Kaltkreissägen – halbautomatisch – 0-350mm Sägeblattdurchmesser gebraucht kaufen (50)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 532-96103, Halbautomatische Bandsäge mit einem Schnittbereich von bis zu 280 mm Durchmesser. Länge der Säge 4318 mm Cgeb Hkoiwlmcj Iucet

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1980, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2038, Angebot 24272 Technische Daten: - Sägeblattabmessung 300 mm - Sägeblattdrehzahl 2800 U/min - Schnittbereich - bei 90° 160 x 20 mm - 100 x 80 mm - bei 45° 100 x 40 mm - Antrieb 400 V / 1,5 kW - Platzbedarf ca. B 400 x H 800 x T 600 mm Ceb Hk Ijt H Ibmeucsgt - Gewicht ca. 80 kg - Tischuntergestell B 900 x H 750 x T 500 mm

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1986, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0783, Gehrungs Kaltkreissäge EISELE Cgsb Hk Ijt A Ar Ssucet Typ VMS-III-S-PV Typ Nr. 430 Masch. Nr. 0783 Baujahr 1986 Sägebereich bei 90°: (Rund) Ø 120 mm Sägebereich bei 90°: (Flach) 150 x 110 mm Sägebereich bei 45°: (Rund) Ø 100 mm Sägebereich bei 45°: (Flach) 120 x 100 mm Sägeblattdurchmesser: 350 mm Sägeblattdrehzahl: 17 + 34 U/min. Gehrungsschnitt 45° nach links, 90° und bis 30°(60°) nach rechts stufenlos Motorleistung: 2 und 2,6 kW Netzanschluss: 380 Volt, 50 Hz Ausstattung: - halbautomatische vertikal Kaltkreissäge - pneumatische Material-Schnellspanneinrichtung - Stufenlos einstellbarer pneumatischer Sägeblattvorschub - Komfortable Gehrungseinstellung mit Festanschlägen - Sägeschlitten auf sehr stabiler Rechteckführung - Komfortable und stufenlose Hubeinstellung des Sägeaggregats über Klemmhebel - Großzügig dimensioniertes Getriebe - mit Eisele Rotationsausgleich für hohe Sägeblattstandzeit - Einfacher Sägeblattwechsel - Hohe Produktivität bei geringstem Platzbedarf (weniger als 1 m²) - Kühlmitteleinrichtung im Maschinenunterbau Raumbedarf: 1100 x 710 x 1900 mm (L x B x H) Gewicht 460 kg Die Maschine kann gern vor Ort unter Strom getestet / vorgeführt werden. Alle Angaben ohne Gewähr. Zwischenverkauf vorbehalten. Der Kaufgegenstand wird unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung verkauft. Der Ausschluss gilt nicht für Schadensersatzansprüche aus grob fahrlässiger bzw. vorsätzlicher Verletzung von Pflichten des Verkäufers sowie für jede Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit.

Zustand: neu, Schnittbereich bei 90 Grad: rund 255 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 240 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rechteck 300 x 180 Sägebandlänge 2.765 x 27 x 0,9 mm mm Tischhöhe 950 mm Bandgeschwindigkeit 18 - 110 m/min Cjb Hk Iusfgyh Tscegt Gesamtleistungsbedarf 1,5/1,8 kW Maschinengewicht ca. 0,42 t Doppelgehrungs-Metallbandsäge, GBS 250 Super AutoCut - Gehrungsschnitte bis 60° links und 45° rechts - Kugelgelagerter Drehtisch - Schnellspannstock - Massive, große Materialauflage - Kühlautomatik

