längs / Planvorschübe -Reitstock MK 4 -Gewindeschneiden Metrisch / Zoll etc. -Schnellwechselhalter -Dreibackenfutter -Elektrischer Futterschutz Nwjdpfxoy N Ecie Apvog -Spänerückwand Abmaße: LxBxH 2,1x1,2x1,6 Meter / Gewicht 1700Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Produktinformationen "Leit- und Zugspindeldrehmaschine Kern D 20 A " Leit- und Zugspindeldrehmaschine Kern Nwodpfoy H Iqwsx Apvjg Typ / Modell D 20 A Zustand Überholt Technische Daten: Spitzenhöhe: 215 mm Spitzenweite: 600 mm Spindelbohrung: 50 mm Bettbreite: 300 mm Drehzahl (12) 31,5 - 1400 1/min Motorleistung 4 kW Pinolenhub 150 mm Gewicht ca. 1500 kg Abmessungen (BxTxH) ca. 2180 x 1180 x 1560 mm Ausstattung: - 3-Achs-Digitalanzei - Not-Aus-Schlagtaster - Schnellwechselhalter System Multifix - Maschinenlicht - Kühlmitteleinrichtung - Mitlaufende Körnerspitze

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Leit- und Zugspindeldrehmaschine Kern Typ / Modell: D 20 A Zustand: Überholt Technische Daten Spitzenhöhe: 215 mm Spitzenweite: 600 mm Spindelbohrung: 50 mm Bettbreite: 300 mm Drehzahl (24): 31,5 - 1400 1/min Motorleistung: 4 kW Pinolenhub: 150 mm Gewicht ca. 1500 kg Abmessungen (BxTxH): ca. 2180 x 1180 x 1560 mm Nsdpfx Apoy H Ecksvswg Ausstattung: - 3-Achs-Digitalanzei - Not-Aus-Schlagtaster - Schnellwechselhalter System Multifix - Maschinenlicht - Kühlmitteleinrichtung - Mitlaufende Körnerspitze

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2018, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0518100425, Spitzenhöhe: 260 mm, Spitzenbreite: 2.000 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2.000 U/min, Bettbreite: 220 mm, Steuerungsart: manuell, TECHNISCHE DETAILS Spitzenhöhe: 260 mm Drehdurchmesser Bett: 460 mm Spitzenweite: 2.000 mm Bettbreite: 220 mm Spindeldurchlass: 82 mm Nwsdpfx Apey Hicuoveg Spindeldrehzahlbereich: 25 - 2.000 U/min MASCHINEN-DETAILS Ansteuerung: Konventionell Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3.350 x 1.000 x 1.530 mm Leergewicht: 3.000 kg Transportpakete: 1 Stück AUSSTATTUNG Schnellwechselhalter Dreibackenfutter Digitale Anzeige: SINO SDS6-3V

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Spitzenhöhe: 700 mm, Spitzenbreite: 800 mm, Spindeldrehzahl (max.): 240 U/min, Bettbreite: 700 mm, Gesamtgewicht: 10.000 kg, TECHNISCHE DETAILS Drehdurchmesser Bett: 1.400 mm Drehdurchmesser Schlitten: 640 mm Spitzenhöhe: 700 mm Spitzenweite: 800 mm Bettenbreite: 700 mm Spindeldurchlass: 80 mm Spindeldrehzahl: 110 - 240 U/min MASCHINEN-DETAILS Leistung: 11,5 kW Ansteuerung: Konventionell Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3.500 x 2.500 x 2.500 mm Leergewicht: 10.000 kg Nwodpfxey Hhitj Apveg AUSSTATTUNG Digitale Anzeige Schnellwechselhalter

Zustand: sehr gut (gebraucht), Drehmaschine-konventionell Hersteller: ZMM Sliven Huvema Inv.nr. Type HU310 x 750 Baujahr 2007 Spitzenabstand 750 mm Nedpfjy I Dqvex Apvjwg Spitzenhöhe 155 mm Drehdurchmesser über Bett 310 mm Spindelbohrung 32 mm 3-Backen-Spannfutter Schnellwechselhalter Spannung 380 V Maschinengewicht ca. 700 kg 3 Stück auf Lager !!!

Zustand: gebraucht, Spitzenweite 1.270 mm Drehdurchmesser über Bett 380 mm Drehdurchmesser über Schlitten 230 mm Spitzenhöhe 190 mm Spindeldrehzahl 45 - 2.000 U/min Bettbreite 200 mm Betthöhe 2.120 mm Bettlänge 305 mm Spindelbohrung 52 mm Abmessungen L x B x H 2,70 x 1,00 x 1,60 m Maschinengewicht ca. 1.200 kg Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Technische Merkmale & Zubehör: - 3 Achs Digitalanzeige - 3 Backenfutter mit Innen- und Außenpacken - 2 mitlaufende Spitzen - 1 Stk. feste Spitzen - 4 Schnellwechselhalter - 1 Lünette - Bohrfutter - Maschinenfüße Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Nsdpfoy A Tc Rsx Apvswg Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1968, Donau Schnellradiale Typ DR 32 Drehzahl 60 -1800 U min Ausladung 600 mm Grundplatte 100 x 1400 x110 mm Nwodpfx Apsx Hgkvovjg Gewindeschneideinrichtung Kühlmittelanlage Maschinenleuchte Schnellwechselhalter mit EInsätzen Masch Schraubstock

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Drehmaschine Fabr Takisava Typ TAL 510 mit Drehfutter + Schnellwechselhalter + Körnerspitze Nsdpfx Apsvyuuqsvswg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Gesamtlänge: 3.350 mm, Gesamtbreite: 1.000 mm, Gesamthöhe: 1.530 mm, Leergewicht: 3.000 kg Nedpfoy Drzusx Apvjwg - Baujahr: 2018 - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Ansteuerung: Konventionell - Spitzenhöhe [mm]: 260 - Drehdurchmesser Bett [mm]: 460 - Spitzenweite [mm]: 2000 - Bettenbreite [mm]: 220 - Spindeldurchlass [mm]: 82 - Min. Spindeldrehzahl [rpm]: 25 - Max. Spindeldrehzahl [rpm]: 2000 - Optionen: Schnellwechselhalter, Dreibackenfutter, Digitale Anzeige - Typ digitale Anzeige: SINO SDS6-3V - Transportmaße: 3350mm x 1000mm x 1530mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 3000kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Spitzenhöhe 255 mm Spitzenweite 1.080 mm Drehdurchmesser über Bett 500 mm Drehdurchmesser über Support 290 mm Drehlänge 1.000 mm Steuerung EuroTurn Spindelbohrung 70 mm Spindelaufnahme KK 8 DIN 55027 Dreibackenfutter Durchmesser 250 mm Bettbreite 360 mm Drehzahlbereich 2 - 2.800 U/min Eilgang - längs/plan 10 / 5 m/min Schnellwechselhalter PARAT Gr. 2 Antriebsleistung - Spindelmotor 11,0 kW Aufnahmekegel in der Reitstockpinole MK 5 Pinolen-Durchmesser 80 mm Pinolenhub 160 mm Betriebsspannung 400 V Gesamtleistungsbedarf 16,0 kVA Maschinengewicht ca. 3,0 t Raumbedarf ca. 2,85 x 1,60 x 1,80 m - Fabrik-Nr.: 495 / 03 - Steuerung: EuroTurn Nwedpjwizltofx Apvsg - 3-Backen-Keilstangenfutter SCHUNK - Schnellwechselstahlhalter PARAT - Kühlmitteleinrichtung - Maschinenleuchte

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Drehdurchmesser über Bett 440 mm Drehdurchmesser über Support 270 mm Drehlänge 1.500 mm Nwedpfxeykb Hfo Apveg Spitzenhöhe über Bett 220 mm Digitalanzeige FAGOR 3 Achsen Drehdurchmesser in der Kröpfung 620 mm Spitzenweite 1.500 mm Bettbreite 280 mm Spindelbohrung Ø 52 mm Drehzahlbereich 30 - 2.360 U/min Dreibackenfutter Durchmesser 250 mm Schnellwechselhalter KLOPFER Typ GX2B Antriebsleistung - Spindelmotor 6,3 kW Aufnahmekegel in der Reitstockpinole MK 4 Pinolen-Durchmesser 60 mm Pinolenhub 200 mm Betriebsspannung 380 V Gesamtleistungsbedarf 6,5 kW Maschinengewicht ca. 1,5 t Raumbedarf ca. 2,90 x 1,10 x 1,75 m - Fabrik - Nr.: D8KK0633 - 3-Achsen Digitalanzeige FAGOR - Schnellwechselstahlhalter - 3-Backen-Planspiralfutter RÖHM - Schnellspannbohrfutter RÖHM 1-13 mm - mitlaufende Körnerspitze - Kühlmitteleinrichtung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Spitzenhöhe 280 mm Spitzenweite 1200 mm Njdsx E Dn Aopfx Apvswg Drehdurchmesser über Bett 570 mm Drehdurchmesser über Support 365 mm Drehlänge 1000 mm Spindelaufnahme DIN 55027 Gr. 8 Steuerung Sinumerik 810 D SIEMENS Bettbreite 360 mm Spindelbohrung 62 mm Drehzahlbereich 3 - 2500 U/min Vorschub: 5000 mm / min Eilgang - längs/plan 10 m/min Dreibackenfutter Durchmesser 250 mm Schnellwechselhalter SANDVIK Coromant Capto Antriebsleistung - Spindelmotor 25 kW Aufnahmekegel in der Reitstockpinole MK 5 Pinolen-Durchmesser 100 mm Pinolenhub 190 mm Betriebsspannung 400 V Maschinengewicht ca. 5,0 t Raumbedarf ca. 3,55 x 2,20 x 1,95 m - Fabrik-Nr.: 2022-3742-03 - Steuerung: SIEMENS Sinumerik 810 D - Eilgang - Kühlmitteleinrichtung - Maschinenleuchte