4-Clamp Perfect Binder gebraucht kaufen (67.028)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1996, 4 Zangen Klebebinder - 4-Clamp Perfect Binder Horizon BQ 440Year 1996 - Serial-No. Buchrückenbeleimung / Spine Gluing Hotmelt Seitenbeleimung / Sight Gluing Hotmelt Fräswerk mit Absaugung / milling section with extraction Frästiefe einstellbar / milling depth adjustable Automatic scoring and automatic feeding of the coversTechnische Daten / Technical Details: Papierformat / Sheet Size min. 75 x 75mm - 320 x 320mm Umschlagstärke / Cover thickness: 80 - 300 gsm Buchstärke / book thickness min. 1 - 40 mms (10 up to 400 pages) Paper thickness: 52 - 157gsm Leistung / speed max. 150 - 1.100 Cycles/h Laedpel Dqdzofx Ak Rsa Online-Video-Inspection by Skype-Video We would be very pleased with your visit - more machines on Stock Available Immediately - Can be inspect On Stock Emskirchen / Nürnberg - Can be test

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1999, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Size: max 480 x 320 x 80 mm; min 140 x 100 x 2 mm Cover size: max 642 mm; min 203 mm Book block thickness: max 80 mm; min 2 mm Speed: max 7.500 c/h; min 1.200 mm Laodpfjtuwiljx Ak Roa Equipment gathering machine • hand feeding station • 21 feeders 3691/18 • reject gate 3614 • pile delivery Universo 244 • seperation element • jogging element perfect binder • 30 clamps • PVA (cold glue) spine gluing unit • hot melt side gluing unit • IR intermediate dryer • gauzing station • stream cover feeder • 2 pressing stations • HF dryer optionales Equipment:--not included-- • PUR spine gluing unit • premelter for PUR gluing unit

Zustand: gut (gebraucht), Format: max 510 x 310 x 60 mm; min 140 x 100 x 3 mm Buchblockdicke: max 60 mm; min 3 mm Lajdpfjrgpqcsx Ak Rja Umschlagformat: max 642 mm; min 203 mm Leistung: max 12.000 c/h Ausstattung Zusammentragmaschine • 18 Stationen • Anleger 3691 • Ausschleusweiche 3614 Kontrollen • Doppel und Fehlbogenkontrolle • ASAC automatic self-adjusting caliper Zwischenbausteine • Aufstellelement • 3 Vibrierelement • gekoppelt mit Klebebinder • 21 Klammern • Fräs- und Aufrauhstation • 2 Hotmelt Rückenleimwerke • Hotmelt Seitenleimwerk • 2 Premelter • SF Schuppenumschlaganleger • SF Umschlagpressung • Plattenkette Niederlegeband Kühlstrecke • ca. 30 m • inline mit Dreischneider • Dreischneider MM Zenith 3672 Kreuzleger • Kreuzleger Müller Martini Standards • Standard Zubehör • Bedienungsanleitung • Elektrische Schaltpläne • Ersatzteil-Katalog • Standard Werkzeug

Baujahr: 2002, Zustand: gut (gebraucht), Built in 2002 Size: max 460 x 310 x 60 mm min 125 x 100 x 3 mm Product thickness: max 60 mm min 3 mm Speed: max 8.000 c/h Equipment gathering machine 18 stations gatherer ZU 840 gathering pockets with ATC (auto section thickness control) Lsdpjgi Nk Ajfx Ak Rjaa reject unit AS 840 Machine can be extended with more gatherers. controls missing and double sheet control intermediate elements jogging element Copilot 27 clamps milling and roughening station 2nd hotmelt spine gluing unit hotmelt side gluing unit 2 premelters stream cover feeder cover pressing station 2. cover pressing station lay down device

