Wmw Scfdla 13-1 gebraucht kaufen (451)

Zustand: gut (gebraucht), Hersteller: WMW Zeulenroda Typ: PYE 160 SS Baujahr: 1980 C-Frame construction Die height 850 mm Thickness bolster plate 100 mm Throath C Side 360 mm Spezifikationen Metrisch US Standard Kapazität 160000 Tischlänge 1250 mm Tischbreite 600 mm Stößelhub 500 mm Anlaufgeschwindigkeit 100 mm/min. Arbeitsgeschwindiglkeit 10 mm/min. Return speed Hnsdpfx Ahowp Nv Ho Ajk 125 mm/min. Leistung 22,5 kW Abmessungen (Schätzen) Länge 2150 mm Breite 1250 mm Höhe 3600 mm Gewicht 7500 kg Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Seite wurden nach bestem Wissen undGewissen von uns , und soweit möglich , vom Hersteller bezogen.Die Informationen werden im guten Glauben abgegeben, aber die Genauigkeit kann nichtgarantiert werden. Dementsprechend werden Sie keine Vertretung und Vertragsbedingungen darstellen.Wir empfehlen Ihnen, alle wichtigen Details zu überprüfen.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1992, Drehdurchmesser über Planschlitten: 1.600 mm, Spindelbohrung: 100 mm, Drehdurchmesser: 2.000 mm, Umlaufdurchmesser über Bettschlitten: 2.000 mm, Drehlänge: 3.700 mm, Pinolenhub: 210 mm, Gesamtlänge: 8.500 mm, Gesamtbreite: 3.400 mm, Gesamthöhe: 2.060 mm, Spindeldrehzahl (max.): 450 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 4 U/min, Bettbreite: 1.590 mm, 4 chuck 1600 mm Heidenhain digital read out Steady rest 710 mm Powered tailstock Threath cutting  Triple guide ways cast irion bed design For turbine rotors, electrical motor anchors , reactor vessels, cylinders, rope pullys, marine propulsion shaft, castings, shafts and cement industry DBC Turning Length: 3700mm Hnodpfxju Avh Is Ah Ajk Swing over bed Ø: 2000mm Swing over cross slide Ø:1600mm Spindle bore: 100mm Spindle power: 55kW Bed width: 1590mm Tailstock spindle Ø: 220Ø Stroke pinole: 210mm Power: 55kW Speeds / ranges: 3,55 - 450Rpm Feed rate X-Axis: 5000mm/min. Feed rate Z-Axis: 5000mm/min. Workpiece load: 12500 Length: 8500mm Width: 3400mm Height: 2060mm Weight: 27400kg

Zustand: gebraucht, Tischdurchmesser 315 mm Werkstückgewicht 50 kg Spitzenhöhe mm Maschinengewicht ca. 60 Kg Raumbedarf ca. 0,4 x 0,4 x 0,2 m Rundtisch Ø 315 Hnsdpfx Ahst Dqu Ds Aek

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1985, Bohrleistung in Stahl (-Ø 45 mm Ausladung 1250 mm Werkstückhöhe - max. 1100 mm Schwenkbereich ° Höhenverstellung 745 mm Aufspannfläche der Grundplatte 1450 x 920 mm Bohrspindel-Ø/ Aufnahme 90 mm / MK 5 Hnsdpfxsvcrmpe Ah Aek Bohrspindelhub 355 mm Drehmoment an der Spindel 250 Nm Vorschubkraft 14000 N Drehzahlbereich 20 - 1200 U/min Vorschubbereich 0,063 - 0,63 mm/U Antriebsleistung 3,7 kW Maschinengewicht ca. 3,0 t Raumbedarf ca. 2,1 x 0,9 x 3,3 m Würfeltisch 650 x 650 x 500 mm, Kühlmitteleinrichtung,

