Borries Prägepresse - Einständer - Hydraulisch gebraucht kaufen (9.666)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Druck ca.10 t Ausladung anpassbar mm Hub 250 mm Tischaufspannfläche 220 x 220 mm mm Werkstoffdurchmesser max. ca. Ø 267 mm Gesamtleistungsbedarf 1,5 kW Maschinengewicht ca. 430 kg Raumbedarf ca. 899 x 772 x 1520 m Rollprägemaschine Einsatzbereich BORRIES Rollprägemaschinen werden zum Prägen von massiven oder hohlen Rundteilen eingesetzt. Mit entsprechenden Vorrichtungen und Werkzeugen können auch flache Werkstücke und nicht rotationssymmetrische Bauteile gekennzeichnet werden Mit geringem Kraftaufwand sind dauerhaft hohe Prägeleistungen erzielbar. • Prägetiefe einfach einstellbar. • Großer Werkstückdurchsatz möglich. • Die Anpassung an Werkstückdurchmesser und die Einstellung der Prägetiefe ist durch die Höhenverstellung des Maschinentisches leicht möglich. Todpfeul Eawox Aipeb • Der eingebaute Toleranzbereich schont Werkstücke und Werkzeuge. • Langlebig und robust gebaut. • Standard-Abrollvorrichtungen • Optionale Sonder-Vorrichtungen erhätlich.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1970, Druck 40 t Hub 150 mm Seriennummer 100091 Stück auf Lager 2 Druck & Hub verstellbar Druck 25 t Gewicht je 1,5 t Sicherheitslichtschranken ja bei beiden Tedpfsvxltbjx Aipjb

Baujahr: 1961, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine hydraulische Einständer-C-Gestellpresse Müller steht zur Verfügung. Presskraft: 63t, Hub: 560mm, Ausladung: 325mm, Einbauhöhe: 700mm, Tischdimensionen X/Y: 640mm/640mm, Stößelfläche: 560mm/560mm, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2000mm/1200mm/3100mm, Gewicht: ca. 7500kg. Die Maschine hat einen Motorschaden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Todpfx Aey Rtg Eoipjb

Zustand: gebraucht, Einständer Druckluftpresse, Hydraulikpresse PAUL ANTON Typ PVT 2 Pneumatik Tischpresse, Prägepresse Fabr. Nr. 97148 Baujahr ca. 1980 Druckkraft: 10 ton Ausladung: 100 mm Stößelhub: ca. 25 mm Stößelfläche: Ø 32 mm Tischgröße: 250 x 220 mm Tjdotrpiiopfx Aipjb Tischöffnung: 53 x 53 mm Tischhöhe: 1060 mm Einbauhöhe: 155 mm - sehr stabile Konstruktion - Hydro-Pneumatik-Presse mit Druckübersetzung Luft auf Öl - pneumatischer Fußschalter - Stößel mit Innengewinde M12 - Metallunterbau Platzbedarf L x B x H 850 x 620 x 1560 mm Gewicht ca. 200 kg guter Zustand

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2024, Druck 70 t Ausladung 325 mm Hub 800 mm Ziehkissenkraft 35 t Ziehhub 280 mm Auswerferhub 240 mm Eilgang Abwärtsbewegung 650 mm/sec Arbeitsgeschwindigkeit 58-199 mm/sec Einbauhöhe 1050 mm Tischfläche 900x580 mm Stößelfläche 460x460 mm Gesamtleistungsbedarf 45 kW Maschinengewicht ca. 6,3 t Raumbedarf ca. BxTxH 1000x2200x4000 mm Ausführung Superschnell Eil-Arbeitsgang Druck- und Wegabschaltung Wasserkühlung Lichtschranke Fett-Zentralschmierung Ziehkissenfunktion Todpfxsvn U Sxs Aipeb Auswerfer im Stößel Teleservice