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Built in 1990 Size: max 460 x 305 x 60 mm min 140 x 103 x 2 mm Book block thickness: Laedpfx Aegmr N Tsk Roa max 60 mm min 2 mm Cover size: max 470 x 655 mm min 140 x 210 mm Speed: max 7.000 c/h Equipment gathering machine: gatherer ZTM 370 x 20 missing sheet and double sheet control criss-cross delivery perfect binder: 26 clamps milling station spine preparation station dust extraction fume extraction hotmelt spine gluing unit 2nd hotmelt spine gluing unit hotmelt side gluing unit stream cover feeder 2. cover pressing station lay down device standards: 1 set of operator manuals 1 set of electrical diagrams 1 set of standard tools

Baujahr: 2000, Zustand: gut (gebraucht), Build in: 2000 Size: max 510 x 310 x 60 mm min 140 x 100 x 3 mm Book block thickness: max 60 mm min 3 mm Cover size: max 642 mm min 203 mm Speed max: 12.000 c/h Equipment gathering machine: 18 stations feeders 3690 reject gate 3614 controls: miss and double sheet control ASAC automatic self-adjusting calipers intermediate elements: spiral race away jogging element connected with perfect binder: milling and roughening station hot melt spine gluing unit hot melt side gluing unit 2 premelters cover feeder SF cover nipping and pressing station Laedpsgl I Egefx Ak Roa smooth lay down device conveyor system: connected with three knife trimmer three knife trimmer Zenith 3672 compensating stacker compensating stacker Uno Stacker 1534 standard accessories: 1 set of operator manuals 1 set of electrical diagrams 1 set of spare part catalogues 1 set of tools condition available: immediately

Zustand: gut (gebraucht), Size: max 320 x 260 x 40 mm min 150 x 100 x 2 mm Book block thickness: max 40 mm min 2 mm Cover size: max 560 x 325 mm min 202 x 150 mm Speed: max 5.000 c/h Power requirements 24 kW (220/380V, 50Hz) Ledpfjgbxl Usx Ak Reaa Length 7.543 mm Width 2.400 mm Equipment gathering machine: chain tensioner with hand fed 20 stations missing sheet and double sheet control perfect binder 18 clamps milling and roughening unit hotmelt spine and side gluing unit pile cover feeder cover pressing station lay down device standards 1 set of operator manuals standard equipment information: condition: very nice machine in good working condition

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ausstattung Zusammentragmaschine • 6 Stationen • Zusammentragmaschine Ferag • Ausschleusweiche • 2 Vibrierelemente Klebebinder • Klebebinder Publica KM 410 • Copilot mit Touch-Screen • 40 Zangen • Einfuhr einschließlich Kopplung mit ZU • 2 Frässtationen • Schnitzelfräser • 4 Rückenbearbeitungsstationen • Hotmelt Rückenleimwerk • 2. Hotmelt Rückenleimwerk • Hotmelt Seitenleimwerk • 3 Premelter • Schuppenumschlaganleger SAL 411 • Rillstation 4-fach Laedpfx Aorf U Iiek Rea • 2 Andrückstationen • Geradauslage • Niederlegevorrichtung • Qualitätskontrolle mit Einzelproduktausschleusung Kühlstrecke • Länge ca. 50 m • Kühlturm XAF • Zwischenauslage • Bänderschaltschrank TS.E Dreischneider • Dreischneider HD 152.P • Rechtseinfuhr mit Zählstapler • Copilot mit Touch-Screen • Schneidtische • Messereinstellvorrichtung • 2 Satz Messer Kreuzleger • Kreuzleger CB 16 • Zählvorrichtung • Ausfuhr rechts

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Format: max 320 x 485 x 60 mm; min 100 x 140 x 2 mm Block abhängen: 8-15 mm Frästiefe: max 4 mm Klammeröffnung: max 80 mm Papiergewicht (Grammatur): min 60-170 g/qm Umschlagbreite: 202-710 mm Umschlaghöhe Drum feeder: 140-490 mm Umschlaghöhe Stream feeder: 140-470 mm Mechanische: Leistung 8.000 c/h Ausstattung Zusammentragmaschine • Handanlage • 16 Stationen • Criss-Cross Auslage Ljdpfetpx Rkex Ak Rjaa Klebebinder • 19 Zangen • Frässtation • Kerbstation • Hotmelt Rückenleimwerk • Hotmelt Seitenleimwerk • PUR-Rückenleimwerk • 2 Premelter • Premelter für PUR-Leim • Umschlaganleger Dreischneider • Transportband zum Dreischneider mit Ausschlesung • Dreischneider Euro Trim Pro Einsteckmaschine

Baujahr: 2005, Zustand: gut (gebraucht), Format: max 510 x 310 x 60 mm, min 140 x 100 x 3 mm Buchblockdicke: max 60 mm, min 3 mm Umschlagformat: max 642 mm, min 203 mm Leistung: max 12.000 c/h Ausstattung Zusammentragmaschine • 18 Stationen • 18 Anleger 3695/24 • Ausschleusweiche 3614 • 2 Vibrierelement Klebebinder • 22 Zangen • Zangenteilung 24" • Vibrierstation • Rückenbearbeitung • Fräs- und Aufrauhstation Ledpfx Aepiqgxek Rsaa • Schleifstation • Hotmelt Rückenleimwerk • Hotmelt Seitenleimwerk • 2 Premelter • Schuppenumschlaganleger • SF Umschlagpressung • 2. SF Umschlagpressung • Niederlegevorrichtung Dreischneider • Transporband zum Dreischneider

Baujahr: 1999, Zustand: gut (gebraucht), Built in 1999 Sheet size: max 420 x 300 mm min 170 x 140 mm Cover size: max 420 x 640 mm min 170 x 290 mm Book thickness: max 45 mm min 2 mm Cover thickness 100 - 350 g/qm Speed max: 960 c/h Dimensions: 3050 x 180 x 1600 mm Stromart 400/50 V/Hz Lodpehcw Rmjfx Ak Rsaa Weight 1600 kg Equipment: - 4 clamps - hot glue basin with side gluing - cover feeder with 4-up scoring - dust extraction - belt delivery - unloader

Baujahr: 1998, Zustand: gut (gebraucht), Built in: 1998/2008 Size: max 460 x 310 x 60 mm min 125 x 100 x 3 mm Product thickness: max 60 mm min 3 mm Speed: max 8.000 c/h Equipment gathering machine: • 16 stations • gatherer ZU 804 intermediate elements: • reject unit • endsheet feeder • -connected with perfect binder: • 27 clamps Lodega Dhkspfx Ak Rjaa • milling and roughening station • 1st hotmelt spine gluing base • intermediate drying unit • 2nd hotmelt spine gluing base • hotmelt spine gluing unit • hotmelt side gluing unit • 2 premelters • gauzing station • stream cover feeder • cover pressing station • 2. cover pressing station • lay down device

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1963, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 418, 1-Zangen Klebebinder - 1-Clamp Perfect Binder W. Gantenbein BAFC 33Year 1963 - Serial-No. 0418 1 Clamp hotmelt binder Block back roughing with suction Online-Video-Inspection by Skype-Video We would be very pleased with your visit - more machines on Stock Lasdjh Aw T Aopfx Ak Rea Available Immediately - Can be inspect On Stock Emskirchen / Nürnberg - Can be test

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1527, 1 Zangen Klebebinder - 1-Clamp Perfect Binder Ordibel Super MXSerial-No. 1527 Buchrückenbeleimung / Spine Gluing Hotmelt Seitenbeleimung / Sight Gluing Hotmelt Ljdpfx Aorffmljk Rjaa Fräswerk mit Absaugung / milling section with extraction Frästiefe einstellbar / milling depth adjustable Online-Video-Inspection by Skype-Video We would be very pleased with your visit - more machines on Stock Available Immediately - Can be inspect On Stock Emskirchen / Nürnberg - Can be test

