Hermle C 22 U gebraucht kaufen (163)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1991, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, CNC Fräsmaschine HERMLE UWF 900 W Baujahr 1991 Steuerung: Heidenhain TNC 360 x-Weg: 600 mm y-Weg: 400 mm z-Weg: 420 mm Spindelaufnahme ISO: SK 40 Pinolenhub vertikal: 75 mm Drehzahlbereich: 20 ... 4000 U/min Spindelkopf schwenkbar links und rechts: 90° links / rechts ° Vorschub:: X/Y/Z: 1...6000 mm/min. Vorschub:: X/Y: 7 m/min. + Z: 6 m/min. Tischgröße: 900 x 460 mm Tischbelastung: 400 kg Gesamtleistungsbedarf: 13 kW Ljdexhcu Dspfx Ac Eoru Abmessung Maschine ca. LxBxH: 4,0 x 3,8 x 2,0 m Gewicht ca.: 2300 kg Ausstattung: - abgetrennte Fertigungszelle - Kühlmitteleinrichtung - Bedienpult mit Ausleger, schwenkbar - Messtaster SK 40 Heidenhain - Handrad

Zustand: sehr gut (gebraucht), Hermle UWF 900 Baujahr laut Schaltplan 1992 Steuerung Heidenhain 407 Handrad Elekt. Taster Netzwerkanschluß Drehzahl 4.000U/min Technische Daten : x-Weg 600 mm y-Weg 400 mm z-Weg 420 mm Werkzeugaufnahme SK 40 Abstand Spindel / Tisch 127 - 567 mm Lodpsxf Ec Sofx Ac Ejru Spindeldurchmesser im vord. Lager 55 mm Videos von der Maschine vorhanden !

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1990, x-Weg 600 mm y-Weg 400 mm z-Weg 420 mm Steuerung TNC 355 Heidenhain Hauptspindel: Drehzahlbereich - Hauptspindel 20 - 4.000 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel 7 kW Getriebestufen 3 Werkzeugaufnahme SK 40 Lrsdpfx Aetqmm Aoc Eou Abstand Spindel / Tisch 127 - 567 mm Spindeldurchmesser im vord. Lager 55 mm Pinolenhub vertikal 75 mm Werkzeugspannung 10 kN schwenkbar +/- 90 ° Arbeitstisch: Tischaufspannfläche 900 x 458 mm T-Nuten 7x 63 x 14H7 Vorschübe: Vorschubbereich 1 - 5.000 mm/min Vorschubkraft 5,4 kN Eilgang ( X / Y / Z ) 7 / 7 / 6 m/min Gesamtleistungsbedarf 13 kW Maschinengewicht ca. 3,0 t Raumbedarf ca. 4,0 x 4,0 x 2,1 m Werkzeugfräsmaschine - Universal HERMLE - UWF 900 E - Spindelkopf schwenkbar +/- 90°