Zustand: gebraucht, Technische Details: Druck: 80 t Ständerweite: 880 mm Einbauhöhe: 200 mm Tischgröße: 880x300 mm Höhe über Flur: 1000 mm Ständerweite: 800 mm Gesamtleistungsbedarf: ca. 12 kW Maschinengewicht ca.: 2855 kg Raumbedarf ca.: T:1,4xB:1,65xH:1,9 m PRÄGEN -STANZEN - Wärmepresse (Heizpresse) Einsatzmöglichkeit: - z.B. für Folien, Kunststoffe;Papier; Hartfaserstoffe etc. - Stempelplattengröße: 600x310mm Tjdpfxju Icwte Aipjb Ausstattung: - Zählwerk - k - Stromversorgung 380/415 V / 50 Hz Zubehör: - Aufnahmeplatte für Matritze (600x300x90mm) nicht beheizbar. Verkauf wie steht. *

Zustand: gebraucht, Einständer Kniehebelpresse MAY - MAYPRES - KOMATSU Typ MKN 1-63/6 Exzenterkniehebelpresse, Exzenterpresse Baujahr ca. 1984 Druckkraft 60 ton. Ausladung 160 mm Tischgröße 580 x 360 mm Stößelfläche Ø 270 mm Einspannzapfenbohrung Ø 40 mm Abstand zwischen den Ständern 218 mm Stößelhub 60 mm Auswerferhub 15 mm Stößelverstellweg 30 mm Einbauhöhe max. 300 mm (mit Tischzwischenplatte) Tjdpfx Aev Uraasipjb Hubzahl 70 Hübe pro Minute Motordrehzahl 1400 U/min. Motorleistung 3 kW Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz - pneumatische Kupplung und mechanischer Bremse mit pnematischer Entlastung (getrennte Kupplungs-Bremskombination) - Tischzwischenplatte L x B x H 580 x 360 x 58 mm, mit Bohrungen und Ausschnitten - mechanischer Auswerfer, Auswerfereinrichtung im Maschinentisch, Ø 80 mm - elektrische 2-Handbedienung und Fußschalter - beweglicher Schutzschirm, Schutzumhausung UNIDOR mit pneumatischem Frontschirm - Nockenschaltwerk BALLUFF Platzbedarf L x B x H 1400 x 1200 x 1850 mm Gewicht 3 ton. guter Zustand

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine komplett erneuerte und überarbeitete Presse Oevermann steht zur Verfügung. Presskraft: 150t, Ausladung: 400mm, Hub: 400mm, Einbauhöhe: 600mm, Tischdimensionen X/Y: 1200mm/710mm, Antriebsleistung: 37kW, Gewicht: ca. 9500kg. Die folgenden Bereiche wurden erneuert und überarbeitet: Hydraulik, Bauteile, Tank, Leitungen und Sicherheitseinrichtungen. Die Steuerung ist komplett neu verbaut worden. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Tsdpfx Aeyxgr Rjipob

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1977, Druck 160 t Ausladung 360 mm Hub 560 mm Gesamtleistungsbedarf 33 kW Maschinengewicht ca. 6000 kg Raumbedarf ca. 2000x2400x3650 mm F R I T Z M Ü L L E R hydraulische Einständer - Ziehpresse Type CEZ 160.5.8 Baujahr 1977 / 2004 Ser.-Nr. 856597 _____ Druckleistung des Oberkolbens 160 to Druckleistung im Rücklauf 16 to Todpfx Aiot Hw E Iopsb Druckleistung des Ziehkissens ca. 40 to Stößelfläche ca. 800 x 600 mm Tischgröße ca. 900 x 720 mm Tischbohrung 160 mm Einbauhöhe max. 700 mm Ausladung 360 mm Tischhöhe über Flur 900 mm Bohrung im Stößel zur Werkzeugaufnahme 50 mm Hub des Oberkolbens ca. 560 mm Hub des Ziehkissens ca. 200 mm Gesamtantrieb ca. 30/33 kW - 400 V – 50 Hz Gewicht ca. 6.000 kg Außenmaße der Maschine LxTxHöhe 2000 x 2400 x 3.650 mm Zubehör / Sonderausstattung: • Im Tisch eingebautes hydraulisches Ziehkissen mit einstellbarer Nockenleiste für die Hublänge • Seitlich angebrachte Nockenleiste für die Hubeineinstellung des Oberkolbens inkl. Schalter für Eilgang und Arbeitsweg und Rücklauf • 2-Hand-Einrückung vorne am Tisch angebaut, Fußschalter, etc. • Eingebaute Filterpumpe, Druckanzeige über Manometer über dem Kolben • Eingebaute Schnittschlagdämpfung, Stückzähler, etc. • Separat stehender Schaltschrank der in 2004 total erneuert wurde d.d.Herstellerwerk mit Zeitschaltwerk für die Presszeit u. Überwachungsleuchten • überholte/modernisierte Hydraulik mit integriertem Ölkühler Zustand : gut – in Kürze unter Strom vorführbereit Lieferung : ab Lager - wie besichtigt Zahlung : rein netto – nachRechnungserhalt Wir bitten um Ihren Auftrag. Weitere Auswahl an hydraulische Pressen stets an unserem Lager, bitte fragen Sie bei uns an.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1961, Druck 025 t Tischgröße 450 x 500 mm Hub 500 mm Tjdpfx Asxukpceipeb Einbauhöhe 550 mm Ausladung 200 mm Tischhöhe über Flur 800 mm Durchfallöffnung im Tisch 130 mm

