Plandrehmaschine gebraucht kaufen (24)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1971, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Arbeitsbereich Umlaufdurchmesser: 520 mm Drehdurchmesser über Bettschlitten: 400 mm Drehdurchmesser in der Kröpfung: 1.000 mm Drehlänge: 1.250 mm Spindel Drehzahlbereich Spindel: 11,2–1.120 U/min Leistungsdaten Gesamtleistungsbedarf: 7 kW Maschinengewicht: ca. 3,8 t Tsdpfx Alez S Euaoijd Abmessungen Raumbedarf: ca. 2,7 × 1,7 × 1,7 m AUSSTATTUNG 4-fach-Stahlhalter mit Schnellwechseleinsätzen Digitalanzeige

Zustand: gebraucht, Angeboten wird eine Plandrehbank mit Querbettsupport. Spitzenhöhe über Grundplatte: 1270mm. Planscheibendrehzahl: 0,75-38U/min. Verfahrweg des Supports auf dem Querbett: 1500mm. Verfahrweg des Supports auf dem Bettschlitten: 425mm. Verfahrweg auf dem Drehteil: 700mm. Verfahrweg des Stahlzustellschiebers: 250mm. Vorschubstufen: 12. Vorschub Querbett: 0,05-3mm/U. Vorschub Bettschlitten und Drehteil: 0,04-2,5mm/U. Vorschubmotordrehzahl: 1000U/min. Vorschubmotorleistung: 2,2kW. Zulässiges Werkstückgewicht, freitragend bei 300mm Schwerpunktabstand: ca. 5000kg. Zulässiges Werkstückgewicht zwischen Spitzen, ohne zusätzliche Unterstützung: 20000kg. Ausgestattet mit großer Planscheibe mit Spannvorrichtungen, Querbettsupport, verfahrbarem Werkzeugschlitten und mechanischer Hebelbedienung. Besichtigung nach Absprache möglich. Tsdpfx As Afpkqslisd

Zustand: gebraucht, Technische Details: Planscheibendurchmesser: 1500 mm Spitzenhöhe: über Fundament: 1250 mm Drehzahlen: 2,1 ... 96 / 12 step U/min Vorschub min/max: 0,3 ... 2,5 / 18 step mm/min. Spindelbohrung: Ø 82 mm Reitstockverschiebung von Hand: quer: 55 mm Reitstockpinolenhub: 400 mm Reitstockaufnahme MK: 6 Maschinengewicht ca.: 15 t Abmessungen L x B x H: Spindelkasten: ca. 2,0 x 1,6 x 2,1 m Tedpfx Aleu Ix Sgeijd Abmessungen L x B x H: Support: ca. 6,0 x 2,1 x 1,6 m Ständersupport mit Bettschlitten: -Bettschlitten Verfahrweg 4.300 mm motorisch -Querschlitten 1500 mm -Kreuzschlitten 600 mm -Oberschlitten 250 mm -Werkzeughalter mit Spannklaue Bettführung Maße LxB: 6000 x 1500 mm 4 Stück Grundplatten je 6000x2050x200 mm *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Planscheibendurchmesser 2000 mm Drehdurchmesser in der Kröpfung 2400 mm Länge der Kröpfung 200- 630 mm Verfahrweg - x 1700 mm Verfahrweg - z 400 (+550) mm Planscheibendrehzahlbereich - stufenlos 5- 180 U/min Spitzenhöhe über Platte 1140 mm Hauptspindeldurchmesser 285 mm Spindelbohrung 90 mm Steuerung S 840 D max. Werkstückgewicht 5000 kg Drehmoment an der Planscheibe 3000 Nm Gesamtleistungsbedarf 57 kW Maschinengewicht ca. 20 t Raumbedarf ca. 5,5 x 3 x 2,8 m Die Maschine wurde in 2015 generalüberholt und auf Siemens 840 D CNC Steuerung umgerüstet. Das Originalbaujahr war ca. 1970. Tsdpfsydqpcox Alijd