Zustand: gebraucht, Gehrungs Kaltkreissäge EISELE Typ VMS-III-S-PV Typ Nr. 430 Fabr. Nr. 2371 Baujahr 1991 Sägebereich bei 90° (Rund) Ø 120 mm Sägebereich bei 90° (Flach) 150 x 110 mm Sägebereich bei 45° (Rund) Ø 100 mm Sägebereich bei 45° (Flach) 120 x 100 mm Sägeblattdurchmesser 350 mm Sägeblattdrehzahl 17 + 34 U/min. Gehrungsschnitt 45° nach links, 90° und bis 30°(60°) nach rechts stufenlos Motorleistung 2 und 2,6 kW Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz - zwei Schnittgeschwindigkeitsstufen über 2 Motordrehzahlen - Hydro-Pneumatische Sägeschlittenabsenkung stufenlos - pneumatische Materialspannung - Sägeschlitten auf sehr stabiler Rechteckführung - elektrische Kühlmittelpumpe im Maschinenunterbau Ceb Hk Istrbcfeucegt Platzbedarf L x B x H 1100 x 710 x 1850 mm Gewicht 460 kg guter Zustand

Zustand: neu, Baujahr: 2025, CFM-01 MASCHINE ZUM SCHNEIDEN VON PROFILEN Ceb Hk Iofwxxnjucjgt Die Maschine wurde für das Schneiden von Profilen konzipiert, die für P20- oder P30-Lüftungskanäle und Formstücke verwendet werden. Die Schnittqualität ist sehr hoch, sie hinterlässt nach dem Schneiden keine Grate. Der Schnitt kann in beliebiger Länge ausgeführt werden, dank dem von 0-1500 mm einstellbaren Lineal. Das verwendete Diamantblatt ist um ein Vielfaches länger als bei Bandsägen. Die Maschine verfügt über ein System von pneumatischen Zylindern, die für die Bewegung der Scheibe und den Materialdruck verantwortlich sind. Dank des Fußpedals ermöglicht sie ein schnelles und bequemes Schneiden der Profile.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2013, Behringer Eisele VMS 370 A, Baujahr 2013, wenig gelaufen, getriebestufen 8/16/32/64 m/min, 130 mm Rund, ab Jan 25 am Lager Csb Hk Iusvgxhzscegt

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 110693, Angebot 20507 Technische Daten: - Sägeblattabmessung 350 x 3,2 x 40 mm - Sägeblattdrehzahl 3200 U/min Cgobjrkmkcs Hk Iucst - Schnittbereich bei 90° 115 mm - 115 x 120 mm - 200 x 80 mm - Gehrungsverstellbar links + rechts - Antrieb 400 V / 2,0 kW - Pneumatikanschluss 6 bar - Platzbedarf ca. B 700 x H 1500 x T 900 mm - Gewicht Maschine ca. 80 kg - mit: - Sägeblatt - Spannstock - Mikrosprüh Schmiermitteleinrichtung - Anschlagschiene 3000 mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1984, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0278, Gehrungs Kaltkreissäge EISELE Typ VMS-III-S-HYD Typ Nr. 430 Masch. Nr. 0278 Baujahr 1984 Sägebereich bei 90°: (Rund) Ø 120 mm Sägebereich bei 90°: (Flach) 150 x 110 mm Sägebereich bei 45°: (Rund) Ø 100 mm Sägebereich bei 45°: (Flach) 120 x 100 mm Sägeblattdurchmesser: 350 mm Sägeblattdrehzahl: 8, 16, 33, 66 U/min. (2 Getriebestufen + 2 Motordrehzahlen) Gehrungsschnitt 45° nach links, 90° und bis 30°(60°) nach rechts stufenlos Motorleistung: 2 und 2,6 kW Netzanschluss: 380 Volt, 50 Hz Ausstattung: - halbautomatische vertikal Kaltkreissäge - hydraulische Material-Schnellspanneinrichtung - Stufenlos einstellbarer hydraulischer Sägeblattvorschub - Komfortable Gehrungseinstellung mit Festanschlägen - Sägeschlitten auf sehr stabiler Rechteckführung - Komfortable und stufenlose Hubeinstellung des Sägeaggregats über Klemmhebel - Großzügig dimensioniertes Getriebe Cgjb Het A Arlsk Iucjt - mit Eisele Rotationsausgleich für hohe Sägeblattstandzeit - Einfacher Sägeblattwechsel - Hohe Produktivität bei geringstem Platzbedarf (weniger als 1 m²) - Kühlmitteleinrichtung im Maschinenunterbau - Zentralschmierung (handbetätigt) Raumbedarf: 1100 x 710 x 1900 mm (L x B x H) Gewicht 490 kg Die Maschine kann gern vor Ort unter Strom getestet / vorgeführt werden. Alle Angaben ohne Gewähr. Zwischenverkauf vorbehalten. Der Kaufgegenstand wird unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung verkauft. Der Ausschluss gilt nicht für Schadensersatzansprüche aus grob fahrlässiger bzw. vorsätzlicher Verletzung von Pflichten des Verkäufers sowie für jede Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit.