Zustand: gebraucht, Einständer - Hydraulikpresse DUNKES Typ HZT 2,5 Masch. Nr. H94-2558 Baujahr 1994 Druckkraft 2,5 ton. Ausladung 180 mm Tischfläche 420 x 300 mm Durchfallöffnung im Tisch 60 x 185 mm Stößelfläche Ø 40 mm Einspannzapfenbohrung Ø 20 mm Stößelhub 160 mm Einbauhöhe max. 250 mm Eilgang Abwärts 65 mm/sec. Eilgang Aufwärts 160 mm/sec. Arbeitsgeschwindigkeit 8,3 mm/sec. Tischhöhe über Flur 950 mm Hydraulischer Betriebsdruck 135 bar Tankinhalt Hydraulik ca. 100 Liter Antriebsleistung 1,5 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz - Einbauhöhe kann durch kürzen der Kolbenstange um 80 mm erhöht werden - Druck und Wegabschaltung - 2-Handbedienung an der Maschine - Hubzähler - sichere Pressensteuerung mit 2 überwachten Hydraulikventilen - UVV 11.064 VGB 7.n.5.2 (für Handeinlegearbeiten) - 32047 abgelesene Betriebsstunden - Elektroschaltplan und Hydraulikplan vorhanden Platzbedarf L x B x H 1100 x 980 x 1950 mm Tedoh Uhqyjpfx Aipjb Gewicht 700 kg sehr guter Zustand

Zustand: gebraucht, Druck 160 t Ausladung 360 mm Hub 500 mm Tischfläche 1250x630 mm Stößelfläche 1000x450 mm Tischhöhe 1000 mm Einbauhöhe 800 mm Maschinengewicht ca. 8 t Tedolp U Hgspfx Aipeb Zweihandbedienung Fußbedienung Eil-Arbeitsgang Druck- und Wegabschaltung Ziehkissen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1960, Druck 1000 t Tsdpfx Asw Syd Esipeb Hub 600 mm Maschinengewicht ca. 4 t

