Jpt 310 gebraucht kaufen (2.260)

Zustand: gut (gebraucht), Zum Verkauf steht ein Messgerät PWB Swiss Modell TOOL MASTER 310 Sehr guter Zustand, komplett und sofort einsatzbereit Im Lieferumfang enthalten: • Steuerpanel TMA 21 • LED-Anzeigen • Messuhr • Messbuchse für Werkzeugaufnahmen Funktionen: • Messung in X- und Z-Achse • Einrichtung und Kalibrierung von CNC-Werkzeugen Gisdpfxsw Humls Afbjp • einfache Bedienung • Längen- und Durchmessermessung Original-Bedienungsanleitung im Set enthalten Marke: PWB Swiss Modell: Tool Master 310

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1980, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vierseitenhobel REX HOMS-310-K Produktionsjahr: 1980 Seriennummer: 18.568 Leistung: 91,69 kW Es wurde seit 2021 nicht mehr verwendet. Die Maschine war während des gesamten Zeitraums in einer geschlossenen Produktionshalle gelagert und ist voll einsatzfähig. Gsdewfqh Aspfx Afbeip Nach dem Kauf der Maschine wurden die Elektrokabel durch neue ersetzt. Den technischen Zustand bewerten wir als sehr gut – optisch sind Gebrauchsspuren erkennbar, technisch funktioniert aber alles einwandfrei. Grund des Verkaufs ist die Einstellung der Leimholzproduktion. Maximale Arbeitsbreite: 305 mm Minimale Arbeitsbreite: 50 mm Maximale Werkstückhöhe auf 2 Seiten: 310 mm Maximale Werkstückhöhe auf 4 Seiten: 160 mm Minimale Werkstückhöhe: 17 mm angetriebene obere und untere Vorschubwalzen

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Arbeitsbreite: 1.935 mm, Anzahl der Spindeln: 40, Plattenhöhe: 350 mm, Arbeitslänge: 6.200 mm, Anzahl der Achsen: 4, TECHNISCHE DETAILS Godpfoyqx U Hox Afbsip Arbeitsbereich X-Achse : 6.200 mm Arbeitsbereich Y-Achse : 1.935 mm Maximale Plattenstärke: 350 mm Anzahl Kantenrollenmagazin: 3 Anzahl Werkzeuge im Werkzeugmagazin: 22 (auf der Rückseite der Maschine) Bohrspindeln Spindeln für vertikale Bohrungen: 28 Spindeln für horizontale Bohrungen in X-Richtung: 4 Spindeln für horizontale Bohrungen in Y-Richtung: 8 Gesamtanzahl vertikaler + horizontaler Spindeln: 40 Frässpindeln Anzahl gesteuerter Achsen: 4 Motorleistung: 10,5 kW Automatischer Werkzeugwechsel MASCHINEN-DETAILS Gesamtanschlussleistung: 31 kW AUSSTATTUNG Saugbecher zur Sicherung des zu bearbeitenden Werkstücks Sicherheitsmatten vorne Vakuumpumpe Abfallspäneförderer Nutenaggregat fest zur Erstellung von Nuten in X-Richtung Die Maschine wird in ihrem tatsächlichen und rechtlichen Zustand („wie gesehen und gefallen“) auf der Grundlage von Fotodokumentationen und technischen/kommerziellen Unterlagen mit beschreibendem Charakter verkauft und geliefert. Der Käufer hat das Recht, die Ware vor der Abholung zu inspizieren, und übernimmt die Verantwortung für die Installation, die Sicherung und die Nutzung der Maschine am Bestimmungsort. Externe Referenz: 8105

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2010, Diese HOMAG KAL 310/7/A3 wurde 2010 hergestellt. Gebrauchte, einseitige Kantenanleimmaschine mit 28-fach ISAS Kantenmagazin, PU-Leimaggregat und Boomerang-Rücklaufsystem. Ausgestattet mit Fügefräseinheit mit zwei Motoren und PU 34 Leimsystem mit einer Kapazität von bis zu 6 kg/h. Ideal für präzise Kantenanleimarbeiten. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu dieser Maschine. Giedjx D Ra Tjpfx Afbep Anwendungsbereiche Kantenanleimen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, max. Werkstücklänge 4200 mm Frässpindel 1 Stück Hauptmotor 15 kW HOMAG CNC-Bearbeitungszentrum BMG310/42/F/K, Bj. 2018 ----- Maschine ist Teil des Verkaufes eines kompletten Fensterbaubetriebes, siehe Lagernummer 1305-6979. Maschinen noch angeschlossen und vorführbereit Giedpjyn R Iaefx Afbsp Technik kurze Zusammenfassung: ----- - Portal Maschine, 5-Achs Drive 5C+ mit 15 kW - Deckenlaser - Arbeitsmaß 4200 mm Länge, Tiefe 1350 mm - Tellerwechsler 32-fach - Linaewechsler 8-fach - fest installierter Bohrkopf 18 Spindeln V12/H6/S0/90 Grad - 8 Konsolen - 6 Abhubschienen - Anschluss für PowerCLapm Spanner 8 Stk. - ca. 30 Vakuumspanner - 4 x PowerCLamp-Spanner - WoodWop - Späentransportband - diverse kleine Massivholzspanner, für Kasttenfenster benutzt Ausführliche Beschreibung siehe anhänges PDF-Dokument! ----- Preis auf Anfrage! Optionen mit Mehrpreisen: ----- - gebrauchte Leitz-Werkzeuge für Homag mit Rundbogenfertigung passend zu Systemen SCM Windor 40 R #1305-6993. Preis: 12.000 Euro - Barbaric Vakuumheber, Bj. 2015. Preis: 4.500 Euro - gebrauchte Löwer Minizinkepresse MZP 1 für Rundbogenfertigung. Preis: 1.000 Euro (technische Angaben laut Hersteller, ohne Gewähr!)