Zustand: gebraucht, Drehmaschine mit Planscheibe POREBA TZB 250A Hersteller: POREBA Max. Drehdurchmesser: Ø 3.200 mm Drehdurchmesser über dem Bett: Ø 2.500 mm Durchmesser der Planscheibe: Ø 2.000 mm Max. Werkstückgewicht: 4.000 kg Spindeldrehzahlbereich: 0,5 – 100 U/min Leistung des Hauptmotors: 55 kW Tode Agn Uiopfx Alijd Maschinengewicht: 29.000 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Spitzenhöhe: 700 mm Spitzenweite: 1800 mm gr. Umlauf-Ø über Bett/in der Kröpfung: 1300/1740 mm Dreh-Ø über Supportschlitten: 740 mm 12 Spindeldrehzahlen: 3 - 135 Upm 12 Vorschübe: 0,15 - 2 mm/U Obersupportverstellung: 350 mm Tjdsyn Ed Nspfx Alisd elektr. Anschluß: 380 V, 6,6 kW Gewicht ca.: 5,5 t Platzbedarf: 3800 x 1600 x 1700 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1994, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehdurchmesser: 1.600 mm, Drehlänge: 3.500 mm, Spitzenhöhe: 800 mm, Spindelbohrung: 100 mm, Durchmesser der Planscheibe: 1.250 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Zum Verkauf kommt: Todpfx Aljyvt H Ajijd 1 Stück gebrauchte Plan- und Spitzendrehmaschine Hersteller: Werkzeugmaschinenfabrik Zerbst GmbH Typ: DP1 / S3 x 3500 BJ: 1994 Techn. Daten: größter Drehdurchmesser über Bett: 1.600mm Spitzenweite: 3.500mm Spindelbohrung: 100mm Planscheibendurchmesser: 1.250mm Gesamtmasse der Maschine: ca. 24,8t inkl. Dokumentation Weitere Bilder und Videos können auf Anfrage gern zugesendet werden. Folgende Dinge wurden in den letzten vier Jahren an der Maschine erneuert/repariert: Ende 2022 wurde der Reitstock komplett überholt. Neue Lagerung und neue Spitze und Schmierung. 2024 Kreuzsupport regeneriert. Aufarbeitung der Keilleisten mit neuen Gleitbelag, Fresser an den Führungsbahnen mittels schaben geglättet, Lagersitze der Spindeln leichtgängig gemacht, Keilleisten in der Anlagefläche und Belag Fläche geschabt. Schmierpumpe gereinigt und instandgesetzt, Schmierung funktionstüchtig gemacht, teilweise Zumessventile erneuert und Führungbahnabstreifer neu angefertigt. Maschine kann gern in unserem Lager in 09599 Freiberg besichtigt werden.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1975, Technische Details: Planscheibendurchmesser: 3150 mm Arbeitsbereich: Ø 4000 mm Spitzenweite: 8000 mm Spitzenhöhe: 2240 mm Spindelbohrung: 100 mm Drehzahlen: 1,4 ... 71 U/min Drehmoment an der Spindel: 6300 kpm / ca. 61.781 Nm kpm / Nm Vorschubbereich: plan+längs: 0,355 ... 31,5 / 14 step / R20/3 mm/min Eilganggeschwindigkeit: 2,0 m/min Reitstock-Pinolenaufnahme MK: Größe 100 Reitstockhub: 400 mm Werkstückgewicht zwischen Spitzen max.: 20.000 kg Werkstückgewicht max. - fliegend: 8.000 kg Tedpfxsvbhiqe Alijd Hauptantriebsmotor: 34 kW Maschinengewicht ca.: 44,1 t Raumbedarf ca. LxBxH: 8,0 x 4,7 x 2,72 m Lieferung besteht aus folgenden Komponenten: Spindelkasten mit Planscheibe und Hauptantrieb 2x Support Reitstock Plattenfelder (3x3,0 Meter hintereinander stehend und 4Stück weitere Plattenfelder) 1x Lünette Ø ca. 350mm 1x Lünette Ø ca. 650mm Verfahrwege Support (groß) X=550mm und X0=220mm / Z=2600mm und Z0=400mm Verfahrweg Support (klein) X=170mm und Z=340mm Die Plandrehmaschine ist unterdessen in unser Außenlager transportiert worden (Foto Nr. 1) . Einige Fotos sind vom Standort in der Fabrik aufgenommen worden. Die Maschine steht transportfertig zum Verkauf. i.D. *

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehdurchmesser: 1.800 mm, Drehlänge: 600 mm, Spindelbohrung: 130 mm, Spindeldrehzahl (max.): 400 U/min, Steuerungsmodell: Siemens 840D Powerline, TECHNISCHE DETAILS Drehdurchmesser: 1.800 mm Drehlänge: 600 mm Spindelbohrung: 130 mm Spindelnase: DIN 55027, Größe 11 Drehzahlbereich: 1–400 U/min MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Siemens 840D Powerline Gesamtleistungsbedarf: 38 / 52 kW Abmessungen & Gewicht Maschinengewicht: ca. 25 t Transportbreite: 3.700 mm AUSSTATTUNG Tjdpfxezv Rlgo Alisd 6-Backenfutter

