Maho Mh 800 E gebraucht kaufen (445)

Zustand: gut (gebraucht), Arbeitsbereich Tischgröße 1250 x 740 mm Verfahrwege X-Achse 1000 mm Y-Achse, senkrecht 600 mm Z-Achse, quer 750 mm Tisch-Querverschiebung von Hand 275 mm Arbeitsspindel Werkzeugaufnahme, DIN 2079 ISO 40 Pinolenhub der vertikalen Arbeitsspindel 125 mm Drehzahlen und Vorschübe Gbsdjygctropfx Af Heh Drehzahlen 32 – 1600 U/min, stufenlos verstellbar! Vorschubbereich X + Z-Achse 10 – 500 mm/min Eilgang in X + Z-Achse 1,4 m/min Vorschubbereich Y-Achse 5 – 250 mm/min Eilgang in Y-Achse 0,7 m/min Antriebsleitung 5,5 kW Auflösung der Linear-Wegmeßsysteme 0,01 mm Gewicht und Raumbedarf Abmaße L x B x H ca. 2400 x 2400 x 1800 mm Gewicht 4800 kg Zubehör / Besondere Merkmale: • 3-Achsen Digitalanzeige Fabrikat HEIDENHAIN • Der Drehzahlbereich ist stufenlos verstellbar • Werkzeugaufnahme ISO 40, DIN 2079 • Universal-Aufspanntisch (dreh-, schwenk- und kippbar) • Neuwertiger Schaltschrank Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1988, CNC Fräsmaschine Fabr.MAHO Type:MH 500 W Bj.1988 Heidenhain TNC 232 B Steuerung. Gjdpfxjich Eho Af Hjbh Mit Gegenlager zum Horizontalfräsen. Spindelaufnahme : ISO 40 Spindeldrehzahlen Stufenlos 20 - 4000 U/min Vorschübe : 1-3000 mm / min Verfahrwege : X 500 mm Y380 mm Z 350mm Tisch :700 mm X 350 mm Gewicht.ca.2000kg. Maschinen Dokumentationen Vorhanden Maschine ist Vorführbereit .

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1990, CNC -Universalfräsmaschine Fabr.MAHO Type: MH 500 W Steuerung MAHO 432 Spindelaufnahme : ISO 40 Spindeldrehzahlen : 20 - 4000 U/min Verfahrwege : X 500 mm Y380 mm Z350 mm Tisch Tragl : 250 Kg. Gbedpfx Asr Igv Rof Hsh Maschine im Gutem Zustand von Werkzeugbau . Abmaße der Maschine : Breite 1500 mm Tiefe 2000 mm Höhe 1800 mm Gewicht .2100 Kg . Maschinen Dokus Vorhanden , Maschine unterstrom Vorführbar .

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vorschublänge X-Achse: 1.000 mm, Vorschublänge Y-Achse: 750 mm, Vorschublänge Z-Achse: 600 mm, Zum Verkauf steht die auf den Bildern gezeigte Fräsmaschine der deutschen Firma MAHO, Modell MH 1000. Die Maschine ist funktionsfähig, angeschlossen und sofort einsatzbereit. Der Zustand der Maschine ist sehr gut. Eine Vorführung und ein Probelauf sind vor Ort möglich. Verladung der Maschine ist im Preis inbegriffen. TECHNISCHE DATEN: -Schnellverfahrwege in allen Achsen -Werkzeug wird mechanisch gespannt -X 1000 mm -Y 750 mm -Z 600 mm -Spindelaufnahme ISO 40 Godpevmhtyofx Af Hebh -Bohrpinole mit automatischem Vorschub -Schwenkkopf -Tischabmessungen 740 x 1250 mm, dreifach schwenkbar -Tisch zusätzlich mit Handverstellung in Y-Achse ±200 mm -Tisch um 360 Grad drehbar -Tisch längs und quer ±30 Grad schwenkbar -Drehzahlbereich von 32 bis 1600 -Maschinenabmessungen 3500x2500x2500 mm -Gewicht ca. 5500 kg