Zustand: neu, Schnittbereich bei 90 Grad: rund 350 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 330 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rechteck 500 x 310 Bandgeschwindigkeit 15 - 100 m/min Tischhöhe 844 mm Sägebandabmessungen 4250 x 34 x 1,1 mm Gesamtleistungsbedarf 2,2 kW Maschinengewicht ca. 1,2 t Raumbedarf ca. 1,4 x 2,4 x 1,935 m AKTIONS-PREIS!!! 2-Säulen-Doppelgehrungsbandsäge K-tech DG 50/33 HA-I Cgob Hk Iofg E Hloucot • 2-Säulen-Gehrungssäge • Massiv, trotzdem leicht zu bedienen • Material-Höhentaster (Automatische Schnitt-Anfangserkennung) • Laufruhe durch Schrägschnitt, Vorschubregler + Schnittdruckregler • Massive Materialeinlaufrolle • Entnehmbare Spänewanne (Desinfektion) • Energiesparend und vibrationsarm durch Schrägschnitt • Bedienpult ergonomisch, sicher und freistehend • Frequenzgeregelter Sägeantrieb 15 -100 m/min. • Hydraulisches Schnittdruckregelventil • Hydraulische Steuerung von Sägerahmen und Spannstock • LED´s zur Überwachung aller Sicherheitsfunktionen • Großdimensionierte Laufräder (520 mm) a. • Übersichtliche Gehrungseinstellung bis 60° Halbautomatische Funktion: 1. Material spannen 2. Säge läuft an 3. Absenken im Eilgang bis Materialanfang oder bei Serienschnitt gleich schneiden 4. Sägeband aus 5. Rahmen heben bis kurz über dem Material 6. Spannstock öffne

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2021, Kaltkreissäge mit 40 Stunden Ceb Hk Iuevxr H Iecegt neuwertig

Baujahr: 1978, Zustand: gut (gebraucht), EISELE Kaltkreissäge Typ VMS III PV- 038 mit pneumatischer Materialspannung und automatischem Vorschub 400V 50 Hz Cgjb Hk Ijgigwhoucot TechnischeDaten Sägeblattdurchmesser 350 mm Schnittbereich 90° Rund 120 mm Rechteck 17x100 mm Schnittbereich 45° Rund 120 mm Rechteck 95x100 mm Drehzahl17,5/35 U/min Kühlmitteleinrichtung Nachschubgreifer Maße Säge LxBxH 800x800x1850 mm Maße Nachschubgreifer LxBxH 1150x900x980 mm Gewicht ca 750 kg

Zustand: gut (gebraucht), Gebrauchte Kaltkreissäge von EISELE EISELE VMS-III-S-PV Kaltkreissäge Strom 400V 16A Motorleistung 2 / 2,6kW Automatikfolge: Schraubstock schliessen,runter/rauf Schraubstock öffnen Benötigt Druckluft 4-6bar für Pneumatik Gehrungsschnitte möglich Sägeblattumdrehungen 17 und 34 U-min Sägeblattdurchmesser max 350mm (300mm montiert) Kühlmitteleinrichtung mit Pumpe Mit Rollenbahn links ca 2m Gesamtgewicht ca 400kg UVV müsste erneuert werden Cgeb Hk Ijvl T Nkeucst Guter Zustand.Voll Funktionsfähig. Besichtigung und Abholung möglich Versand Deutschland (ohne Inseln) 149,00 Euro Netto Die Ware kann am Standort 59379 Selm nach Terminabsprache besichtigt werden. Sie bekommen eine Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer. Zahlungsinformationen: Zahlung per Überweisung vor Lieferung der Ware. Oder Barzahlung bei Abholung.