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1982, Technische Details: Planscheibendurchmesser: 2600 mm Drehdurchmesser über Support: 2500 mm Drehlänge: - mm Spitzenweite: 1600 mm Drehdurchmesser über Bett: 2900 mm Spindelbohrung: 100 mm Drehzahlen: gear steps U/min Vorschubbereich: Überdrehen 0,12-31,5 Plandrehen 0,12-45 mm/min Tsdpfx Aewtctyslijd Bettführungsbahnen Länge: 2900 mm Werkstückgewicht zwischen Spitzen max.: 400.000 kgs Gesamtleistungsbedarf: 45 kW Maschinengewicht ca.: alle Komponenten zusammen: ca. 29,0 t Maschinenabmessungen LxBxH: 5.2 x 5,0 x 3,1 m 3-Wege Messsystem mit Digitalanzeige RSF-Elektronik Bedientafel Kühlaggregat für Schaltschrank Rittal *

Zustand: gebraucht, Gesamthöhe: 2.500 mm, Gesamtlänge: 3.500 mm, Gesamtbreite: 2.500 mm, Farbe: Grün Leergewicht: 10.000 kg - Dokumentation verfügbar: Ja - Ansteuerung: Konventionell - Leistung [kW]: 11.5 - Spitzenhöhe [mm]: 700 - Drehdurchmesser Bett [mm]: 1400 - Drehdurchmesser Schlitten [mm]: 640 - Spitzenweite [mm]: 800 - Bettenbreite [mm]: 700 - Spindeldurchlass [mm]: 80 - Min. Spindeldrehzahl [rpm]: 240 - Max. Spindeldrehzahl [rpm]: 110 - Optionen: Plansdrehmaschine, Schnellwechselhalter, Digitale Anzeige - Transportmaße: 3500mm x 2500mm x 2500mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 10000kg - Transportpakete [Stk.]: 3 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Tsdpfxe Aattfe Aliod Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1953, Drehlänge / mm Drehdurchmesser über der Platte // mm Planscheiben Durchmesser / mm Planscheibendurchmesser: ca. 3600mm Spitzenhöhe über Platte: ca. 1500mm Drehdurchmesser über Platte: 2600mm Drehdurchmesser in der Grube: 3600mm Drehdurchmesser über Bett: 1300mm Drehlänge: ca. 2400mm Max. Werkstückgewicht: 22000kg Tsdpfeua Iw Tox Aliod Max. Drehmoment an der Planscheibe: 5000 mkg Planscheibenzahnkranz-Teilkreisdurchmesser: 1900mm Hauptspindelbohrung: 120mm Bereich der Drehzahlen normal: 0,71-35,5 U/min erhöht: 1-50 U/min erhöht: 1,4-71 U/min Gesamtleistung: 38kW Gesamtgewicht: ca. 42,5 tonnen

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1968, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Drehdurchmesser: 1.500 mm, Zum Verkauf kommt: 1 Stück gebrauchte Kopfdrehmaschine/Plandrehmaschine Hersteller: Heyligenstaedt GmbH Werkzeugmaschinenfabrik Tsdpfx Ajr Nzm Telisd Typ: 505ev/500 BJ: 1968 Durchmesser Planscheibe: 1.500mm inkl. Dokumentation Maschine kann gern in unserem Lager in 09599 Freiberg besichtigt werden.

Zustand: gut (gebraucht), Facing lathe POREBA TZB-250A Manufacturer POREBA, Poland Max. turning diameter Ø 3 200 mm Turning diameter over bed Ø 2 500 mm Face plate diameter Ø 2 000 mm Max. workpiece weight 4 000 kg Tsdpfxez D Ituj Alisd Spindle speed range 0.5 – 100 rpm Main motor power 55 kW Two, independent Tool carriages Machine weight 30 000 kg Machine under power. Please contact us for more information.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Aus einer Ventilfertigung Tjdpjynkgvefx Aliod *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1941, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehdurchmesser über Planschlitten: 500 mm, Drehdurchmesser: 860 mm, Drehlänge: 2.500 mm, Spitzenhöhe: 400 mm, Werkstückgewicht (max.): 10.000 kg, Spindelbohrung: 57 mm, Gesamtlänge: 5.100 mm, Gesamtbreite: 1.860 mm, Drehzahl (min.): 6 U/min, Drehzahl (max.): 250 U/min, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Zum Verkauf steht eine konventionelle Drehmaschine Oerlikon DM4S aus dem Jahr 1941. Abmessungen: Geschätztes Gewicht: 10 Tonnen Drehhöhe: 400 mm Grundfläche: 1860 x 5100 mm Abstand zwischen den Zentren: 2500 mm Spindeldurchmesser: 57 mm Optionen: Mehrfach-Drehwerkzeuge Drehteller/Spannfutter, 4-Backen, Ø 1050 mm Schnellvorschub Viele Zubehörteile... Besichtigung und Probefahrt sind in 1822 Chernex, Schweiz, möglich. Preis: 5.000,- Euro, verhandelbar Die Reise- und Transportkosten trägt der Käufer. Weitere Fotos oder Videos sind auf Anfrage erhältlich. Tedoy Taplepfx Alied Für weitere Informationen kontaktieren Sie mich bitte.

