Bandera Extruder gebraucht kaufen (379)

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2020, Markforged Typ: X7 Gen 2 3D Drucker Der X7 druckt industrietaugliche Fertigungsvorrichtungen, Backen, Werkzeuge, Vorrichtungen und Endverbraucherteile.  Er wurde für den Einsatz in der Produktion entwickelt und druckt Teile, die stärker als gefrästes Aluminium sind,  zu einem Bruchteil der Kosten.  Er kombiniert beste Oberflächenqualität, Baugröße und Zuverlässigkeit.  Beschleunigen Sie die Produktion mit Turbo Print und überprüfen Sie die Maßgenauigkeit mit der  adaptiven Fertigungstechnologie Blacksmith, die nur auf dem X7 verfügbar ist. Technische Daten: Drucker-Eigenschaften Prozess: Fused Filament Fabrication, Endlosfaserverstärkung Bauvolumen: 330 x 270 x 200 mm (13 x 10,6 x 7,9 in) Gewicht: 48 kg (106 lbs) Grundfläche: 584 x 483 x 914 mm (23 x 19 x 36 in) Druckbett: Kinematische Kupplung - eben bis zu 80 μm genau Giodpezh Dqmjfx Aqisw Laser: In-Prozess-Kontrolle, aktive Druckkalibrierung, Bettnivellierung Extrusionssystem: Extruder der 2. Generation, Out-of-Plastic- und Out-of-Fiber-Erkennung Stromversorgung: 100–240 VAC, 150 W (2 A Spitze) RF-Modul: Frequenzbereich 2,4 GHz Wi-Fi Standards 802.11 b/g/n Materialien Verfügb. Kunststoffe: Onyx, Onyx FR, Onyx ESD, Nylon White, P-PLA, S-TPU 95A Verfügb. Fasern: Carbonfaser, Carbonfaser FR, Glasfaser, Aramidfaser (Kevlar®), HSHT Glasfaser Zugfestigkeit: 800 MPa (25,8x ABS, 2,6x 6061-T6 Aluminium) * Zugmodulus: 60 GPa (26,9x ABS, 0,87x 6061-T6 Aluminium) * Teile-Eigenschaften Schichthöhe: 100 μm Standard, 50 μm minimal, 250 μm maximal Füllung: geschlossenzellige Füllung: mehrere Geometrien verfügbar Software Eiger-Cloud: Slicing, Teile- und Baujob-Verwaltung (weitere Optionen gegen Aufpreis) Sicherheit: 2-Faktor-Authentifizierung, Org-Admin-Zugang, Single Sign-on Blacksmith: Adaptive Fertigungsplattform (zusätzlicher Erwerb erforderlich) Baujahr: 2020 letzte Wartung im Dezember 2024 Verkauf ab Standort Zustand: gebraucht / used Lieferumfang: (Siehe Bilder) je eine Rolle Kevlar, Fiberglass und Carbonfiber, 11 angefangene Restfilamentrollen Onyx (Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten, Angaben sind vorbehalten!) Weitere Fragen können wir gerne am Telefon für Sie beantworten.

Baujahr: 2012, Zustand: gebraucht, This Macchi 3-layer blown film co-extrusion line is designed for the production of high-quality polyethylene films with outputs of up to 800 kg/h. The line processes LDPE, LLDPE, MLDPE and HDPE and is suitable for manufacturing collation shrink film, gusseted shrouds, stretch hood film, tubing and sheeting. Materials to be processed: LLDPE/LDPE/LLD/HDPE Extruders: 65 mm + 80 mm + 65 mm Infrared heaters 3pcs plate filters Head: 3 Layer blown film Die head TE5303-IBC-350/500 Dies diameter 350 and 400 mm IBC Die Gap: Godszkru Ejpfx Aqijiw 1,8 mm Output: Up to 800 kg/hour depending on material formulation Air ring: Dual flow air ring carbon fibre Take off: Take off 2400 mm wide Oscillating nips Motorised side gusseting Rewind: Double winder, fully automatic back-to-back rewinder Winder, fully automatic roll change Reels diameter up to 800 mm Winding width 2350 mm Accessories: Tower Web guide E&L Gravimetric weight control system Piovan/Doteco Components blander Shini Dosing units Doteco Automatic Thickness control Kundig K-Design Profile gauge control system Calibrating basket Corona-treater Martignoni Air shafts 8pcs