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1985, Bohrleistung in Stahl (-Ø 45 mm Ausladung 1250 mm Werkstückhöhe - max. 1100 mm Schwenkbereich ° Höhenverstellung 745 mm Aufspannfläche der Grundplatte 1450 x 920 mm Bohrspindel-Ø/ Aufnahme 90 mm / MK 5 Bohrspindelhub 355 mm Drehmoment an der Spindel 250 Nm Vorschubkraft 14000 N Drehzahlbereich 20 - 1200 U/min Hsdpexddqrsfx Ah Aenk Vorschubbereich 0,063 - 0,63 mm/U Antriebsleistung 3,7 kW Maschinengewicht ca. 3,0 t Raumbedarf ca. 2,1 x 0,9 x 3,3 m Würfeltisch 650 x 650 x 500 mm, Kühlmitteleinrichtung,

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: D08L/8081, Offertennummer: D08L/8081 Maschinenart: Drahtricht- und Abschneidemaschine Fabrikat: WMW Hodpfewi Svcjx Ah Aonk Typ: UDARA10 Baujahr: 1980 Durchmesserbereich: 3-10 mm Abschnittslängen: 2000 mm Geschwindigkeit - Meter/Min: 22-71 Standort: Bei uns im Lager

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ersatzteile für Fritz Heckert Fräsmaschinen F315, F400 – auch für die ältesten. Wir bieten ein komplettes Sortiment an Ersatzteilen für Fräsmaschinen – die alten und neuen deutschen WMW HECKERT Fräsmaschinen F315, F400, FSS-350MR, FSS-400MR, FU-350MR, FU-450MR, FU-350ApUG, FU-450ApUG, FU-350MRApUG, FU-450MRApUG. Hnodpfx Ahsvtnfpe Aok In unserem Lagerbestand finden Sie: Fräskopf und alle Getriebe dafür, Teilköpfe, Lünetten/Lügen, alle elektromagnetischen Kupplungen und Bremsen, Wellen, Kegelräder, Schnecken und Schneckenräder, Riemenscheiben, Hebel, Längs- und Querschrauben, Muttern, Ölpumpen, Kühlpumpen, Spindeln, Pinolen, hydraulische Teiler/Verteiler usw. Alle Originalteile für Heckert-Fräsmaschinen können wir direkt ab Lager anbieten, sofort versandfertig. Alle Teile sind neu, in deutscher Qualität ausgeführt und entsprechen den höchsten technischen Standards.

Zustand: gebraucht, Paralleldrehmaschine WMW NILES Typ DLZ 500 IV L 1000 Spitzenweite: 1000 mm Max. Ø über Bett: 500 mm Max. Ø über Support: 300 mm Spindeldurchmesser: Ø 50 mm Spindeldrehzahl: von 28 bis 1400 U/min Hsdpfx Ahjxnpf Ne Aenk 3-Backenfutter Ø 200 mm Gewindeschneiden: Metrisch + Whitworth Reitstock MK4 Automatische Vorschübe quer + längs + Schnellvorschub Schmiermittelpumpe Spannung: 380 V Abmessungen (L x B x H): 3000 x 1400 x 1500 mm Gewicht: ca. 2,5 t

Zustand: neuwertig (gebraucht), CNC-Vertikal-Lehrenbohrwerk WMW MIKROMAT Verfahrweg X: 1120 mm Verfahrweg Y: 710 mm Verfahrweg der Spindel Z: 315 mm Verfahrweg W: 630 mm Numerischer Befehl: CNC NUM 1060 Spindel: Ø 125 mm Kegel: SA40 Rotation: von 36 bis 2240 RPM Tischgröße: 1400 x 900 mm Abstand zwischen den Säulen: 1080 mm Hjdpfsgy E Dpex Ah Aenk Maximalabstand Spindelnase/Tisch: von 0 bis 900 mm max Maximal zulässige Last auf dem Tisch: 1000 kg max Separate elektrische Schalttafel Maschine erneuert in 2000 mit CN NUM1060 Spannung: 380 V Abmessungen (L x B x H): 4000 x 2460 x 3030 mm Gewicht: ca. 9 T