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1986, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 057-016-47, Angebot 26185 Technische Daten: - max. Presskraft 160 t - max. Stößelhub ca. 500 mm Todpfxszn H Rve Aipsb - mittlere Arbeitsgeschwindigkeit ca. 92 mm/s - Rücklaufgeschwindigkeit 125 mm/s - Einbauhöhe ca. 1000 mm - Ausladung bis Mitte Stößel 360 mm - Stößeleinspannzapfen 40 mm - Tischgröße 900 x 630 mm - Tischbohrung / Durchbruch 220 mm - Tischhöhe über Flur 720 mm - Ölfüllmenge ca. 200 ltr - Antrieb 400 V / 17 kW - Platzbedarf ca. B 1150 x H 3600 x T 1850 mm - Gewicht ca. 7500 kg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1981, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 022-009-36, Angebot 24374 Technische Daten: - max. Presskraft 100 t - max. Stößelhub ca. 500 mm - Hubgeschwindigkeit 25 mm/sek. - Rücklauf 125 mm/min - Einbauhöhe ca. 1000 mm - Ausladung bis Mitte Stößel 380 mm - Stößelaufspannfläche 530 x 400 mm - Stößeleinspannzapfen 40 mm Todpfx Asxuhzcoipeb - Tischgröße 750 x 560 mm - Tischbohrung / Durchgangsloch im Tisch 200 mm - Tischhöhe über Flur 720 mm - Ölfüllmenge ca. 200 ltr - Antrieb 400 V / 11 kW - Platzbedarf ca. B 1150 x H 3250 x T 1850 mm - Gewicht ca. 4600 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Druck 30 t Ausladung 250 mm Tischgröße 650 x 500 mm Hub 400 mm Einbauhöhe min. 120 / max. 500 mm Steuerung Simatic HMI Touch Siemens Gesamtleistungsbedarf 13 kW Maschinengewicht ca. 3,5 t Raumbedarf ca. 2,5 x 1,70 x 2,85 m Betriebsarten Einrichten und Einzelhub Maschinenleuchte 2 Seitentische Auflagefläche 850x500mm Tjdsxz Hfmspfx Aipob mit hydraulischen Kugelleisten für schwere Werkstücke

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Druck 30 t Ausladung 250 mm Tischgröße 650 x 500 mm Hub 400 mm Einbauhöhe min. 120 / max. 500 mm Tjdpfx Aow D Hiaoipjb Steuerung Simatic HMI Touch Siemens Gesamtleistungsbedarf 13 kW Maschinengewicht ca. 3,5 t Raumbedarf ca. 2,5 x 1,70 x 2,85 m Betriebsarten Einrichten und Einzelhub 2 Seitentische Auflagefläche 850x500mm mit hydraulischen Kugelleisten für schwere Werkstücke

Zustand: gebraucht, Einständer - Hydraulikpresse mit Ziehkissen RÖCHER Typ REP 100.01 SZ Hydraulische Ziehpresse Masch. Nr. 15.499 Baujahr 2003 Druckkraft 100 ton. Stößelhub 500 mm Ausladung 370 mm Einbauhöhe 600 mm Tischfläche 850 x 700 mm mit Durchfallloch Ø 150 mm Stößelfläche 700 x 600 mm Stößel Auswerferkraft 16 ton (160 kN) Stößel Auswerferhub 100 mm Stößelauswerfer mit Innengewinde M24 x 1,5 mm Ziehkissenkraft 40 ton (400 kN) Ziehkissenhub 200 mm Ziehkissenfläche 530 x 530 mm Druckhaltezeit 0 bis 90 sec. Todeyupulopfx Aipjb Tischhöhe über Flur 910 mm Hydraulik-Betriebsdruck max. 300 bar Tankinhalt Hydraulik 700 Liter Vorlaufgeschwindigkeit im Eilgang ca. 400 mm/sec. Pressgeschwindigkeit bis 23,8 ton. (238 kN) 5 bis 68 mm/sec. Pressgeschwindigkeit bis 100 ton. (1000 kN) 5 bis 16 mm/sec. Rücklaufgeschwindigkeit 50 bis 400 mm/sec. Antriebsleistung Hauptpumpe 18,5 kW Antriebsleistung Nebenpumpe 4 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz (63 Ampere) - Bedienung und Programmierung über Bedienpanel PC 670 Touch Panel, Tastatur und Maus - Maschinensteuerung mit SPS Steuerung SIEMENS S7-300 - Stößelhub und Presskraft programmierbar über die Steuerung - Ziehkissen mit Zieh- und Auswerferfunktion - Ziehkissenkraft stufenlos enstellbar - Stößel und Ziehkissen mit direktem Wegmeßsystem ausgestattet - Ziehkissen unter den Pressraum ein- und ausfahrbar, für Stanzarbeiten mit Nutzung des Durchfalloch - ebenerdige Aufstellung, Ziehkissen geht nicht in den Boden - Druck- und Wegabschaltung - Festanschlag mit indirektem Meßsystem - Druckhaltezeit stufenlos programmierbar - Tischfläche mit Bohrungen für Ziehkissen-Stößelstangen - Stößel mit Auswerfer - Schnittschlagdämpfung - Hubauslösung über Zweihandbedienung, Fußschalter, Handhebel und Taster am Bedienpult - Lichtschranke LEUZE als Eingreifsicherung für den Schutzbetrieb - vordere Spiegelsäulen am Pressentisch seitlich verschiebbar - Elektroschaltschrank am Maschinenständer montiert - Hydraulik-Ölkühler mit Gebläsemotor (Oel-Luftkühlung) - manuelle Zentralschmierpumpe - 2x Schlauchleitungen zur Werkzeugtemperierung oder Kühlung am Stößel - Stückzähler in der Steuerung - 306 abgelesene Betriebsstunden - Betriebsanleitung, Hydraulikplan und Elektroplan vorhanden Platzbedarf Presse L x B x H 3100 x 1800 x 4160 mm Gewicht ca. 13 ton. Sehr guter Zustand, neuwertiger Zustand

