Heidelberg Dymatrix gebraucht kaufen (340)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Heidelberg Dymatrix 113 CSB Pro - GENERALÜBERHOLT Maschinenart: Präge- und Stanzsystem / Bogenstanzsautomat Maschinennummer: 400018 Pgjdpfx Asv T T N Heafow Baujahr: 2004 Maschinendaten Max. Hubzahl pro Stunde: 9000 B/h Länge ohne Anleger: ca.5190 mm Länge mit Anleger: ca. 7770 mm Max. Breite: ca. 2400 mm Max. Höhe: ca. 3200 mm Max. Höhe mit geöffnetem Fenster: ca. 3930 mm Gewicht ohne Anleger: ca. 30400 kg Gewicht des Anlegers W4: ca. 3000 kg Innere Schließrahmenrahmenweite: 820 x 1134 mm Max. Stanzformgröße: 816 x 1130 mm Größte Stanzfläche:800 x 1120 mm mit Greiferrand Greiferrand einstellbar von: Standard 11 – 17 mm bei 13 mm Holz vor 1. Messer Option 8 – 14 mm bei 10 mm Holz vor 1. Messer Schneidlinienhöhe: 23,8 mm Höhe des Anlegerstapels einschließlich Palette: max. 2000 mm Höhe des Ablagestapels einschließlich Palette: max. 1700 mm Gewicht des Anlegerstapels: max. 1000 kg Gewicht des Ablagestapels: max. 1000 kg Höhe Anlegerreststapel: max. 450 mm Gewicht des Anlegerreststapel: max. 450 kg Höhe Ablagehilfsstapels: max. 200 mm Gewicht Ablagehilfsstapels: 200 kg Palettengrößen Anleger: max. 800 x 1200 mm (EURO-Palette) Ablage: max 800 x 1200 (EURO-Palette) Höhe der Paletten: max. 170 mm Antrieb und Stromversorgung Die Maschine wird von einem frequenzgeregelten Motor über eine Schwungscheibe angetrieben. Zwischen Schwungscheibe und Maschine mit Federdruckbremse befindet sich eine Preßluftkupplung, mit der die Maschine ein- und ausgeschaltet wird. Der Motor bleibt ständig eingeschaltet. Der bei der Maschine stehende Schaltschrank enthält, bis auf wenige Ausnahmen, alle Schaltgeräte für für Stanze und Anleger. Die Befehls- und Meldegeräte befinden Sich an der Maschine. Sie sind je nach Notwendigkeit auf Die Bedientafeln verteilt. Schaltschrank Ausstattung: Einspeisung, Hauptschalter, Sicherungen, Motorschutzeinrichtung, SPS-Steuerung Anschlußwerte: 3 NAC 400 V, 50 Hz, 63 A Steuerspannung: 24 V DC; 230 V; 50 Hz Maße: 2800 x 600 x 2200 mm Die Maschine ist in einem sehr guten Zustand. Ein Testlauf ist jederzeit möglich. Diverses Zubehör ist vorhanden. Es wurden bereits patentierte Kettenführungsschienen der Firma QTM nachgerüstet. Preis: VB

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 52.000 kg, Stanzkraft: 600 t, Platzbedarf Höhe: 3.520 mm, Platzbedarf Länge: 12.150 mm, Platzbedarf Breite: 9.340 mm, Maschine zum Stanzen, Prägen, Abfallausbrechen und Nutzentrennen Podpfx Aot E Ntheafogw Gebrauchtmaschine, überholt im Werk QTM Schwalmtal System mit Hochleistungs-Bogenanleger ausgerüstet für einen NON-STOP-Betrieb ⦁ zum vollautomatischen Stanzen, Rillen und Prägen mit oder ohne Greiferrand ⦁ zum Ausbrechen des inneren Abfalls sowie der seitlichen und hinteren Bogenränder ⦁ zum stapelförmigen Ablegen der gestanzten und ausgebrochenen Bogen mit den daran befindlichen Greiferrändern oder ⦁ zum Abtrennen der Greiferränder und anschließendem stapelförmigen Ablegen der Restbogen ⦁ mit einem patentierten Greiferwagen-Registersystem für höchste Passergenauigkeit ⦁ mit einer Paketstapelmaschine, die eine vollautomatische Trennbogenzuführung sowie NON-STOP-Ablage ermöglicht und selbst bei kleinsten Zuschnitten nicht umgerüstet werden muss. (Wechseltisch mit Kammstruktur) ⦁ Trennbogenmagazin mit elektrischer Vorratskontrolle, während der Produktion nachfüllbar ⦁ mit Centerline-Ausrüstung ⦁ mit automatischer Palettenwechselvorrichtung in der Ablage ⦁ Modem ⦁ Standarderhöhung der Maschine 600 mm Spezifikation Bogenformat max. 1060 x 1450 mm Bogenformat min 500 x 700 mm Maximale Stanzkraft 6.0 MN (600t) Geschwindigkeit 8.000 Bg / h Verarbeitbare Materialien: Papier min. 80 g/m² Karton bis 2000 g/ Wellpappe bis 5 mm (max. Bogenkrümmung 4 %) Ausstattung: patentiertes QTM Schienensystem manueller Non-Stopp Anleger Ausbrechstation Nutzentrennstation Centerline vollautomatische Palettenwechseleinrichtung Ablage inkl. Podest Upgrade der Steuerung auf Siemens S7 komplett überholter Antrieb der Maschine Schnellspannrahmen in allen Werkzeugstationen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Stanzkraft: 330 t, Maschine zum Stanzen, Prägen, Abfallausbrechen und Nutzentrennen - as is - System mit Hochleistungs-Bogenanleger ausgerüstet für einen automatischen NON-STOP-Betrieb ⦁ zum vollautomatischen Stanzen, Rillen und Prägen mit oder ohne Greiferrand ⦁ zum Ausbrechen des inneren Abfalls sowie der seitlichen und hinteren Bogenränder ⦁ zum stapelförmigen Ablegen der gestanzten und ausgebrochenen Bogen mit den daran befindlichen Greiferrändern oder ⦁ zum Abtrennen der Greiferränder und anschließendem stapelförmigen Ablegen der Restbogen ⦁ mit einem patentierten Greiferwagen-Registersystem für höchste Passergenauigkeit ⦁ mit einer Paketstapelmaschine, die eine vollautomatische Trennbogenzuführung sowie NON-STOP-Ablage ermöglicht und selbst bei kleinsten Zuschnitten nicht umgerüstet werden muss. (Wechseltisch mit Kammstruktur) ⦁ Trennbogenmagazin mit elektrischer Vorratskontrolle, während der Produktion nachfüllbar ⦁ mit Centerline-Ausrüstung ⦁ mit automatischer Palettenwechselvorrichtung in der Ablage Spezifikation Pgodpsww E Nrjfx Aafew Bogenformat max. 760 x 1060 mm Bogenformat min 350 x 400 mm Maximale Stanzkraft 3.3 MN (330t) Geschwindigkeit 9.000 Bg / h Verarbeitbare Materialien: Papier min. 80 g/m² Karton bis 2000 g/ Wellpappe bis 3 mm (max. Bogenkrümmung 4 %) Ausstattung: Optische Bogenanlage (Dyset) automatischer Non-Stopp Anleger Ausbrechstation Nutzentrennstation Centerline vollautomatische Palettenwechseleinrichtung Ablage inkl. Podest Schnellspannrahmen in allen Werkzeugstationen

Baujahr: 2021, Zustand: gut (gebraucht), Stanzmaschine Stanz-Prägemaschine Hersteller: Heidelberg Typ: Promatrix 106 CS Baujahr: 2021 Bogenformat min.: 300 x 350 mm Bogenformat max.: 760 x 1.060 mm Maschinengeschwindigkeit max.: 8.000 Bg/h Stanzdruck max. 2,6 MN / 260 t Materialien und Stapelhöhe (inkl. Palette) Papier min.: 90 g/m2 Karton / Vollpappe max.: 2.000 g/m2 Wellpappe max.: 4,0 mm Höhe Anlegerstapel: ohne Non-Stop max.: 1.500 mm im Non-Stop-Betrieb max.: 1.200 mm Gewicht Anlegerstapel max.: 1.500 kg Ohne Nutzentrennstation Pjdpfxsvxu Sme Aafjgw Ohne MasterSet 251125ä

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Der Heidelberg Stahlfolder TH 82/6-4-2 ??? RFH, Baujahr 2007, ist eine hochwertige Falzmaschine mit einem Falzdurchmesser von 820 mm. Die Maschine ist derzeit demontiert und befindet sich in Deutschland. Sie verfuegt ueber einen Rotationsanleger RFH-82. Er umfasst drei Stationen: Die erste Station verfuegt ueber sechs Falztaschen ?? 82 cm mit automatischer Tascheneinstellung, die zweite ueber vier Falztaschen ?? 66 cm mit automatischer Tascheneinstellung und die dritte ueber zwei Falztaschen ?? 56 cm mit automatischer Tascheneinstellung. Die Maschine verfuegt ausserdem ueber eine Stapelauslage SBP 66, einen Touchscreen-Monitor und ein MCT-Steuerungssystem. Das spezifische Modell traegt die Bezeichnung TH82/6/4/2 mit der Maschinennummer O-00951. Format: 820 mm Ausstattung: Pedpfewnft Ssx Aafsgw Rotationsfoerderer RFH-82 1.Station: 6 Klapptaschen 82 cm Automatische Tascheneinstellung 2.Station: 4 Klapptaschen 66 cm Automatische Tascheneinstellung 3.Station: 2 Klapptaschen 56 cm Automatische Tascheneinstellung Stapelauslage SBP-46+ MKE+VE Touchscreen-Monitor, MCT-Steuerungssystem

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, ca. 51 Mio. Drucke Format: 37 x 52 Alcolor Feuchtung Podpfx Ajxyf Hmsafogw Minus-Version Autoplate automatische Gummituchwascheinrichtung Puderapparat Zubehör: Beil Plattenstanze kurzfristig verfügbar

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2018, HEIDELBERG DIANA SMART 115 Manufacturer: HEIDELBERG Construction year: 2018 • 2018 • Folding Carton Line • longitudinal seam carton: Pgedpfx Aajxyuapsfow • max. 1.150 x 600 mm • min. 75 x 55 mm • min. 45 x 55 mm (with small carton device) • Fold-bottom carton: • max. 1.150 x 600 mm • min. 146 x 80 mm • 4-point erecting carton: • max. 1.150 x 680 mm • min. 120 x 110 mm • 6-point erecting carton: • max. 1.150 x 630 mm • min. 250 x 130 mm • with BELKHOFF control system • Rolling and drying tunnel • TÜNKERS EAS 480 output station, right, 2019 • in production • available: immediately • located: Germany

Zustand: gebraucht, 2 Color Printing Press Heidelberg SM52-2+ - Plus Version - in good working condition. 2 Color Sheet-Fed Offset Press Heidelberg SM52-2+ Baujahr / Year 2005 - Serial-No. 207354 Druckzahl / Impressions 46 Mio. Format / Size min. 105 x 145mm - max. 370 x 520mm Papierdickenbereich / Paper thickness 0,06 - 0,4mm Feuchtwerk mit Kühlung / Dampening System Alcolor - Baldwin Refrigeration CP-Tronic Autoplate Plus Version Farbwalzenwascheinrichtung / Ink roller wash-up device Gummituchwascheinrichtung / Blanket wash-up device Podpfxjxzk Uxs Aafjgw Speed 15.000 Sheet Per Hour Powder Spray Grafix Alphatronic 200 Inklusive Handbücher / Manuals Included Online-Video-Inspection by WhatsApp - MS Zoom - Telegram On Stock Emskirchen/Nürnberg - Available Immediately - Can be test

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Heidelberg Stahlfolder Ti 40 Falzmaschine, gebraucht Die Heidelberg Stahlfolder Ti 40 ist eine kompakte und vielseitige Falzmaschine, die speziell für kleine bis mittelgroße Druckereien entwickelt wurde. Sie bietet eine Kombination aus Effizienz, Flexibilität und Präzision, die sie ideal für eine breite Palette von Falzarbeiten macht. Besondere Merkmale: - Lärmschutz: Die Maschine ist mit einer Lärmdämmeinrichtung ausgestattet, die den Betrieb angenehmer macht - Flexibilität: Die Ti 40 bietet eine hohe Vielseitigkeit bei unterschiedlichen Falzanforderungen - Falzeinheiten: Die Maschine verfügt über ein Taschenfalzwerk mit vier Taschen, die manuell eingestellt werden können Technische Spezifikationen: - Maximales Bogenformat: 400 x 650 mm - Minimales Bogenformat: 80 x 100 mm - Maximale Geschwindigkeit: Bis zu 180 m/min für schnelle Produktionsprozesse Pgjdpfx Asw Eu Tvjafow Rundum-Sorglos-Paket Wir kümmern uns um alles: Von der sicheren Verpackung über den Transport bis hin zur Zollabwicklung. Auf Wunsch erstellen wir Ihnen auch ein maßgeschneidertes Leasingangebot. Nachhaltig und wirtschaftlich Entscheiden Sie sich für eine gebrauchte Maschine und profitieren Sie doppelt: Schonen Sie die Umwelt und Ihr Budget. Trotz möglicher Gebrauchsspuren erhalten Sie ein Qualitätsprodukt zu einem attraktiven Preis.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Falzwerk mit 3 Taschen + Blindtasche Flachstapelanleger FI-40 Pjdpfexzfmiex Aafegw mobile Schuppenauslage Schallschutzhaube Kompressor

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1962, Die Heidelberg SBG, Baujahr 1962, ist eine robuste Stanz- und Rillmaschine fuer den Verpackungs- und Akzidenzdruck. Die Maschine ist derzeit in einer Druckerei in Deutschland im Einsatz und verarbeitet ein breites Spektrum an Bogenformaten von minimal 115 ?? 160 mm bis maximal 560 ?? 770 mm. Sie bietet eine Produktionsgeschwindigkeit von 3.500 bis 4.600 Bogen pro Stunde und eignet sich damit fuer mittlere bis hohe Druckvolumen. Podpfx Ajxztxgoafsgw Die Abmessungen der SBG betragen 3.500 ?? 2.000 ?? 1.850 mm (L ?? B ?? H) und ihr Gewicht zwischen 5.300 und 6.000 kg, was ihre robuste Konstruktion und Langlebigkeit unterstreicht. Die Seriennummer dieser Maschine lautet 21619. Format: 560 x 770 cm Ausstattung: Zum Stanzen/Rillen in der Verpackungs- und gewerblichen Weiterverarbeitung Maximale Blattgroesse: 560 ?? 770 mm Mindestblattgroesse: 115 ?? 160 mm Geschwindigkeit: 3.500 ??? 4.600 Bogen/Stunde Maschinengroesse (L??B??H): 3.500 ?? 2.000 ?? 1.850 mm Nettogewicht: 5.300???6.000 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1964, A3 Tiegel mit HAKRO Heißfolienprägeeinrichtung Pgodpfxexvcquj Aafjw kurzfristig verfügbar

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2006, Heidelberg CD 102-4-SE CP 2000 Autoplate Alcolor Dampening All wash ups Preset feeder Preset Delivery with IR Dryer 13,000 SPH, Powder spray 156 mio Imp. Punch and Bender Pedpfx Asxz D A Aoafogw

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1963, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 24410, • Modell: Heidelberg SBG • Typ: 1-colour letterpress (Buchdruck) • Anwendung: Papierverarbeitung / Stanz- und Druckarbeiten • Baujahr: 1963 • Format: 560 × 770 mm Pedpfsxzzyrex Aafjgw • Zustand: Standard Maschine • Besonderheiten: Robuste klassische Buchdruckmaschine, ideal für Stanz-, Prägedruck- und Spezialanwendungen

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, + Version VARN KOMPAC Filmfeuchtwerk Laserschlitz Farbmesser Pgedpjxy N Dcsfx Aafow Puderapparat ca. 94 Mio. Drucke

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Mit diesem HEIDELBERG STAHLFOLDER Kombinationsfalzapparat koennen bis zu 32-seitige Signaturen erstellt werden. Format: 780 x 1200 mm Pjdpfx Aaowt Uvaefegw Ausstattung: Palettenstapelanleger PD-78 6 Faltschnallen 1. Kreuzfalz 2. Kreuzfaltung nach links und rechts 3. Kreuzfalz nach links oder rechts (beweglich) Laermschutzhauben Vakuumpumpe Liegende Stapelauslage SBP 46 Mit diesem HEIDELBERG STAHLFOLDER Kombinationsfalzapparat koennen bis zu 32-seitige Signaturen erstellt werden.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1956, A3 Tiegel mit HAKRO Heißfolienprägeeinrichtung Pgodpfexvcg Aex Aafjw kurzfristig verfügbar

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1966, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Heidelberg Cylinder SBB Size 56 x 82 Black Modell in Good working Condition Pgodpfoxzz Ntox Aafjw Available Immediately

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1989, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, + Version Varn Kompac Feuchtwerk Pjdpfx Aaoxy Nz Iofjgw geschlitzte Farbmesser

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1966, Die Heidelberg SBG, Baujahr 1966, ist eine zuverlaessige Stanz- und Rillmaschine fuer die Verpackungs- und Akzidenzveredelung. Dieses Modell ist derzeit in einer deutschen Druckerei im Einsatz und verarbeitet Bogenformate von 115 ?? 160 mm bis 560 ?? 770 mm. Sie bietet eine konstante Produktionsgeschwindigkeit von 3.500 bis 4.600 Bogen pro Stunde und gewaehrleistet so einen effizienten Workflow bei der Weiterverarbeitung. Die robuste Konstruktion der Maschine spiegelt sich in ihren Abmessungen von 3.500 ?? 2.000 ?? 1.850 mm (L ?? B ?? H) und einem Nettogewicht von 5.300???6.000 kg wider. Die Seriennummer dieser Maschine lautet 29352. Format: 560 x 770 mm Ausstattung: Zum Stanzen/Rillen im Verpackungs- und Handelsbereich Maximale Blattgroesse: 560 ?? 770 mm Mindestblattgroesse: 115 ?? 160 mm Geschwindigkeit: 3.500 ??? 4.600 Bogen/Stunde Pedpexpw Egsfx Aafegw Maschinengroesse (L??B??H): 3.500 ?? 2.000 ?? 1.850 mm Nettogewicht: 5.300???6.000 kg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1986, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, + Version Varn Kompac Feuchtwerk Pgodpfx Aaexy Nzbofsw Laserschlitz Farbmesser

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Der Heidelberg Suprasetter A52/A74, Baujahr 2008, ist ein halbautomatisches thermisches Computer-to-Plate (CtP)-System fuer die hochwertige Plattenproduktion. Mit einer Plattengroesse von 670 x 740 mm ist dieses Geraet derzeit in einer Druckerei in Deutschland im Einsatz. Das System ist in den Prinekt Workflow integriert und umfasst Module wie Prinect Meta Shooter, Prinect Meta Rip, Prinect MetaDimension und Prinect Signastation sowie die PDF Toolbox fuer optimierte Druckvorstufenprozesse. Zu den wichtigsten Funktionen gehoeren manuelles Plattenladen und automatisches Plattenentladen, eine Glunz & Jensen C&5 Gummiereinheit mit Plattenstapler und ein TECHKON SpectroPlate Druckplattenmessgeraet fuer eine praezise Qualitaetskontrolle. Die Maschine profitiert ausserdem von einer jaehrlichen Hauptwartung durch Heidelberg, die eine zuverlaessige Leistung gewaehrleistet. Die Seriennummer dieses Geraets lautet PJ000705. Format: 670 x 740 mm Ausstattung: Halbautomatischer thermal Computer to Plate System Mit Prinekt Workflow und Spuelgummierung Prinekt Meta Shooter, Prinekt Meta Rip, Prinekt Me Prinekt Signastation, PDF Toolbox, Interne Platten Manuelle Plattenladung, automatische Plattenentadu Glunz & Jensen C&5 Gummiereinheit mit Plattenstapl Druckplatten Messgeraet TECHKON SpechtroPlate mit K Jaehrliche grosse Wartung Heidelberg Pgodoxpw Dcepfx Aafjw

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Format: 0x0 Pgjdpfxoxxlxte Aafow Ausstattung: DDS dampening Plusversion

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Diese Heidelberg SM 52-5-P ist eine robuste und vielseitige Offsetdruckmaschine aus dem Jahr 2003. Sie ist fuer die Produktion hochwertiger Drucke konzipiert, verfuegt ueber ein Bogenformat von 370 x 520 mm und hat bereits beeindruckende 50 Millionen Drucke erzielt, was ihre Zuverlaessigkeit und Langlebigkeit unter Beweis stellt. Diese Maschine ist derzeit in einer Druckerei in Deutschland im Einsatz und verfuegt ueber eine Reihe fortschrittlicher Funktionen zur Optimierung des Druckprozesses. Zu den wichtigsten Merkmalen gehoeren das CP 2000-Center fuer praezise Steuerung, das Alcolor-Feuchtwerk fuer ein gleichmaessiges Farb-Wasser-Verhaeltnis und ein Technotrans-Kuehl- und Umwaelzgeraet zur Aufrechterhaltung optimaler Betriebstemperaturen. Die Maschine verfuegt ausserdem ueber ein Autoplate-System fuer effizienten Plattenwechsel sowie umfassende Waschsysteme fuer Gummituecher, Walzen und Druckzylinder, die eine saubere und gleichbleibende Druckqualitaet gewaehrleisten. Zusaetzlich ist die Maschine mit einem Nummerier- und Perforierwerk mit zwei Nocken, Raedern und mehreren Zaehlern ausgestattet, das Flexibilitaet fuer eine Vielzahl von Weiterverarbeitungsaufgaben bietet. Seine Schoen- und Widerdruckfaehigkeit (2/3 ??? 5/0) ermoeglicht sowohl ein- als auch beidseitigen Druck und macht ihn zu einer vielseitigen Wahl fuer unterschiedliche Druckanforderungen. Format: 370 x 520 mm Ausstattung: CP 2000 center Alcolor-Daempfung Technotrans Kuehl- und Umwaelzgeraet Autoplate Gummituchwaesche Pgodpjxphx Rofx Aafow Walzenwaesche Druckzylinderwaesche Nummerierung und komplett mit 2 Nocken und Raedern und vielen Zaehlern Perforationseinheit Wendung 2/3 -5/0

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Die Heidelberg GTO 52-2 ist eine leistungsstarke Zweifarben-Bogenoffsetdruckmaschine aus dem Jahr 2000, die derzeit in einer Druckerei in Deutschland im Einsatz ist. Mit einem Format von 520 x 740 mm und einer Druckleistung von 37 Millionen Druckvorgaengen ist diese Maschine auf Zuverlaessigkeit und Praezision im Akzidenz- und Verpackungsdruck ausgelegt. Die GTO 52-2 verfuegt ueber die Classic Center-Fernbedienung (CPC und CPTronic) fuer intuitive Bedienung und erweiterte Prozesskontrolle. Das Dynamic Damping System (DDS) sorgt fuer hoechste Druckqualitaet durch minimierte Vibrationen und konstantes Register. Diese Maschine ist die ideale Wahl fuer Druckereien, die Wert auf Effizienz, Qualitaet und Langlebigkeit legen. Format: 360 x 520 mm Pgjdpfxexmi Eto Aafjw Ausstattung: Classic Center (CPC und CPTronic) Fernbedienungskonsole DDS (Dynamisches Daempfungssystem)