Zustand: gebraucht, Sägeblattdurchmesser 275 mm Schnittdurchmesser 90 mm Hub mm Schnittbereich bei 45 Grad: flach 150 x 100 mm Schnittgeschwindigkeit 16/32 m/min Gehrungsschnitte 45 ° Gesamtleistungsbedarf kW Maschinengewicht ca. t Raumbedarf ca. m Cgsb Hkjd Ih Tao Iucst Halbautomat

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Sägeblattabmessungen 350 x Ø 40 x 3 mm Schnittbereich 120 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 100 x 100 mm Schnittbereich bei 90 Grad: flach 170 x 100 mm Schnittbereich bei 45 Grad: rund 120 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 95 x 95 mm Schnittbereich bei 45 Grad: flach 120 x 100 mm Schnittbereich bei 60 Grad: rund RE 100 mm Schnittbereich bei 60 Grad: vierkant RE 85 x 85 mm Schnittbereich bei 60 Grad: flach RE 85 x 100 mm Arbeitshöhe 900 mm Sägeblatt-Drehzahlen 17 / 34 U/min Druckluft 6.0 - 8.0 bar Gesamtleistungsbedarf 1.4 / 1.9 kW Gewicht 340 kg Abmessung L-B-H 1010 x 765 x 2175 mm Ausstattung : - halbautomatische vertikal Kaltkreissäge - pneumatische Schnellspanneinrichtung Csbeu Sa U De Hk Iucsgt - Stufenlos einstellbarer Sägeblattvorschub - Komfortable Gehrungseinstellung - Komfortable Hubeinstellung des Sägeaggregats über Klemmhebelt - Großzügig dimensionierte Getriebe - mit Eisele Rotationsausgleich für hohe Sägeblattstandzeit - Bequemer Sägeblattwechsel - Hohe Produktivität bei geringstem Platzbedarf (weniger als 1 m²) - Maschinenuntergestell - Bedienungsanleitung (PDF) Maschine mit fabrikneuen Ersatzteilen (eingebaut): 1x Zylinder Pneu/HydrDoppelw.D80HUB190 für Sägeblattabsenkung 1x Gas-Feder Hub100 D23 F=800N für Sicherheitshaube

Zustand: neu, Schnittbereich bei 90 Grad: rund 510 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 450 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rechteck 650x450 Bandgeschwindigkeit 15 - 100 m/min Tischhöhe 844 mm Sägebandabmessungen 5320 x 34 x 1,1 mm Gesamtleistungsbedarf 3,0 kW Maschinengewicht ca. 2,1 t Raumbedarf ca. 1,9 x 2,87 x 1,3 m AKTIONS-PREIS!!! 2-Säulen-Doppelgehrungsbandsäge K-tech DG 62/45 HA-I • 2-Säulen-Gehrungssäge • Massiv, trotzdem leicht zu bedienen • Material-Höhentaster (Automatische Schnitt-Anfangserkennung) • Laufruhe durch Schrägschnitt, Vorschubregler + Schnittdruckregler • Massive Materialeinlaufrolle • Entnehmbare Spänewanne (Desinfektion) • Energiesparend und vibrationsarm durch Schrägschnitt • Bedienpult ergonomisch, sicher und freistehend • Frequenzgeregelter Sägeantrieb 15 -100 m/min. • Hydraulisches Schnittdruckregelventil • Hydraulische Steuerung von Sägerahmen und Spannstock • LED´s zur Überwachung aller Sicherheitsfunktionen • Großdimensionierte Laufräder (520 mm) a. • Übersichtliche Gehrungseinstellung bis 60° Cgobjd Iipmo Hk Iucst Halbautomatische Funktion: 1. Material spannen 2. Säge läuft an 3. Absenken im Eilgang bis Materialanfang oder bei Serienschnitt gleich schneiden 4. Sägeband aus 5. Rahmen heben bis kurz über dem Material 6. Spannstock öffnet