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Druck 150 t Ausladung 300 mm Hub 400 mm Einbauhöhe 600 mm Tischfläche 1000 x 600 mm Steuerung Siemens S7 Durchfallöffnung im Tisch 0 mm Stößelfläche 1000 x 600 mm Arbeitsgeschwindigkeit 5 - 15 mm/sec Geschwindigkeit ab 130 mm/sek Geschwindigkeit auf 180 mm/sek Antriebsleistung 18 kW Maschinengewicht ca. 12,0 t Abmessungen L x B x H 2,4 x 1,9 x 3,5 m Einständerpresse mit - Zylinder gehärtet und verchromt - Hauptzlinderdurchmesser 270mm - Hilfszylinderdurchmesser 70mm - Pumpe, Ventile und Filter von Bosch Rextroth - Hydraulisches Überlastventil - Hydraulisches Proportionalventil - Bedienpanel von Siemens Touchscreen mit Fernwartungszugang Tedpfx Ajyfwxteipsb Einstellungen für Hub, Druck, Geschwindigkeit und Verweilzeit - Sensoren und Lichtschranke nach Kategorie 4 - 2-Hand Bedienpult mit Reset und Not-Aus-Taster - CE-Kennzeichnung

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Druck 100 t Ausladung 250 mm Hub 400 mm Einbauhöhe 500 mm Tischfläche 800 x 500 mm Steuerung Siemens S7 Durchfallöffnung im Tisch 0 mm Tischhöhe über Flur 500 mm Stößelfläche 800 x 500 mm Arbeitsgeschwindigkeit 10 mm/sec Geschwindigkeit ab 110 mm/sek Geschwindigkeit auf 160 mm/sek Antriebsleistung 11,0 kW Maschinengewicht ca. 5,5 t Abmessungen L x B x H 1,9 x 1,7 x 2,9 m Einständerpresse mit - Zylinder gehärtet und verchromt - Hauptzlinderdurchmesser 220mm - Hilfszylinderdurchmesser 50mm - Pumpe, Ventile und Filter von Bosch Rextroth - Hydraulisches Überlastventil - Hydraulisches Proportionalventil - Bedienpanel von Siemens Touchscreen mit Fernwartungszugang Einstellungen für Hub, Druck, Geschwindigkeit und Verweilzeit - Sensoren und Lichtschranke nach Kategorie 4 - 2-Hand Bedienpult mit Reset und Not-Aus-Taster - CE-Kennzeichnung Tedpfx Asyfwywsipob

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Druck 315 t Hub 500 mm Ausladung 425 mm Einbauhöhe 1000 mm Tischfläche 1200 x 815 mm Tischhöhe über Flur 800 mm Stößelfläche 1100 x 700 mm Geschwindigkeit ab 48 mm/s Tsdpfx Aiozrppvepjb Geschwindigkeit auf 330 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit 19 mm/s Ölinhalt 1600 l Antriebsleistung 82,0 kW Gewicht 23,0 t Raumbedarf ca. 2,4 x 2,8 x 4,0 mxmxm mit ölhydraulischem Antrieb, druck/zeit- und wegabhängig steuerbar, Lichtschranke vorn (Sick), Zweihandbedienung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1983, Technische Details: Druck: 160 t Ausladung: 360 mm Stößelhub - max.: 500 mm Entfernung Tisch/Stößel: 800 mm Aufspannplatte am Tisch: 1250x630x100 mm Durchfallöffnung im Tisch: 4x Ø 62mm mm Stößelgeschwindigkeit Vorlauf: 200 mm/s Stößelgeschwindigkeit Rücklauf: 125 mm/S Stößelfläche: 450 x 850 mm Zapfenloch im Stößel: Ø 49 mm Tjdpfeu Nfvuox Aipsb Höhe über Flur: 810 mm Gesamtleistungsbedarf: 17 kW Maschinengewicht ca.: 7200 kg Abmessung Maschine ca. LxBxH: 2,1 x 1,4 x 3,4 m manuelles Zählwerk i.D. *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1982, Technische Details: Druck: 16 t Hub: 250 mm Ausladung: 270 mm Einbauhöhe: ca. 400 mm Tischfläche: 800 x 500 mm Bohrungsdurchmesser: Ø 50 mm Stößelfläche: 220 x 360 mm Zapfenloch im Stößel: Ø 40 mm Tischhöhe über Flur: 970 mm Betriebsspannung: 380 / 50 Hz V Steuerspannung: 220 V / 50 Hz Gesamtleistungsbedarf: 3,0 kW Maschinengewicht ca.: 2,3 t Abmessung Maschine ca. LxBxH: 1,8 x 1,5 x 2,72 m Schnellaufende Hydraulikpresse Pressenständer in robuster Schweißkonstruktion. Einstellen der Betriebsart über Schalter: Tippen, Zweihand, Fuß oder Dauerlauf mit Vorschub Presse hat seitlich einen Stückzahlzähler NOT-AUS Schalter mit Hubbegrenzung Tedpfsu Nfmyox Aipob Presskraft Einstellung möglich mit Überlastschutz (Druckbegrenzungsventil) mit Schnittschlagdämpfung Lichtvorhang SICK Optikelektronik ist vorgerüstet (kann optional instand gesetzt werden) *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1979, Druck: 63 t Ausladung: 315 mm Hub: 200 mm Antriebsleistung: 15 kW Kolbenhub: 200 mm Einbauhöhe max.: 450 mm Tischgröße: 710 X 630 mm Stößelaufspannfläche: 710 X 630 mm Rückzugskraft: 1,3 t Schließgeschwindigkeit: 210 mm/min Rücklaufgeschwindigkeit: 210 mm/sec Tjdpfscxxmkex Aipsb Gesamthöhe über Flur: 2500 mm Gesamtbreite: 1000 mm Tiefe: 1600 mm Motordrehzahlen:: 1500 u7MIN: Betriebsspannung: 380 V Steuerspannung: 220 V Maschinengewicht ca.: 5 t elektro-hydraulische Pressesteuerung,fest eingestelltes Sicherheitsventil, welches vor Überlastung schützt, Sicherheitseinschaltung, 2-Handdrucktaste und Not-Aus-Pilzdrucktaster,Hubverstellung stufenlos einstellbar, stufenlose Druckregulierung, vollautomatischer Durchlaufbetrieb, mechanischer, stufenlos einstellbarer Festanschlag im Zylinder eingebaut. Die Anschlagverstellung erfolgt über ein Handrad mit Anzeigeskala. Automatischer Stern-Dreieck-Anlasser für den Motor von 15kW.

Baujahr: 1994, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Tischabmessungen: 1200x700mm, Hub: 140mm, Anschlussleistung: 12kW, Länge: 1770mm, Breite: 1250mm, Höhe: 3700mm, Gewicht: 13,2t, Betriebsstundenstandzähler: 39.671h, mit Dokumentation, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Tedpfx Aenxk I Roipob