Mikron wf 51 c gebraucht kaufen
Erkannter Standort: Ashburn (US) (anpassen)
5
x-Weg 800 mm
y-Weg 500 mm
Ezail9r
z-Weg 460 mm
Tischaufspannfläche 1000 x 500 mm
Spindelaufnahme SK 40
Steuerung HEIDENHAIN TNC 150
Spindeldrehzahlen 31,5 - 3150 U/min
Vorschübe - längs/quer/senkrecht 1 - 3000 mm/min
Eilgang längs und quer 6 m/min
Eilgang senkrecht 4 m/min
Pinolenhub 110 mm
Abstand Spindelnase und Tisch max. 559 mm
Tischbelastung max. 500 kg
Gesamtleistungsbedarf 14 kW
Maschinengewicht ca. 3,1 t
Abmessungen der Maschine L x B x H 2,15 x 1,8 x 2,15 m
Zubehör: Vertikalkopf mi...
6
Steuerung: Heidenhain TNC 155
Werkzeugaufnahme: SK 40
Pinolenhub: 110 mm
3bpmx0ro
Tischgroesse: 1000 x 500 mm
Verfahrwege: x-710, y-500, z-460 mm
Drehzahl: 31,5-3150 U/min
Zubehoer:
Winkeltisch, Kuehlmittelanlage, div. Werkzeugaufnahmen
3
Mikron WF 51c
Baujahr: 1983
Steuerung: Heidenhain TNC 155
Verfahrwege: x-800 y-500 z-460 mm
Tischgröße: 1000 x 500 mm
Spindeldrehzahl: max. 3150 U/min.
Werkzeugaufnahme: ISO 40
Bi2nqa3m2l
Einschaltstunden: 35.831 h
2
Fräsmaschine Mikron WF51 C
Bdms8pkqpf
3
CNC-Fräsmaschine Fabr. MIKRON Typ WF 21 C
Baujahr 1986
Technische Daten:
Fcwtw9eqq
Verfahrweg X-Achse 400 mm
Verfahrweg Y-Achse 400 mm
Verfahrweg Z-Achse 400 mm
21 Drehzahlen stufenlos 31,5 - 3150 UpM.
Werkzeugaufnahme ISO 40 M 16
mit Einzugnut
Pinolenbewegung vertikal 90 mm
Vorschubgeschwindigkeit in allen 3 Achsen 2-3000 mm/min
Eilgangsgeschwindigkeit X- und Y-Achse 6000 mm/min
Eilgangsgeschwindigkeit Z-Achse 5000 mm/min
elektrische Anschlußleistung 8,7 kW
Abmessungen 2900 x 2650 x 2000 mm
G...
3
x-Weg 800 mm
y-Weg 500 mm
z-Weg 460 mm
Tischgröße 1000 x 500 mm
Spindelaufnahme ISO SK 40
Spindeldrehzahlen - stufenlos 31,5 - 3150 U/min
Betriebsspannung 380 V
CNC-Steuerung Bosch CC 320
Eilgänge 6000 mm/min
Pinolenhub 90 mm
Gtjfog
Kühlmittelbehälter l
Gesamtleistungsbedarf 13,5 kW
Maschinengewicht ca. 3,1 t
Raumbedarf ca. 2,20x2,70x2,35 m
hydraulische Werkzeugklemmung
volle 4. Achse
+ 5. Achse +45° -20°
4
x-Weg 900 mm
y-Weg 630 mm
z-Weg 500 mm
Tischgröße 1200 x 600 mm
Spindelaufnahme ISO 40
Drehzahlbereich 20 - 6300 U/min
Vorschübe - längs/quer/senkrecht 2 - 4000 mm/min
Bju0apbx7w
Eilgänge - längs/quer/senkrecht 10/10/8 m/min
Anzahl der Plätze im Werkzeugwechsler 22
Pinolenhub 100 mm
Gesamtleistungsbedarf 20 kW
Maschinengewicht ca. 5,7 t
Raumbedarf ca. 4 x 3 x 2,4 m
Elektronisches Handrad
Kühlmitteleinrichtung
ACHTUNG:
Sehr gerne erstellen wir Ihnen ein kostenloses Angebot. Bitte haben S...