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Schneiden Sie gehärtete oder rostfreie Stähle mit einer billigen Schleifsäge? Rüsten Sie Ihre Produktion auf eine hochsichere, SPS-gesteuerte, industrielle Heißsäge um. Cgeb Hkjmcbk Us Iucot Die S200 ist ein halbautomatisches Abrasiv-(Heiß-)schneidsystem, das für das Schneiden von rostfreiem und gehärtetem und gehärtete Stähle sowie Matrixmaterialien wie Gummi, Fäden und Kohlefasern, die hohe Drehzahlen erfordern. Geeignet für das Schneiden einzelner oder (gebündelter) mehrerer Rohre auf einmal. Vollständig pneumatisch anhebbare Schutzvorrichtung (mit Tunneln von 900 mm auf beiden Seiten), die den Zugang zur Säge verhindert und alle beim Schneiden entstehenden Funken sicher auffängt. Öffnen und Schließen des Schutzes per Knopfdruck für einen ungehinderten Zugang zum Sägetisch mit Sicherheitsschalter, der die Säge beim Anheben des Schutzes abschaltet. Kühlung der Säge durch erzwungene Luftzirkulation und Konvektionsdesign. Optionales Absaugsystem für die Staubabsaugung. - Ø200 mm Trennschleifscheibe mit 1,5 kW Antriebsmotor - AS / NZS 4024:2014 Sicherheitsstandard, Zweihandpressenschnittbetrieb - Schutzdach mit Sicherheitstunneln 900 mm auf jeder Seite der Säge - Schutzgitter pneumatisch anhebbar auf Knopfdruck - Sicherheitsschalter, der den Sägebetrieb bei hochgefahrener Schutzeinrichtung deaktiviert - Präzisionsgefertigte und ausgewuchtete Spindel und Antriebseinheit mit hohen Drehzahlen - Präzise 90°-Schnitte mit gleichmäßiger Leistung und langer Lebensdauer. - 2x vertikale Klemmen mit einstellbarem Klemmdruck - Einstellbare Vorschubsteuerung für den Aufwärts-/Abwärts-Schnittzyklus. - Schnelles Klingenwechselsystem zur Minimierung des Zeitaufwands. - Luftpistole und LED-Innenbeleuchtung - 1× Ø100 mm Befestigungspunkte für die Staubabsaugung - Optionale 2,2 kW Absaugung Sehr gut geeignet für: - Herstellung von rostfreien und gehärteten Stählen - Herstellung von hydraulischen Schläuchen - Herstellung von Verbundwerkstoffen / Matrixmaterialien - Herstellung von Kohlenstofffasern - Herstellung von Glasfasern

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Hochleistungs-Universal-Metall-Kreissägeautomat Kreissäge - automatisch Eisele PSU 450 CNC 2 Sägeblattdurchmesser 450 mm Schnittdurchmesser 150 mm Gehrungsschneiden – alle Positionen +/-45° Cgjb Hk Ievxkc Ieucjt Sägemotor 3,6 kW

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 43003p0400, Metallkreissäge in gutem Zustand Ceb Hk Iuou Tqm Docsgt in Funktion zu sehen. Für weitere Fragen schauen Sie sich bitte zuerst die Fotos an und kontaktieren Sie uns andernfalls per Telefon.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1966, Ich verkaufe eine Kreissäge made in Germany. Firma Eisele Modell vms II in gutem Zustand Cob Hovbwfnjk Iucjgt