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 148.267 km, Leistung: 77 kW (104,69 PS), Erstzulassung: 06/2018, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 3.140 kg, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Anzahl der Sitzplätze: 3, Gesamtlänge: 5.767 mm, Gesamtbreite: 2.200 mm, Gesamthöhe: 2.900 mm, Laderaumlänge: 3.205 mm, Baujahr: 2018, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Rußfilter, Zentralverriegelung, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten! Interne Nummer: 1155. JS47555 ----AUSSTATTUNG - Geschwindigkeitsbegrenzer - 6-Gang-Getriebe - ABS elektronisch mit EBD - Airbag Fahrerseite - Außenspiegel, manuell verstellbar (2) - Bordcomputer - Dach, flach - Dach, Überkopfablagefach vorn - Dachhimmel in Fahrerkabine - Drehzahlmesser - ESP mit TSC - Fensterheber elektrisch vorn - Ford Easy Fuel - Handschuhfach mit Deckel - Innenbeleuchtung mit Verzögerungsschalt. - Lackierung: Uni - Lenksäule, verstellbar - Partikelfilter: Dieselpartikelfilter - Pritsche: Standard-Pritsche (breit) - Radio: Radiovorbereitung - Scheinwerfer-Abblendlicht - Servolenkung - Sicherheitsgurte - Sitze: Sitz-Paket 4 - Tagfahrlicht - Umluftschaltung - Wegfahrsperre - Wärmeschutzverglasung, leicht getönt - Zentralverriegelung mit Fernbedienung... u.v.a.m. ----Das Fahrzeug ist unaufbereitet! Bundesweite Anlieferung gegen Aufpreis möglich. Gedox Ndmgopfx Afbsip Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Gerne nehmen wir Ihr Fahrzeug in Zahlung. Finanzierung / Leasing auch ohne Anzahlung möglich! Sie haben noch Fragen? Wir beraten Sie gern!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Steuerungsart: manuell, Sie bieten hier auf: ein Markengerät - Abkantbank, von einem sehr guten und bekannten Hersteller - Schechtl Eigenschaften des Geräts: Abkantbank Schechtl HA Schiene biegt sauber - Test möglich Gradanzeige Biegelänge etwas ca 310cm Blechstärke 1,5 mm Eisen - Blech - Alu, Zink usw mehr -2 mm Schiene Standart Fusschlieser Blechauflage optional Rollenschere mit Schiene - siehe Bilder Preisliste von 2024 - netto - sind jetzt schon deutlich teurer Wichtig ! Giedpjytz A Esfx Afbop Optional können sie viele Maschinen und Maschinenzubehör wie verschiedene Schienen , Tiefenanschlag - alles was so zur Blech und Stahlbearbeitung gehört wie Kantbänke, Tafelscheren Bohrmaschinen Rundmaschinen Spalt und Profiliermaschinen - Zubehörteile ( Wulsteinrichtung, Rundrollen für Rinnenfertigung, Hinteranschlag usw. ) , auch weitere Handwerkzeuge und Ersatzteile auf Lager von vielen top Herstellern im Shop finden und kaufen. Für Fragen stehe ich immer zur Verfügung Sie erhalten eine Rechnung nach § 25 a Ustg - im Rechnungsbetrag ist die Umsatzsteuer enthalten Preisliste von 2024 - jetzt schon deutlich teurer Differenzbesteuert Kostenfreie Verladung möglich - Gewicht ca 2000 Kg Besichtigung und Test sind nach einer telefonischen Terminvereinbahrung möglich und erwünscht Bezahlung in bar bei Abholung. Nutzen Sie unsere Erfahrung und Fachkompetenz, wir beraten Sie gerne Abholung durch den Käufer selbst (oder durch eine vom Käufer beauftragte Spedition) sollte innerhalb von 10 Tagen nach Ende der Auktion stattfinden. Standort: 97249 Eisingen ca. 3 Minuten von der Autobahn A3 und A81 entfernt. Artikelnummer Abkantbank HA 310

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 60 km, Leistung: 77 kW (104,69 PS), Erstzulassung: 04/2023, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 3.140 kg, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Anzahl der Sitzplätze: 3, Gesamtlänge: 5.981 mm, Gesamtbreite: 2.059 mm, Gesamthöhe: 2.494 mm, Laderaumlänge: 3.350 mm, Laderaumbreite: 1.784 mm, Laderaumhöhe: 1.886 mm, Baujahr: 2023, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Zentralverriegelung, Interne Nummer: 89419 Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten!----SONDERAUSSTATTUNG * Sitz-Paket 15: Fahrersitz, 4fach einstellbar - Doppel-Beifahrersitz mit Staufach unter einzeln hochklappbaren Sitzpolstern - Kopfstützen, höhenverstellbar - Tablett im Doppel-Beifahrersitz integriert (ausklappbar) - Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer - Armlehne innen für Fahrer - Lendenwirbelstütze, manuell (Fahrersitz) - Sitzbezug: Stoff WEITERE AUSSTATTUNG * 1 Batterie * Airbag Fahrerseite * Antiblockier-Bremssystem mit elektronischer Bremskraftverteilung inkl. ESP mit Traktionskontrolle - Berganfahrassistent - Seitenwind-Assistent - Sicherheits-Bremsassistent - Überrollschutz - Notbremsunterstützung inkl. Notbremslicht * Batterielaufzeit, Programmierung der Batterielaufzeit auf 10 min * Bordcomputer mit Verbrauchs- und Kilometerangaben (z. B. Restreichweite) sowie Außentemperaturanzeige und Ford ECO-Mode * Doppelflügel-Hecktür mit 180° Öffnungswinkel (ohne Fenster) * Fensterheber vorn, elektrisch - mit Quickdown/-up-Schaltung für Fahrerseite * Ford Easy Fuel * Generator, Hochleistungsausführung Giodpsyn Ub Rsfx Afbsp * Handschuhfach mit Deckel abschließbar * Innenbeleuchtung mit Verzögerungsschaltung mit Leselampen vorn * Klimaanlage vorn inkl. Staub- und Pollenfilter * Kraftstoffbehälter 70 l * Laderaumbeleuchtung * Lenkrad: Kunstlederlenkrad * Lenksäule, in Höhe und Reichweite einstellbar * MyKey-Schlüsselsystem - individiduell programmierbarer Zweitschlüssel * Notruf-Assistent * Paket: Technologie-Paket 9 - Frontscheibe, beheizbar - Scheibenwischer mit Regensensor - Park-Pilot-System vorn und hinten - Notbrems-Assistent, aktiv (kamera-basiert) - Fahrspur-Assistent mit Müdigkeitswarner und Fernlicht-Assistent, zusätzlich mit Fahrspurhalte-Assistent - Scheinwerfer-Assistent mit Tag/Nacht-Sensor - Geschwindigkeitsregelanlage - Nebelscheinwerfer - Ford Audiosystem * Partikelfilter: Dieselpartikelfilter * Räder: Radzierblenden * Räder: Reifen-Reparatur-Set * Räder: Stahlräder 6,5 J x 15 * Scheinwerfer-Abblendlicht: Halogen-Scheinwerfer mit Tagfahrlicht * Schiebetür-Einstiegsleuchte automatisch bei Türöffnung * Schiebetür, rechts * Schmutzfänger hinten * Seitenschutzleisten * Servolenkung * Sicherheitsgurte - Sicherheitsgurtstraffer und -gurtkraftbegrenzer vorn * Start-Stopp-System * Stoßfänger hinten, mit integrierter Trittstufe * Trennwand (Kunststoff) in Höhe der B-Säule * Umluftschaltung * Verzurrösen * Wegfahrsperre * Wärmeschutzverglasung, leicht getönt * Zentralverriegelung mit Fernbedienung * Zweiter Schlüssel mit Fernbedienung * Überkopfablagefach vorn ... u.v.a.m.----1. Hand. Deutsche Ausführung. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. 2 Jahre Werksgarantie ab EZ (auf Wunsch erweiterbar). Gerne nehmen wir Ihr Fahrzeug in Zahlung. Finanzierung/Leasing auch ohne Anzahlung möglich! Sie haben noch Fragen? Wir beraten Sie gern! Da trotz bestehender Kontrollen eine Abweichung des Fahrzeuges von oben stehender Beschreibung nicht ausgeschlossen werden kann, weisen wir darauf hin, dass die Fahrzeugbeschreibung lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeuges dient und keine Gewährleistung im kaufrechtlichen Sinne darstellt. Ausschlaggebend sind einzig und allein die Vereinbarungen in der Auftragsbestätigung oder im Kaufvertrag. Den genauen Ausstattungsumfang erhalten sie von unserem Verkaufspersonal. Gern können Sie uns hierzu kontaktieren.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, Verfahrweg X-Achse: 3.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.000 mm, Anzahl der Achsen: 3, Steuerungshersteller: SIEMENS, Gesamtgewicht: 5.000 kg, Leistung des Spindelmotors: 12.000 W, Spindeldrehzahl (max.): 9.000 U/min, Zusätzliche Ausrüstung • 1 vertikale Bohreinheit in Y-Richtung • 1 vertikale Bohreinheit in X-Richtung • 1 Hauptspindel mit programmierbarer Drehrichtung • 1 zentral integrierte CNC-Achse, 360 Grad drehbar • 1 Adaptereinheit Säge, fixiert auf 90 Grad • Durchmesser des Sägeblatts: 200 mm • 1 Adaptereinheit horizontaler Bohr- und Fräskopf (Kreuzkopf) • 1 Adaptereinheit Horizontalfräser (Planfräsen) • 2x Adaptereinheiten für Scharnierbohrungen • Enthält 1 neue Siemens-Vakuumpumpe + zahlreiches Zubehör Maschinenvorteile Technische Maschinenvorteile • Max. Aufspannhöhe ab oberkante der saugplatte: z1 100 mm • Arbeitshöhe: 950 mm • Geschwindigkeit des bahnbetriebs: 20 m/min • Beschleunigung: 5 m/s² • Wechselfeldbereich ohne pendelbearbeitung: x 2 x 1400 mm • Freier raum in der mitte: x 200 mm • Mit pendelbearbeitung: x 2 x 900 mm • Freier raum in der mitte: x 1200 mm • Werkzeugvorschub: automatisch • Vorschubkraft: 11000 n Zusätzliche Informationen Medien Absaugstandard: Anschluss für 200 mm, 120 mm, und 100 mm Durchmesser Geschwindigkeit der Absaugung: Ca. 28 m/sec Absaugvolumen: Ca. 3200 m³ pro Stunde 1 Vakuumpumpe 40 m³/h Druckluftzufuhr: Zentraler Anschluss für 1/2" mit Wartungseinheit. Luftdruck 6 bar konstant Gjdpfex N Ulmjx Afbeip Elektrische Ausrüstung Elektroinstallation nach EN Schaltschrankabmessungen (HxBxT): 2000 mm / 1200 mm / 600 mm Sicherheits- und Schutzmaßnahmen gemäß CE-Vorschriften

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2003, Betriebsstunden: 5.137 h, Spindeldrehzahl (max.): 6.000 U/min, Verfahrweg X-Achse: 202 mm, Verfahrweg Z-Achse: 450 mm, Leistung des Spindelmotors: 12.000 W, Gesamthöhe: 1.730 mm, Gesamtbreite: 1.563 mm, Gesamtgewicht: 3.500 kg, Steuerungshersteller: SIEMENS, Steuerungsmodell: Sinumerik 840D powerline, Produktlänge (max.): 4.000 mm, Anzahl der Achsen: 3, Diese 3-achsige Gildemeister CTX 310 wurde im Jahr 2003 hergestellt. Sie verfügt über einen maximalen Drehdurchmesser von 246 mm und eine Drehlänge von 445 mm. Die Maschine ist mit einer Spindelleistung von 12 kW und einer maximalen Spindeldrehzahl von 6000 U/min ausgestattet. Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen Drehmaschine sind, sollten Sie die Gildemeister CTX 310 Horizontaldrehmaschine in Betracht ziehen, die wir zu verkaufen haben. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Verfügbarkeit: 2 Einheiten verfügbar • Spindel • Nase: FL 140 h5 • Maximales Drehmoment: 115 Nm (153 Nm bei 40% S6) • Bohrung: 69 mm • Durchmesser des Futters: 170 mm (optional 210 mm) • Stangenkapazität: Ø 50 mm • Arbeitsbereich • Schwenk über Bett: 500 mm • Maximaler Drehdurchmesser: 246 mm • Maximale Drehlänge: 445 mm • Abstand zwischen den Spitzen: 600 mm • Revolver und Werkzeuge • Typ des Revolvers: VDI 30 • Werkzeugstationen: 12 • Drehzahl der angetriebenen Werkzeuge: 4200-5000 U/min (abhängig von der Steuerung: Fanuc/Siemens/Heidenhain) • Leistung der angetriebenen Werkzeuge: 3,3-4,4 kW • Vorschübe und Achsdaten • Eilgang (X/Z): 24/30 m/min • Eilgang C-Achse: 100 U/min • Vorschubkraft (X/Z): 450 daN • Auflösung (X/Z): 0,001 mm • Bett • Neigung: 45° • Werkstoff: Gusseisen • Elektrisch und Hilfsmittel • Versorgungsspannung: 400 V (±10%), 50 Hz • Installierte Gesamtleistung: 24 kVA • Druck im Hydrauliksystem: 50 bar Giodpfx Afjympcasbsp • Fassungsvermögen des Kühlmitteltanks: 175 Liter • Steuerungssysteme (Optionen): GE-FANUC 21i-TB, Siemens 840D, Heidenhain 4290 E Zusätzliche Ausrüstung • Späneförderer (beide Aggregate) • Absauganlage (eine Anlage)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2005, Gesamthöhe: 2.400 mm, Gesamtbreite: 1.600 mm, Gesamtgewicht: 1.600 kg, Produktlänge (max.): 2.300 mm, Anzahl der Achsen: 3, Senkerodiermaschine aus dem Jahr 2005. Diese Exeron 310 hat eine Tischgröße von 550 × 350 mm und eine maximale Werkstückgewichtskapazität von 500 kg. Die robuste Maschine wiegt 1.600 kg und hat die Abmessungen von 2.300 x 1.600 x 2.400 mm. Erwägen Sie die Möglichkeit, diese Exeron 310 Senkerodiermaschine zu kaufen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Abmessungen des Tisches: 550 x 350 mm • Abmessungen des Tanks: 750 x 550 x 300 mm • Max. Werkstückgewicht: 500 kg Gedpfx Afjyin E Seboip

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2010, Diese IMA Advantage 310 Kantenanleimmaschine wurde im Jahr 2010 hergestellt. Sie verarbeitet Werkstücke mit einer Länge von 150 mm und einer Breite von 65 mm und einer Dicke von bis zu 60 mm. Sie ist für verschiedene Materialien, einschließlich Span- und MDF-Platten, mit Melamin-, Papier-, Folien- oder Furnierkanten ausgestattet. Zur Ausstattung gehören ein Verleimungsaggregat, ein Schneideaggregat und ein Schwabbelaggregat, die die Endbearbeitung verbessern. Nutzen Sie die Gelegenheit, diese IMA Advantage 310 Kantenanleimmaschine zu kaufen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen über diese Maschine. Maschinenvorteile Technische Maschinenvorteile • Minimale werkstücklänge: 150 mm • Minimale werkstückbreite: 65 mm (bei einer maximalen dicke von 25 mm), 150 mm Gjdsx U U Dtspfx Afbeip • Werkstückdicke: min. 8 mm, 12 mm mit profilschabeklingen; max. 40 mm (mfa 08346), 60 mm (skf) • Kleinstes werkstück: 65 x 300 mm / 150 x 150 x 19 mm • Bearbeitungszugabe pro werkstückkante: 0 - 5 mm • Werkstückform: rechteckig • Material: spanplatte, mdf • Oberflächenmaterial: direktbeschichtung (melaminharzpapier), papier, folie, furnier Zusätzliche Informationen Material der Einfassung Rollenmaterial ohne Folie: Papierkanten & Kunststoffkanten: 0,3 - 3,0 mm Furnierkanten: 0,5 - 3,0 mm Max. Kantenquerschnitt: 150 - 180 mm² Abgelängte Kantenstreifen: Leisten: 3,0 - 8,0 mm Max. Streifenquerschnitt: 520 mm² Höhe der Kante: Min. 12 mm, max. 65 mm Max. oberer Kantenüberstand: 2 mm Kantenprofile: Papierkante: Ca. 0,4 mm, Fase 15° Kunststoffkante bis zu 3,0 mm, je nach Radiuswerkzeug Frässtreifen bündig bis zu 8 mm Maschine Konstanter Werkstücküberstand aus der Kettenbahn: 35 mm + Kantenstärke Max. Schnittquerschnitt: 520 mm² Durchgangsbreite: Min. 65 mm (bei 35 mm Überstand) Min. Werkstücklänge in Vorschubrichtung: 150 mm Grundhöhe (Oberkante Kettenbahn): 940 mm Aggregat-Seite: Links in Vorschubrichtung Pneumatischer Anschluss: Ca. 7 - 8 bar Fügeeinheit 08.379 und Blasdüse 2 Motoren je 4 kW, 9000 U/min Verleimaggregat 283.1513 Leimspender 0,8 l, 60 mm hoch Geeignet für Heißleim oder PU-Kleber Mit Einzelwalzen-/Streifenmagazin, Walzendurchmesser 800 mm 3 Hauptdruckwalzen und 3 Andruckwalzen Schneidwerk 08.415 Pneumatisch schwenkbar auf 0° oder 8 2 Motoren, 12.000 U/min 2 HM-Abkürzsägeblätter Kopierfräsaggregat SKF-L 4 Motoren, 12.000 U/min Profillänge in Durchlaufrichtung: Max. ca. 50 mm Werkstückdicke: Max. 60 mm Arbeitsgeschwindigkeit: Max. ca. 20 m/min Abstand zwischen 2 Werkstücken: Min. ca. 400 mm Profilziehklinge 08.519 Zum Nachschaben eines oberen und unteren gefrästen Viertelkreisprofils Selbstabtastendes Ziehklingengerät 08.521 Zum Entfernen von Schmelzkleberresten im Randbereich der Ober- und Unterseite von Werkstücken Schwabbelaggregat 08.617-2 Oberer und unterer Motor: 180 W, 1400 U/min 2 Polierscheiben 50 x 160 x 19 mm