Zustand: gebraucht, Drehdurchmesser 3.200 mm Drehdurchmesser modified: 2.400 mm Drehdurchmesser über Support 3.000 mm Drehlänge max. 15.000 mm Steuerung Sinumerik 840 D Siemens Werkstückgewicht max. 80.000 kg Arbeitsgenauigkeit (up to) 0,01 mm Drehzahlbereich - Hauptspindel max. 50 min/-1 Maschinengewicht ca. 154,4 t Raumbedarf ca. 20,7 x 6,0 m Schwerdrehmaschine Todpfx Aljwtrz Hoijd ZERBST - DXP 5 / W15x15000 - Messgenaugikeit: < 0,01 mm Retrofit 2009 / 2012: - 2009: Umbau der Steuerung auf Sinumerik 840D - 2012: Neues Hauptgetriebe, inkl. Hauptspindelantrieb Anbau Haltebremse, inkl. Einbindung Elektrik Modifizierung und Optimierung Zylinderrollenlager / Lagerung Modernisierung: Steuerungs- und Sicherheitstechnik

Zustand: gebraucht, Drehdurchmesser über Bett 4000 mm Drehdurchmesser über Support . mm Drehlänge 5000 mm Gesamtleistungsbedarf 30 kW Maschinengewicht ca. . t Raumbedarf ca. . m Spezifikationen Drehlänge (mm) 5000 Max. drehdurchmesser (mm) 4000 Max. drehdurchm. in der Kroepfung (mm) 5000 Geschwindigkeit 1.4 - 71 (18x) kW 30 Spannung 380V Hertz 50 Including: 4-jaw faceplate Ø 3.150 mm Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten Tjdoyqtgdopfx Alied ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Spitzenhöhe: 700 mm, Spitzenbreite: 800 mm, Spindeldrehzahl (max.): 240 U/min, Bettbreite: 700 mm, Gesamtgewicht: 10.000 kg, TECHNISCHE DETAILS Drehdurchmesser Bett: 1.400 mm Drehdurchmesser Schlitten: 640 mm Spitzenhöhe: 700 mm Spitzenweite: 800 mm Bettenbreite: 700 mm Spindeldurchlass: 80 mm Spindeldrehzahl: 110 - 240 U/min MASCHINEN-DETAILS Leistung: 11,5 kW Ansteuerung: Konventionell Tedpfx Ajy Hhiteliod Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3.500 x 2.500 x 2.500 mm Leergewicht: 10.000 kg AUSSTATTUNG Digitale Anzeige Schnellwechselhalter