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 13.500 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 138855-100, Verkauf nur innerhalb Europa, inkl. Türkei Preis ohne Verpackung; Lieferbedingung: FCA (Maschinenstandort) ===== Technische Daten siehe Handout. Jegliches Gewaehrleistungsrecht ist ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der technischen Daten und Baujahr, für die Vollständigkeit von Zubehör und Werkzeugausrüstung, sowie für die Einhaltung aller in den Unfallverhütungsvorschriften genannten Sicherheits- sowie Umweltschutzanforderungen, übernehmen wir keine Gewähr. Kein Verkauf an Privatpersonen. Gsdpsy Dgl Usfx Aqijiw Sales only within Europe, incl. Turkey Price without packaging; Delivery condition: FCA (machine location) ===== Technical data please see handout in attachment. German text leading language. Without any guaranty and warranty, including completeness of tools & accessories as well as environmental and safety regulations. No private sales.

Baujahr: 1986, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Schneckendurchmesser: 105 mm, Einschneckenextruder, Baujahr 1986. Dieser PREALPINA Prealpina 105 × 30D verfügt über einen Schneckendurchmesser von 105 mm und eine Durchsatzleistung von bis zu 300 kg/h. Er ist für die Verarbeitung verschiedener Post-Consumer-Kunststoffe, darunter PE und PP, ausgelegt. Die Maschine umfasst wesentliche Komponenten wie eine gravimetrische Dosierung. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Kunststoffrecycling-Kapazitäten sind, sollten Sie die von uns zum Verkauf angebotene Maschine PREALPINA Prealpina 105 in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Maschinentyp: Extrusionsanlage für Kunststoffrecycling • Schneckendurchmesser: 105 mm • L/D-Verhältnis: 30:1 • Extrudertyp: Einschneckenextruder • Verarbeitete Materialien: PE, PP, LDPE, HDPE (Post-Consumer-Kunststoffe) • Leistung: Bis zu 300 kg/h • Installierte Leistung: 255 kW • Stromversorgung: 3 × 400 V + N + PE • Hauptantrieb: Faurndau (2021 erneuert) • Entgasung: Einfachentgasung • Zylinder: Bimetall-Zylinder C60/R121 Gjdpjzht H Refx Aqisiw • Schneckenausführung: Ø 105 mm mit spiralförmiger Scher- und rhombischer Mischzone, RC3-hartaufgebrachte Schneckenflügel • Materialzuführsystem: Schneckenzuführung aus Silo • Zuführungsausrüstung: Zuführschnecken, Elevator, gravimetrische Dosiereinheiten, Einfüllvorrichtung • Trichtertyp: Schwerkrafttrichter • Siebwechsler / Schmelzfilter: Ettlinger ERF 250 (laserperforierter Endlosfilter) • Granuliersystem: ECON EUP 600 Unterwassergranuliersystem • Maschinenzustand: Guter Betriebszustand • Verfügbarkeit: Sofort verfügbar, stillgelegt / demontiert • Ersatzteilpaket: Neue Schnecken und Zylindersätze • Schmelzfilter und Unterwassergranulieranlage wurden bereits demontiert Optional • Masterbatch-Dosierung • Wasserbad • Wasserpumpe • Wärmetauscher • Zentrifuge • Absauggebläse • Zyklon • Vakuumpumpe • Ersatzteilpaket: Neue Schrauben und Zylindersätze • Big-Bag-Befüllstation

Zustand: gut (gebraucht), Doppelkolben-Siebwechsler, Doppelkolbensiebwechsler für Extruder, gleichlaufender Doppelschneckenextruder, Twin Screw Extruders, Kunststoff-Spritzmaschine -Hersteller: Anji, Kontinuierlicher Doppelkolben-Siebwechsler Gedpsywgbvefx Aqieiw -Typ: AJ -Einzelkomponenten: siehe Fotos -Abgabe/Preis: komplett -Abmessung: 1140/880/H495 mm -Gewicht: 313 kg

Zustand: gut (gebraucht), regelbares Getriebe, Verstellgetriebe, Spindelstellgetriebe, Extrudergetriebe, PIV Getriebe -Hersteller: PIV, regelbares Getriebe Typ RZO ohne Antrieb -Stellbereich: R-9 Gijdpfx Ajtxklmoqijw -Kette: Rb 1 40 -Techn. Daten: siehe Foto Typenschild -Wellendurchmesser: 18 x 30 mm -Abmessung ges.: 290/220/H320 mm -Gewicht: 31 kg

Zustand: gut (gebraucht), 3DGENCE Typ: Industry F420 Baujahr 2021 Technische Daten: Arbeitsraum: 380 × 380 × 420 mm (60 648 cm³) Giodpfx Aqezg Tzljijw Ausßenmaße (BxTxH): 900mm x 950mm x 1950mm Drucksystem: Doppelextruder ausgestattet mit Reinigungssystem Durchmesser des Filamentes: 1.75 mm Druckmaterial: PLA, ABS, ASA, PA6/69, PC, ULTEM™ filament, PEEK Stützmaterial: lösliches Stützmaterial ESM-10, HIPS Filamentkammer: 4 Plätze für das Filament mit automatischen Austauschsystem Temperatur des Druckkopfes (max.): 500°C Temperatur des Druckbettes (max.): 180°C Temperatur der Arbeitskammer (max.): 180°C (aktive Heizung) Temperatur der Filamentkammer (max.): 50°C Zustand: gebraucht / used Lieferumfang: (Siehe Bilder) Gewicht: 350 kg (Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten, Angaben sind vorbehalten!) Weitere Fragen können wir gerne am Telefon für Sie beantworten.

Baujahr: 2023, Betriebsstunden: 20 h, Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 🔥 3D-Druck-Filament Extrusionslinie – DEMO-Anlage | 1,75–5 mm | Bis zu 100 m/min | 12 Monate Garantie Hochleistungs-Extrusionslinie zur Herstellung von Filamenten (3D-Druck, Schweißdrähte, technische Schnüre). Zuverlässige, vollautomatisierte Lösung direkt vom Hersteller. Komplett gefertigt in der Europäischen Union. _____ Hauptmerkmale • Materialien: ABS, PLA, PET-G, MARLEX, DOWLEX und weitere • Filamentdurchmesser: 1,75–5 mm • SPS-Steuerung mit automatischem Betrieb • Dreiachsige Durchmesserkontrolle für präzise Maßhaltigkeit • Kontinuierliche Produktion (Kompensator – bis zu 140 m Filament) • 3-Zonen-Kühltank (bis 80 °C) _____ Technische Daten • Liniengeschwindigkeit: bis zu 100 m/min • Ausstoß: 5–20 kg/h • Schneckendurchmesser: 35 mm • Schneckenlänge: 30 L/D • Antriebsleistung: 9,2 kW • Kühltank: 6 m • Spulengröße: 0,5–5 kg (kein Stillstand beim Wechsel) _____ Zustand • DEMO-Anlage – direkt vom Hersteller • Hervorragender Zustand • Sofort verfügbar • Volle Werksgarantie für 12 Monate FCA BOCO Preis: 158.850,- EUR zzgl. MwSt. Godpfsy Ipfljx Aqioiw _____ Hersteller BOCO Pardubice Machines, s.r.o. (Tschechische Republik) Über 30 Jahre Erfahrung in der Kunststoffverarbeitung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Koch Technik Sicherheitsfilter Typ SA3. Seine Hauptaufgaben sind: - Schutz der Vakuumpumpe: Schützt Gebläse und Saugpumpen vor dem Eindringen von Feinstaub, Kunststoffrückständen oder Verunreinigungen, die zu Motorausfall oder -blockade führen könnten. -Materialstaubentfernung: Filter führen die Luft aus Zuführungen und Materialabscheidern zurück und gewährleisten so die Sauberkeit des gesamten pneumatischen Systems. Diese Geräte werden üblicherweise in Transferleitungen vor dem Vakuumerzeuger (Pumpe) installiert, am häufigsten in Granulattrocknern (z. B. der CKT-Serie) oder zentralen Rohmaterialzuführungssystemen für Spritzgießmaschinen und Extruder. 4 Stück verfügbar – aus den Jahren 2008, 2008, 2010 und 2017 Komplett mit 4 Koch-Pumpen und Steuerungen. Giodpfxszkutde Aqiew

Baujahr: 1992, Zustand: sehr gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1183, VAKUUM-KALIBRIERTANK G&G VA 75-6 Kammer: 1 Rohrdurchmesser: Max 75 mm Gisdpforqz Auex Aqiow Länge: 6 Meter Vorschub: elektrisch vor und zurück Baujahr: 1992

Baujahr: 1999, Zustand: sehr gut (gebraucht), SICA-TRK-SY.U 25-160 ROHRSÄGE für LD-PE und HD-PE ROHRE SPANLOSSCHNEIDEN Mit Zentralklammer Min. Durchmesser 25 mm Godpsm E Nqysfx Aqieiw Max. Durchmesser 160 mm Baujahr 1999 Zustand: Sehr gut, betriebsbereit Standorte Maschine: Sachal Extrusionsmaschinen D-26345 Bockhorn-Grabstede Bahnhofstraße 6 Die Maschine ist mein Eigentum.

Baujahr: 2004, Zustand: sehr gut (gebraucht), KUAG CUT 110 ROHR-SÄGE für PP , PE oder PVC ROHRE Mit Zentrale Rohrfixirung Schnittgeschwindigkeit 20m/min Schneidlänge min. 20 cm Trennen/Schneiden und Anfasen Schneiden mit Schneidrolle/Pizzamesser oder Stechstahl und Anfasstahl  Baujahr: 2004 Zustand: Sehr gut Hablamos español Nous parlons français We speak English Gsdjffp S Hspfx Aqioiw

Zustand: sehr gut (gebraucht), MÜHLE S26/41 VS mit Zyklon und Gebläse Leistung: 11 KW Rotordurchmesser: 260 mm Rotorbreite: 410 mm 4-Rotormesser, 2 Statormesserreihen Godpfx Aqsgphqcsieiw Einlaufquerschnitt ca. 260 x 410 mm Brqvu3zxfl Schneidmühle mit integriertem Schallschutz. Zur Kunststoffaufbereitung Rohre, Profile, Spritzguss

Baujahr: 2007, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), KAESER BB 88 C DREHKOLBENGEBLÄSE, PVC PULVER FÖRDERGERÄT Aggregat: BB 88 C Gisdpfsqafbzjx Aqijw Baujahr: 2007 Saugvermögen: 5,07 m³/min. Enddruck (abs):1,o1 bar Maximale Druckdifferenz: 500/mbar Motornennleistung: 7,5 KW Blockdrehzahl: 4.270 1/min Zustand: sehr gut

Baujahr: 1991, Zustand: sehr gut (gebraucht), PP MUFFENMASCHINE LÜERS 2 MUFFEN PRO ZYKLUS Mit Ringeinleger  Type: MU125-2-6-91 Baujahr 1991 Anwendung : PP HT Rohre Zwei Muffen pro Zyklus Werkzeug: 1 Satz für 2X125 mm HT Rohr Die Muffenmaschine wurde 2014 überholt und Modifieziert Gjdpjffp Uisfx Aqieiw Zustand: Sehr gut Die Maschine ist mein Eigentum. Hablamos español On parle français We speak English

Baujahr: 2010, Zustand: neuwertig (gebraucht), BATTENFELD PE ROHR KOPF RK 315 Wendel, Siebkorb mit Werkzeug 315 PE Wenig gebraucht raucht Zustand: Neuwertig Gjdpfx Ashy Aq Ioqioiw Der Rohrkopf ist mein Eigentum Sachal Extrusionsmaschinen Bahnhofstr 6 D-26345 Bockhorn-Grabstede

Baujahr: 1999, Zustand: sehr gut (gebraucht), SPRITZGIEßMASCHINE KRAUSS-MAFFAI 150-700 C1 Bj. 1999 Screw diameter 55 mm Gisdsh S Dncspfx Aqisw In Top Zustand, noch in Betrieb

Baujahr: 2000, Zustand: sehr gut (gebraucht), ROHR-ABZUG GRAEWE R 125/4 Gisdpfx Ajtxvutjqiow Baujahr 2000 Mit Vernbedienung Abzugsketten mit Synchron Antrieb Abzugsketten Gut Zustand Betriesbereit Maschine is mein Eigentum

Baujahr: 2004, Zustand: gut (gebraucht), ProTec 2 Raupen Abzug für Profile und Rohre Baujahr 2004 Synchron Antrieb In gutem Zustand, betriebsbereit Godpfx Aqsic Aaysioiw

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1995, Druck 35.0 t Blechstärke max. 8.0 mm Ausladung 830 mm Stempeldurchmesser max. 105 mm Tisch: 1500 x 1200 mm Arbeitshöhe 920 mm Stempelhub ca. 90.0 mm Hubzahlen pro Minute ca. 200 Druckleistung 220 bar Ölinhalt 80.0 l Gesamtleistungsbedarf 4.0 kW Maschinengewicht ca. 3200 kg Abmessung L-B-H 1600 x 1800 x 1800 mm Die hydraulische Stanzmaschine IS 35 ist speziell für die Bearbeitung von Gedpozf Nrkjfx Aqieiw Blech- und Profilteilen optimiert worden. Sie zeichnet sich durch Ihre Flexibilität und Fertigungs-genauigkeit aus. Die Maschinen der Baureihe IS sind ausgestattet mit 35 t Stanzkraft. Ausstattung: - elektro-hydraulische Lochstanze mit großer Ausladung - robuste C-Rahmen-Bauweise * massiver Guss- oder Schweißrahmen (C-Form) * kompakte Bauweise = wenig Stellfläche * hydraulischer Überlastschutz - separate Bedienungseinheit (verfahrbar) - Einzel-, und Dauerhub wählbar - stufenlos einstellbarer Regeler für : * "oberer Totpunkt" - stufenlos einstellbarer Regeler für : * "unterer Totpunkt" - digitale Werteanzeige - 4x Maschinenschwingfüße - diverse Stanzwerkzeuge (Stempel + Matrizen) - 1x freibeweglicher Fußschalter - Bedienungsanleitung (PDF)

Baujahr: 1990, Zustand: gut (gebraucht), Diese Abzugsmaschine, hergestellt von der Battenfeld Extrusionstechnik GmbH, befindet sich im Maschinenlager von Plastima Gebrauchtmaschinen. Die Maschine, ein Modell Haul-Off R630/6V, stammt aus dem Jahr 1990. Marke: Battenfeld Extrusionstechnik GmbH Modell: Haul-Off R630/6V Herstellungsjahr: 1990 Spannung: 380 V Leistung: 4,5 kW Gisdporrv Uwsfx Aqiow Rohrdurchmesser max: 110 mm bis 630 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2018, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Doppelschneckenextruder, Durchsatz 300 bis 500 kg/Stunde, Material: PE. Motorleistung: 110 kW. Gijdpfx Ajzkk Nbjqiow

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2490178, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 3.390 kg, Radstand: 2.900 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Rot, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Gesamtlänge: 6.680 mm, Gesamtbreite: 2.220 mm, Gesamthöhe: 2.950 mm, Baujahr: 2012, Ausstattung: UVV, Baujahr 2012 Max. Arbeitshöhe 25,60 m Max. Bodenhöhe 23,60 m Max. horizontale Reichweite nach hinten (mit Korblast 100 kg) 15,5 m Gjdpfx Aqoyqyrgeioiw Max. horizontale Reichweite seitlich (mit Korblast 100 kg) 12,8 m Max. horizontale Reichweite nach vorne (mit Korblast 100 kg) 12,8 m Länge in Transportstellung 6,68 m Breite in Transportstellung 2,15 m Höhe in Transportstellung 2,95 m Böschungswinkel 9º 4 hydraulische ausfahrbare Vertikalstützen max. Abstützbreite* 3,40 m 4 hydraulische ausfahrbare Vertikalstützen min. Abstützbreite* 2,15 m Max. zulässige Aufstellneigung 5º Schwenkbereich 500º Stranggepresstes Bauart Aluminium Sechskantprofil Teleskope im Hubarm 4 Arbeitskorb (L x B x H) 1,4 x 0,7 x 1,1 m Hydraulischer Korb-Schwenkantrieb: Schwenkbereich 2 x 90º Max. zulässige Korblast 200 kg

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2019, Schließkraft: 2.200 kN, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Fanuc FANUC ROBOSHOT Alpha S220iA (2019) Godpezkttcofx Aqisiw

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2019, Schließkraft: 1.000 kN, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Spannkraft: 100 t Schraubendurchmesser: 32 mm Schussvolumen: 103 cm³ Ausführung: Horizontal Antrieb: elektrisch FANUC Roboshot α-S100iA : Technische Grunddaten 1. Schließkraft: 1000 kN 2. Einspritzgeschwindigkeit: 200 mm/s 3. Max. Einspritzdruck: 2200 bar 4. Min./Max. Formhöhe: 150 mm / 620 mm (ausgefahren) 5. Schließhub: 350 mm 6. Kolbenabstand: 460 × 410 mm 7. Auswerferhub: 100 mm 8. Schneckendurchmesser: 32 mm (103 cm³) 9. Schnecke/Zylinder: W/C (gehärtet, hohe Verschleiß- und Korrosionsbeständigkeit, bis zu 350 °C, 30 % GF) 10. Düse: Standard offen R19D4 Steuerung und Software (FANUC 31i-B CNC) 1. 15-Zoll-LCD-Touchscreen 2. SI-Einheiten (kN, MPa...) 3. Passwortgeschützte Bildschirmsperre 4. AI-Funktion zur Aufzeichnung des Druckprofils 5. AI-Dosierungssteuerungsfunktion 6. AI-Formschutzfunktion 7. AI-Auswerfer-Schutzfunktion 8. Rückflussüberwachungsfunktion 9. Präzise Dosierung 2, 3 10. Automatische Spülfunktion 11. Verzögerungszeitfunktion für den Extruder 12. Hochpräzise V-P-Schalterfunktion 13. Temperaturregelung und -anzeige der Spritzeinheit 14. Automatische Anpassung der Formhöhe 15. 2-stufiger Auswurf 16. Auswerfer-Verzögerungsfunktion 17. Vorauswurf-Funktion 18. Funktion zur Optimierung des Energieverbrauchs Serienmäßige Maschinenausstattung 1. Erweiterte Formhöhe 2. 4-Kreis-Rotameter 3. Automatische Formhöhenverstellung 4. Trichter-Schieber 5. 3-farbige LED-Signalleuchte 6. Automatische Spül- und Materialreinigungsfunktion 7. Regelung der Plastifiziergeschwindigkeit 8. Zusatzfunktion zur Druckentlastung 9. Rückflussüberwachungsfunktion 10. KI-gestützter Form- und Auswerfer-Schutz 11. Formschutzausgang an der beweglichen Platte 12. Funktion zur Messung des Energieverbrauchs 13. Roboterschnittstelle (Euromap 67) 14. Automatischer Stopp-/Abschaltmodus 15. 3 unabhängige Luftventile 16. 8 digitale Ausgänge, 11 digitale Eingänge 17. Funktion für Vorinjektion/Injektionskompression Giodpszktkzofx Aqiow 18. Kaskadensteuerung der Einspritzventile (bis zu 8 Ventile) 19. USB- und Speicherkartenausgang 20. Werkzeugsatz (Standardwerkzeuge + Fettpresse) 21. Bedienungsanleitung (Ungarisch) 22. Warnhinweise (ungarisch)