1
Steuerung: Heidenhain TNC 355,Verfahrwege X,Y,Z: 800,500,460 mm,Tischgröße Durchmesser: 630 mm,Werkzeugaufnahme: SK 40,
Bhptjuwf0l
1
Technische Spezifikationen:
Steuergerät: Heidenhain TNC 355
Sui8jo
X-Achsenweg: 630 mm
Y-Achsenweg: 500 mm
Z-Achsenweg: 460 mm
Tischabmessungen: 1000 x 500 mm
Spindeldrehzahl: 3150 U / min
Spindelvorschub: 1 - 3000 mm / min
Maße:
Länge: 2700 mm
Breite: 2250 mm
Höhe: 2300 mm
Gewicht: 3100 kg
Anmerkungen:
Sofortige Verfügbarkeit
4
x-Weg 500 mm
y-Weg 500 mm
z-Weg 400 mm
Tischaufspannfläche 800 x 460 mm
Spindelaufnahme SK 40
Spindeldrehzahlen 31 - 3150 U/min
Ju97g3
Vorschübe 2 - 3000 mm/min
Eilgang 0 - 5 m/min
Steuerung HEIDENHAIN
Steuerung TNC 155
Spindelmotor 4 kW
Gesamtleistungsbedarf 9 kW
Maschinengewicht ca. 2,3 t
Abmessungen L x B x H 1,94 x 2,01 x 1,92 m
Zubehör: wegschwenkbarer Vertikalkopf mit hydr. Werkzeugspanner und
ausfahrbarer Pinole, fester Tisch, elektron. Handrad, Kühlmittel-
einrichtung
10
Technische Beschreibung:
Verfahrweg X 630
Verfahrweg Y 500
Verfahrweg Z 500
Steuerung Heidenhain TNC 355
Tischgröße 1000x500
Werkzeugaufnahme SK 40
Werkzeugplätze 18
Die Maschische befindet sich in einem sehr guten technischen wie optischen Zustand.
Bpi27p39do
Es wurden alle Wartungen gemacht.
Alles ist Funktionstüchtig.
Wird in Auftrag verkauft.
4
x-Weg 400 mm
Bmp2fiaeqt
y-Weg 400 mm
z-Weg 400 mm
Tischfläche 350 x 700 mm
Spindelaufnahme ISO 40 0
Steuerung 155 0
Spindelantrieb 4 kW
Spindeldrehzahlen 31,5 - 3150 U/min
Vorschübe - längs/quer/senkrecht 2 - 3000 mm/min
Eilgänge x/y/z 6000 mm/min
Tischbelastung 350 kp
Pinolenhub 80 mm
Gesamtleistungsbedarf 8,5 kW
Maschinengewicht ca. 2,2 t
Raumbedarf ca. 2,9 x 2,6 x 2 m
Maschine mit HEIDENHAIN TNC 155 Steuerung
Kühlmitteleinrichtung
Schrank mit Zubehör
4
Mikron WF 40 C
x-Weg: 600 mm
y-Weg: 600 mm
z-Weg: 500 mm
Steuerung: Heidenhain TNC 145
Ceegbu0t
4
Steuerung HEIDENHAIN, TNC 155
22afxv
Tischaufspannflaeche: 500 x 1000 mm
Verfahrwege X : 630 mm
Y : 500 mm
Z : 460 mm
Pinolenhub : 45 mm
Spindelaufnahme : SK40
Spindeldrehzahl : 31,5 - 3150 1/min
Vorschub regelbar : 1 - 3000 mm/min
Eilgang: X/Y 6000 / Z 4000 mm/min
elektr. Anschluss: 380 V, 6/8 kW
Platzbedarf : Breite : 2,10, Tiefe : 3,0 m
Gewicht: 3100 kg
Die Maschine steht im Kundenauftrag zum Verkauf.
Alle Angaben ohne Gewähr .