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1975, Zubehör- / Ersatzteile für eine Plan-Drehmaschine Fabrikat: TADU, Origin Spain Todpfxsctgb Tj Alijd Modell: F 650 Baujahr: ca. 1975 • Hauptspindel ASA Aufnahme A 1-8“, Spindelbohrung 60 mm Preis: 1.495,00 € • Antriebseinheit (PIV-Getriebe) für den Spindelstock mit stufenloser Verstellung Fabrikat: P.I.V., Bad Homburg, Origin Germany Modell: MAS 3 Bei der TADU F 650 ist ein Vorgelege zusätzlich eingebaut. Damit erreicht man dann einen Drehzahlbereich von 8 - 42 und 40 - 200 U/min. Antriebsmotorleistung 5,5 kW Preis: 4.650,00 € zzgl. gesetzl. MwSt. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Zustand: gut (gebraucht), *Technische Daten SAG 210:* Tsdpfjzxiv Ajx Aliod - Spitzenhöhe: 210 mm - Max. Drehdurchmesser über dem Bett: 420 mm - Spitzenabstand: 1000 mm - Spindel: Camlock D1-6, Bohrung 52 mm - 12 Gänge, 30 bis 2000 U/min - Gewinde: Metrisch, Whitworth, Modul, DP – alles ohne Wechsel des Getriebes - Motor: 5,5 kW / 400 V - Gewicht: ~ 1.650 kg > *DREHBANK GRAZIANO SAG 210 – Generalüberholt CMV Villampuy 1996* > Italienische Parallel-Drehbank Graziano Tortona SAG 210, Spitzenabstand 1000 mm, Spitzenhöhe 210 mm. > Generalüberholt von CMV Villampuy (Plakette 1996), Bett geschliffen, komplettes Norton-Getriebe. > Motor 400 V, Bohrung 52 mm, Gewinde metrisch / Whitworth / Modul / Diametral.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1980, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehdurchmesser: 2.200 mm, Durchmesser der Planscheibe: 2.000 mm, Verfahrweg X-Achse: 1.700 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Steuerungsmodell: Siemens 840 D, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Maschine wurde in 2015 generalüberholt und auf Siemens 840 D CNC Steuerung umgerüstet! TECHNISCHE DETAILS Planscheibendurchmesser: 2.000 mm Drehdurchmesser über der Platte: 2.200 mm Verfahrweg X-Achse: 1.700 mm Verfahrweg Z-Achse: 400 (+550) mm Planscheibendrehzahlbereich - stufenlos: 0,28-160 U/min Spitzenhöhe über Platte: 1.140 mm Hauptspindeldurchmesser: 285 mm Spindelbohrung: 100 mm Drehmoment an der Planscheibe: 25.000 Nm max. Werkstückgewicht: 5.000 kg MASCHINEN-DETAILS Tedpox Db S Tjfx Alisd Steuerung: Siemens 840 D Gesamtleistungsbedarf: 75 kW Abmessungen & Gewicht Raumbedarf: ca. 6 x 3,5 x 3 m Maschinengewicht: ca. 21 t

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Spitzenhöhe: 700 mm, Spitzenbreite: 800 mm, Spindeldrehzahl (max.): 240 U/min, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Spitzenhöhe: 700 mm Drehdurchmesser über Bett: 1.400 mm Drehdurchmesser über Schlitten: 640 mm Spitzenweite: 800 mm Tsdpfx Aez Ebc Sjlisd Bettbreite: 700 mm Spindeldurchlass: 80 mm Spindeldrehzahl: 110 - 240 U/min MASCHINEN-DETAILS Ansteuerung: Konventionell Leistung: 11,5 kW Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3.500 x 2.500 x 2.500 mm Leergewicht: 10.000 kg Transportpakete: 3 Stk. AUSSTATTUNG Dokumentation

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehdurchmesser über Planschlitten: 630 mm, Drehdurchmesser: 1.500 mm, Umlaufdurchmesser über Bettschlitten: 1.000 mm, Die Scheibendrehmaschine PORĘBA TR-100C wurde von uns umfassend umgebaut und modernisiert. Sie verfügt über technische Parameter, die mit der technischen und betrieblichen Dokumentation einer neuen Maschine übereinstimmen, erfüllt technische Abnahmebedingungen des WOT und der polnischen Norm und erfüllt auch die EU-Anforderungen. Für die Maschine gilt eine volle 12-monatige Garantie auf Ersatzteile und Elektrik. Verfügbarkeit: auftragsbezogene Generalüberholung, Lieferzeit 3,5 Monate ab Beauftragung Technische Daten: - Drehdurchmesser im Brückenhohlraum: 1500 mm - Drehdurchmesser über Bett: 1000 mm - Drehdurchmesser über Schlitten: 630 mm - Spindeldurchgangsdurchmesser: 130 mm - Drehzahlbereich (U/min): 5 - 500 - Vorschubbereich (mm/U): Längs: 0,045 – 6 Quer: 0,022 – 8 - Motorleistung: 22/28 kW (1. Gang / 2. Gang) - Gesamtabmessungen: - Gesamtlänge: 2700 mm - Breite: 2130 mm - Höhe: 1400 mm - Gesamtgewicht: 8000 kg Standardausrüstung: Reitstock, Kühlmittelpumpe, Futterschutz, Werkzeughalter Zusätzliche Ausstattung gegen Aufpreis erhältlich: Tjdpfx Alohyg Iyeisd - 3- oder 4-Backenfutter, verschiedene Durchmesser und Varianten - Digital Read Out für 2 Achsen, inkl. Display, mit Montage und Kalibrierung