CNC-Drehmaschine

Okuma L300-MW

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Gesamtgewicht: 5.500 kg, OKUMA OSP-P300L-R Steuerung, mit Vorschubspindel von TOP AUTOMAZIONI XFS370. Spannelemente und Werkzeuge sind nicht enthalten. Hjdjzxrx Tepfx Ab Ajfl LIEFERBAR AB NOVEMBER 2026.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, CNC Drehmaschine mit C Achse MAZAK - QUICKTURN NEXUS 250-IIM MACH-ID 9490 Hfsdoyz Stlopfx Ab Ael Hersteller: MAZAK Typ: QUICKTURN NEXUS 250-IIM Steuerung: Mazatrol Matrix Nexus Baujahr: 2008 Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Seite wurden nach bestem Wissen undGewissen von uns , und soweit möglich , vom Hersteller bezogen.Die Informationen werden im guten Glauben abgegeben, aber die Genauigkeit kann nichtgarantiert werden. Dementsprechend werden Sie keine Vertretung und Vertragsbedingungen darstellen.Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen.

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Anzahl von Spindeln : 2 - Anzahl der Achsen : 4 HAUPTSPINDEL - Spindelnase : A2-8 - Spindeldrehzahl : 3000 [Upm] - Max. Stangendurchmesser : 80 [mm] - Max. bearbeitbaren Durchmesser : 300 [mm] - Max. Durchmesser auf Werkbank : 520 [mm] - Minimum Auflösung C-Achse : 0.001 [Grad] GEGENSPINDEL - Spindeldrehzahl : 6000 [Upm] - Max. Stangendurchmesser : 53 [mm] - Minimum Auflösung C-Achse : 0.001 [Grad] - Verfahrweg : 520 [mm] REVOLVERKOPF - Positionen Anzahl : 12 - Verfahrweg X/Z : 230 / 460 [mm] - Angetriebene Werkzeuge Geschwindigkeit : 4500 [Upm] ELEKTRISCHE VERSORGUNG - Versorgungsspannung : 400 [V] - Gesamtantrieb : 22.5 [kVA] GEWICHT UND ABMESSUNGEN - Platzbedarf : 3050 x 1860 [mm] - Maschinenhöhe : 1.850 [mm] - Maschinengewicht : 5500 [kg] ZUBEHÖR - Steuerung : OSP-P300L-R - Kühlmitteltank Hfjdpfouhbnnsx Ab Ajl * mit Hochdruckpumpe - Späneförderer - Teile-Entnahme - Teilebandförder - Stangemagazin : Top Automation FU352 - Feuerlöschanlage * * NB: Funktionsfähigkeit nicht garantiert. Von einem qualifizierten Unternehmen des Käufers überprüfen lassen.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: MW127, Technische Merkmale: Arbeitsbereich # Max. Drehdurchmesser: 300 mm # Max. Werkstücklänge: 276 mm # Verfahrweg X-Achse: 250 mm / Eilgänge X: 24 m/min # Verfahrweg Z-Achse: 460 mm / Eilgänge Z: 24 m/min # Verfahrweg W-Achse: 520 mm / Eilgänge Z: 24 m/min Hauptspindel # Spindelaufnahme: A2-8 # Max. Drehzahl: links 3.000 U/min # Leistung bei 100% ED: links 15 kW / rechts 7,5 kW # Max. Werkstückdurchmesser auf dem Bett: 520 mm # C-Achsen-Indexierungsgenauigkeit: 0,001° # Stangendurchlass: Linke Spindel - 80 mm / rechte Spindel - 53 mm Gegenspindel: # Spindeldrehzahl: 6.000 U/min # Max. Stangendurchmesser: 53 mm Hedpfexxihfjx Ab Ajfl # C-Achsen-Indexierungsgenauigkeit: 0,001° # Verfahrweg: 520 mm Werkzeugrevolver mit angetriebenen Werkzeugen # Werkzeugaufnahme: Okuma Schnittstelle # Anzahl der Positionen: 12-fach unteren Scheibenrevolver, alle Positionen angetrieben # Max. Drehzahl: 4.500 U/min, Fräsmotorleistung: 4,5 kW Elektrische Ausrüstung # Betriebsspannung: 400V~3Ph, Sicherung 151A # Anschlussleistung: 22,5 kVA Abmessungen # Maschinenmaße (L×B×H): 3.200 × 2.200 × 1.900 mm ; Gewicht: 5.500 kg Hauptmerkmale und -fähigkeiten: # Horizontale Bauweise: Optimale Späneabfuhr, Teileabstreifer + individuell gefertigtes Teileförderband # ZUSÄTZLICHER EMULSIONSTANK MIT 10 BAR DRUCK FÜR WERKZEUGKÜHLUNG # CNC-Steuerung: OSP-P300L-R # Späneförderer # BRANDSCHUTZSYSTEM # WERKZEUGMESSUNGSSYSTEM (Q SETTER) # Bruchwerkzeug-Erkennungssystem: Kraftüberwachungs-Analysator mit automatischer Lernfunktion, gesteuert durch OSP-P300L-R # Werkstückerkennung Gegenspindel: Niederdruck-Druckluftmessgeräte # SPINDELKÜHLSYSTEM # Dokumentation: Elektronisch und als Buch verfügbar Maschinenzustand: Betrieb nur mit Hauptspindel – Gegenspindel muss repariert werden OPTIONAL: Stangenlader: TopAutomazione Modell Fu352 SX # Stangenlader (L×B×H): 3.500 × 800 × 1.200 mm ; Gewicht: 1.500 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2022, Spindeldrehzahl (max.): 4.200 U/min, Verfahrweg X-Achse: 260 mm, Verfahrweg Y-Achse: 115 mm, Leistung des Spindelmotors: 30.000 W, Gesamtgewicht: 6.850 kg, Steuerungshersteller: OKUMA, Steuerungsmodell: OSP-P300LA, Anzahl der Achsen: 5, Diese 3-Achsen-Drehmaschine Okuma LB 3000 EX II wurde im Jahr 2022 hergestellt und zeichnet sich durch eine robuste horizontale Drehleistung aus. Sie ist mit einem Iemca KID 80 Stangenlader, einem 250-mm-SMW-Spannfutter und einem 170-mm-Kitagawa-Spannfutter ausgestattet. Mit einer Hauptspindelmotorleistung von 22 kW und Drehzahlen von bis zu 6000 U/min gewährleistet sie effiziente Drehvorgänge. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Drehkapazitäten sind, sollten Sie die von uns zum Verkauf angebotene Maschine Okuma LB 3000 EX II in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. • Abstand zwischen den Spindelspitzen: 1085 mm • Maximaler Drehdurchmesser: 340 mm • Stangendurchlass durch das Ziehrohr der Hauptspindel: 80 mm • Bohrung der Nebenspindel: 63 mm • Stangendurchlass durch das Ziehrohr der Nebenspindel: 52 mm • Drehzahl der angetriebenen Werkzeuge: 45–6000 U/min • Steuerung: Okuma OSP P300L (OSP Suite), 15-Zoll-Bildschirm • Konfiguration: Hauptspindel (links) + Nebenspindel (rechts), Y-Achse, Revolver mit angetriebenen Werkzeugen (radiale Werkzeugaufnahme) • Maximaler Drehdurchmesser: 340 mm • Spindeldrehzahlen: • Links (Hauptspindel): 42–4.200 U/min • Rechts (Nebenspindel): 50–6.000 U/min • Spindelmotoren: • Links (Hauptspindel): PREX 30/22 kW • Rechts (Nebenspindel): PREX 11/7,5 kW • Spezielle Hauptspindel (Option „Big Bore“): Ø 91 mm, Spindelspitze JIS A2-8, 42–4.200 U/min, PREX 30/22 kW, max. Drehmoment 700 Nm • Steuerungs-/Überwachungsfunktionen: • Spindelausrichtung • Zerspanungslastüberwachung („Load Monitor“) für alle Achsen und Spindeln wählbar • One-Touch-IGF-M-E-Dialogprogrammierung • Werkzeugstandzeitüberwachung: nach Werkstückanzahl, nach Schnittzeit, nach Schnittlast; automatischer Wechsel zum Ersatzwerkzeug oder Stopp/Alarm, falls kein Ersatz vorhanden • Maschinenoptionen: Zusätzliche Spülung für linke Führungsbahnabdeckungen Zusatzausstattung • 250-mm-SMW-Spannfutter an der Hauptspindel • 170-mm-Kitagawa-Spannfutter an der Nebenspindel • 6 Sätze Weichbacken • 4 gerade angetriebene Werkzeughalter • 4 abgewinkelte angetriebene Werkzeughalter • 2 Doppeldrehwerkzeughalter • 4 Bohrstangenhalter • 8 Standard-Drehwerkzeughalter • 8 gerade ER-Halter mit ca. 30 ER-Spannzangen • Werkstückspannung (Spannfutter) • SMW‑Autoblok BBD250‑77 / A8, hydraulisches 3-Backen-Spannfutter • Lieferumfang: 1 Satz weiche Backen, Hydraulikzylinder VN170‑77, Zugrohr Innendurchmesser 72 mit Zylinderflansch • Maximale Drehzahl: 4.000 U/min; Stangendurchlass: Ø 72 mm • Kitagawa B206 (Ø 170 mm), hydraulisches 3-Backen-Spannfutter • Lieferumfang: 1 Satz weiche obere Backen, Hydraulikzylinder SR1146, Zugrohr/Zylinderflansch, Auswerfer • Maximale Drehzahl: 6.000 U/min • Werkstückhandhabung • Werkstückauffangvorrichtung, Schwenkschaufel-Ausführung, Ø 80 × L 150 mm, max. 5,8 kg • Späneabfuhr Hjdpfjx D Rvnox Ab Asfl • Cromar-Späneförderer für LB3000 EX II C1000, Lamellenausführung, Auswurf rechts • Stangenvorschub und Schnittstellen • Schaftzuführungsschnittstelle (OSP P300L) • IEMCA KID 80+ Stangenlader (SX – links) für Okuma LB3000 EX II • Lieferumfang: 7-Zoll-Touchscreen-HMI, mechanisches/elektrisches Schnittstellen-Kit, zusätzliches Beleuchtungs-Kit, Rollenführungs-Kit für Rund- und Sechskantstangen, Spindelverlängerung, Stangenschieber D=26 mm, Stangenschieber D=15 mm, Bedienungsanleitungen in Papierform • Zubehör: Bodenrahmen für Längsbewegung in Z-Richtung; Spindelhülse/Reduzierrohr Technical Specification Counter Spindle Yes Driven Tools No

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: MW149, Technische Daten: Arbeitsbereich # Maximaler Drehdurchmesser: 300 mm # Maximale Werkstücklänge: 276 mm # X-Achsen-Verfahrweg: 250 mm / Eilgang X: 24 m/min # Z-Achsen-Verfahrweg: 460 mm / Eilgang Z: 24 m/min # W-Achsen-Verfahrweg: 520 mm / Eilgang Z: 24 m/min Hauptspindel # Spindelaufnahme: A2-8 # Max. Drehzahl: links 3000 U/min # Leistung bei 100 % ED: links - 15 kW / rechts - 7,5 kW # Max. Durchmesser über Bett: 520 mm # C-Achsen-Positioniergenauigkeit: 0,001 [°] # Stangendurchlass: linke Spindel - 80 mm / rechte Spindel - 53 mm Gegenspindel # Spindeldrehzahl: 6000 U/min # Max. Stangendurchmesser: 53 mm # C-Achsen-Positioniergenauigkeit: 0,001 [°] Hfodpfexxiiiex Ab Asl # Verfahrweg: 520 mm Werkzeughalter mit angetriebenen Werkzeugen # Werkzeugaufnahme: Okuma-Schnittstelle # Anzahl der Positionen: 12-fach unterer