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1997, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Die Werkzeugmaschine wurde einer Generalüberholung unterzogen, die die Reparatur des mechanischen Teils, des elektrischen Teils und die Ableitung der Geometrie in Übereinstimmung mit den Technischen Abnahmebedingungen (WOT) und EN umfasste. Die Maschine ist an die Mindestanforderungen für Arbeitsschutz und Sicherheit angepasst. Grundlegende technische Daten: Tischarbeitsfläche: 400x1600 mm Spindelkonus: ISO 50 Längsverschiebung: manuell/mechanisch 1150/1120 mm Hnjdpfjurvl Rox Ah Aok Verfahrweg quer: manuell/mechanisch 370/345 mm Vertikaler Verfahrweg: manuell/mechanisch 430/400 mm Maximaler Drehwinkel des Vertikalkopfes: +/- 45 Stoppni Spindeldrehzahlbereich: die kleinste 28 U/min, die größte 1400 U/min Hauptmotor: 11 kW Die Fräsmaschine verfügt über einen mechanischen Werkzeugspanner, der es dem Bediener ermöglicht, die Werkzeuge automatisch in der Maschine zu spannen. Die Maschine ist mit einem Zentralschmiersystem und optischen Linealen (optische Skalen) zur digitalen Ablesung der Position in 3 Achsen ausgestattet. Die Maschine ist bereit für die Inspektion in Zentralpolen.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, WMW Ruhla FUW 315 Fräsmaschine + Willy Vogel Pumpe. Drehzahlbereich [U/min]: 56 - 2800 Verfahrwege [X / Y / Z mm]: 500 / 400 / 33 Hedpjv Sfausfx Ah Aonk Ausstattung / Zubehör: Universaltisch dreh- und neigbar Guter Zustand. Bitte beachten Sie auch unsere anderen Angebote.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1986, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 40 t, Hub: 500 mm, Betriebsgeschwindigkeit: 100 mm/s, Rücklaufgeschwindigkeit: 450 mm/s, Tischbreite: 630 mm, Tischlänge: 500 mm, Stößelplattenbreite: 450 mm, Stößelplattenlänge: 380 mm, Öltankkapazität: 300 l, Gesamtlänge: 1.150 mm, Gesamtbreite: 1.750 mm, Gesamthöhe: 3.050 mm, Gesamtgewicht: 3.200 kg, Ständerweite: 800 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, PYE 40 S1/M Hydraulikpresse mit Auswerfer. Produktionsjahr 1986. Hersteller VEB Wema Zeulenroda (Deutschland). Die Maschine wurde generalüberholt. Kolbendichtung ersetzt. Parameter: Maximale Presskraft 40 Tonnen. Betriebsdruck 16 MPa. Oberer Tisch 380 x 450 mm. Unterer Tisch 500 x 630 mm. Bodenfreiheit 800 mm. Zylinderhub 500 mm. Abwärtsgeschwindigkeit 100 mm/s. Aufwärtsgeschwindigkeit 450 mm/Sek. Auswerferhub 200 mm. Auswerferkraft 16 Tonnen. Hodjwbt Uqopfx Ah Aonk Leistungsbedarf 13 kW. Gewicht 3180 kg. Höhe 3050 mm, Länge 1750 mm, Breite 1150 mm. Der technische Zustand der Maschine ist sehr gut. Die Maschine wurde generalüberholt. Es besteht die Möglichkeit, die Maschine im laufenden Betrieb zu besichtigen und zu überprüfen.