Zustand: gebraucht, Flammerwärmungsgerät Roland Groß + Söhne GmbH Ringbrenner zum Erwärmen für Schweißnahtvorwärmung, Gußvorwärmung usw. Typ 1 x 1" Ionisation Fabr. Nr. ALMA Baujahr 03/20 Anschlußspannung: 230 Volt Pe gas max.: 500 mbar Pe luft max.: 10 bar Vgas max.: 30 Nm3/h Vluft max.: 300 Nm3/h Inclusive 10 Stück verschiedene Flamm-Ringdüsen - Flammüberwachung Hans Henning - Ringdüse aufklappbar aus 2 Halbschalen, Innen Ø 310 mm, mit Schlauch-Steck-Kupplung und Zündeinrichtung, Ausströmer stirnseitig - Ringdüse aufklappbar aus 2 Halbschalen, Innen Ø 400 mm, mit Schlauch-Steck-Kupplung und Zündeinrichtung, Ausströmer mittig - Ringdüse aufklappbar aus 2 Halbschalen, Innen Ø 490 mm, mit Schlauch-Steck-Kupplung und Zündeinrichtung, Ausströmer mittig - Ringdüse aufklappbar aus 2 Halbschalen, Innen Ø 500 mm, mit Schlauch-Steck-Kupplung und Zündeinrichtung, Ausströmer stirnseitig - Ringdüse aufklappbar aus 2 Halbschalen, Innen Ø 590 mm, mit Schlauch-Steck-Kupplung und Zündeinrichtung, Ausströmer mittig - Ringdüse aufklappbar aus 2 Halbschalen, Innen Ø 690 mm, mit Schlauch-Steck-Kupplung und Zündeinrichtung, Ausströmer mittig - Ringdüse aufklappbar aus 2 Halbschalen, Innen Ø 690 mm, mit Schlauch-Steck-Kupplung und Zündeinrichtung, Ausströmer stirnseitig - Ringdüse aufklappbar aus 2 Halbschalen, Innen Ø 800 mm, mit Schlauch-Steck-Kupplung und Zündeinrichtung, Ausströmer mittig - Ringdüse aufklappbar aus 2 Halbschalen, Innen Ø 890 mm, mit Schlauch-Steck-Kupplung und Zündeinrichtung, Ausströmer stirnseitig - Ringdüse aufklappbar aus 2 Halbschalen, Innen Ø 890 mm, mit Schlauch-Steck-Kupplung und Zündeinrichtung, Ausströmer mittig - Ringdüse aufklappbar aus 2 Halbschalen, Innen Ø 990 mm, mit Schlauch-Steck-Kupplung und Zündeinrichtung, Ausströmer mittig - Ringdüse aufklappbar aus 2 Halbschalen, Bogenlänge 1500 mm, mit Schlauch-Steck-Kupplung und Zündeinrichtung, Ausströmer mittig Zum erwärmen von Rohren und Behältern. Zum erwärmen von Stahl auf Schweißtemperatur. Ideal für Reparaturschweißungen und Fertigung von Schweißbauteilen aus Feinkornstählen. Vorwärmen zum Pulver Flammspritzen oder Sulzer Metco Hochgeschwindigkeitsflammspritzen. Erwärmen mit Gas zum Thermischen Beschichten. Giedpfxsdz Spwo Afbop

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2012, Erwarted im lager im ca 3 woche Safan M Shear 310 - 6 Kapazitat: 3100 x 6 mm TS1 Inox Touch steuerung Return to sender Gisdpfsytb Tdjx Afbep Extra lange hinter ahnslag von 1500 mm Schrott klepp option Bau jahr: 2012 Bilder sind von ein andere geleiche maschine

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 139.000 km, Leistung: 77 kW (104,69 PS), Erstzulassung: 07/2017, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 3.140 kg, nächste Prüfung (TÜV): 08/2026, Farbe: Rot, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Anzahl der Sitzplätze: 6, Baujahr: 2017, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Zentralverriegelung, Sonderausstattung: Karosserie/Aufbau: Kasten Doppelkabine Standard, Laderaumleuchte LED Weitere Ausstattung: 3. Bremsleuchte, Ablage im Dachhimmel Fahrerhaus, Airbag Fahrerseite, Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Audiosystem: Radio/CD-Player mit Multi-Funktions-Display, Außenspiegel elektr. verstell- und heizbar, Blinkleuchte in Außenspiegel integriert, Bodenbelag: Gummi im Lade-/Fahrgastraum (vollständig), Bordcomputer, Dachverkleidung Himmel im Fahrgastraum, Drehzahlmesser, Elektr. Bremskraftverteilung (EBD), Elektron. Differentialsperre (EDS), Fahrassistenz-System: Berganfahr-Assistent, Fahrassistenz-System: Notbrems-Assistent, Fenster im Lade-/FG-Raum: - schiebbar, 1.Reihe links, Fenster im Lade-/FG-Raum: - schiebbar, 1.Reihe rechts, Generator 165 A, Haltegriff B-Säule, Heckflügeltüren ohne Verglasung (Öffnungswinkel 180 Grad), Heizung mit Umluftschaltung, Innenraumfilter: Pollenfilter, Isofix-Aufnahmen für Kindersitz, Karosserie/Aufbau: Kasten Hochraum Standard, Karosserievariante: Mittelhohes Dach, Kühlergrill silber, Laderaumtrennwand hinter 2.Sitzreihe, Lenksäule (Lenkrad) höhen-/längsverstellbar, Leuchtweitenregelung, LKW-Zulassung, Motor 2,0 Ltr. - 77 kW TDCi KAT, Parkpilotsystem vorn und hinten, Produktionsstätte: Otosan, Radstand 3300 mm, Radvollabdeckungen, Reserverad in Fahrbereifung, Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 6, Schiebetür Lade-/Fahrgastraum rechts, Seitenschutzleisten breit (Seitenbeplankung), Sitz-Paket 13: Fahrersitz (4-fach verstellbar) - Beifahrerdoppelsitz, Stoff, Sitze im Lade-/FG-Raum: 1.Reihe, 3er-Sitzbank, Stoßfänger teillackiert, Trend, Trittstufe hinten integriert, Verglasung getönt, Verkleidung im Lade-/FG-Raum: halbhoch, Zweiter Schlüssel mit Fernbedienung klappbar Das Fahrzeug is im guten Zustand TÜV und AU neu gegen Mehrpreis! Gjdeyrc Iyepfx Afbeip

Zustand: gebraucht, CNC Drehmaschine DMG MORI SEIKI - GILDEMEISTER Typ CTX 310 ecoline Masch. Nr 8044001846E Baujahr 2013 CNC-Steuerung SIEMENS Sinumerik 840D sl Umlaufdurchmesser über Bettbahnabdeckung 330 mm Umlaufdurchmesser über Planführungsabdeckung 260mm Spitzenhöhe max.190 mm Spitzenweite max. 580 mm Drehdurchmesser max. 200 mm Längsschlittenbewegung = Längsweg max. 450 Godpjyk Hrgjfx Afboip Querschlittenbewegung = Planweg max. 160 Spindeldurchlass im Zugrohr 51 mm Spindeldurchlass im vorderen Lager 100 mm Spindeldrehzahl max. 5000 U/min. Vorschubgeschwindigkeit X und Z mm/min. Eilganggeschwindigkeit X-Achse 30 m/min. Eilganggeschwindigkeit Z-Achse 30 m/min. Vorschubkraft X und Z 4500 Nm Werkzeugrevolver 12 Stationen angetriebene Werkzeugstationen 6 Stationen Wekzeugaufnahme zyl. VDI 30 mm Motorleistung Spindelantrieb bei 100% ED max.11 kW Motorleistung Spindelantrieb bei 40% ED max.16,5 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz, 21kVA - CNC-Steuerung SIEMENS Sinumerik 840D sl, Systemsoftware NCU V04.04+SP02+HF02 - gesteuerte C4-Achse Drehfutterposition und C1 Achse für Werkzeugrevolver - 3-Backen Drehfutter AUTOGRIP Ø 210 mm mit 1 Satz harten und 15 Satz weichen Futterbacken - Hydraulische Hohlspanneinrichtung AUTOGRIP - Spanndruckverstellung zum regulieren der Spannkraft - Werkzeugrevolver SAUTER, Typ 0.5.901.020 mit 12 Stationen (davon 6 Stück angetrieben) - 20 Stück Werkzeugaufnahmen VDI 30 - Reitstock MK 4 - indirektes Meßsystem über Drehwertgeber - Späneförderer mit integrierter Kühlmitteleinrichtung - Werkstückrestlaufzeitanzeige und Stückzähler als Großanzeige an der Maschinenverkleidung - Schaltschrankkühlgerät - 9716 Gesamt-Betriebsstunden (Hauptschalter ein) davon 3322 Spindelstunden am Zähler abgelesen - Bedienungsanleitungen und Handbücher Stellfläche Maschine mit Späneförderer L x B x H 4500 x 2600 x 2050 mm Platzbedarf der Grundmaschine L x B x H 2900 x 2150 x 2050 mm (3200kg) Platzbedarf Späneförderer L x B x H 3350 x 850 x 1650 mm (500 kg) Gewicht ca. 4 ton. sehr guter Zustand

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1992, Zum Verkauf steht eine gebrauchte Kity Abricht-Dickenhobelmaschine AD-310 mit einer Dickenhöhe bis zu 230 mm. Die Maschine befindet sich in einem guten Zustand und wurde von unserem Fachpersonal aufbereitet und überprüft. Technische Daten: - 3 Streifenmesserhobelwelle - Hobelbreite 310 mmm - Abrichtlänge 1550 mm - max. Durchlass 230 mm - inkl. Langlochbohrsupport - Motorleistung 2,2 kW / 3 PS Godoyttckspfx Afbjip - Baujahr 1992 Die Maschine steht in A-5431 Kuchl und kann während unserer Öffnungszeiten jederzeit begutachtet werden. Verwandte Begriffe: Abrichtmaschine, Dickenmaschine, Hobelmaschine, Abricht, Dicken Referenz: R-Y00MG

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 299.000 km, Leistung: 70 kW (95,17 PS), Erstzulassung: 12/2011, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 3.000 kg, Farbe: Blau, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro5, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumlänge: 3.400 mm, Laderaumbreite: 2.050 mm, Laderaumhöhe: 400 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Zentralverriegelung, * MB 310 Sprinter Pritsche Einzelkabine * Erstzulassung 2011 * 299.000 km * EU5 * Schaltgetriebe * Klima * Werkzeugbox * Anhängerkupplung * Pritsche: 3,40 x 2,05 x 0,40 m * Radstand: 3,6 m ---- Sonderausstattung: Anhängersteckdose 13-polig, Außentemperaturanzeige, Generator 180 A, Reserverad in Fahrbereifung, Reserveradhalter unter Rahmenende inkl. Wagenheber, Rückspiegel innen, Rückwand mit Fenster, Schmutzfänger hinten, Sitze im Fahrerhaus: Beifahrerdoppelsitz, Stabilisator vorn Weitere Ausstattung: Adaptives Bremslicht, Airbag Fahrerseite, Anzeige für Waschwasserstand, Außenspiegel elektr. verstell- und heizbar, beide, Außenspiegel mit integrierter Blinkleuchte, Batterie 74 Ah, Bremsassistent, Bremssystem mit ABS+ASR, Dachverkleidung im Fahrerhaus, Handschuhfach abschließbar, Karosserie/Aufbau: Pritsche Standard, Kraftstofftank: Haupttank 75 Ltr., Leuchtweitenregelung, LKW-Zulassung, Motor 2,1 Ltr. - 70 kW CDI, Radstand 3665 mm, Raucher-Paket, Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 5, Sicherheitsgurt-System mit Warnanlage (Fahrerseite), Sitzbezug / Polsterung: Stoff Lima, Wartungsintervall-Anzeige Assyst, Wärmeschutzverglasung, Zul. Gesamtgewicht 3,00 t * Servolenkung * Zentralverriegelung Klimatisierung: Klimaanlage Sicherheit: ABS Gsdpfx Afjyq U Rwobeip * ESP

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2022, Arbeitsbreite: 310 mm Hobelwelle: Tersamesser Messeranzahl: 3 Abrichttischlänge: 1320 mm Abrichtanschlag Winkel verstellbar: ja 45° bis 90° maximale Durchlassstärke Dickenhobel: 230 mm Höhenverstellung Dickentisch: Handrad Anzeige der Hobelstärke: mech. Zählwerk Vorschubgeschwindigkeit: 6 m/min Einzugswalze: Stahl Giodpfx Afsgzln Asbjp Auszugswalze: Stahl Tischwalzen: nein Motorleistung: 3,7 kW Motorbremse: ja, automatisch Absauganschluss: 100mm Maschinenlänge: 1400 mm Maschinenbreite: 750 mm Gewicht: 270kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kilometerstand: 971.464 km, Leistung: 310 kW (421,48 PS), Erstzulassung: 05/2012, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 4x2, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Retarder, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Federung: Sonstige, Laderaumlänge: 8.050 mm, Laderaumbreite: 2.460 mm, Laderaumhöhe: 3.650 mm, Baujahr: 2012, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Ladebordwand, Nebelscheinwerfer, Retarder, Spoiler, Standheizung, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Aluminium-Kraftstofftank - Bremskraftverstärker - Dachspoiler - Intarder - Klimaanlage - Radio/CD-Spieler - Sonnenschutzklappe - Standheizung = Anmerkungen = TRANSPORT NACH ANTWERP 590 EURO Gedpfxjyt Ngle Afbjip = Weitere Informationen = Vorderachse: Gelenkt; Federung: Parabelfederung Hinterachse: Doppelbereift; Federung: Luftfederung Leergewicht: 9.830 kg Zuladung: 9.170 kg zGG: 19.000 kg Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Referenznummer: 10

Zustand: gebraucht, CNC Werkzeugfräsmaschine MIKRON Typ WF 40C/3M mit CNC-Bahnsteuerung Heidenhain TNC 310 Masch. Nr. 440911 Baujahr ca. 1985, Überholt und Steuerungsumbau in 11/2000 Fahrwege X: 600 mm Y: 600 mm Z: 460 mm Tischgröße 900 x 550 mm Spindelaufnahme ISO 40 Abstand Spindelnase - Tisch max. 520 mm Spindeldrehzahl 31,5 - 3150 U/min. 21 Stufen Vorschub 1 - 2000 mm/min. Eilganggeschwindigkeit X u. Y = 5000 mm/min.; Z = 4000 mm/min. Pinolverschiebung 100 mm Hauptspindelantrieb 4 und 5 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz, 10,5 kW, 25 Amp. - CNC-Bahnsteuerung Heidenhain TNC 310, NC Software: 286140 07, PLC-Software: MIKR1 - Spindeldrehzahl über 21 Getriebestufen Giodew A Af Ispfx Afbep - Vertikalfräskopf rechts und links schwenkbar - Hydro-mechanische Werkzeugspannung vertikal und horizontal - Zentralschmierung - elektronisches Handrad - 62815 Einschaltstunden abgelesen - Schaltschrank fest an der Maschinenrückseite - Kühlmitteleinrichtung im Maschinenfuß - schwenkbares Bedienpult - Elektroplan, Handbuch für die Steuerung vorhanden Platzbedarf L x B x H 2300 x 2000 x 2150 mm Gewicht 2900 kg guter Zustand

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2011, In gutem technischen Zustand und voll funktionsfähig. Baujahr 2011. Maximale Schnittlänge 3100 mm. Maximale Kapazität für Bleche 11373 bis 6 mm. Schneidmesser INOX. Automatische Einstellung des Schnittspiels und der Neigung des Messers. CNC-Steuerung Safan Touch Screen TS100. Maschinengewicht ca. 6 Tonnen. Zubehör: 2 x zusätzlicher Satz INNOX-Ersatzmesser (davon ein Satz komplett neu) 1 x Satz Ersatzkolben 1 Stück Ersatzcomputer TS201C (neu – unbenutzt) Giodsytb Izopfx Afbsp