Revolver, alle Positionen angetrieben # Max. Drehzahl: 4500 U/min / Fräsmotorleistung: 4,5 kW Elektrische Ausrüstung # Betriebsspannung: 400V, 3-phasig, Sicherung 151A # Anschlussleistung: 22,5 kVA Abmessungen # Maschinenabmessungen (L×B×H): 3200 × 2200 × 1900 mm; Gewicht: 5500 kg Hauptmerkmale und Fähigkeiten: # Horizontale Bauweise: Optimale Späneabfuhr; Teilefänger + kundenspezifisches Teileförderband # ZUSÄTZLICHER EMULSIONSTANK MIT 10 BAR DRUCK FÜR WERKZEUGKÜHLUNG # CNC-Steuerung: OSP-P300L-R # Späneförderer # BRANDLÖSCHANLAGE # WERKZEUGMESSYSTEM (Q SETTER) # Bruchüberwachung: Lastregel-Analyser mit OSP-P300L-R # Werkstückerkennung Gegenspindel: Druckluftüberwachung bei Niederdruck # SPINDELKÜHLSYSTEM # Dokumentation: Elektronisch und als Print vorhanden Optional: Stangenlader: TopAutomazione FU352SX # Stangenlader (L×B×H): 3500 × 800 × 1200 mm; Gewicht: 1500 kg Maschinenzustand: ARBEITET nur mit Hauptspindel – Gegenspindel muss repariert werden.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: MW141, Technische Merkmale: Arbeitsbereich Hjdpfsxxifkex Ab Aefl # Maximaler Drehdurchmesser: 300 mm # Maximale Werkstücklänge: 276 mm # Verfahrweg X-Achse: 250 mm / Eilgang X: 24 m/min # Verfahrweg Z-Achse: 460 mm / Eilgang Z: 24 m/min # Verfahrweg W-Achse: 520 mm / Eilgang Z: 24 m/min Hauptspindel # Spindelaufnahme: A2-8 # Max. Drehzahl: Links 3000 U/min # Leistung bei 100% ED: Links - 15 kW / Rechts 7,5 kW # Max. Durchmesser über Bett: 520 mm # C-Achse Indexiergenauigkeit: 0,001 [°] # Stangendurchlass: linke Spindel – 80 mm / rechte Spindel – 53 mm Gegen- Spindel: # Spindeldrehzahl: 6000 [U/min] # Max. Stangendurchmesser: 53 [mm] # C-Achse Indexiergenauigkeit: 0,001 [°] # Verfahrweg: 520 [mm] Werkzeugträger mit angetriebenen Werkzeugen # Werkzeugaufnahme: Okuma-Schnittstelle # Anzahl Positionen: 12-fach untere Revolverscheibe, alle Positionen angetrieben # Max. Drehzahl: 4500 U/min, Fräsmotorleistung: 4,5 kW Elektrische Ausrüstung # Betriebsspannung: 400V AC, 3-phasig # Anschlussleistung: 22,5 kVA Abmessungen # Maschinenabmessungen (L×B×H): 3200 × 2200 × 1900 mm; Gewicht: 5500 kg Hauptfunktionen und Merkmale: # Horizontale Bauweise: Optimale Späneabfuhr, Teilefänger + kundenspezifisches Teileförderband # ZUSÄTZLICHER EMULSIONSTANK MIT 10 BAR DRUCK FÜR WERKZEUGKÜHLUNG # CNC-Steuerung: OSP-P300L-R # Späneförderer # BRANDSCHUTZSYSTEM # WERKZEUGMESSYSTEM (Q SETTER) # Bruchkontrolle: Lastkraft-Autolearning-Analyser gesteuert durch OSP-P300L-R # Werkstückerkennung Gegenspindel: Niederdruck-Luftdruckanzeige # SPINDELKÜHLSYSTEM # Dokumentation: Elektronisch und in Buchform verfügbar OPTIONAL: Stangenlader: FMB Modell: Turbo 10-72XT/3200/A # Stangenlader (L×B×H): 3500 × 800 × 1200 mm; Gewicht: 1500 kg Maschinenstatus: BETRIEBSBEREIT