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 160 t, Hub: 500 mm, Betriebsgeschwindigkeit: 30 mm/s, Rücklaufgeschwindigkeit: 40 mm/s, Tischbreite: 850 mm, Tischhöhe: 780 mm, Ausladung: 400 mm, Öltankkapazität: 210 l, Gesamtlänge: 3.370 mm, Gesamtbreite: 1.730 mm, Gesamthöhe: 1.480 mm, Gesamtgewicht: 6.500 kg, Einbauhöhe: 400 mm, Pressgeschwindigkeit: 3 mm/s, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Horizontale hydraulische Boxerpresse PYXWM-160. Hergestellt vom WMW VEB Dessau – 1978. Die Maschine wurde generalüberholt. Bereit zum Loslegen. Max. Presskraft 160 Tonnen. Kolbenhub 500 mm. Kolbengeschwindigkeit: Vorwärts 30 mm/s Bügeln 2,5 mm/sec Zurück 40 mm/s Höhe vom Boden bis zur Kolbenmitte 260 mm. Maschinenrahmenhöhe 780 mm. Basislänge ab Stützwerkzeug 600 mm. Länge des Stützwerkzeugs 520 mm. Max. Einbaubreite 1730 mm. Arbeitsspannbreite 400 mm. Höhe der Trägerwerkzeuge 400 mm. Hnodowndnujpfx Ah Ajk Abstand der Stützwerkzeuge min.-max. 240–1100 mm. Abmessungen: Länge 3370 mm. Breite 1730 mm. Höhe 1480 mm. Rahmenbreite 700 mm. Motorleistung 11 kW. Öltankinhalt 210 Liter.

Zustand: gut (gebraucht), Hersteller: WMW VEB Tipp: FW 200×630 x-y-z: 380 – 140 – 230 mm. Hedjik Hcuspfx Ah Asnk Tischgröße: 200x630mm

Zustand: gebraucht, Typ BF 63 Spindelaufnahme: 4MT Spindeldurchmesser: 63 mm Spindeldrehzahl: 8–1400 U/min Tischgröße: 900 x 710 mm Bohrweg: 560 mm Tischbelastung: 2000 kg Hsdpfxjwrpy Ro Ah Asnk Drehtisch: 360 Grad

Zustand: gut (gebraucht), Blechbreite: 1070 mm Blechstärke: 1,6 mm Walzendurchmesser - oben: Ø 70 mm Walzendurchmesser - unten: Ø 70 mm Hodpfog Rypmex Ah Asnk Maschinengewicht ca.: Abmessungen LxBxH: 1,9 x 0,6 x 1,12 m -die Oberwalze ist ausschwenkbar -Antrieb über Handkurbel -

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2025, Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Leistung des Spindelmotors: 60 W, Drehlänge: 9.000 mm, Drehdurchmesser über Planschlitten: 1.400 mm, Spindeldrehzahl (max.): 160 U/min, Drehdurchmesser: 1.600 mm, Gesamtgewicht: 35.500 kg, Drehzahl (max.): 160 U/min, Drehzahl (min.): 1 U/min, Gesamtbreite: 2.000 mm, Gesamtlänge: 12.000 mm, Arbeitslänge: 10.000 mm, Werkstückgewicht (max.): 16.000 kg, Umlaufdurchmesser über Bettschlitten: 1.600 mm, Leistung: 60 kW (81,58 PS), Garantiezeit: 12 Monate, Maschine im neuwertigen Zustand mit CNC, derzeit im Retrofit. Ursprüngliches Baujahr 1990, aufgrund Fabrikschließung nur wenige Betriebsstunden. Komplett modernisierte Ausstattung: Elektro, Elektronik, Hydraulik, Verkabelung, transportable Ketten; neue CNC (Edition 2025). Mechanisch im neuwertigen Zustand, vollständig überprüfbar. Aufgrund von Platzmangel teilweise demontiert, teilweise bis zur endgültigen Installation in Betrieb. Besichtigung jederzeit möglich, geeignet für den schweren Industrieeinsatz. Für weitere technische Details senden Sie bitte eine Anfrage. Preis: auf Anfrage. Lieferung/Montage: Transportoptionen und Montagangebot auf Anfrage verfügbar. Hodpfxjygk I Ds Ah Aonk Abnahme/Prüfung bei Lieferung: möglich Garantie: 1 Jahr auf Mechanik, Elektrik, Hydraulik, 2 Jahre auf CNC-Ausstattung.