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 915 mm, Verfahrweg Y-Achse: 500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Gesamthöhe: 2.370 mm, Gesamtlänge: 2.760 mm, Gesamtbreite: 2.760 mm, Gesamtgewicht: 7.300 kg, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Zum Verkauf steht ein 5-Achs Bearbeitungszentrum der Marke Hermle und des Typs U740. Die Maschine ist in einem sehr guten Zustand und sofort einsatzbereit, es wurde nur weiche Zerspanung durchgeführt Historie: - 2022: neuer Getriebemotor - 2023: neuer Zahnriemen, neuer Kugelgewindetrieb, Axial-Schrägkugellager Technische Daten: Baujahr: 2003 Steuerung: Heidenhain TNC 530 Spindelstunden ges.: 24.601 X-Achse: 915 mm Y-Achse: 500 mm Z-Achse: 500 mm Drehzahl max.: 12.000 1/min Werkzeugaufnahme: SK 40* Werkzeugwechsler: 16 stk. Fräskopf: -5° bis +95 ° Fräskopf aut. schwenk-klemmbar Frästisch: NC-Rundtisch 360° Blasluft durch Spindelmitte Abmessungen: 2.760*2390*2370 mm Gesamtgewicht: ca. 7.300 kg Im Angebot enthalten ist ebenso: Kratzbandförderer Messtaster Heidenhai Lrsdpjwhpuajfx Ac Eju El. Handbedienmodul Kühlmittelpistole zusätzliches Service Pack auf Steuerung installiert Auf Wunsch kann Transport und Verladen, gegen Aufpreis. Europaweit organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Inzahlungnahme oder Tausch möglich! Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Zustand: gebraucht, CNC Univ. Werkzeugfräsmaschine HERMLE Typ UWF 900 E Masch. Nr. 10829 Baujahr 1995 CNC Bahnsteuerung Heidenhain TNC 415 B NC Software 280540 PLC Software 277677 06 Fahrwege X: 600 mm, Y: 400 mm, Z: 400 mm Tischgröße 900 x 458 mm Spindelaufnahme ISO 40 Abstand Tisch - Spindelnase 40 bis 440 mm Spindeldrehzahl 20 - 4000 U/min. stufenlos Vorschub 1 bis 3000 mm/min. Eilgang X und Y = 7 m/min. Z = 6 m/min. Spindelantrieb 7 kW Lrodpfx Acswaaqij Eeu Pinolhub (Vertikalkopf) 60 mm - Spindeldrehzahl über 2 Getriebestufen und stufenlos über Frequenzumrichter - Hydro-mechanische Werkzeugspannung vertikal und horizontal - Gewindeschneiden ohne Ausgleichsfutter - elektronisches Handrad - 3D-Tastkopf RENISHAW - Kühlmitteleinrichtung nebenstehend, Inhalt ca.130 Liter - autom. Zentralschmierung - fester Winkeltisch - Vollschutzkabine - 32279 abgelesene Spindel-Laufstunden - schwenkbares Bedienpult - Betriebsanleitung und Elektroplan Platzbedarf L x B x H 2700 x 3500 x 2100 mm Gewicht 3 ton.

Baujahr: 1983, Zustand: gebraucht, Universal Werkzeugfräsmaschine Hermle Type UWF 700 Baujahr 1983 Tisch 700 x 285 mm Verfahrwege X / Y Z 400 / 290 / 380 mm Aufnahme SK 40 Spindeldrehzahlen 40 - 2000 U / min Lrsdpslqx Azjfx Ac Esu Pinolenhub 63 mm Antriebsleistung 2,2 kw Digitalanzeige Gegenhalter Gewicht 1500 kg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1996, Vorschublänge X-Achse: 700 mm, Vorschublänge Y-Achse: 550 mm, Vorschublänge Z-Achse: 500 mm, Verfahrweg X-Achse: 700 mm, Verfahrweg Y-Achse: 550 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 10.000 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 10.000 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 10.000 m/min, Spindeldrehzahl (max.): 4.500 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 25 U/min, Eilgang X-Achse: 10.000 m/min, Eilgang Y-Achse: 10.000 m/min, Eilgang Z-Achse: 10.000 m/min, Aufnahmedurchmesser: 40 mm, Tischlänge: 1.000 mm, Tischbreite: 500 mm, Gesamtgewicht: 3.500 kg, X-Achse / Länge 700 mm Y-Achse / Quer 550 mm Z-Achse / Vertikal 500 mm Tischabmessungen 1000 x 500 mm Drehzahlbereich stufenlos in 3 Schaltstufen 25 - 4200 U/min Werkzeugaufnahme SK 40 Vorschubbereich X-Y-Z 1 - 10000 mm/min Eilgang X-Y-Z 10000 mm/min Gewicht ca. 3500 kg Steuerung: Heidenhain TNC 407 - TNC 415 Lrodpfxsxg Rxbs Ac Eou

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1984, x-Weg 410 mm y-Weg 310 mm z-Weg 400 mm Tischgröße 700 x 280 mm Steuerung Heidenhain TNC 145 Aufnahme SK40 Drehzahlbereich 40- 2.000 U/min Eilgangsgeschwindigkeit 1,5 m/min Vorschubgeschwindigkeit 1500 mm/min Lodpfx Aexlufpjc Eoru Antriebsleistung 2.2 kW Pinolenhub 63 mm Gewicht 1,3 t Gesamtleistungsbedarf 2,2 kW Maschinengewicht ca. 1,5 t Abmessungen L x B x H 1,4 x 2,1 x 2,0 m Ausstattung: - Neuer TFT-Bildschirm - Kühlmittelanlage - hydraulische Werkzeugspannung - Fräskopf mit Pinole - Dokumentation

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1996, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Tischbreite: 520 mm, Tischlänge: 900 mm, Gesamtgewicht: 4.500 kg, Steuerungshersteller: Heidenhain, TECHNISCHE DETAILS Tischgröße: 900 x 520 mm MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Heidenhain Aufstellmaße LxBxH: 3,16 x 3,62 x 2,37 m Gewicht: 6.000 kg Elektrische Daten Betriebsspannung: 400 V / 3~ Netzfrequenz: 50 Hz Steuerspannung: 24 V Lrsdpfx Asxl Sy Djc Eou Gesamtnennstrom: 23 A Gesamtleistung: 16 kVA Gewicht: 4.500 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Betriebsstunden: 17.446 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hermle C40U aus Werkzeugbau - sehr guter Zustand- Lredpfx Acoxdk Dls Eju Verfahrweg X/Y/Z: 850 / 700 / 500 mm Eilgang in allen Achsen: 40 m/min Tischgröße: Ø 750 × 750 mm Tischtraglast: 600 kg Schwenkbereich A-Achse: +25° / -110° Hauptspindel Drehzahl: 18.000 min⁻¹ Antriebsleistung: 20 kW Werkzeugwechsler 40-fach ATC mit HSK63A Aufnahme Werkzeugdurchmesser: 80 mm (125 mm bei freien Nebenplätzen) Werkzeuglänge max.: 300 mm Werkzeuggewicht max.: 8 kg Maschine & Ausstattung Steuerung: Heidenhain iTNC 530 Zubehör: Messtaster Blumlaser Werkzeugvermessung Kühlmitteldruck 40 bar (IKZ)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vorschublänge X-Achse: 700 mm, Vorschublänge Y-Achse: 550 mm, Vorschublänge Z-Achse: 550 mm, Verfahrweg X-Achse: 700 mm, Verfahrweg Y-Achse: 550 mm, Verfahrweg Z-Achse: 550 mm, HERMLE UWF 1001 CNC Fräsmaschine Mit CNC-Steuerung, HEIDENHAIN / Typ: TNC 155 Meßtaster / Kühlmittelanlage / Späneentsorgung Einhausung / Kabine / Schaltschrank: 1260 x 500 x 1700 mm Lsdpfjxk Uy Dex Ac Eoru Verfahrwege 700 x 550 x 550mm / Aufspannfläche Tischflaeche 1000 x 490 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), HEIDENHAIN TNC430 mit B + C Achse Verfahrwege 800 x 600 x 500 mm Tischgrösse Ø 280 mm Tisch schwenkbar +/-110° Tisch drehbar 360° Spindelaufnahme HSK63 Lrsdpfx Ask Dz Ngjc Eeu Spindeldrehzahlen -15'000 U/min Werkzeugwechsler 30 pos. Spindelinnenkühlung 3D Taster Renishaw MARCELS MASCHINEN CH

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2008, Verfahrweg X-Achse: 650 mm, Verfahrweg Y-Achse: 600 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Eilgang X-Achse: 45 m/min, Eilgang Y-Achse: 45 m/min, Eilgang Z-Achse: 45 m/min, Steuerungsmodell: Heidenhain iTNC530, Tischbreite: 960 mm, Tischlänge: 600 mm, Gesamtgewicht: 9.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 40.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 22.800 h, Spindelnase: HSK E 40, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 38, Eingangsspannung: 400 V, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Diese Maschine wurde ausschließlich zur Kupferbearbeitung eingesetzt. Die Kühlwasserversorgung ist vorhanden, wurde jedoch bislang nicht genutzt. Mit anderen Worten: eine hervorragende Maschine, die stets nur leicht beansprucht wurde, nie Kühlwasser gesehen hat und mit einer 40.000 U/min Weiss-Spindel ausgestattet ist. Lodpfexgukbox Ac Eoru Die Maschine wird standardmäßig geliefert inkl.: - Originaldokumentation der Maschine und der Weiss-Spindel - BLUM Werkzeugsensor/Laser - Heidenhain TS-440 3D-Taster - Spindel- und Emulsionskühler - Abschließbares Dach (Harmonika) Die Maschine kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2020, Verfügbar ab Dezember 2025 Hermle C650U Baujahr: 2020 Verfahrwege: 1050 x 900 x 600 HSK 63 Magazinplätze: 42 Ljdpfx Ajwwmlhec Eoru Spindeldrehzahl: 18000 1/min Steuerung: TNC 640 Tastsystem: Renishaw Spindelstunden 12800