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Komplette Top ausgestattete Behringer HBP 310-523 GA Sägeanlage. - Zufuhrsystem mit Querförderer - Nachschubgreifer 3 m - NC Doppelgehrungssägeautomat HBP 310 523 GA - Abfuhreinrichtung bestehend aus Hydraulische Hochklappbare Brücke, angetriebene Rollengänge mit Abschiebevorrichtung Gjdsymdudjpfx Afbeip Eine Ideale Anlage für Stahlhändler, Metallbauer, Maschinenbauer Fotos zeigen den Istzustand, noch nicht aufbereitet

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 164.388 km, Leistung: 70 kW (95,17 PS), Erstzulassung: 03/2012, Kraftstofftyp: Diesel, Reifengröße: 235/65R16, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.670 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Gänge: 6, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt, Anzahl der Sitzplätze: 3, Gesamtlänge: 6.130 mm, Gesamtbreite: 2.020 mm, Gesamthöhe: 2.640 mm, Laderaumlänge: 3.320 mm, Laderaumbreite: 1.780 mm, Laderaumhöhe: 1.920 mm, Baujahr: 2012, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Traktionskontrolle, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheberregelung, = Weitere Optionen und Zubehör = - Halogenlampe - Keiner - Manuell - Stoff - Trennwand = Anmerkungen = Konfiguration: 4x2, Nutzlast: 1419 kg, Eigengewicht: 2081 kg, Bruttogewicht: 3500 kg, Anhängelast, ungebremst: 750 kg, Anhängelast Mittelachse, gebremst: 2000 kg, Art der Kabine: Einzelkabine, Klimaanlage, Anzahl Airbags: 1, Einparkhilfe: Rückseite, Elektrische Fensterheber, Trennwand, Farbe: Weiß, Beleuchtungsart: Halogenlampe, Motorleistung: 70 kW (94 Hp), Kraftstoff: Diesel, Euro: 5, Antriebstechnik: Steuerkette, Getriebeart: Handschalter, Gänge: 6, Servolenkung, ABS, ASR, Starterbatterie, Aufbautyp: verlängert,zusätzlich erhöht, Tritt hinten, Dachgepäckträger: Keiner, Seitentüren: 1, Verschluss hinten: Doppeltür, Zentralverriegelung, Sitzplätze: 3, Sitzaufstellung: 1+2, Sitzbezug: Stoff, Sitzverstellung: Manuell, Reserverad, Reifentyp: Sommerreifen = Weitere Informationen = Allgemeine Informationen Türenzahl: 1 Kennzeichen: 6-VTJ-83 Achskonfiguration Reifenmaß: 235/65R16 Bremsen: Scheibenbremsen Federung: Blattfederung Achse 1: Reifen Profil links: 5 mm; Reifen Profil rechts: 5 mm Achse 2: Reifen Profil links: 5 mm; Reifen Profil rechts: 6 mm Gewichte Leergewicht: 2.081 kg Zuladung: 1.419 kg zGG: 3.500 kg Funktionell Höhe der Ladefläche: 60 cm Wartung APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 11.2026 Giodpsyqvk Sjfx Afbep Zustand Allgemeiner Zustand: durchschnittlich Technischer Zustand: durchschnittlich Optischer Zustand: durchschnittlich Schäden: keines Anzahl der Schlüssel: 1

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 93.103 km, Leistung: 70 kW (95,17 PS), Erstzulassung: 10/2014, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 2.570 kg, maximales Ladegewicht: 930 kg, Gesamtgewicht: 3.500 kg, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 4.325 mm, nächste Prüfung (TÜV): 12/2024, Kraftstoff: Diesel, CO₂-Emissionen: 259 g/km, Kraftstoffverbrauch (innerorts): 11,1 l/100km, Kraftstoffverbrauch (außerorts): 9,2 l/100km, Kraftstoffverbrauch (kombiniert): 9,8 l/100km, Farbe: Gelb, Fahrerkabine: Sonstige, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Sonstige, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtlänge: 7.057 mm, Laderaumlänge: 4.380 mm, Laderaumbreite: 2.000 mm, Laderaumhöhe: 2.000 mm, Baujahr: 2014, Bauhöhe: 2.700 mm, Ausstattung: ABS, Airbag, Bordcomputer, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Traktionskontrolle, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Der Mercedes-Benz Sprinter 310 CDI Maxi Euro-5 bietet eine zuverlässige Transportlösung mit einem robusten Kofferaufbau. Dieses gebrauchte Modell, das erstmals im Oktober 2014 zugelassen wurde, hat einen Gedpjuillgjfx Afboip Kilometerstand von 93.103 km. Angetrieben wird der Sprinter von einem 2.143 ccm Dieselmotor mit einer Leistung von 70 kW (95 PS) und ist mit automatischem Getriebe und Heckantrieb ausgestattet. Mit einem durchschnittlichen Verbrauch von 9,8 l/100 km kombiniert erfüllt er die Euro 5 Abgasnorm. Der Sprinter zeichnet sich durch seine geräumige Konstruktion aus, mit Abmessungen von 7.057 mm in der Länge, 2.100 mm in der Breite und 2.700 mm in der Höhe, bei einem Radstand von 4.325 mm und einem zulässigen Gesamtgewicht von 3.500 kg. Er ist gelb lackiert und verfügt über zwei Türen und Sitzplätze. Weitere Ausstattungsmerkmale umfassen ein Kamerasystem und Regalmodule im Kofferraum, was ihn perfekt für den gewerblichen Einsatz macht. Die Umweltplakette der Kategorie 4 (Grün) ermöglicht den Zugang zu Umweltzonen. Besichtigungen sind ohne Voranmeldung möglich, und ein Zulassungsservice wird ebenfalls angeboten. Verkauf nur an Gewerbetreibende (Landwirtschaft, Freiberufler, Klein- und Großgewerbe) oder Export. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten.