Automatische Bohrmaschine gebraucht kaufen (241)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Baujahr 2009 Isdpfow D Uqfox Ancjbc VOORTMAN V600 CNC EINSPINDEL-BOHRMASCHINE mit 5-fach automatischem Werkzeugwechsler. Länge 18 Meter, Bohrleistung 16,3 Meter. Profilkapazität 35 mm - 1050 mm. Bohrkapazität 8 mm - 40 mm.

Zustand: gut (gebraucht), Alzmetall AC 32 Turret Doppelkopf-Reihenbohrmaschine    Extrem robuste und seltene Doppelkopf-Reihenbohrmaschine auf Basis von zwei Alzmetall AC 32 Bohroberteilen.  Bei dieser Anlage handelt es sich um eine hochwertige Industriekonstruktion, die für die hocheffiziente Serien- oder Stufenbearbeitung ausgelegt ist. Anstelle einfacher Spindeln ist diese Maschine mit zwei separaten Werkzeugrevolvern ausgestattet.  Dies ermöglicht vollautomatische Bearbeitungszyklen (z. B. Zentrieren, Bohren, Senken, Gewindeschneiden), ohne dass Werkzeuge manuell umgerüstet werden müssen. Technische Daten & Ausstattung (pro Kopf / Gesamtanlage): Hersteller Bohroberteile: Alzmetall (Deutschland) Modell: AC 32 (Elektronisch gesteuert mit Digitaldisplay) Bohrleistung: max. 32 mm in Stahl Gewindeschneidleistung: max. M 24 / M 30 Werkzeugwechsler: 2x schwenkbare Revolverköpfe mit mehreren Stationen Maschinentisch: Massiver, geschliffener Gusstisch mit T-Nuten für flexiblen Aufbau Sicherheit: Komplette Arbeitsraum-Einhausung (Schutzkabine) mit Sichtfenstern für optimalen Span- und Spritzschutz Zusatzfunktionen: Integrierte Kühlmitteleinrichtung (KSS), Druckluft-Ausblaspistole, zentrales Gegengewichts-System zur leichten Höhenverstellung des gesamten Balkens Ibjdpeznic Uofx Ancjc Weitere Artikel - neu und gebraucht - finden Sie in unserem Shop! International shipping costs on request!

Zustand: gut (gebraucht), Csepel RF50/1250 Radialbohrmaschine  Robuste und bewährte Radialbohrmaschine des Qualitätsherstellers „Csepel“ Modell RF50/1250. Die Maschine zeichnet sich durch ihre massive Bauweise aus und eignet sich ideal für Schlossereien, Werkstätten oder anspruchsvolle Heimwerker. Technische Daten (laut Typenschild): Hersteller: Csepel (Budapest) Typ: RF50 / 1250 Stromart: 3~ (Drehstrom / 380 V) Frequenz: 50 Hz Steuerspannung: 220 V Iedozninwepfx Ancsbc Betriebsstromstärke: 10 A Erforderliche Absicherung: 16 A träge Weitere Artikel - neu und gebraucht - finden Sie in unserem Shop! International shipping costs on request!

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Investieren Sie in die CORMAK HK25 VARIO, um nicht nur die solide Verarbeitung, sondern auch die Flexibilität bei der Umsetzung verschiedener Projekte zu erleben. Diese Fräs- und Bohrmaschine ist ein unverzichtbares Werkzeug für alle, die nicht nur Wert auf Effizienz, sondern auch auf Präzision und Vielseitigkeit legen. Entdecken Sie neue Möglichkeiten der Metallbearbeitung mit einer Fräsmaschine, die selbst den anspruchsvollsten Herausforderungen gewachsen ist. Maschinenmerkmale Automatische Längsvorschubsteuerung des Frästisches Digitale Anzeige der Drehzahl Digitale Anzeige der Bohrgeschwindigkeit Stufenlose Drehzahlregelung Präzise gelagertes Spindelgehäuse Maschinenparameter BOHREN 20 mm WALZEN- UND STIRNBAHREN 16 mm Iodotz Sx Ejpfx Ancobc STIRNBAHREN 63 mm SPINDELKONUS MK3 SPINDELHUB 50 mm NEIGUNG DES KOPFS +-90° ANZAHL DER SPINDELGESCHWINDIGKEITEN variabel SPINDELGESCHWINDIGKEITSBEREICH 50-2250 U/min ARBEITSFLÄCHE DES TISCHES 700 x 180 mm MAXIMALER LÄNGSVORLAUF DES TISCHES 490 mm MAXIMALER QUERVORLAUF DES TISCHES 180 mm MAXIMALER VERTIKALVORLAUF DES KOPFS 380 mm ANZAHL DER T-NUTE 3 ABMESSUNGEN DER T-NUTE T12 / 12mm MOTORLEISTUNG S1/S6 0,75 kW/1 kW 230V ABMESSUNGEN 980x600x1010 mm GEWICHT 140 kg Standardausstattung Bohrfutter Autovorschub der X-Achse Optionale Ausstattung Maschinenuntergestell Maschinenschraubstock 100 x 80 mm Kühlsystem

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Steuerung: HEIDENHAIN TNC 426, Anschlussleistung: 7,7kW, inklusive Wender Kipper 3R WorkPal, mit Dokumentation in Papierform, ohne Ersatzteile. Ijdpfxjx Tpyto Ancsbc

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1989, Technische Details: Bohrleistung in Stahl (Durchmesser): 1-13 mm Ausladung: 100 mm Werkstückhöhe - max.: 400 mm Gesamtleistungsbedarf: 3 kW Raumbedarf ca.: 2.0 x 1,2 x 2,2 m Bohrspindeldrehzahl: 0-3000 U/min Bohrspindelmotor: 2,2 kW max. Weg Y-Achse: 550 mm max. Weg Z-Achse: 300 mm Iedoz Hfl Topfx Ancebc Die Maschine hat einen 2.2 KW Spindelmotor mit einem 2-stufigen Getriebe zu Bohren- und Gewindschneiden. Tischgröße ist 100x40 cm Hublänge 100mm Y-Achse bewegt manualle 550 mm, entspannt mit dem Hydraulik Z-Achse bewegt 300 mm mit dem motoren. *

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1994, Transportmaß: Iodpfx Anom Rg Npocjbc Breite: 1500 mm, Tiefe: 1500 mm, Max. Höhe: 1550 mm, Gewicht: ca. 220 kg.

Baujahr: 2007, Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Universal-Bohrmaschine GOMAD WU 3 lignum Automatische Universalbohrmaschine nach Generalüberholung, horizontales Bohren in Leisten und andere Details. Die Maschine hat eine neue Elektrik, Verkabelung und Pneumatik. Ein Jahr Garantie. Nettopreis mit Mehrwertsteuerrechnung. Die Maschine verfügt über unabhängige Bohreinheiten sowohl gleichzeitig als auch separat. Alle arbeiten waagerecht. Die Detailklemmen sind pneumatisch. Außerdem werden sie durch ein pneumatisches Pedal über ein Magnetventil betätigt. Ibjdpfx Ajpz Hw Njncoc

Baujahr: 1972, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Spindel-Tischabstand min./max.: 81mm/481mm, Gegenhalter-Spindelmittenabstand: 195mm, Spindelkopfschwenkung: 360°, Frässpindeldurchmesser: 70mm, Spindelverstellung: 100mm, Spindelstockverstellung: 300mm, Tischdimensionen X/Y: 480mm/820mm, Verfahrweg X/Y/Z: 500mm/200mm/400mm, max. Werkstücklänge: 400mm, Spindeldrehzahl: 1600U/min, Vorschub X/Y: 500mm/min, Vorschub Z: 250mm/min, Spindelkopfschwenkung: +/-30°, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 1600mm/2550mm/1700mm, Gewicht: ca. 2300kg. Die Maschine wurde Ende 2025 elektrisch geprüft und ein Defekt des Notschalters wurde entdeckt. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Ibsdpfx Anjx S Rcmjcsc

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Alzmetall AB 45 S Säulenbohrmaschine Bohrmaschine Drehzahl: 25-640 U/min Ibodpfx Anozyp Axocsc Ausladung: 350mm Pinolenhub: 180mm Bohrleistung in Stahl: 45mm Abmessungen: ca. 1200mm x 800mm x 2300mm ( T x B x H ) Gewicht: 950 Sie können gerne zu einer Besichtigung vorbeikommen. Gerne können wir für Sie eine Kostengünstige Spedition organisieren! Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Vorraussetzung ist eine gültige Ust.Indent.Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Besuchen Sie unseren Shop und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 755 mm, Verfahrweg W-Achse: 500 mm, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 54, TECHNISCHE DETAILSTyp: CNC-EDM-Bohrmaschine Verfahrweg X-Achse: 600 mm Verfahrweg Y-Achse: 500 mm Verfahrweg Z-Achse: 755 mm Verfahrweg W-Achse: 500 mm W-Achsen-Typ: Servomotor Elektrodenlänge: 800 mm Bohrdurchmesser: ab 0,10 mm MASCHINEN-DETAILSBreite: 1.975 mm Tiefe: 1.445 mm Höhe: 2.280 mm Höhe: max. 2.785 mm AUSSTATTUNGElektr. Wechsler mit 18 Stationen Elektr. Wechsler mit 36 Stationen Automatischer Elektroden- und Führungswechsler Durchbrucherkennung CAD-Import mit intuitiver Touch-Bedienung Erkennung der Bohrungen durch Farbcode Automatische Verschleißkompensation Sacklochbearbeitung mit Tiefenkontrolle 3-stufige Entladungskontrolle Isdpfszhnigjx Ancsbc Gewindeerosion für gehärtete Werkstoffe M3 - M16 Generator Power Booster für große Durchmesser Indexierachsen, 1- und 2-Achsen verfügbar Großer Wassertank mit 175 l und Filtersystem Bohrtiefen-Messung Automatische Elektrodenkontrolle

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1970, Stück auf Lager 3 Ibodjzycrmopfx Ancoc -- -- -- Stückpreis

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2019, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1799-260029, KNUTH KB 1400 Bettfräsmaschine Die KNUTH KB 1400 ist eine robuste und schwere Bettfräsmaschine für die Bearbeitung großer Werkstücke und anspruchsvolle Zerspanungsaufgaben. Der Vertikalfräskopf ist um ± 45° schwenkbar und ermöglicht dadurch auch Fräsarbeiten in unterschiedlichen Winkellagen. Technische Daten: Tischaufspannfläche: 1.400 × 400 mm Tisch-Verfahrweg X / Y: 800 / 400 mm X-Verfahrweg Sonderausführung: 1.000 mm Spindelaufnahme: ISO 50 Abstand Spindelachse – Tisch: 650 mm Ausladung: 520 mm Spindeldrehzahl: 18 – 1.800 U/min Max. Schwenkwinkel Fräskopf: ± 45° Pinolenverfahrweg: 105 mm Vorschubgeschwindigkeit: 18 – 627 mm/min, 9 Stufen Max. Geschwindigkeit Höhenverstellung: 1,67 m/min Motorleistung Hauptantrieb: 7,5 kW Max. Bohrleistung: 40 mm Isdpfx Anjzyy Rtocsbc

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Alzmetall AB 3 ESV Bohrmaschine Säulenbohrmaschine Pinolenhub: ca. 170 mm Tisch: 620mm x 480mm Aufspannfläche: 500mm x 375mm Stufenlose Drehzahl: 55 - 1450 U/min / Pneumatische Drehzahlverstellung Vorschub: 0,1 ; 0,2 ; 0,3 Links-/ Rechtslauf Bohrleistung in Stahl (Ø): ca. 30 mm Ausladung (Spindel zur Säule/Tisch): ca. 290 mm. Sie können gerne zu einer Besichtigung vorbeikommen. Gerne können wir für Sie eine Kostengünstige Spedition organisieren! Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Vorraussetzung ist eine gültige Ust.Indent.Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Iedpfx Aszx Rnajncsbc Besuchen Sie unseren Shop und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1991, Glas Bohrmaschine mit Tisch ( ausziehbar) 1. Breite: 900 mm 2. Breite: 1800 mm / bei Arme ausgezogen Höhe: 1600 mm Ibodpezfhd Esfx Ancsc Tiefe: 1200 mm Zustand: gut, gebraucht

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 500 mm, Platzbedarf Breite: 950 mm, Platzbedarf Länge: 1.300 mm, Platzbedarf Höhe: 1.670 mm, Spindelhub: 95 mm, Koordianten Bohrmaschine Anbohrmaschine Fräsmaschine mit Digitalanzeige Ibjdpfxozyqqwe Ancsc X: 600mm Y: 500mm Pinolenhub: 95mm 2 Drehzahlstufen 2-Achs Digital Abmessungen: 1300mm x 950mm x 1670mm ( T x B x H ) Albrechtbohrfutter: 0-10 Pneumatisch Verfahrbar Heidenhain Digitalanzeige Sie können gerne zu einer Besichtigung vorbeikommen. Gerne können wir für Sie eine Kostengünstige Spedition organisieren! Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Vorraussetzung ist eine gültige Ust.Indent.Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Besuchen Sie unseren Shop und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Spindelaufnahme: MK 4, Drehzahl (max.): 3.500 U/min, Drehzahl (min.): 130 U/min, Ausladung: 300 mm, Alzmetall AB 35 / S Bohrmaschine Säulenbohrmaschine Pinolenhub: 180mm Ausladung: 300mm Aufnahme: MK 4 Bohrfutter: 3-16mm Stufenlose Drehzahl: 130 - 3500 U/min Vorschub: 0,1 - 0,2 - 0,3 U/min Gewindeschneideinrichtung Kühlmitteleinheit Schraubstock Sie können gerne zu einer Besichtigung vorbeikommen. Ijdpfxszqy I Tj Ancobc Gerne können wir für Sie eine Kostengünstige Spedition organisieren! Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Vorraussetzung ist eine gültige Ust.Indent.Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Besuchen Sie unseren Shop und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.200 mm, Verfahrweg Y-Achse: 150 mm, Der Koordinatentisch KT1200 m. TSB 35 (Bohrmaschine Fa. Knuth) ermöglicht eine hohe Effizienz – maximale Zeitersparnis, da das zeitaufwändige Messen und das mit hohen Toleranzen behaftete Anreißen, Körnen und manuelle Positionieren entfällt. Ibedpfx Anex E Sl Necec Funktionalität – genaue Positioniermöglichkeit und absolute Wiederholgenauigkeit durch verstellbare Anschläge. Koordinatentisch Technische Daten: Max. Verfahrweg x-Achse: 1.200 mm Max. Verfahrweg y-Achse: 150 mm Max. Werkstückgewicht: 60 kg Schraubstöcke: 2 Stk. Spannweite Schraubstock max.:158 mm Spannbreite Schraubstock max.:140 mm Platzbedarf LxBxH: 1850x560x2000 mm Wiederholgenauigkeit: +/- 0,2 mm Elektronische Stellungsanzeiger Positionsanschläge: 8x (x-Achse) Verfahrbewegungen x und y: 2x Handrad mit Klemmung Bohrmaschine Knuth TSB 35 Technische Daten: Bohrleistung in S235JR: Ø 35 mm Dauerbohrleistung S235JR: Ø 25 mm Gewindeschneiden S235JR: M22 Spindelaufnahme: MK 4 Drehzahlbereich: 125 – 3030 min-1 Zwischenverkauf vorbehalten. Keine Gewährleistung für Druckfehler und Irrtümer.

Zustand: gebraucht, Vitap's smarte Lösung zum Durchlaufbohren und Nuten mit automatischen Rücklauf zum Bediener. Drei gesteuerte Achsen: - X-Achse - fließender Werkstücktransport durch ein patentiertes Riemensystem. - Y-Achse - Bohrkopfbewegung, geführt über Zahnstange und Ritzel - Z-Achse - Bohren, geführt über Kugelumlaufschraube Je weniger Einschränkungen, desto größer der Fortschritt! Bei unserer Maschine setzen wir Ihnen in der Werkstücklänge keine Limits. Einfache TPA Programmierung: - Sie können Bohrungen individuell platzieren - Die Bearbeitungen werden Ihnen an einem virtuellen Werkstück angezeigt - Bei Veränderung der Werkstückmaße können sich die Bohrungen autom. anpassen Büro Software-Lizenz - In der Ruhe liegt die Kraft - Vielleicht haben Sie ja die besseren Ideen in ruhiger Umgebung? So können Sie das flexible CAD System besser nutzen. - Durch diese Lizenz können Sie Programme dort schreiben, wo Sie entwickelt und besprochen werden, im Büro. Farbbildschirm LCD TFT 19“ 5/4 USB-Anschluss um Programme von einem beliebigen Büro-Arbeitsplatz zu laden 3 Passwortgeschützte Zugangsebenen (Operator-Supervisor-Assistance) Technische Daten: - 9 vertikale Spindeln, einzeln ansteuerbar - 2+2 horizontale Bohrspindeln in X - 1+1 horizontale Bohrspindeln in Y - 1 Nutsägeaggregat (Sägeblatt-Ø 100 mm) - Max. Werkstückdicke 50 mm - Max. Werkstückgewicht 50 kg - Max. Werkstückgröße: X unbegrenzt, Y 920 mm, Z 50 mm - Min. Werkstückgröße: X 270 mm, Y 150mm, Z 10 mm Ibodpfx Anezutqiecoc - Geschwindigkeit Werkstücktransport: 25 m/min - Spindeldrehzahl 3.600 UpM - max. horizontale Bohrtiefe, X- und Y-Achse 30 mm - max. vertikale Bohrtiefe 45 mm - max. vertikaler Werkzeugdurchmesser 35 mm - max. horizontaler Werkzeugdurchmesser 12 mm - Motorleistung 1,7 kW - CE-STANDARD

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1983, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 508323, 21-spindlig, Teilung 32 mm Werkzeugaufnahme M 10 Aussengewinde Iodpfx Ajdardxjncebc Spindelabstand max. 640 mm Portaldurchgang max. 1056 mm, Anschlaglaenge 2500 mm mit 4 schwenkbare Anschlaege Bohraggregat mit Motor 2,2 kW Bohrkopf schwenkbar, von unten Bohrend Hoehenverstellung max. 80 mm Bohrtiefe max. 80 mm, Exworks, ab Standort Seevetal, wie besichtigt, Zwischenverkauf vorbehalten

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, pneumatische Klammern automatischer Lamellenvorschub Iodpfx Anjz R S Dgjcjbc Aggregat-Winkelverstellung pneumatische Spindelverschiebung Lamellenstützen Oszillierende Bohrhubverstellung Vorschubhubverstellung 380V-Stromversorgung

Baujahr: 2007, Zustand: gut (gebraucht), ■ V600 Bohrmaschine (verfahrbarer Bohrschrank, ausgeführt mit 1 horizontalen Bohreinheit und automatischem Werkzeugwechsler) ■ Bohrtisch mit Stromschienenlänge 15 Meter, Nutzlänge 12 Meter Hard- und Software (einschließlich VACON 110 Maschinensteuerung) Ibodpfjq Hgg Uex Ancoc ■ Sicherheitseinrichtungen (Sicherheitsbumper) ■ Baujahr 2007

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1977, Seriennummer 2934 Gewicht 709 kg Vorschub ja m/min Aufnahme MK 3 Ibedpfxeztfyte Ancjc

Zustand: gebraucht, Tischbohrmaschine, Tisch-Bohrmaschine GILLARDON Typ GT 16 Fabr. Nr. Baujahr ca. 1985 Bohrleistung 16 mm Spindelaufnahme MK 2 Spindeldrehzahl 300 bis 3000 U/min. Ausladung 250 mm Pinolhub 140 mm Tischgröße 400 x 400 mm Tischhöhe 850 mm Abstand Spindel- Tischplatte max. 680 mm Ibsdpfxjy N Duws Ancec Säulendurchmesser 105 mm Motorleistung 0,75 kW Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz - Spindeldrehzahl über Variator-Riementrieb und 2 Keilriemenstufen - Bohrkopfhöhenverstellung über Handkurbel ca. 430 mm - Beleuchtungseinrichtung - Schrankunterbau mit Tür - Schnellspannbohrfutter 1 bis 16 mm Platzbedarf L x B x H 900 x 550 x 1650/2080 mm Gewicht 250 kg sehr guter Zustand

Zustand: gut (gebraucht), Bohrmaschine mit Koordinatentisch und beweglichem Spindelstock Ijdpfxoh Rydno Ancjbc Marke: IBARMIA Modell: B 70 P Kapazität: bis zu 70 mm Bohrer Merkmale: - Getriebe: Zahnradgetriebe. - Koordinatentisch mit 2 X-Y-Achsen. - Automatischer Vorschub. - Anzahl der automatischen Zuführungen: 6 - Anzahl der Geschwindigkeiten: 24 - Max. Bohrleistung in 70Kg Stahl: 70mm - Max. Bohrleistung in 200Hb Gusseisen: 80mm - Elektromagnetische Kupplung - Automatischer Werkzeugausstoßer - Motorisierter Schiebekopf - Bidirektionale Rotation. - Federweg: 1500mm - ANILAM digitale Anzeige der X- und Y-Maße. - Verfahrwege des Tisches: X570 x 260mm - Abmessungen des Tisches: 500x1000mm - Manueller Schmiernippel Kühlmittel-Kühlsystem. Wird überholt und mit Schutzvorrichtungen für die CE-Konformität geliefert.