Zustand: gebraucht, Gesamthöhe: 2.400 mm, Gesamtbreite: 1.850 mm, Gesamtlänge: 1.620 mm, Leergewicht: 2.500 kg - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: 71235 - Ansteuerung: Konventionell - Horizontal/Vertikal: Horizontal und Vertikal - Leistung [kW]: 8.5 - Anzahl Achsen [Stk.]: 3 - X-Achse Verfahrweg [mm]: 600 - Y-Achse Verfahrweg [mm]: 400 - Z-Achse Verfahrweg [mm]: 400 - Tischlänge [mm]: 900 - Tischbreite [mm]: 500 - Werkzeugaufnahme: ISO40 - Hauptspindelleistung [kW]: 4 - Min. Spindeldrehzahl [rpm]: 40 - Max. Spindeldrehzahl [rpm]: 2000 - Optionen: Digitale Anzeige - └ Typ digitale Anzeige: Heidenhain - Transportmaße: 1620mm x 1850mm x 2400mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 2500kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Godpfex Npm Eox Af Hobh Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 30216 & 30277, Vorschublänge X-Achse: 1.000 mm, Verfahrweg X-Achse: 1.000 mm, Universal Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: MAHO Modell: MH 1000 2x vorhanden! x-Weg 1000 mm Werkzeugaufnahme SK 40 Digitalanzeige . Kopf schwenkbar +/- . Tisch neig-und schwenkbar +/- . Pinolenhub . - 3-Achsen-Digitalanzeige - Universaltisch 1.250 x 740 mm (T-Nut 16 mm) - Vertikalfräskopf SK 40 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 - 6 autom. Pinolenvorschübe 0,02/0,03/0,05/0,08/0,12/0,20 mm/Umdr. - Zentralschmierung, handbetätigt Die Maschine kann gern besichtigt werden. Sofort einsatzbereit Gsdpfxop S Schj Af Hebh Frei verladen, transport kein problem.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1989, Sofort ab Standort frei : Werkzeugfräsmaschine MAHO Type MH 500 M Baujahr 1989 Heidenhain Digitalanzeige Tisch 800 x 360 mm SK 40 Spindeldrehzahlen 63 – 4000 U/min Pinolenhub 50 mm Gbodpfoyg Ek Tjx Af Hsh Verfahrwege X/Y/Z 500/380/350 mm Antrieb 3 kw Vorschübe 10 – 1000 mm/ min Kühlmitteleinrichtung Gewicht 1600 kg Aufnahmen Hydraulischer Schraubstock Zum Preis von Euro 3.000.—zzgl. Mwst ab Standort

Zustand: gebraucht, Beschreibung / Description: MAHO INGERSOLL HANSEN Gbedpfx Aeyghmdjf Hsh HS 300 E Senkerodiermaschine

Zustand: gebraucht, Gesamthöhe: 1.630 mm, Gesamtbreite: 2.100 mm, Gesamtlänge: 1.300 mm, Leergewicht: 1.500 kg - Dokumentation verfügbar: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: 60255 - Ansteuerung: Konventionell - Horizontal/Vertikal: Horizontal und Vertikal - Anzahl Achsen [Stk.]: 3 - X-Achse Verfahrweg [mm]: 600 - Y-Achse Verfahrweg [mm]: 400 - Z-Achse Verfahrweg [mm]: 450 - Tischlänge [mm]: 460 - Tischbreite [mm]: 300 - Werkzeugaufnahme: ISO40 - Hauptspindelleistung [kW]: 2.2 - Max. Spindeldrehzahl [rpm]: 2000 - Optionen: Digitale Anzeige Gjdpsx Igdxjfx Af Hsbh - └ Typ digitale Anzeige: Elesta - Transportmaße: 1300mm x 2100mm x 1630mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1500kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: gebraucht, x-Weg 300 mm y-Weg 275 mm z-Weg 200 mm Spindeldrehzahl 40 - 2.000 U/min Werkzeugaufnahme ISO 40 Gsdpfex Uru Aex Af Hsbh Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Technische Daten: Arbeitsbereich X Achse: 500 mm Y Achse: 400 mm Z Achse: 300 mm Arbeitsspindel Werkzeugaufnahme: ISO 40 Autom. Vorschübe: 0,2 - 0,6 - 0,12 mm/min Spindeldrehzahlen: 20 - 4000 1/min, direkt programmierbar Vorschubbereich: X / Y / Z = 1 - 3000 mm/min Starrer Tisch: 700 x 350 mm, 5 T-Nuten Starrer Tisch: max. 250 kg belastbar Anschluss: 400 V Gewicht, ca.: 1900 kg Maschinenmaße, ca.: 2400 x 1850 x 1850 mm Platzbedarf: 3200 x 4100 mm, Höhe 1920 mm Ausstattung: - CNC-Steuerung - Starrer Tisch - Fräskopf schwenkbar +/- 90° Gsdpfoqbq Ufsx Af Hsbh - Hydr. Spanneinrichtung - Kühlmitteleinrichtung - Not-Aus-Schlagtaster

Zustand: gebraucht, Gesamthöhe: 1.900 mm, Gesamtbreite: 1.850 mm, Gesamtlänge: 1.630 mm, Leergewicht: 1.500 kg - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Ansteuerung: Konventionell - Horizontal/Vertikal: Vertikale - Leistung [kW]: 6.5 - Anzahl Achsen [Stk.]: 3 - X-Achse Verfahrweg [mm]: 600 - Y-Achse Verfahrweg [mm]: 400 - Z-Achse Verfahrweg [mm]: 400 - Tischlänge [mm]: 800 - Tischbreite [mm]: 400 - Werkzeugaufnahme: ISO40 Gbjdpex Tu D Defx Af Hoh - Hauptspindelleistung [kW]: 2.2 - Max. Spindeldrehzahl [rpm]: 2000 - Optionen: Digitale Anzeige - Transportmaße: 1630mm x 1850mm x 1900mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1500kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Bram van Summeren

Baujahr: 1980, Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Universal – Schwenk – Kipptisch für MAHO MH 1000 Aufspannfläche: 1050 mm x 630 mm Der Universal – Schwenk – Kipptisch befindet sich in einem guten Zustand !! Gjdpfxsfx Aipo Af Hsbh

Zustand: gut (gebraucht), x-Weg 300 mm y-Weg 350 mm z-Weg 350 mm Aufnahmekegel der Hauptspindel ISO 40 Tischaufspannfläche 625 x 380 mm T-Nuten 8 Stk. Drehzahl 40.0 - 2.000 U/min Getriebestufen 18 Stk. Vorschub stufenlos 0 - 500 mm/min Pinolenhub 60.0 mm Abstand Spindelnase und Tisch min 50 / max 400 mm Spannung 400 V Gesamtleistungsbedarf 5.1 kW Maschinengewicht ca, 800 kg Abmessung L-B-H 1400 x 1100 x 1700 mm aus einer Ausbildungswerkstatt (Berufsschule) gepflegter Zustand (!!) Ausstattung : - robuste elektro-motorische Universalfräsmaschine - HEIDENHAIN 3-Achsen Digitalanzeige - drehbarer Universalfräskopf (re/li = 90°) Godpfx Aexl E Stef Hobh - manueller Fräspindelvorschub, mit Feststellung - stabiler T-Nuten Winkel-/Aufspanntisch * schwenkbar +/- 30 Grad - Achsenvorschub mit Eilgang in X+Z+Y-Achse * Eilgang stufenlos einstellbar - schwenkbare Maschinenleuchte - Schaltschrank, links verbaut - Kühlmitteleinrichtung