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, STAR Langdrehmaschine S16-R, Baujahr 2001 ab. Langdrehmaschine SA16-R, Ø16mm mit Magazin FMB Minimag Abgreifspindel Hjdpfx Asxmurreb Asfl Teileförderband Kühlmittelanlage nur mit Öl gelaufen kein Späneförderer

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: nicht funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: MW137, Technische Daten: Arbeitsbereich # Max. Umlaufdurchmesser: 300 mm # Max. Werkstücklänge: 276 mm # Verfahrweg X-Achse: 250 mm / Eilgang X: 24 m/min # Verfahrweg Z-Achse: 460 mm / Eilgang Z: 24 m/min # Verfahrweg W-Achse: 520 mm / Eilgang Z: 24 m/min Hauptspindel # Spindelaufnahme: A2-8 # Max. Drehzahl: links 3.000 U/min Hjdpfxexxh Ude Ab Aofl # Leistung bei 100% ED: links 15 kW / rechts 7,5 kW # Max. Durchmesser über Bett: 520 mm # C-Achse Teilgenauigkeit: 0,001° # Stangendurchlass: linke Spindel 80 mm / rechte Spindel 53 mm Gegenspindel: # Spindeldrehzahl: 6.000 U/min # Max. Stangendurchmesser: 53 mm # C-Achse Teilgenauigkeit: 0,001° # Hub: 520 mm Werkzeugrevolver mit angetriebenen Werkzeugen # Werkzeugaufnahme: Okuma-Schnittstelle # Anzahl der Positionen: 12 Positionen, unterer Tellerrevolver, alle Positionen angetrieben # Max. Drehzahl: 4.500 U/min, Motorleistung Frässpindel: 4,5 kW Elektrische Ausrüstung # Betriebsspannung: 3x400 V, Sicherung 151 A # Anschlussleistung: 22,5 kVA Abmessungen # Maschinenabmessungen (L×B×H): 3.200 × 2.200 × 1.900 mm; Gewicht: 5.500 kg Hauptmerkmale und Fähigkeiten: # Horizontale Bauweise: Optimale Späneabfuhr, Teileauffänger + individuell angefertigtes Teileförderband # Zusätzliches Emulsionsbecken mit 10 bar Druck für Werkzeugkühlung # CNC-Steuerung: OSP-P300L-R # Späneförderer # Brandschutzsystem # Werkzeugvermessungssystem (Q SETTER) # Brucherkennungssystem: Lastkraft-Autolearning-Analyzer, gesteuert durch OSP-P300L-R # Werkstückerkennung an der Gegenspindel: Druckanzeiger für Niederdruckluft # Spindelkühlungssystem # Dokumentation: Elektronisch und als Buch vorhanden Optional: # Stangenlademagazin: FMB Modell Turbo 10-72XT/3200/A # Abmessungen Stangenlader (L×B×H): 3.500 × 800 × 1.200 mm; Gewicht: 1.500 kg Maschinenstatus: NICHT FUNKTIONSFÄHIG # Encoder X-Achse defekt

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: nicht funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: MW144, Technische Daten: Arbeitsbereich - Maximaler Drehdurchmesser: 300 mm - Maximale Werkstücklänge: 276 mm - X-Achsen-Verfahrweg: 250 mm / Eilgang in X: 24 m/min - Z-Achsen-Verfahrweg: 460 mm / Eilgang in Z: 24 m/min - W-Achsen-Verfahrweg: 520 mm / Eilgang in Z: 24 m/min Hauptspindel - Spindelaufnahme: A2-8 - Maximale Drehzahl: links 3000 U/min - Leistung bei 100% ED: Links – 15 kW / Rechts – 7,5 kW - Max. Drehdurchmesser über Bett: 520 mm - C-Achsen-Positioniergenauigkeit: 0,001° - Stangendurchlass: linke Spindel – 80 mm / rechte Spindel – 53 mm Gegenspindel - Spindeldrehzahlen: 6000 U/min - Max. Stangendurchmesser: 53 mm - C-Achse Positioniergenauigkeit: 0,001° - Verfahrweg: 520 mm Werkzeugrevolver mit angetriebenen Werkzeugen - Werkzeugaufnahme: Okuma-Schnittstelle - Anzahl der Positionen: 12-fach unterer Scheibenrevolver, alle Positionen angetrieben - Maximale Drehzahl: 4500 U/min - Motorleistung Fräsen: 4,5 kW Elektrische Ausrüstung - Betriebsspannung: 400V (Drehstrom) - Anschlussleistung: 22,5 kVA Abmessungen - Maschinenabmessungen (L×B×H): 3200 × 2200 × 1900 mm - Gewicht: 5500 kg Hauptmerkmale und Fähigkeiten: - Horizontale Bauweise: Optimale Späneabfuhr, Teileabholer + individuell angefertigtes Teileförderband - CNC-Steuerung: OSP-P300L-R - Späneförderer - Brandschutzsystem - Werkzeugvermessungssystem (Q SETTER) - Bruchüberwachungssystem: Belastungsanalyse mit automatischem Lernprozess, gesteuert durch OSP-P300L-R - Werkstückerkennung Gegenspindel: Messuhren für Niederdruckluft - Spindelkühlsystem - Dokumentation: Elektronisch verfügbar / Handbuch vorhanden OPTIONAL Stangenlademagazin: TOP Automazione, Modell FU 352 - Stangenlader (L×B×H): 3500 × 800 × 1200 mm - Gewicht: 1500 kg Maschinenzustand: NICHT FUNKTIONSFÄHIG - Revolver abgebaut, Reparatur erforderlich - Kugelumlaufspindel X-Achse - zu ersetzen - Wärmetauscher für Öleinheit - zu ersetzen - Hydraulikeinheit - zu ersetzen - Gegenspindel zu überholen - Positionsgeber Spindel - zu ersetzen Hjdsxxidaopfx Ab Asfl - Späneförderer - zu reparieren - Satz Führungen und Zubehör für Stangenklemmung - Lagersatz für Vorschubkopf

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Anzahl der Achsen : 10 - Anzahl von Spindeln : 2 HAUPTSPINDEL - Max. Stangendurchmesser : 25.4 [mm] - Max. bearbeitbare Länge : 200 [mm] - Spindeldrehzahl : 10000 [Upm] - Minimum Auflösung C-Achse : 0.1 [Grad] GEGENSPINDEL - Max. Stangendurchmesser : 20 [mm] - Spindeldrehzahl : 10000 [Upm] - Spindelantriebleistung : 3.7 [kW] - Minimum Auflösung C-Achse : 0.1 [Grad] - Anzahl von buchsenhaltern : 2 BUCHSENHALTER 1 - Positionen Anzahl : 5 BUCHSENHALTER 2 - Positionen Anzahl : 5 - Anzahl von motorisierte Positionen : 4 - Angetriebene Werkzeuge Geschwindigkeit : 8000 [Upm] FRONT APPARAT - Positionen Anzahl : 4 - Anzahl von motorisierte Positionen : 4 - Angetriebene Werkzeuge Geschwindigkeit : 6000 [Upm] GEGENBEARBEITUNG - Positionen Anzahl : 7 - Anzahl von motorisierte Positionen : 3 - Angetriebene Werkzeuge Geschwindigkeit : 8000 [Upm] ELEKTRISCHE VERSORGUNG - Versorgungsspannung : 400 [V] - Gesamtantrieb : 14 [kW] Hfodouha Ugopfx Ab Ajl GEWICHT UND ABMESSUNGEN - Platzbedarf : 2270 x 1650 [mm] - Maschinenhöhe : 2200 [mm] - Maschinengewicht : 3500 [kg] MASCHINENSTUNDEN - Betriebsstunden : 80490 [bst.] ZUBEHÖR - Steuerung : Fanuc - Motorisierung der angetriebenen Werkzeuge am : S2,S3,S5,S6 - Angetriebene Führungsbuchse - Teile-Entnahme - Teileauswerfer - Späneförderer - Kühlmitteltank * mit Hochdruckpumpe - Stangemagazin : ROBOBAR SBF 532 - Ölnebelabsaugung - Kühlmittelbehalter