Zustand: gebraucht, Spitzenlos-Schleifmaschinen SASL 125 1A, 200x300, 125x250, KCH 63 Hnedscup D Nopfx Ah Ask

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1989, Leistung: 45 kW Durchmesser Magnetplatte: 1.000 mm ø Maximale Höhe: 600 mm Durchmesser des rotierenden Magneten: 1.000 mm ø Gewicht: ca. 10 t Hnsdpfohq Uk Tjx Ah Aek

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1969, Anzahl der Richtrollen: 7, Arbeitsbreite: 2.500 mm, Blechstärke (max.): 39 mm, max. Blechbreite / max. sheet width: 2500 mm Ballenlänge / convexity length of rollers: 2700 mm max. Blechdicke / max. sheet thickness( St 50): 32 mm max. Blechdicke / max. sheet thickness( St 34): 39 mm Hnsdpfx Ahjy Ddf Es Aok min. Blechdicke / min. sheet thickness ( St 50): 8 mm Anzahl der Richtwalzen / number of straightening rollers: 7 Walzen / rollers Anzahl getriebene Richtwalzen / number driven straightening rollers: 5 Walzen / rollers Richtwalzendurchmesser / diameter of straightening rollers: 290 mm Ausgangsrichtwalzendurchmesser / diameter of input / output straightening rollers: 345 mm Anzahl Stützrollen / number of support rollers: 13 Stützrollendurchmesser / diameter of support rollers: 288 mm Oberwangenhub / stroke of upper beam: 120 mm Richtgeschwindigkeit / speed of straightening: 16 m / min Hauptantrieb / rated power of main drive: 90 kW Gesamtanschlußwert / total load: 138 kW

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1975, Tischbreite: 750 mm, Tischlänge: 1.000 mm, Ausladung: 400 mm, Stößelplattenbreite: 500 mm, Stößelplattenlänge: 630 mm, Druck 250 t Ausladung 400 mm Hub 30...140 mm Tischgröße 1000 x 750 mm Durchfallöffnung im Tisch 360 x 400 mm Stößelfläche 630 x 500 mm Stößelverstellung 110 mm Gesamtleistungsbedarf 18 kW Hodpjy Amypjfx Ah Asnk Maschinengewicht ca. 16 t