1
Technische Spezifikationen:
Steuergerät: Heidenhain TNC 155
X-Achsenweg: 500 mm
Y-Achsenweg: 500 mm
Z-Achsenweg: 400 mm
Tischabmessungen: 800 x 460 mm
Spindelvorschub: 2 - 3000 mm / min
Bpwkuph7iw
Eilgang: 0-5 m / min
Maße:
Länge: 1940 mm
Breite: 2100 mm
Höhe: 1920 mm
Gewicht: 2300 kg
Anmerkungen:
Sofortige Verfügbarkeit
2
Tischaufspannflaeche: 500 x 1000 mm
Verfahrweg x: 630 mm
Verfahrweg y: 500 mm
Verfahrweg z: 460 mm
Pinolenhub: von Hand 45 mm
Spindelaufnahme: ISA 40
Spindeldrehzahlen: 31,5 - 3150 rpm
Vorschuebe stufenl. regelbar: 1 - 3000 mm/min
Yupphopd
Eilgang: x/y 6 / z 4 m/min
elektr. Anschluss: 380 V, 6/8 kW
Platzbedarf: 1800 x 2120/2600 x 2020 mm
Gewicht: 3100 kg
Steuerung HEIDENHAIN, TNC 155
6
Angebotsdetails
Lagernummer 1105-01497
Maschinenart Werkzeugfraesmaschine - Universal
Fabrikat MIKRON
Typ WF 42 C
Baujahr 1994
Steuerungsart CNC
Lagerort FRANKREICH
Ursprungsland Schweiz
Lieferzeit sofort
Frachtbasis ab Lager
Technische Details
x-Weg 600 mm
y-Weg 600 mm
z-Weg 460 mm
Spindelaufnahme ISO SK 40
Spindeldrehzahlen - stufenlos 31,5 - 6300 U/min
Betriebsspannung 380 V
CNC-Steuerung heidenhain TNC 425
Eilgaenge 6000 mm/min
Pinolenhub 90 mm
Egq9nhdn
Kuehlmittelbehael...
6
1,0 St. gebr. Universal- Werkzeug- und Bohrmaschine
Hersteller: MIKRON
Typ: WF 21 C
Baujahr: 1986
Steuerung: TNC 155 Heidenhain
Verfahrwege: X - Achse: 400 mm, Y - Achse: 400 mm, Z - Achse: 400 mm
E7hk9lmym
Bitte das technische Datenblatt anfordern.
2
Fräsmaschine Mikron WF 40C
Bdmtbyholq
3
1 gebrauchte sehr gut erhaltene CNC-gesteuerte Universal-Werkzeug-Fräsmaschine mit Bahn-Steuerung SIEMENS Sinumerik 3 und gesteuertem Rundteiltisch als vollwertige 4. Achse
Tischgröße Ø 400 mm
Werkzeugaufnahme, DIN 2080 ISO 40 / M 16
Verfahrwege
X-Achse 400 mm
Y-Achse 400 mm
Z-Achse 400 mm
Drehzahlbereich 31,5 – 3150 U/min
Vorschubbereich, stufenlos 2 – 3000 mm/min
Eilgang in allen Achsen 6 m/min
Pinolenhub 110 mm
Fräskopf schwenkbar L + R 90°
Antriebsleistung 4 kW
Abmasse L x B x H 2400 x ...
6
Drehzahlbereich: 31,5 - 3150/Min.
Bia8dptup9
Steuerung: Heidenhain TNC 155
Verfahrweg:
X-Achse 630 mm
Y-Achse 500 mm
Z-Achse 460 mm
Vorschubgeschwindigkeit: 1 - 3000 mm/Min.
im Eilgang X - Y: 6000 mm/Min.
im Eilgang Z: 4000 mm/Min.
1
X-Achse: 400mm, y-Achse: 400mm, z-Achse: 400mm, Pinolenhub: 110mm, Tischbelastung: 350kg, Drehzahl: 31,5-3150/min.
Vsircq
12
Fräsmaschine Mikron WF 31 C mit 4. Achse.
Haidenhain Stuerung TNC 155 mit Handrad
X / Y / Z 500/500/450 mm
Maschine ist mit einen Messtaster Renishaw ausgestatet.
Zusätzlich wurde ein Fußschalter verbaut für den Werkzeugwechsel.
Bkdxvgbtmn
Mit der Maschine kann man auch Vertikal arbeiten.
Es Sind ein Paar Werkzeug aufnahmen vorhanden die sind dabei. SK40
Die Maschine befindet sich in einem guten Zustand keine Fehler.
Einschalten und loslegen.
Maschine kann unter Strom besichtet werden.
Preis ist...
5
x-Weg: 500 mm
y-Weg: 500 mm
z-Weg: 385 mm
Tischfläche: 800 x 4500 mm
Spindeldrehzahlen:: 31 - 3150
Spindelaufnahme ISO: 40
Pinolenhub: 90 mm
Vorschubbereich: 1 - 2000 mm/min
Eilgänge:: 3000
Gesamtleistungsbedarf: 9 kW
Maschinengewicht ca.: 1,8 t
Xcbx3xm
Raumbedarf ca.: 2,2 x 1,8 x 2,0 m
Maschine mit HEIDENHAIN TNC 151 Stuerung für 3 Achsen
- Werkzeugspanner
- Kühlmitteleinrichtung
x-Weg 900 mm
y-Weg 630 mm
z-Weg 500 mm
Tischgröße 1200x600 mm
Spindelaufnahme ISO 40
Spindeldrehzahlen - stufenlos 20-4000 U/min
CNC-Steuerung HEIDENHAIN TNC 355
Pinolenhub 100 mm
Spindelmotor 10,3 kW
Maschinengewicht ca. 5,2 t
Raumbedarf ca. 4,3 x 3,3 x 2,3 m
- Heidenhain TNC 355
- NC-Rundtisch als 4. Achse Ø 800 mm
- Gegenständer für Konsolfräsen
- Winkelfräskopf
- div. Fräsdorne
Nllwh
- div. Werkzeugaufnahmen
6
1,0 St. gebr. Universal Fräs- und Bohrmaschine
Hersteller: MIKRON
Typ: WF 31 CH
Baujahr: 1987
Steuerung: TNC 155 Heidenhain
Verfahrwege:
X - Achse: 500 mm
Y - Achse: 500 mm
Z - Achse: 400 mm
Arbeitsspindel:
Antriebsleistung AC Motor 9 kW
Drehzahl regelbar, vertikal
und horizontal: 20 - 6300 min
Bqa3injofs
Werkzeugaufnahme: 80 mm
Vorschub - Antrieb:
Vorschubgeschwindigkeit: 2 - 3000
mm/min
X- und Y - Achse: 6000
mm/min
Z - Achse: 5000
m...
3
x-Weg 500 mm
y-Weg 500 mm
z-Weg 350 mm
Tischfläche 800 x 450 mm
Spindelaufnahme: ISO 40
Pinolenhub mm
Vorschübe - längs u. quer mm/min
Vorschübe - senkrecht mm/min
Drehzahlbereich max. 3150 U/min
Stromspannung 380 V / 50 Hz
Nlnlb
Antriebsleistung 4 kW
Maschinengewicht ca. 1,7 t
Raumbedarf ca. 2,5 x 2,3 x 2,0 m
Steuerung HEIDENHAIN TNC 155,
mit elektr. Handrad,
div. Werkzeugaufnahmen,
neuer Kegelradsatz,
5
CNC Universalfräsmaschine Fabr. MIKRON Typ WF 2 / 3 DP
mit Positionier- und Streckensteuerung HEIDENHAIN TNC 121
Baujahr 1981
Technische Daten:
Längsweg X 400 mm
9l89diqeh
Querweg Y 400 mm
Senkrechtweg Z 575 mm
Spindelaufnahme ISA 40
24 Spindeldrehzahlen 30 - 2240 U/min.
Vorschübe stufenlos alle Richtungen 1 - 750 mm/min.
Eilgang in alle Richtungen 1500 mm/min.
Antriebsleistung 6 kW
mit
- autom. Werkzeugspannung
- Pinolenhub
- schwenkbarer Vertikalfräskopf
- starrer Winkeltisch 450 x 800 mm
- S...
13
Wir bieten Ihnen eine gut erhaltene Mikron WF 52C mit der
Heidenhain TNC 425 Steuerung an.
Bvtuzt7wy
Baujahr: 1993
volle 4. Achse
+ 5. Achse +45°
hydraulische Werkzeugklemmung
5,500kg
2
Die Maschine kommt aus einer Motorrad Werkstatt.
Es wurde ausschließlich Aluminium bearbeitet.
Der Zustand ist sehr gut.
Steuerung Heidenhain 355
NC Werkzeugfräsmaschine Mikron
Type WF 62 C
Baujahr 1990
CNC Steuerung Heidenhain TNC 355
Tisch 1000 x 500
Spindelaufnahme SK 40
Automatischer Werkzeugwechsler 18 fach
Verfahrwege X / Y / Z 800 / 500 / 500 mm
Hydraulische Werkzeugspannung
Bmaoj2qf02
Antrieb 13 kw
Gewicht 5 to
Vollkabine
Kühlmitteleinrichtung
Spindeldrehzahlen 0 - 5000 U / min
5
Baujahr 1986
Heidenhain TNC 155
Tischaufspannflaeche: 500 x 1000 mm
Verfahrweg x: 630 mm
Verfahrweg y: 500 mm
Bkm3axqwbn
Verfahrweg z: 460 mm
Pinolenhub: von Hand 45 mm
Spindelaufnahme: ISA 40
Spindeldrehzahlen: 31,5 - 3150 rpm
Vorschuebe stufenl. regelbar: 1 - 3000 mm/min
Eilgang: x/y 6 / z 4 m/min
elektr. Anschluss: 380 V, 6/8 kW
7
Auktion beendet
Im Kommissionsauftrag zu versteigern:
•CNC- Werkzeugfräsmaschine
•Hersteller MIKRON
•Type WF 31C / 150
•Baujahr unbekannt
•Steuerung Heidenhain TNC 150
•guter Zustand, allerdings ist der Glasmaßstab der Y- Achse defekt
•Werkzeugaufnahme SK 40 DIN 2080 mit hydraulischer Werkzeugspanneinrichtung
•Spindel mit mit Pinolenausschub über Handrad
•Spindeldrehzahl 31 bis 3.150 Umdrehungen pro Minute
•Tisch- Aufspannfläche 800 x 460 mm
I3fh7jz
•Fahrwege: X 500 mm / Y 500 mm / Z 400 mm
Vorschubge...
2
CNC Fräsmaschine Mikron WF 51D
Steuerung: Heidenhain TNC 355
Anzahl Achsen: 3
X: 710
Y: 500
Lc3jrnxz
Z: 430
1
X-Achse: 500mm, y-Achse: 450mm, z-Achse: 285mm, Werkzeugaufnahme: ISO 40/ M16, Steuerung: HEIDENHAIN TNC 151, Länge: 2500mm, Breite: 2300mm, Höhe: 2000mm, Gewicht: 1,9t.
Bmvcw9sfo0
1
4614
Universal Werkzeugfräsmaschine
MIKRON WF 31 SA
Bwtx0nty
Aktiv Digitalanzeige Heidenhain TNC 114
560 x 500 x 400 mm
SK 40 / 4.000 min-1
Guter Originalzustand !
Sofort Verfügbar
9
Typ / Modell: WF 61C
I09g7augi
Steuerung: TNC 355
Betriebsstunden:
Verfahrwege x-y-z: 800 - 500 - 450 mm
Pinolenhub: 90 mm
Tisch: 1000 x 500 mm
Drehzahlbereich: 40 bis 4.000 U/min
Spindelaufnahme: SK 40
Vorschübe: 1 bis 3.000 mm/min, stufenlos
Eilgang: 6.000 mm/min
Anschluss: 15 kW
Zubehör/Ausstattung: Vollschutzkabine
Werkzeugwechsler: 12 fach
Leistungsbedarf: 6/8 kW
Zustand: sehr gut
Gewicht: ca.4,5 t
Maße: 3.000 x 2.400 x 2.400 mm
10.000 Euro Sonderpreis bei Abholung am 26.02.2019 !!
4
Mikron WF3 DCM
Nclfx
Die Maschine ist Baujahr 10. 1988 und besitzt eine Heidenhein-Steuerung TNC 155 Q
1
X-Achse: 600mm, y-Achse: 600mm, z-Achse: 500mm, Tischabmessungen: 900x550mm, Drehzahl: 31,5-3150/min, Länge: 1520mm, Breite: 2830mm, Höhe: 2040mm, Gewicht: 2,85t, inklusive Zubehör und 39 Aufnahmen.
Bjfqvxoh2y
1
4868
Universal Werkzeugfräsmaschine
MIKRON WF 31 SA
Aktiv Digitalanzeige Heidenhain TNC 114
560 x 500 x 400 mm
SK 40 / 4.000 min-1
Bjtyav8bdu
Guter Originalzustand !
Sofort Verfügbar
1
CNC Fräsmaschine WF32C
Baujahr: 1992
Steuerung: Heidenhain 407
Anzahl Achsen: 3
X: 500
Y: 500
Bfulbxjp9t
Z: 450
Tisch: 160x800
Drehzahlbereich: 0-5000
3
X-Achse: 900mm, y-Achse: 500mm, z-Achse: 500mm, Aufspannfläche: 397x550mm, max. Abstand Fräskopf Winkeltisch: 604mm, Drehzahl: 40-4000/min, Spindelleistung: 4,5/ 6kW, Vorschub: 2-3000mm/min, Anschlussleistung: 14kW, Steuerung: HEIDENHAIN TNC 355, inklusive Dokumentation und Werkzeughalter.
2djrdrkf
1
CNC Fräsmaschine Mikron WF 32CH
Npoxv
Baujahr: 1989
Steuerung: Heidenhain TNC 355
Anzahl Achsen: 3
Drehzahlbereich: 0-5000
Werkzeugaufnahme: SK40
5
X-Achse: 620mm, y-Achse: 620mm, z-Achse: 520mm, Drehzahl: 0-3150/min, Vorschub: 1-3150mm/U, Eilgang x- und y-Achse: 6m/min, Eilgang z-Achse: 4m/min, Tischfläche: 400x800mm, Anzahl T-Nuten: 4, T-Nuten-Abstand: 90mm, T-Nuten-Breite: 18mm, Pinolenhub: 90mm, Leistungsbedarf: 6/8kW, Länge: 2100mm, Breite: 1700mm, Höhe: 2100mm, Gewicht: 3,5t.
2azbqwwx
1
CNC Fräsmaschine Mikron WF 41C
Steuerung: Heidenhain 355
Anzahl 3
X: 620
Y: 510
Bfuleds392
Z: 450
5
aus dem Rückbau einer Mikron WF21C Fräsmaschine:
Feststehender Winkeltisch / Maschinentisch mit T-Nuten (14mm)
Nik7l
Aufspannfläche 700x355
Zustand: gebraucht
6
gebraucht, sehr guter Zustand kann unter Strom besichtigt werden
1x Mikron WF21C Universalfraesmaschine mit Heidenhain TNC 150Q Steuerung sowie 4. Achse
Ausstattung:
starrer Winkeltisch
Mikron SMP horizontal Rundtisch ([...]) Ø ca. 500 mm
Vertikalfraeskopf mit automatischem Pinolenvorschub - stufenlos einstellbar 2,5 - 400mm/min
Zentralschmierung
Lieferumfang:
1x Mikron WF21C wie abgebildet mit Winkeltisch
1x Mikron SMP 500 Rundtisch
Mechanische + Elektrische Betriebsanleitung
1x Maschinensc...
5
Bearbeitungszentrum Universal, CNC Werkzeugfräsmaschine, Fräsmaschine, Universal-Fräsmaschine, Werkzeugfräsmaschine, Bohr- und Fräsmaschine
Bgrhjrzb32
-funktionsgeprüft
-Aufspanntisch 800 x 445 mm
-Verfahrweg X/Y/Z 500/500/385 mm
-Spindelaufnahme SK40
-Pinolenhub 90 mm
-Drehzahlen von 31,5 bis 3150 U/min
-Kühlmitteleinrichtung
-Abmessungen 1475/1770/H2000 mm
-Gewicht 1966 kg
14
HEIDENHAIN TNC-155
Bertw7fb0s
Verfahrwege 630x500x460mm
Univ.Frästisch 800x430mm
Fester Tisch 1000x500mm
Spindelaufnahme ISO40
Spindeldrehzahlen 30-3150 U/min
Diverses Zubehoer
MARCELS MASCHINEN CH
12
Mikron WF 3 DCM-Fräsmaschine mit Heidenhain TNC 151Q-Steuerung
Die Maschine ist in gutem Zustand, alle Originaldokumente und Zertifikate sind verfügbar. Inklusive Handrad MPG-Anhänger. Postprozessor (für CamBam & HSMWorks), PC-Software und Datenkabel. Auch alle Dokumentation + Maschinenparameter digital als PDF-Datei verfügbar.
Die Steuerung unterstützt die blockweise Übertragung. Maschinenschraubstock und Werkzeughalter ausgenommen.
Oocsbkvp
X-Achse 500 mm
Y-Achse 500 mm
Z-Achse 350 mm
Tischabm...