Zustand: gut (gebraucht), x-Weg 400 mm y-Weg 375 mm z-Weg 250 mm Tischgröße 205 x 800 mm T-Nuten 4 x 45 14 H7 Drehzahlen 50 - 3150 U/min Werkzeugaufnahme 40 ISO Pinolenhub 50,0 mm Vorschübe X + Z Achse 5.0 - 1000 mm/min Vorschübe Y Achse 5.0 - 670 mm/min Eilgang 2.4 / 1.6 m/min Steuerung Heidenhain Gesamtleistungsbedarf 5.1 kW Gewicht 950 kg Abmessung L-B-H 1860 x 1790 x 1750 mm aus einer Ausbildungswerkstatt (Berufsschule) gepflegter Zustand (!!) Gsdpfxsxl E Syo Af Hobh Ausstattung: - MAHO Universal Werkzeugfräs-/Bohrmaschine - HEIDENHAIN Positionier-/Streckensteuerung "TNC 135" * 3-Achsen-Handeingabe-Steuerung * Programmierbarkeit durch Maschinenbediener * zweckmäßige und einfache Bedienung - elektro-motorische Vorschübe in allen Achsen (X/Z/Y) * X und Z Achse .. 5.0 - 1000 mm/min mit Eilgang 2.4 m/min * Y Achse .. 5.0 - 670 mm/min mit Eilgang 1.6 m/min - schwenkbarer Fräskopf nach beiden Seiten - kippbarer T-Nuten Universaltisch - senkrechter Aufspannbereich - stufenlose Drehzahlverstellung - manuelle ausfahrbare Pinole - gehärtete und geschliffene Führungsbahnen - elektro-hydraulischer Werkzeugspanner - Kühlmitteleinrichtung - vordere Kühlmittel-Aufwangwanne - Bedienungsanleitung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Fräsmaschine MAHO MH 600 W * Max vorschub im längsrichung X-achse
600 mm
 * Max vorschub im querrichtung Y-achse
400 mm
 * Max vorschub im höhe Z-achse
400 mm
 Gbedpfx Asw I T Rwof Hoh * Abmessungen aufspanflache-tisch
900 x 480 mm
 * Leistung auf spindel
5.5 kW
 * Fräsekopf aufnahme spindel (ISO)
ISO 40
 * Max anzahl geschwindigkeiten
40 - 4000 rpm
 * Digitale ablesung
Millplus CNC
 * Gewicht
2900 kg


Zustand: defekter Ersatzteilträger (gebraucht), Maho MH 600 W aus Lehrwerkstatt Top Gepflegt Maße Maschinentiefe: 1800 mm Maschinenhöhe: 2200 mm Maschinengewicht: 3000 kg Tischlänge: 900 mm Tischbreite: 480 mm Bewegung X-Achsverfahrweg: 600 mm Y-Achsverfahrweg: 400 mm Z-Achsverfahrweg: 400 mm Gedpfx Afsxwpyre Hebh

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1997, Betriebsstunden: 10.227 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 525 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Tischbreite: 540 mm, Tischlänge: 1.000 mm, Gesamtgewicht: 4.500 kg, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Zum Verkauf steht ein Bearbeitungszentrum der Marke Deckel Maho und des Typs DMU 60 E Die Maschine ist voll funktionsfähig und sofort einsatzbereit Besonders zu beachten sind die Geringen Programmlauf Stunden Technische Daten: Baujahr (geschätzt): 1997 Steuerung: HEIDENHAIN TNC 426PB Steuerung ein: 8.283 h Maschine ein: 31.148 h Programmlauf: 10.227 h Gesamtleistungsbedarf: ca. 26 kVA Verfahrweg X-Achse: 600 mm Verfahrweg Y-Achse: 525 mm Verfahrweg Z-Achse: 500 mm Aufspannfläche: 1.000 x 540 mm Maximale Tischbelastung: 350 kg Spindeldrehzahlbereich: 20 - 12.000 U/min Werkzeugaufnahme: SK 40 Vorschubgeschwindigkeit: 20 - 10.000 mm/min Eilgang X/Y-Achse: 18 m/min Eilgang Z-Achse: 15 m/min Werkzeugwechsler: 25 Abmessungen (L x B x H): ca. 2,95 x 2,1 x 2,26 m Gewicht: ca. 4.500 kg Auf Wunsch kann Transport und Verladen, gegen Aufpreis. Europaweit organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Inzahlungnahme oder Tausch möglich! Gbedpfx Aow I R I Hof Hjh Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Baujahr: 1987, Zum Verkauf steht ein kleines Fräszentrum der Marke Maho und des Typs 300 C Das Netzteil hat einen Defekt dies ist allerdings reparierbar Godeir U H Eopfx Af Hjbh Technische Daten: BJ 1987 Typ: MH 300 C CNC Steuerung Phillips 432 Tisch: 550x275 mm Verfahrwege x/y/z : 300/350/220 mm Aufnahme SK 40 Spindeldrehzahl: 20-4000 U/min Hauptantrieb: 3.3 kw Eilgang: 3 m/min Pinolenhub: 50 mm Abmessungen: 2000 x 2000 x 2000 mm Gewicht: ca 1900 kg Preise zzgl. Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Inzahlungnahme oder Tausch möglich! Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Baujahr: 1988, Zustand: gut (gebraucht), Zum Verkauf steht eine Fräsmaschine der Firma Maho und des Typs 500 W Gbsdpfoittrljx Af Hoh Die Maschine ist in einem guten Zustand und voll funktionsfähig Baujahr: 1988 Heidenhain TNC 232 Verfahrwege X- 500 mm, Y- 380 mm, Z-350 mm Spindelaufnahme ISO 40 Pinolenhub vertikal 50 mm Spindeldrehzahlen 20-4000 U/min, stufenlos Vorschubbereich 1-3000 mm/min Eilgang 5 m/min Tischbelastung 250 kg Gesamtleistungsbedarf 11,3 kW Maschinengewicht ca. 2 t Alle Preise zzgl. Mehrwertsteuer Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Maho Fräskopf aus Maho 800 C ,gebraucht, normale Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos ,ACHTUNG: Kosten für Verpackung und Versand bitte separat anfragen! ATTENTION: Please enquire for charges for packing and transport separately! Gedpfsx Et Hnex Af Hsbh

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1987, Verfahrwege X/Y/Z 400/250/375 mm, 18 Drehzahlen 80 - 4000 U/min, Motor 2,2 KW, Spindel SK 40, Steuerung MAHO CNC 232, Tischgrösse 700x270 mm, hydraulischer Werkzeugeinzug, Kühlmitteleinrichtung, Spritzschutz, 20 Werkzeugaufnahmen, Werkzeugeinstellgerät, Maschinenschraubstock GOODJ 125 N, Befestigungs-Kit, Stellfüsse, diverse Fräser, Bedienungsanleitung Gjdpfx Afelu Hpgj Hjbh

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Maho MH 900 C ohne Einhausung Steuerung: CNC 432 (V9) - Arbeitsbereich X/Y/Z: 1000mm/500mm/650mm - Starrer Winkeltisch: 1150mm x 650mm - Maximale Tischbelastung: 900 Kg - Spindelaufnahme: SK50 Gbsdofgg Aaepfx Af Heh - Drehzahl: 40 - 1600 U/min - Vorschub: 5 - 2.000mm/min - Eilgang: 6 m/min - Raumbedarf: L-3500mm, B-4185mm, H-2146mm Y-Achse wird nicht angezeigt fährt aber

Zustand: gebraucht, x-Weg 400 mm y-Weg 400 mm z-Weg 300 mm Eilgang 1,2 m/min Vorschubbereich 5 - 500 mm/min Schleichgang 1:100 Gbedpfxexv D Uzj Af Hoh Werkzeugaufnahme ISO 40 Hub v60 h70 mm Universaltisch ca. 620 x 320 mm Tisch in der Höhe verstellbar 350 mm Maschinengewicht ca. 1200 kg Maschine wurde in einer öffentlichen Einrichtung eingesetzt und befindet sich in einem guten Zustand. Maschine kann nach vorheriger Terminabsprache unter Strom besichtigt werden

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, x-Weg 600 mm y-Weg 525 mm z-Weg 500 mm Tischaufspannfläche 1000 x 543 mm Spindelaufnahme SK 40 Spindelaufnahme DIN 69871 Spindeldrehzahlen - stufenlos 20 - 12.000 U/min Vorschübe X/Y/Z Achse 20 - 10.000 mm/min Eilgang X/Y/Z-Achse 18 / 18 / 15 m/min Tischbelastung max. 350 kg Steuerung HEIDENHAIN MillPlus Kopf schwenkbar +/- 90 ° Gbodpjtqqmhefx Af Hoh Gesamtleistungsbedarf 26 kVA Maschinengewicht ca. 4,2 t Abmessungen der Maschine L x B x H 2,95 x 2,1 x 2,26 m Zubehör: div. Werkzeugaufnahmen, Kühlmitteleinrichtung