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückgewicht (max.): 60.000 kg, Radbreite: 4.300 mm, Vorschublänge X-Achse: 2.200 mm, Vorschublänge Y-Achse: 2.500 mm, Vorschublänge Z-Achse: 1.500 mm, Position des Fräskopfes: 0,02, Tischdurchmesser: 3.500 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 10 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 6 m/min, Gesamtlänge: 6.000 mm, Raddurchmesser: 4.300 mm, Gesamthöhe: 7.000 mm, Gesamtbreite: 5.000 mm, Werkstückdurchmesser (max.): 4.300 mm, Frässpindellänge: 2.500 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Fräslänge: 2.500 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2.500 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 1 U/min, Vertikale Dreh- und Fräsmaschine VL 40 CNC Spezifikationen des Drehzentrums Nenn-Drehbereich Planscheibendurchmesser: 3.500 mm Bearbeitungsdurchmesser: - maximal: 4.000 mm - minimal: 0 mm Umschwingdurchmesser: 4.000 mm Bearbeitungshöhen: 2.000 mm Werkstückgewicht: 60.000 kg Nennwege für das Drehen X-Achse (Schlitten): Von: -100 mm Bis: 2.250 mm + ATC-Verfahrweg Z-Achse (Ram): 1.500 mm Arbeitstisch Arbeitstischdurchmesser: 3.500 mm Normale Planscheibe mit T-Nuten Arbeitstischdrehzahl (Drehen): 1 - 110 U/min Leistung Dauerbetrieb S1/S6: 57/75 kW Drehmoment Dauerbetrieb S1/S6: 70.000 / 90.000 Nm Hauptantrieb Mechanismus: Getriebereduzierer und Riemenantrieb, C-Achsen-Antrieb Arbeitstisch Fräsgeschwindigkeit: 0,02 bis 2 U/min Fräsdrehmoment Dauerbetrieb S1: 43.000 Nm Arbeitstischklemmung (hydraulisch, beidseitig wirkend): 60.000 Nm Z-Achse (Ram) Dreh- & Fräsram Ramgröße: 300 x 300 mm Werkzeugaufnahme: Schaft 32×32 / 40×40 mm automatische Werkzeugspannung Ram-Drehzahl: 0 bis 2.500 U/min Leistung Dauerbetrieb S1: 22 kW Drehmoment Dauerbetrieb S1: 1.400 Nm Antrieb: ZF-Getriebe, zweistufig, Riemenantrieb ZF-Getriebe und Hauptspindellager werden jeweils individuell mit Kühlmittelsystem versorgt. Werkzeugaufnahme: BT 50 DIN 69871 / automatische Werkzeugspannung Werkzeugmagazin Anzahl Werkzeugwechsler (ATC): - Zwei ATC Hsdsy Dfraopfx Ah Asnk - Links: 20 Dreh-/Fräs-/Bohrplätze - Rechts: 20 Fräs-/Bohrplätze und Messtaster Werkzeugkapazität: 20 + 20 ATC-Drehfunktionen: Max. Einzelwerkzeuggewicht – Drehhalter: 50 kg Max. Einzelwerkzeuggewicht – Fräs-/Bohrhalter: 25 kg Gesamtwerkzeuggewicht: 600 kg Max. Werkzeuggröße – Drehen: 250 x 150 mm Max. Werkzeugdurchmesser – Fräsen: 300 mm Max. Werkzeugdurchmesser – Bohren: 120 mm Max. Werkzeuglänge: 600 mm Achsenantriebe X- und U-Achse (Schlitten): Leistung S1: 5,5 kW Schubkraft S1: 40.000 N Z-Achse (Ram): Leistung S1: 5,5 kW Schubkraft S1: 40.000 N Leistung S1: 11 kW Vorschubgeschwindigkeiten X- und Z-Achse: 0,02 bis 6.000 mm/min Eilgang X- und Z-Achse: 10.000 mm/min Kühlsystem Tankvolumen: 2.000 L Kühldruck / Förderleistung: - intern (Drehen): 6 bar bei 100 l/min - intern (Fräsen, Druckstufen einstellbar): 30 bar bei 60 l/min Filtereinheit: Patronenfilter Späneförderer: Scharnierband, frontal/An der Vorderseite positioniert

Zustand: gebraucht, Werkstückdurchmesser - max. 500 mm Gewindelänge 800 mm Hnsdpjyy A Spefx Ah Aok Modul - max. 4 (8) Modul - min. 1 Einspannlänge max. 850 mm Maschinengewicht ca. 3,2 t Raumbedarf ca. 3,1 x 1,1 x 1,6 m

Zustand: gebraucht, Technische Details: Gewicht: 1900 kg 2 x Lünetten f. WMW DP2 vorhanden Nr. 1 und Nr.2 Preis pro stück Hnjdpoyyb Ntjfx Ah Ajk *

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1991, Tischaufspannfläche 710 x 400 mm Werkzeugaufnahme ISO 40 Verfahrwege: X-Achse 400 mm Y-Achse 350 mm In der Y-Achse zusätzlich verschiebbar 420 mm Z-Achse 380 mm Pinolenhub 80 mm Drehzahlbereich 45 – 2240 U/min Vorschubbereich, stufenlos 6,3 – 1250 mm/min Eilgang 1250 mm/min Antriebsleistung 2,2 / 2,8 kW Abmaße L x B x H 1400 x 1600 x 1850 mm Gewicht 1900 kg Hnodpfx Ahjupiyps Ajk Zubehör / Besondere Merkmale: • 3-Achsen Digitalanzeige Fabrikat HEIDENHAIN • Vertikal- und Horizontalfrässpindel • Vertikal-Fräskopf mit Pinole und R + L schwenkbar • Stufenloser Vorschub • Eilgang in allen 3 Achsen • Fester Winkeltisch • Kühlmittelanlage • Späneauffangschale • Spindelklemmung per Knopfdruck, z.B. zum Werkzeug wechseln • Maschinenfüße • Zentralschmierung • Bedienpult • Not-Aus-Schalter Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel