Heidelberg Herkules gebraucht kaufen (343)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Heidelberg CD 74 8 P C-Format 8 Farben Wendemaschine CP2000 - Voreingestellt - Autoplate - Alle automatischen Waschmaschinen - Tinten-Temperaturkontrolle Lsdpfxovc Tzus Aa Rsak - Puder-Spray - Zähler 118 Mio. Drucke - In Produktion in Spanien -Erstbesitzer - Sehr gut gepflegt - In Produktion in Westeuropa - Sofort verfügbar

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, CP TRONIC, ALCOLOR AUTOPLATE PRESET Lasdpfsx I Nntjx Aa Rek AUTOM. BLANKET AND IMPRESSION CYL. WASHERS AUTOMATIC INK ROLLER WASHERS SPEED 15.000 SH 47 MILL IMPRESSIONS FREE OF DAMAGES ON CYLINDERS POWDER SPRAY

Baujahr: 2006, Zustand: sehr gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: FR.EAA0-00271, Pr. Nr.: 1224418281 Laedpfehrnbcox Aa Rek

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Falzmaschine Heidelberg-Stahlfolder KH78-82/4KZ Ledpsw Udnasfx Aa Rjak Baujahr: 2016 Beschreibung: - 16 Seite Falzmaschine Anleger - Rundstapelanleger: RFH-82 - Pumpe Falzwerk - Parallel Falzwerk mit 4 Falztaschen - Erste Kreuzbruch - Zweite Kreuzbruch nach links und rechts - Lärmdämmeinrichtung über das ganze Falzwerk Auslage Palamides Alpha 500 HD - Vertikalstapelauslage mit Presseinrichtung - Rollentischauslage links

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Papiergewicht (min.): 90 g/m², Papiergewicht (max.): 300 g/m², Steuerungsart: SPS-gesteuert, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung bis zum 17.10.2025! Da es sich um ebenerdige Maschine handelt, lässt sich die Ausbringung einfach durchführen. TECHNISCHE DETAILS Leistung: 1.500 bis 9.000 Takte/h Formate Anleger unbeschnitten: 92 x 128 mm bis 311 x 355 mm Nachfalz: 5 bis 25 mm Vorfalz: 8 bis 16 mm Umschlagfalzanleger ungefalzt: 160 x 128 mm bis 622 x 355 mm Umschlagfalzanleger gefalzt: 89 x 128 mm bis 311 x 355 mm Papiergewicht: 90 bis 300 g/m² Trimmer 3-Seiten-Beschnitt: max. 50 mm 3-Messerschnitt unbeschnitten: 89 x 120 mm bis 305 x 349 mm, Dicke max. 10 mm Produktionsspektrum: bis A4-Überformat AUSSTATTUNG Patentiertes Registeranschlagband zur schonenden Verarbeitung SPS-Steuerung 3x Doppelvertikalanleger DVA 2 Anlegestationen auf einer Welle Modulare Bauweise für Verarbeitung mit Sauger- oder Greiferöffnung Fehlbogenkontrolle auf dem Auflageschwert Umschlagfalzanleger UFA HS400 Schaltschrank Vakuumpumpe DVA/UFA DVE Vakuumpumpe VE Drahtspulvorrichtung DAS20 Laedpsxb Dvcjfx Aa Rjk Überleitmarkiertisch Schuppenauslage SA Einzelhandanleger Heftklammerkontrolle von unten 2x Ringösenheftkopf: 52-L6 Heftmaschine HM100 Endbock universal Fehlbogenkastenauslage

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 203657, Farbkanäle: 2, Papierbreite (min.): 370 mm, Papierbreite (max.): 520 mm, Jahr der letzten Überholung: 2024, HEIDELBERG SM52-2P, Baujahr 2000 Maschinennr.: 203 657 Bogenoffsetdruckmaschine, 2 Farben, Wendung 51 Mio. Druck CP tronic Autoplate Automatische Farbwalzenwascheinrichtung, automatische Gummituchwascheinrichtung, automatische Gegendruckzylinder-Wascheinrichtung Niedriger Ausleger Puderwerk Alle Walzen der Maschine sind absolut neu – im Feucht- und Farbwerk! Erneuert Ende 2024, weniger als 50.000 Drucke seitdem. Technische Daten: Max. Geschwindigkeit: 15.000 Bögen/Stunde Max. Papierformat: 370 x 520 mm Min. Papierformat: 105 x 145 mm Papiergewicht: max. 0,03–0,4 mm Druckfläche: 360 x 520 mm Plattengröße: 459 x 525 mm, Dicke 0,15 mm Gummituchgröße: 535 x 460 mm, Dicke 1,90 mm Abmessungen: Länge 2,86 m Breite 1,85 m Höhe 1,62 m Leistungsbedarf ca. 14 kW Gewicht ca. 4.800 kg Zubehör: - Komplett ausgestattet - 7 Anlegertische - Anlegerstapel mit Voreinlegevorrichtung - Stromanleger, Saugbandanlegertisch - Elektronische Doppelbogenkontrolle - Elektromechanische Doppelbogenkontrolle - Elektronische Seitenmarkensteuerung, fotoelektronisch und akustisch - Alcolor Feuchtwerk mit Technotrans Alkohol-Dosiersystem, Kühl- und Umlaufgerät - Preset (autom. Format- und Papierdickeneinstellung) - CP TRONIC Maschinensteuerung und Diagnose über Plasma-Bedienpult / Selbstdiagnose, Kontroll- und Monitorpult mit Fernbedienung für den Feuchter; Axial-, Umfangs- und Diagonalregisterregelung - Programmierbare automatische Gummituchzylinder-Reinigung via CP Tronic – Tandem Wash-up Concept - Programmierbare automatische Gegendruckzylinder-Reinigung via CP Tronic – Tandem Wash-up Concept - Programmierbare automatische Walzenreinigung via CP Tronic - Autoplate (halbautomatischer Plattenwechsler) mit Bacher Control 2000 Registersystem - Verchromte Gegendruckzylinder - Verchromte Plattenzylinder Lsdpfxswt Alco Aa Rsak - Verchromte Gummituchzylinder - Lasergeschlitzte Farbkasten - Zentralschmierung mit automatischer Wartungsintervallkontrolle über CP-tronic - Pneumatikkompressoren - Pudergerät - Niedriger Ausleger - Automatischer Bogenentkräusler - Ölauffangwanne, Werkzeuge, Dokumentation - Komplett mit allen Standardteilen und Zubehör Zustand: Maschine in exzellentem Zustand, keine Schäden an Zylindern oder Zahnrädern Verfügbarkeit: sofort Besichtigung: Maschine in Produktion, jederzeit Test möglich. Nächste Flughäfen: Sofia, Bukarest

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: DS000058, Für eine reibungslosere Kommunikation bitten wir freundlich darum, die gesamte Korrespondenz ausschließlich per E-Mail und nicht über WhatsApp abzuwickeln. Heidelberg SM 74-2-P • Baujahr: 2008 • Zählerstand: 101 Mio. Drucke • Format: 53 x 74 cm • Leistung: 13.000 Bogen/Stunde • Direktverkauf durch die Druckerei • Erstbesitz • 2008 als Neumaschine angeschafft • Wartung und Instandsetzung ausschließlich mit originalen Heidelberg-Ersatzteilen • Sämtliche Servicearbeiten wurden jährlich von autorisierten Heidelberg-Technikern durchgeführt • Für eine unabhängige Einschätzung des Maschinenzustands kann die litauische Heidelberg-Niederlassung unter Angabe der Identifikationsnummer DS000058 kontaktiert werden • Die Maschine befindet sich in einwandfreiem Betriebszustand und ist sofort einsatzbereit • Der Verkauf erfolgt inklusive „EasyTrax“-Farberkennungssystem von X-Rite, kombiniert mit einer genormten „JUST-Normlicht“-Lampe (5000K). Ein separater Verkauf der Komponenten ist nicht möglich. • Die Maschine ist ab April 2026 verfügbar • Bis dahin bleibt sie im laufenden Betrieb, regelmäßige Wartung und erforderliche Instandsetzungen werden weiterhin durchgeführt • Derzeitiger Zählerstand: 101 Mio. Drucke; da die Maschine bis April 2026 weiterläuft, wird sich dieser Wert noch erhöhen, jedoch maximal 104 Mio. erreichen • Besichtigungen, Testdrucke und Begutachtung des Maschinenzustandes sind nach Absprache in unserer Druckerei möglich • Deinstallation, Palettierung, Konservierung und Versandvorbereitung durch ein autorisiertes Heidelberg-Service-Team können gegen Aufpreis organisiert werden • Die originalen, für den Versand vorgesehenen Heidelberg-Paletten sind noch vorhanden Ausstattung: • „EasyTrax“-Farberkennungssystem von „X-Rite“ in Kombination mit genormter „JUST-Normlicht“-Lampe (5000K) • Perfector 1/1 2/0 (moderne Bauweise mit Transfer-Jackets anstelle von „Superblue“-Tüchern) • „PowderStar AP110“ (aktualisierte Version gegenüber dem älteren „Alphatronic 200“-Pudersystem) Lsdoxxxyqjpfx Aa Rjak • „AutoPlate“ (automatisiertes Plattenwechselsystem, vorteilhafter im Vergleich zum manuellen „EasyPlate“) • Elektromechanische und Ultraschall-Doppelbogenkontrolle im Anleger • „Alcolor“-Feuchtwerk • Zusätzliches Ölauffangblech • Standort: Kaunas, Litauen • Nächster Seehafen: Klaipeda, Litauen • Eine vollständige Dokumentation mit technischen Details und Ausstattungsmerkmalen ist auf Anfrage verfügbar • Bei weiteren Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.

Zustand: gebraucht, Industriemaschine Typ KOR mit einer Betriebsspannung von 415 V und einer Sekundärspannung von 220 V. Dreiphasenanschluss, Frequenzbereich 50–60 Hz. Betriebsstrom 3,5 A, gesamte Motorleistung 4,3 kW. Schutz: Hauptsicherung 25 A, Feinsicherung 20 A. Lasdpfx Aasw Saa To Rjk

Zustand: sehr gut (gebraucht), Format (cm): 32x52 Mit der Einheit werden alle dazugehörigen Werkzeuge, Lasdpfx Ash Eik Hsa Rjk Rill- Perforierwerkzeuge und die dazugehörigen Halter, mitgeliefert. (siehe Bilder)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Heidelberg Dymatrix 113 CSB Pro - GENERALÜBERHOLT Maschinenart: Präge- und Stanzsystem / Bogenstanzsautomat Maschinennummer: 400018 Baujahr: 2004 Lodpfxsv T T N Hj Aa Roak Maschinendaten Max. Hubzahl pro Stunde: 9000 B/h Länge ohne Anleger: ca.5190 mm Länge mit Anleger: ca. 7770 mm Max. Breite: ca. 2400 mm Max. Höhe: ca. 3200 mm Max. Höhe mit geöffnetem Fenster: ca. 3930 mm Gewicht ohne Anleger: ca. 30400 kg Gewicht des Anlegers W4: ca. 3000 kg Innere Schließrahmenrahmenweite: 820 x 1134 mm Max. Stanzformgröße: 816 x 1130 mm Größte Stanzfläche:800 x 1120 mm mit Greiferrand Greiferrand einstellbar von: Standard 11 – 17 mm bei 13 mm Holz vor 1. Messer Option 8 – 14 mm bei 10 mm Holz vor 1. Messer Schneidlinienhöhe: 23,8 mm Höhe des Anlegerstapels einschließlich Palette: max. 2000 mm Höhe des Ablagestapels einschließlich Palette: max. 1700 mm Gewicht des Anlegerstapels: max. 1000 kg Gewicht des Ablagestapels: max. 1000 kg Höhe Anlegerreststapel: max. 450 mm Gewicht des Anlegerreststapel: max. 450 kg Höhe Ablagehilfsstapels: max. 200 mm Gewicht Ablagehilfsstapels: 200 kg Palettengrößen Anleger: max. 800 x 1200 mm (EURO-Palette) Ablage: max 800 x 1200 (EURO-Palette) Höhe der Paletten: max. 170 mm Antrieb und Stromversorgung Die Maschine wird von einem frequenzgeregelten Motor über eine Schwungscheibe angetrieben. Zwischen Schwungscheibe und Maschine mit Federdruckbremse befindet sich eine Preßluftkupplung, mit der die Maschine ein- und ausgeschaltet wird. Der Motor bleibt ständig eingeschaltet. Der bei der Maschine stehende Schaltschrank enthält, bis auf wenige Ausnahmen, alle Schaltgeräte für für Stanze und Anleger. Die Befehls- und Meldegeräte befinden Sich an der Maschine. Sie sind je nach Notwendigkeit auf Die Bedientafeln verteilt. Schaltschrank Ausstattung: Einspeisung, Hauptschalter, Sicherungen, Motorschutzeinrichtung, SPS-Steuerung Anschlußwerte: 3 NAC 400 V, 50 Hz, 63 A Steuerspannung: 24 V DC; 230 V; 50 Hz Maße: 2800 x 600 x 2200 mm Die Maschine ist in einem sehr guten Zustand. Ein Testlauf ist jederzeit möglich. Diverses Zubehör ist vorhanden. Es wurden bereits patentierte Kettenführungsschienen der Firma QTM nachgerüstet. Preis: VB

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Offset 5 Farben mit Wendung + Lackwerk Heidelberg CD74-5-P+LX - C Baujahr: 2007 Druckzahl (Mio.): 250 Maschine Steuerung - CP 2000 - Prinect Axis Control Druckwerke - Anzahl Druckwerken: 5 - Maschine mit Wendung: 2/3 - AutoPlate - Alcolor Feuchtwerk - Automatische Farbwalzenwascheinrichtung - Automatische Gummituchwascheinrichtung - Automatische Wascheinrichtung für Gegendruckzylinder - Feuchtwerk: Technotrans beta.c - Farbwerktemperierung Lackieren - Anzahl Lackwerke: 1 - Tresu Kammerrakelsystem - Anzahl Rasterwalzen (Anilox): 1 Trocknen - DryStar: DryStar 2000 IR + hot-air Ausleger - Pudergerät: PowderStar Zubehör - Luftversorgungsschrank: AirStar Laedjv Rx A Hspfx Aa Rek - Druckluft Kompressor: Atlas Copco

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: FH.FNJF-00296 / 1224402827, Papiergewicht (min.): 40 g/m², Papiergewicht (max.): 250 g/m², Papierbreite (min.): 150 mm, Papierbreite (max.): 780 mm, Papierhöhe (min.): 180 mm, Papierhöhe (max.): 1.200 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Maximales Papierformat: 780 x 1.200 mm Minimales Papierformat: ca. 150 x 180 mm Laodpfxov Imuxo Aa Rjk Papiergewicht: 40 - 250 g/m² Maximale mechanische Geschwindigkeit: bis zu 230 m/min Falzarten: Parallelfalz, Zickzackfalz, Altarfalz, Fensterfalz etc. AUSSTATTUNG - 6 Falztaschen für vielseitige Falzarten - 1 Schwert für zusätzliche Falzmöglichkeiten - Palettenanleger Heidelberg PFH-82 für kontinuierliche Bogenzufuhr - Stahl Stehendbogenauslage SBP 66.D-MKE für präzise Bogenablage - Automatische Einstellungen für schnelle Jobwechsel - Touchscreen-Bedienung für einfache Steuerung

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Maximale Größe des Buches: 440/320/50 mm Mindestgröße des Buches: 120/120/2 mm Maximale Größe des Umschlags: 660 x 440 mm Maximale Geschwindigkeit (Zyklus/Stunde): 500 Stück Ledsu R E Elepfx Aa Reak Optimale Dicke des Umschlags - Karton 120 - 300 g/m2 Maximale Fräsung des Papierkörpers - 3 mm Arbeitstemperatur des Klebstoffs 10 - 210°С Ausrüstung: - Hotmelt-Rückenleimaggregat - Hotmelt-Seitenbeleimung

Baujahr: 1995, Zustand: sehr gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 458/08 (C.2.144.1301/02), Max. Format: B1 Voltage : 100-240V // 300-330VA // 50/60Hz weitere MASCHINEN / ERSATZTEILE & MASCHINEKOMPONENTE dieser Art sind in unserem Lager verfügbar. AUF ANFRAGE Lasdpfx Aofh Dp Tea Rok

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Format: max 320 x 485 x 60 mm; min 100 x 140 x 2 mm Block abhängen: 8-15 mm Frästiefe: max 4 mm Klammeröffnung: max 80 mm Papiergewicht (Grammatur): min 60-170 g/qm Umschlagbreite: 202-710 mm Umschlaghöhe Drum feeder: 140-490 mm Umschlaghöhe Stream feeder: 140-470 mm Mechanische: Leistung 8.000 c/h Ausstattung Zusammentragmaschine • Handanlage • 16 Stationen • Criss-Cross Auslage Klebebinder • 19 Zangen • Frässtation • Kerbstation • Hotmelt Rückenleimwerk • Hotmelt Seitenleimwerk • PUR-Rückenleimwerk • 2 Premelter • Premelter für PUR-Leim • Umschlaganleger Dreischneider • Transportband zum Dreischneider mit Ausschlesung • Dreischneider Euro Trim Pro Einsteckmaschine Ljdpfxetpx Rko Aa Reak

Baujahr: 1978, Zustand: sehr gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 664937N, Zähler (Mio.): 42 Format (cm): 32x46 Feuchtwerk: Varn Kompac III Laedpfx Asgfb E Rea Rok Ausrüstung / weitere Angaben: mit N&P (Nummerier und Perforiereinheit)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Format (cm): 32x46 Mit der Einheit werden alle dazugehörigen Werkzeuge, Rill- Perforierwerkzeuge und die dazugehörigen Halter, mitgeliefert. (siehe Bilder) Lasdpfxjh Eikmo Aa Rok

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 013910086, CTP ANLAGE HB TOPSETTER (52 & 74 - SOFTWARE LIZENZ FÜR BEIDE FORMATE) JG: ab 2001 Zählerstand: 115.778 Platten Format (cm): 52 & 74 mit Software Lizenz für beide Formate Ausrüstung / weitere Angaben: Laodpfxeimbp Re Aa Rok mit integrierten Plattenstanze mit Auswaschstation AZURA C85 (M.Nr.: 92700-0307) Platenstapler, advand PST 48 ( M.Nr.: M211348121L) Software, kompletter RIP (6 Jahre alt) Demontage, Verpackung der Maschine und Sicherung (Versicherung der Maschine beim Transport) wird vom Hersteller / Heidelberg durchgeführt.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 701 235, Zähler: 54,356,348 Format (cm): 36x52 Lsdpfx Aajvcxxxs Roak Feuchtwerk: Stenz-Dampening-System

Baujahr: 1982, Zustand: sehr gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 676411N, MIT N&P EINHEIT (Nummerier und Perforiereinheit) Ljdpfx Aeivz E Toa Reak Zähler (Mio.): 45 Format (cm): 32x46 Feuchtwerk: Varn Kompac III Ausrüstung / weitere Angaben: mit N&P (Nummerier und Perforiereinheit) Bacher control 5000

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Maschinen-/Fahrzeugnummer: PJ000400, Typ: PJ.003.0000 Plattenformat (mm): 240 x 240 bis zu 670 x 525 Plattendicke (mm): 0,15 bis 0,30 Ausrüstung / weitere Angaben: Laedpfxopahr Aj Aa Rek G & J Abstapler Software, RIP, Pc Die Maschine hat 1 Laserkopf mit 64 Dioden Demontage, Verpackung der Maschine und Sicherung (Versicherung der Maschine beim Transport) wird vom Hersteller / Heidelberg durchgeführt.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 023910293, Leistung: 20 Pl. / Std. Zählerstand: 69'068 Platten Lederigkhepfx Aa Rsak Format (cm): 50x70 Ausrüstung / weitere Angaben: mit Server, Trueflow Software mit integrierten Plattenstanze mit 40 Laserdioden (Einzeln austauschbar) -Demontage, Verpackung der Maschine und Sicherung (Versicherung der Maschine beim Transport) wird vom Hersteller / Heidelberg durchgeführt.

Baujahr: 1999, Zustand: sehr gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 700571/99-280108, Arbeitsbreite max. (mm): 660 Ljdpfx Aoixqb Sja Rsak

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Maschinen-/Fahrzeugnummer: PJ000016, (52 & 74 - SOFTWARE LIZENZ FÜR BEIDE FORMATE) Typ: PJ.003.0000 Durchsatz: bis zu 11 Platten/Std. (abhängig vom verwendeten Plattentyp) Format: 52 & 74 mit Software Lizenz für beide Formate Plattenformate (H x B): von 240 x 240 mm bis zu 670 x 750 mm Plattenstärke: 0,15 mm - 0,30 mm Auflösung: 2540 dpi, max. 300 lpi, AM- und FM-Screening Materialzähler: 26298.03 m2 Plattenzähler: 81600 Stück Belichtungszähler: 81322 Stück Lasdpfevw Afxjx Aa Rek Summe des verbrauchten Materials: 27988.8 m2 Summe aller Platten: 86417 Stück Summe aller Belichtungen: 86220 Stück Summe aller Stanzungen: 86524 Stück Summe der Einschaltzeit: 85165.82 Stunden Summe der Belichtungszeit: 3053.96 Stunden Ausrüstung / weitere Angaben: Platenstapler, advand PST 26 integrierter Single Cassette Loader, vollautomatische Plattenlade-/ Entlade-Einheit mit automatischer Zwischenpapierentfernung, externe Druckluft-Versorgung erforderlich XXX – Absaugvorrichtung für das Entfernen von Plattenpartikeln Workstation MetaDimension 4/8-up Prinect SignaStation 1.5 74 Sehr guter Zustand // Demontage, Verpackung der Maschine und Sicherung (Versicherung der Maschine beim Transport) wird vom Hersteller / Heidelberg durchgeführt.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Maschinen-/Fahrzeugnummer: GS000506, Zähler: 26‘795‘055 Leistung: 13000 Bogen / h Format: Bogenformat Max. 370 x 520 mm // Min.: 105 x 145 mm Druckformat Max: 360 x 520 mm Dicke: max. 0,4 mm Feuchtwerk: Alcolor Filmfeuchtwerke mit Baldwin BC 713 EF Kühlgerät Pudergerät: Alphatronic 200 Ljdevw Ai Rjpfx Aa Roak Ausrüstung / weitere Angaben Ultraschall-Doppelbogenkontrolle Heidelberg Plattenspanneinrichtung EasyPlate mit automatischem Plattenzylinderpositionierlauf für schnellen Plattenwechsel mit nur einem Werkzeug. Gummituchzylinder mit zentraler Spannschnecke zur Spannung an Vorder- und Hinterkante Automatische Gummituch- und Druckzylinderwascheinrichtung (für Normalfarben) geeignet für konventionelle und pflanzenölbasierende Waschmittel, über die Steurung programmgesteuert.