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerungshersteller: Heidenhain, Tischbreite: 480 mm, Tischlänge: 900 mm, Gesamtgewicht: 7.300 kg, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, TECHNISCHE DETAILS Starrtisch: 900 x 480 mm Lrjdpfxoxl Sunj Ac Eju MASCHINEN-DETAILS Steuerung: HEIDENHAIN Elektrische Daten Nettogewicht: 7.300 kg Betriebsspannung: 400 V / 3~ Netzfrequenz: 50 Hz Steuerspannung: 24 V Gesamtleistung: 26 kVA Gesamtnennstrom: 37 A Gewicht: 6.300 kg AUSSTATTUNG Werkzeugwechsler

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Betriebsstunden: 10.000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, NEUZUGANG 1 CNC FRÄSMASCHINE H E R M L E C 600V BJ 2006 CNC-STEUERUNG HEIDENHAIN ITNC 530 VERFAHRWEGE 600 x 450 x 450 mm - SPINDELDREHZAHL STUFEN- LOS BIS 10.000 UPM - MASCHINE MIT ELEKTRONISCHEM HAND- RAD - MESSTASTER - CA 30 WERKZEUGHALTER - KÜHLMITTELAN- Lrjdpfexf Huvox Ac Eeu LAGE - FESTER TISCH ETC. PREIS AUF ANFRAGE zuzüglich 19% Mwst., ab Standort, unverpackt, unversichert- Technische Daten gem. Anlage unverbindlich - Irrtum um Zwischenverkauf vor- behalten. Lieferzeit; sofort - Zwischenverkauf vorbehalten. Zahlung; sofort nach Rechnungserhalt rein netto - vor Wegnahme/Abholung. Gerne zeigen wir Ihnen die Maschine nach Absprache in allen Funktionen unter Strom.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1998, Betriebsstunden: 29.872 h, Steuerungseinheit Marke: HEIDENHAIN Lrodpfxew S N Nwe Ac Eou Hauptantrieb Achszahl: 3 Verfahrwege X-Achse: 850 mm Y-Achse: 630 mm Z-Achse: 500 mm Zusatz-Ausstattung Im Lieferumfang enthalten: Späneförderer Diese 3-Achs-Fräsmaschine Hermle UWF 1202 S wurde 1998 gefertigt. Sie verfügt über eine Heidenhain TNC 426 Steuerung sowie Verfahrwege von X=850 mm, Y=630 mm und Z=500 mm. Ein Späneförderer ist im Lieferumfang enthalten. Ideal für Anwender, die höchste Fräsqualität suchen – informieren Sie sich über die Hermle UWF 1202 S, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Anwendungsbereiche Fräsen

Baujahr: 1991, Zustand: gut (gebraucht), Hermle UWF 802 M Werkzeugfräsmaschine mit Hermle HS Streckensteuerung. Maschine ist in einem guten betriebsbereiten Zustand , unter Strom vorführbereit. Lrjdpfx Asdubmksc Eju

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 650 mm, Verfahrweg Y-Achse: 600 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Eilgang X-Achse: 45 m/min, Eilgang Y-Achse: 45 m/min, Eilgang Z-Achse: 45 m/min, Steuerungsmodell: Heidenhain iTNC530, Tischbreite: 900 mm, Tischlänge: 650 mm, Gesamtgewicht: 9.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 18.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 4.329 h, Spindelnase: SK40 (DIN69871), Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 32, Werkzeuglänge: 300 mm, Werkzeugdurchmesser: 80 mm, Werkzeuggewicht: 80 g, Eingangsspannung: 400 V, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Beinahe wie neu ist diese HERMLE C30V mit nur 4329 Spindelstunden! Die Maschine ist in einem sehr gepflegten Zustand und kann unter Strom bei uns vor Ort besichtigt werden! Diese Maschine ist serienmäßig ausgestattet mit: - Heidenhain TS440 Taster. - Abschließbares Dach (Faltmechanismus). - Originaldokumentation. - Spindel- und Emulsionskühler. Ljdpfx Asxfhymec Ejru

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Verfügbar ab Dezember 2025 Hermle C400U Baujahr: 2015 Verfahrwege: 850 x 700 x 500 SK 40 Magazinplätze: 32 Spindeldrehzahl: 16000 1/min Steuerung: TNC 640 Tastsystem: Renishaw Spindelstunden 23900 Lsdpswwmluefx Ac Esru

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Verfahrweg: X= 600, Y= 400, Z= 420 mm Drehzahlbereich: 20 – 4000 U/min Getriebestufen: 3 Aufnahme: SK 40 Pinolenhub: 75 mm Spindelmotor: 5,9 kW Vorschubbereich: 1 – 5000/6000 mm/min (man./program.) Eilgang x, y: 7 m/min Eilgang z: 6 m/min Aufspannfläche: 900 x 458 mm Gewicht: ca. 2300 kg Lredpew Uin Sjfx Ac Eeu Mit Kühlmitteleinrichtung, elektr. Handrad, diverse Werkzeuge (ohne Schrank)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 5722, Tischaufspannfläche: 190 x 710 mm Tischbewegung x: 390/360 mm Tischbewegung y: 150 mm Tischbewegung z: 280 mm Spindelaufnahme: SK 40 Ledpfsflrg Tjx Ac Ejru Spindeldrehzahlen: 100 - 3100 rpm Vorschübe längs 0 - 600 mm/min elektr. Anschluß: 380 V, ca. 1,5 kW Platzbedarf: 1400 x 1200 x 1500 mm Gewicht: ca. 680 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2006, Steuerung Marke: HEIDENHAIN Modell: TC 530 Hauptantrieb Spindelmotorleistung: 15 kW Spindelbohrung: 1800 mm Anzahl der Achsen: 5 Verfahrwege: X-Achse: 650 mm Y-Achse: 600 mm Z-Achse: 500 mm Ledpfx Acoxpyyts Esru C-Achse: 360° Tischdrehung Medien: Späneförderer: Ja Dieses vertikale Bearbeitungszentrum HERMLE C30U wurde 2006 hergestellt. Es ist mit einer HEIDENHAIN TC 530 Steuerung ausgestattet und verfügt über 5 Achsen. Die Spindeldrehzahl beträgt 18000 U/min. Es sind zwei identische Maschinen verfügbar. Anwendungsarten: Fräsen

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), x-Weg 510 mm y-Weg 450 mm z-Weg 410 mm Aufnahmekegel der Hauptspindel MAS BT 45° (SK40) Tischaufspannfläche 800 x 395 mm T-Nuten 6 Stk. Drehzahl 50 - 2500 U/min Vorschub stufenlos 4-1600/4-1000 mm/min Spannung 400 V Gesamtleistungsbedarf 5.0 kW Maschinengewicht ca, 1400 kg Abmessung L-B-H 2300 x 2300 x 1800 mm aus einer Ausbildungswerkstatt gepflegter Zustand (!!) - im überprüften Zustand - Maschinenvideo - ?v=iSTVEdv2fO8 Ausstattung : - robuste Universalfräsmaschine Lrodpfx Acjxaam Us Eeu - schwenkbares Bedienpult, rechts vorne - drehbarer Universalfräskopf (re/li = 90°) * mit hydraulischer Werkzeugklemmung - manueller Fräspindelvorschub, mit Feststellung - schwenkbarer Frässpindelschutz - stabiler T-Nuten Aufspann-/Winkeltisch - Achsenvorschübe mit Eilgang - Zentralschmiereinheit - Schaltschrank, links verbaut * Digitalanzeige - ohne Funktion

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 850 mm, Verfahrweg Y-Achse: 700 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Eilgang X-Achse: 45 m/min, Eilgang Y-Achse: 45 m/min, Eilgang Z-Achse: 45 m/min, Steuerungsmodell: Heidenhain iTNC530, Tischbreite: 1.070 mm, Tischlänge: 700 mm, Gesamtgewicht: 10.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 18.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 16.533 h, Spindelnase: SK40, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 38, Eingangsspannung: 400 V, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Erneut eine sehr gepflegte HERMLE C40V aus einer Formenbauwerkstatt. Die Maschine ist in einem hervorragenden Zustand und kann bei uns vor Ort unter Strom besichtigt werden! Diese Maschine ist standardmäßig ausgestattet mit: Blum Werkzeuglaser, Heidenhain TS440 Messtaster, maßgefertigtem Kühltisch, abschließbarem Dach (Ziehharmonika), originaler Dokumentation sowie Spindel- und Emulsionskühler. Lsdpexd U N Sofx Ac Eoru