Zustand: gebraucht, 1 Zangen Klebebinder - 1-Clamp Perfect Binder CP Bourg BB-3002 EVAYear 2008 - Serial-No. 61300520 Zählerstand / Counter 118615 Buchrückenbeleimung / Spine Gluing Hotmelt Seitenbeleimung / Sight Gluing Hotmelt Fräswerk mit Absaugung / milling section with extraction Frästiefe einstellbar / milling depth adjustableTechnische Daten / Technical Details: Papierformat / Sheet Size min. 100 x 201mm - 385 x 750mm Umschlagformat / Cover Size min. 100 x 201mm - max. 385 x 750mm Buchstärke / book thickness min. 1mm - max. 60mm Umschlagstärke / cover weight range 80 - 300 g/qm Umschlagstapelhöhe / cover pile hight max. 80mm Leistung / speed max. 650 Cycles/h Abmessungen / dimensions 2.020 x 2.400 x 1.500mm Online-Video-Inspection by Skype-Video Laedpfsipaqysx Ak Rea We would be very pleased with your visit - more machines on Stock Available Immediately - Can be inspect On Stock Emskirchen / Nürnberg - Can be test

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtbreite: 910 mm, Gesamtlänge: 2.720 mm, Werkstücklänge (max.): 310 mm, Werkstückbreite (max.): 320 mm, Werkstückhöhe (max.): 50 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Formate und Maße Buchformat min.: 135 x 115 mm Buchformat max.: 320 x 310 mm Deckelformat min.: 240 x 135 mm Deckelformat max.: 660 x 320 mm Buchdicke min.: 1 mm Buchdicke max.: 50 mm Deckelgewicht: 90 – 300 g/m² Lsdpfxew Ifmdj Ak Rjaa Deckelstapelhöhe max.: 70 mm Leistung Produktionsgeschwindigkeit: bis zu 500 Zyklen/h MASCHINEN-DETAILS Strom: 400 V, 50 Hz – 2,7 kW Abmessungen & Gewicht Abmessungen: 2.720 x 910 x 1.545 mm Gewicht: 900 kg AUSSTATTUNG Vollautomatische Einstellungen Touchscreen

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtbreite: 1.685 mm, Gesamtlänge: 4.720 mm, Gesamthöhe: 1.660 mm, Werkstücklänge (max.): 400 mm, Werkstückbreite (max.): 280 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! 9-Zangen-Klebebinder mit Kapazität von bis zu 4000 Büchern pro Stunde!  Vollautomatische Einrichtung und Bedienung für minimale Rüstzeiten und hohe Effizienz! TECHNISCHE DETAILS Formate und Kapazitäten Anzahl Zangen: 9 Buchblockdicke: 1 – 45 mm Buchformat max.: 400 x 280 mm (off-line), 330 x 250 mm (in-line) Buchformat min.: 148 x 105 mm Umschlagformat max.: 400 x 660 mm Umschlagformat min.: 135 x 220 mm Umschlaggewicht: 82–302 g/m² (normal), 105–348 g/m² (gestrichen) Geschwindigkeit: bis zu 4.000 Bücher/h MASCHINEN-DETAILS Klebstoff: EVA- und PUR-Heißleim (wechselbare Tanks) Lasdpjw Ifaqsfx Ak Roa Stromversorgung: 3-Phasen, 200 V, 50/60 Hz, 23/25 A Maschinenmaße: ca. 4.720 x 1.685 x 1.660 mm AUSSTATTUNG 2 Leimauftragswalzen Automatische Buchdickenerkennung Flexible Umschlagzuführung

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, In diesem Angebot erwerben Sie ein gebrauchtes Broschürenfertigungssystem "C.P. Bourg BBF2005 Perfect Binder" Verkaufsgegenstand: 1 x Bourg BBF2005 passend für diverse Xerox Modellfamilien: iGen ColorPress Nuvera Lsdpfjxzqa Usx Ak Rsaa DocuTech Zustand: Es handelt sich bei diesem Angebot um ein gebrauchtes Gerät, welches unter Umständen Gebrauchsspuren (kleinere Kratzer oder Vergilbungen) aufweisen kann. Das Gerät ist auf Funktion getestet Verpackung und Versand: Gerne können Sie sich das Gerät zu unseren Geschäftszeiten anschauen. Vereinbaren Sie hierfür bitte einen Termin! Eine seefeste Verpackung und weltweiter Versand auf Anfrage möglich! Für nähere Informationen können Sie sich natürlich auch persönlich mit uns in Verbindung setzen.

Zustand: gut (gebraucht), Fastbind Elite XT Klebebinder Maschine in sehr gutem optischen und technischen Zustand. Möglichkeit zum Verkleben von Hart- und Softcovern sowie Blöcken. Die Maschine ist mit einer Fräseinheit ausgestattet. Ideal für Fotobücher. Originalprodukt – Hergestellt in Finnland Hartcoverleiste und Softcover-Set inklusive. Beschreibung: Technische Leistungsfähigkeit der Maschine: Zyklen/Stunde bis zu 450 Produktivität: Bücher/Stunde bis zu 180 Min. / Max. Umschlagstärke 0,1–50 mm Max. Länge des geklebten Rückens 455 mm Max. Umschlagstärke 400 g/m² Spannung 220–240 V Lasdeyvp D Dopfx Ak Rja Maschinenabmessungen (Breite / Länge / Höhe) 1050 x 520 x 570 mm Gewicht 70 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2007, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0711ST0619, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 13 m/min, Drehzahl (max.): 12.000 U/min, Die Demontage und Verladung kann vom Verkäufer übernommen werden! Versteigerung einer unbenutzten Format 4 Felder Perfect 40! TECHNISCHE DETAILS Vorschubgeschwindigkeit: 13 m/min Materialdicke max.: 3 mm Leistung Endtrimm-Sägenmotoren: 0,5 kW Drehzahl Endtrimm-Sägenmotoren: 12.000 U/min Leistung Trimmer- und Profileinheiten-Motoren: 0,68 kW Drehzahl Trimmer- und Profileinheiten-Motoren: 12.000 U/min Drehzahl Poliereinheit-Motoren: 1.400 U/min MASCHINEN-DETAILS Elektrische Daten Spannung: 400 V Phasen: 3N Frequenz: 50 Hz Leistung: 8 kW AUSSTATTUNG Guillotine für Einfassungsmaterial bis zu 3 mm Teflon beschichteter Klebertopf für 3 kg EVA Granulat Audiogenerator Leimwalze mit Schnellwechselsystem Lodpfjyddmnsx Ak Rjaa Pneumatische Druckeinheit, 1 angetriebene und 2 konische Druckrollen Endtrimm-Sägen mit HW-Trennscheiben Z = 24, d-100 x 20 x 3,2 mm Trimmer und Profileinheit mit klappbarer Option bis 15° Kantenschaber für R = 2 mm Poliereinheit mit 2 Motoren

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Klebebindelinie Wohlenberg City E-6000 (edition 6000) Baujahr: 2007 Bestehend aus Buchblockanleger Solema Fastbook Zusammentragmaschine Wohlenberg Sprinter E Beschreibung: - Handanlagestation - Anzahl Zusammentragstationen: 16 - Optische Bogenarterkennung: WST - Opticontrol OSC 1-1 - Winjector Vacuum System - Aufstellelement - Criss Cross Auslage - Übergabe zum Binder Klebebinder Wohlenberg City E-6000 (edition 6000) Beschreibung: - TFT Touchscreen - Anzahl Klammern: 15 - Fräs- und Aufraustation - Exklusiv Staubabsaugung, Maschine war gekuppelt an zentrale Staubabsaugungssystem Frontschneider: VSS - Hotmelt Rückenbeleimung mit Vorsmeltzer Integriert - Hotmelt Seitenleimwerk mit Vorsmeltzer Integriert - PUR Rückenleimwerk - Rotations Umschlaganleger - Rillstation - 1. Andrückstation - 2. Andrückstation - Niederlegvorrichtung (nach links) Förderstrecke Beschreibung: Laedpfx Akjx Dki Uo Roa - Transportsystem, Länge (ca.): 50 mtr - Notauslage Dreischneider Müller Martini Merit S Baujahr: 1997 Beschreibung: - Einfuhr von rechts - Automatisch Magazin für Inlinie Produktion - Messersatze insgesamt: 2 - Austauschbare Schneidkassetten (Standardsatz): 4-17 Buchstapler Rima RS-3310S Baujahr: 2007 - Auslage nach rechts Folieneinschweißmaschine BVM BMS 6030 W Baujahr: 2007 Beschreibung: Schrumpftunnel

Zustand: gebraucht, Format: 380 mm Ausstattung: cold glue, Exhaust, Paper mill ght 380mm; kness 40mm; ht 350mm; with mill and vacuum device Lasdpfx Akoy Aghge Roa

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 12075, Buchformat: 320 x 220 mm (Max. 320 x 300 mm) Umschlagformat: Cover Size: 330 x 480 mm (Max. 330 x 680 mm) Buchdicke: 2 - 50 mm Taktgeschwindigkeit: bis 300 Takte pro Stunde Aufheizzeit: 30 - 40 Minuten Ausrüstung / weitere Angaben: Kleber: Planamelt R 1323-2 Lodpfx Akeup A Dns Reaa

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 058030, zum Verkauf steht eine Klebebindemaschine von Horizon Blattanzahl 487.225 Taktgeschwindigkeit 500 St. /h Bindestärke 1-50 mm Frästiefe 0-3 mm Umschlagformate 135x240-320x660 Lajdpfeyzr U Ajx Ak Rja Zwischenverkauf, Änderungen und Irrtümer vorbehalten !

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Klebebindelinie Kolbus KM 412.B Baujahr: 2011 Bestehend aus Buchblockanleger Meccanotecnica XMT Baujahr: 2011 - Zuführband von Rechts Zusammentragmaschine Kolbus ZU 841.B Baujahr: 2011 Beschreibung: - Handanlagestation - Universal Unterbau: 18 - Anzahl Zusammentragstationen: 18 - ATC Dickekontrolle - Optische Bogenarterkennung: SignalLynx - Air Center: VariAir central system - Auslage für unvollständige Produkte: AS 841 - Aufstellelement - Zwischenelement mit Vibration - Übergabe zum Binder Klebebinder Kolbus KM 412.B Baujahr: 2011 Beschreibung: - Anzahl Klammern: 30 - Hauptfrässtation - 1. Rückenberarbeitungsstation - 2. Rückenberarbeitungsstation - 3. Rückenberarbeitungsstation - Bürststation - Exklusiv Staubabsaugung, Maschine war gekuppelt an zentrale Staubabsaugungssystem - Antriebstation für 1. Rückenleimwerk - Antriebstation für 2. Rückenleimwerk - Hotmelt Rückenleimwerk, austauschbar - Premelter für Ruckenleimwerk: LH 375.C - 1. PUR Rückenleimwerk, austauschbar - Premelter für PUR Ruckenleimwerk: Nordson XNO 962 - Antriebstation für Seitenleimwerk - Hotmelt Seitenleimwerk, austauschbar - Premelter für Seitenleimwerk: LH 375.A - Gazestation - Schuppenumschlaganleger: SAL 413.B - Rillstation: 6 - 1. Andrückstation - 2. Andrückstation - Niederlegvorrichtung (nach links) Förderstrecke Kolbus TSE Beschreibung: - Transportsystem, Länge (ca.) - Notauslage Trockenturm Dreischneider Kolbus HD 153.P Baujahr: 2011 Produktzähler: 148 mio Beschreibung: - Co-Pilot nit Touchscreen - Einfuhr von rechts - Zählstapler - Messervoreinstellgerät - Messersatze insgesamt: 2 - Austauschbare Schneidkassetten (Standardsatz): 7-18 Lsdjxuad Aepfx Ak Rjaa - Silikon-Sprüheinrichtung Buchstapler Kolbus (RIMA) XRS 130 Baujahr: 2011 Beschreibung: - Kompensierende Buchstapler - Auslage nach links und rechts Optional verfügbar: (nicht im Preis inbegriffen) Kolbus Kartenkleber KK 841 - 2011 Kolbus Kaltleimrückenleimwerk - 2011 Beschreibung aktualisiert: 9.4.2026