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1985, Sägeblattabmessungen Ø 320-350 x 3.0 mm Schnittbereich 120 mm Cgsb Hk Iuor Ina Djcot Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 90 x 90 mm Schnittbereich bei 90 Grad: flach 200 x 90 mm Schnittbereich bei 45 Grad: flach 140 x 90 mm Arbeitshöhe 925 mm Sägeblatt-Drehzahlen 17 / 34 U/min Druckluft 6.0 - 8.0 bar Motorleistung 1400 / 2800 U/min. Gesamtleistungsbedarf 2.0 / 2.6 kW Gewicht 470 kg Abmessung L-B-H 850 x 900 x 1800 mm Maschine aus einer Berufsschule (NL) gepflegter Zustand (!!) Ausstattung : - halbautomatische vertikal Kaltkreissäge - pneumatische Material-Schnellspanneinrichtung - Stufenlos einstellbarer Sägeblattvorschub - Komfortable Gehrungseinstellung mit Festanschlägen - Komfortable Hubeinstellung des Sägeaggregats über Klemmhebelt - Großzügig dimensionierte Getriebe - mit Eisele Rotationsausgleich für hohe Sägeblattstandzeit - Bequemer Sägeblattwechsel - Hohe Produktivität bei geringstem Platzbedarf (weniger als 1 m²) - Kühlmitteleinrichtung * Maschinenlink : ?machineno=1008-9164094

Zustand: gebraucht, Schnittdurchmesser 320 mm Cgeb Hjvn U D Uek Iucet Sägebandlänge 4570 x 27 x 0,9 mm Tischhöhe mm Schnittbreite 450 x 280 mm Antriebsleistung 4,0 kW Schnittgeschwindigkeit 15 - 105 m/min Motor 380 V Gesamtleistungsbedarf 4,0 kW Maschinengewicht ca. 0,8 t Raumbedarf ca. 1,8 x 0,8 x 1,2 m Bandsäge Halbautomat mit - Kühlmitteleinrichtung - Gehrungseinrichtung

Zustand: gebraucht, technische Daten folgen Cjb Hk Isml H Nsucogt

Zustand: gut (gebraucht), Sägeblattdurchmesser: 330 mm, Schnittbereich: 200 mm, Vorschublänge X-Achse: 4.000 mm, Schnittbereich rund bei 45°: 180 mm, Schnittbereich rund bei 90°: 200 mm, Gesamtlänge: 4.600 mm, Gesamthöhe: 1.600 mm, Gesamtbreite: 1.000 mm, Leistung: 4,8 kW (6,53 PS), Doppelte Trennsäge für Eisen/Stahl/Metall. 4 x pneumatische Zangen 2 handbetriebene Cob Hkeqt A Imj Iucsgt Zentrale Schmierung

Zustand: gebraucht, Technische Details: Cgebou Nilyo Hk Iucjt Sägeblattdurchmesser: 350 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rund: 110 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant: 85 x 85 mm Schnittbereich bei 90 Grad: flach: 180 x 85 mm Schnittbereich bei 45 Grad: rund: links/rechts: 105 / 110 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant: links/rechts: 85 x 85 / 85x85 mm Schnittbereich bei 45 Grad: flach: links/rechts: 130x85 / 130x85 mm Sägeblatt-Bohrung: 40 mm Drehzahlbereich - stufenlos: 9 / 18 / 36 / 74 / 4step U/min Rundtisch: Ø 400 mm/min Tisch schwenkbar +/-: 60° rechts und 45° links ° Druckluftanschluß: 7 bar Gesamtleistungsbedarf: ca. 2,2 kW Maschinengewicht ca.: 430 kg Abmessungen Maschine: B: 0,7 x T: 1,01 x H: 2,1 m Die Kreissäge ist ein elektro-hydro-pneumatischer Kreissägehalbautomat, mit der Gehrungsschnitte bis 45° inks bzw. 60° rechts an Profilen und Vollmaterialien gesägt werden können. Vertikalkreissäge massiver, schwerer Gussaufbau max. Öffnung des Schraubstockes 180mm Schnittzähler vertikaler Verfahrweg des Sägekopfes: 200mm Schraubstock Öffnungsweite max. 180mm (Backengröße B:220 x H:70mm) Bedienung über Bedientafel *