Amada Hfp 100-3L gebraucht kaufen (217)

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Abkantpresse Marke: AMADA Typ: HFT 80/25 Kapazität: 2500 x 80T 4 Achsen Ständerabstand: 1800 mm Abmessungen: 3500 x 1500 x 2100 mm Gewicht: 6.500 kg Hjdpfx Aewivddsdhok Ausgestattet mit neuem und gebrauchtem Werkzeug

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1996, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 380 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Hub: 100 mm, Ausladung: 400 mm, Öltankkapazität: 50 l, Gesamtlänge: 2.700 mm, Gesamtbreite: 1.700 mm, Gesamthöhe: 2.200 mm, Gesamtgewicht: 3.500 kg, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Steuerungshersteller: TASK, Steuerungsmodell: MASTER 3AX, Arbeitsbreite: 2.000 mm, Biegekraft (max.): 35 t, Hinteranschlag: 600 mm, Ständerweite: 1.800 mm, Steuerungsart: CNC-Steuerung, Automatisierungsgrad: Automatisch, Betätigungsart: hydraulisch, Ausstattung: Oberwerkzeug, Unterwerkzeug, Abkantpresse SCHIAVI - AMADA RG 35-20 Presskraft: 35 Tonnen Tischlänge: 2000 mm Hjdpfsygu Uhox Adhsk Komplett mit Ober- und Unterwerkzeugen Voll funktionsfähig mit 4-fach motorisierten Hinteranschlägen CE-konforme Maschine mit hinterem Unfallschutzgehäuse Funktionsvideo auf Anfrage möglich.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1996, Steuerungsart: CNC-Steuerung, Automatisierungsgrad: Automatisch, Betätigungsart: hydraulisch, Steuerungshersteller: TASK, Steuerungsmodell: MASTER 3 AX, Arbeitsbreite: 2.500 mm, Eingangsspannung: 380 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Steuerspannung: 380 V, Öltankkapazität: 70 l, Gesamtgewicht: 5.000 kg, Gesamtlänge: 2.800 mm, Gesamtbreite: 1.800 mm, Gesamthöhe: 2.200 mm, Jahr der letzten Überholung: 2026, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, Fingerschutz, Typenschild vorhanden, Abkantpresse SCHIAVI - AMADA RG 50-25 Presskraft 50 Tonnen Tischlänge 2550 mm Steuerung MASTER TASK 3 Achsen Komplett mit Ober- und Unterwerkzeugen Voll funktionsfähig, angeschlossen für Tests und Video Hjdpfeygu Alsx Adhek

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Tafelschere Marke: AMADA PROMECAM Hodpfxjxfbb Rj Adhsk Typ: GP1230 Kapazität: 3000 x 12 Hinteranschlag: 1000 mm Pneumatische Blech-Nachführung hinten Zylinderdichtungen gewechselt – Messer geschärft – vorschriftsmäßig

Zustand: sehr gut (gebraucht), Gebrauchte Amada C-Gestellpresse 60 Tonnen zu verkaufen TECHNISCHE DATEN MODELL: TP-60 PRESSKRAFT: 60 t HUBZAHL (50 Hz): 45–80 Hübe/Minute HUBLÄNGE: 120 mm STÖSSELVERSTELLUNG: 70 mm STÖSSELFLÄCHE (L-R x V-H): 500 x 400 mm TISCHFLÄCHE & -STÄRKE (L-R x V-H x Stärke): 900 x 550 x 80 mm GESAMTHÖHE GESCHLOSSEN: 370 mm Hsdpoyk D Dtefx Adhjk HAUPTMOTOR: 5,5 x 4 kWXP ERFORDERLICHER LUFTDRUCK: 5,0 kgf/cm2 MAX. SCHWUNGRADUMDREHUNGEN: 1.170 U/min MIN. LUFTDRUCK FÜR KUPPLUNG: STILLSTANDSZEIT: 165 ms EINSTELLUNG BREMSÜBERWACHUNG, NACH O.T.: 15 Grad SERIENNUMMER: 07312665 BAUJAHR: 1992.4 HERSTELLER: AMADA CO., LTD.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1992, Steuerungsart: CNC-Steuerung, Betätigungsart: elektrisch, Arbeitsbreite: 4.000 mm, Blechstärke (max.): 6 mm, Blechstärke Aluminium (max.): 10 mm, Blechstärke Stahl (max.): 4 mm, Eingangsspannung: 380 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Gesamtbreite: 4.300 mm, Gesamthöhe: 1.800 mm, Anzahl der Auflagearme: 2, Jahr der letzten Überholung: 2026, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Typenschild vorhanden, SCHIAVI-AMADA GH540A Tafelschere, funktionsfähig, sofort einsatzbereit, komplett mit Blechabführer und programmierbarer Positionssteuerung ENC1 TASK. Hsdpoyf H Uwsfx Adhsk

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Presskraft: 50 t, Ausladung: 420 mm, Gesamtlänge: 2.100 mm, Gesamtbreite: 1.400 mm, Gesamthöhe: 1.900 mm, Gesamtgewicht: 3.450 kg, Ständerweite: 1.530 mm, Abkantlänge 2050 mm, Presskraft 50 to, Durchgang zwischen den Ständern 1530 mm, Hub 230 mm, Ausladung 420 mm, Motor 5 KW, Hinteranschlag motorisiert, Abmessungen 2100x1400x1900 mm, Gewicht ca. 3450 kg, 1 Satz Werkzeuge Hsdpjv Axpwefx Adhok

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1997, Arbeitsbreite: 4.050 mm, Schnittwinkel (min.): 2 °, Schnittwinkel (max.): 10 °, Blechstärke (max.): 8 mm, Hinteranschlag: 1.000 mm, TECHNISCHE DETAILS Blechbreite: 4.050 mm Blechstärke: 8 mm Schnittwinkel: 2 - 10 ° Schnittgeschwindigkeit: 0,053 m/s Tischlänge: 710 mm Elektrischer Hinteranschlag: 1.000 mm MASCHINEN-DETAILS Maschinengewicht: ca. 10.100 kg AUSSTATTUNG Materialauflagearme Hjdpfx Adsxxr H Rshjk Blechhochhalteeinrichtung Reststückwanne Schnittspalt- und Winkelverstellung über die Steuerung

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerungsart: CNC-Steuerung, Gesamtgewicht: 6.300 kg, Jahr der letzten Überholung: 2025, Automatisierungsgrad: Automatisch, AMADA HFA 530 CNC – Vollautomatische CNC-Bandsäge Überholt im Jahr 2025 | Sofort einsatzbereit Die AMADA HFA 530 CNC ist eine vollautomatische CNC-Bandsäge für präzises Metallsägen, Serienfertigung und schwere industrielle Anwendungen. Dank der massiven Konstruktion mit einem Maschinengewicht von 6,3 Tonnen sowie der modernen CNC-Steuerung garantiert die Maschine stabile, genaue und reproduzierbare Schnittergebnisse. Hsdpfx Aeyat Utsdhek Hauptmerkmale und Vorteile: ● vollautomatische CNC-Bandsäge für die Metallbearbeitung ● Generalüberholt 2025 – Maschine sofort einsatzbereit ● schwere, stabile Konstruktion, Maschinengewicht 6,3 t, niedriger Schwerpunkt ● steifer Maschinenrahmen zur Minimierung von Vibrationen und Verbesserung der Schnittqualität ● großer Schnittbereich: - Rundmaterial bis Ø 530 mm - Vierkant-/Rechteckmaterial bis 530 × 530 mm ● hydraulische Bandspannung für konstante Schnittgenauigkeit und lange Bandstandzeit ● stufenlos regelbare Bandgeschwindigkeit über Frequenzumrichter (15–120 m/min) ● Tischbelastung bis 4000 kg – ideal für schwere Werkstücke ● minimale Schnittlänge 10 mm, optimal für Serien- und Chargenfertigung ● moderne CNC-Steuerung: ● einfache und schnelle Programmierung ● automatische Sägeschnitte ● hohe Produktivität und Wiederholgenauigkeit Technische Daten: ● Schnittbereich: - Rundmaterial: 30–530 mm - Rechteckmaterial (B × H): 30 × 30 – 530 × 530 mm ● Tischbelastung: 4000 kg ● Sägebandabmessungen: 67 × 1,6 × 6670 mm ● Bandgeschwindigkeit: 15–120 m/min, frequenzgeregelt ● Bandspannung: hydraulisch ● Netzanschluss: 400 V ● Minimale Schnittlänge: 10 mm ● Steuerung: CNC ● Anschlussleistung: 13 kW ● Maschinengewicht: 6,3 t Zustand und Verfügbarkeit: ● Maschine generalüberholt im Jahr 2025 ● voll funktionsfähig und getestet ● sofort verfügbar Kontaktieren Sie uns für Preisangaben, Besichtigung oder weitere technische Informationen.

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Baujahr: 2011, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 64050018, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Schnitthöhe (max.): 250 mm, Schnittbreite (max.): 300 mm, Schnittbereich Rundstahl bei 90°: 250 mm, Sägebandlänge: 3.505 mm, Sägebandgeschwindigkeit: 15.000 mm/s, Sägebandbreite: 34 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen dem 28.07.2025 und 31.07.2025. TECHNISCHE DETAILS Schnittleistung Einzelschnitte Rundmaterial: 250 mm Vierkantmaterial: 250 x 300 mm Schnittleistung Paketschneiden Vierkantmaterial: 50 x 150 mm bis 150 x 150 mm Sägeband Abmessungen: 3.505 x 34 x 1,1 mm Motorleistung: 3,7 kW, 4P Hedpjwvh E Hjfx Adhek Hydraulikmotor: 0,75 kW, 4P Kühlmittelpumpenmotor: 0,12 kW, 2P Sägebandgeschwindigkeit: 24 – 90 m/min bei 50 Hz Sägebanddrehwinkel: 45° Kühlschmierstoff Tankinhalt: 85 l Pumpe: Zentrifugalpumpe Hydraulikeinheit Tankinhalt: 30 l Pumpenleistung: 20 l/min Solldruck: 2,7 MPa Tischhöhe: 700 mm Beladekapazität: 1.500 kg MASCHINEN-DETAILS Maße: 5.200 x 2.100 x 1.700 mm Gewicht: 1.700 kg Transportmaße: 1.962 x 2.384 x 1.285 mm Transportgewicht Maschine: 1,5 t Seriennummer: 64050018 Versorgungsspannung: 3-Phasen, 400 VAC ±10 %, 50 Hz Anschlussleistung: 8 kW AUSSTATTUNG - Technische Dokumentation - Zusätzliche Rollenbahn - Auflagelänge: ca. 3.000 mm - Gesamtauflagelänge: ca. 5.000 mm

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Baujahr: 2000, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 44650046, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Schnitthöhe (max.): 400 mm, Sägebandlänge: 4.570 mm, Sägebandgeschwindigkeit: 1.500 mm/s, Sägebandbreite: 41 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen dem 28.07.2025 und 31.07.2025. TECHNISCHE DETAILS Schnittkapazität Rundmaterial: Ø 406 mm Schnittkapazität Vierkantmaterial Breite: 400 mm Schnittkapazität Vierkantmaterial Höhe: 400 mm Maximale Beladekapazität Maschine: 2.500 kg Maximale Beladekapazität Rollengang: 2.000 kg/m Mind. Werkstückrestlänge für Gewährleistung des Spannrandes: 76 mm Mind. Werkstückrestlänge für Erkennung keine Werkstückdetektion: 30 mm Sägebandabmessungen: 41 x 1,3 x 4.570 mm Geschwindigkeiten: 15 bis 90 m/min (50 Hz) Geschwindigkeiten: 17 bis 90 m/min (60 Hz) Druckregelung Spannvorrichtung: 570 - 1750 N Abschnittlänge: 10 bis 5.040 mm Schritte: 0,1 mm Vorschub einfach: 570 mm Hjdpfswvhxajx Adhjk MASCHINEN-DETAILS Aufstellmaße: 5.200 x 2.350 x 2.000 mm Gewicht: 2.950 kg Sägebandmotor: 5,5 kW, 4 P Hydraulikpumpenmotor: 1,5 kW, 4 P Pumpen-Motor-Schneidfuchs: 0,18 kW, 2 P Anschlussleistung: 12,3 kVA Maschinenabmessungen Länge: 3.006,5 mm Maschinenabmessungen Breite: 3.288 mm Maschinenabmessungen Höhe: 2.564 mm Arbeitshöhe: 842 mm Hydraulikölbehälter: 40 Liter Schneidflüssigkeitsbehälter: 120 Liter AUSSTATTUNG - Mit technischer Dokumentation - Zusätzliche Rollenbahn - Auflagelänge: ca. 2.000 mm - Gesamt Auflagelänge: ca. 5.040 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hub: 350 mm, Steuerungsmodell: Amada Operator, Biegekraft (max.): 320 t, Arbeitslänge: 4.100 mm, TECHNISCHE DETAILS Druck: 320 t Abkantlänge: 4.100 mm Hub: 350 mm Hedoxwnxtjpfx Adhsk MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Amada Operator Gesamtleistungsbedarf: 32 kW Abmessungen & Gewicht Raumbedarf: ca. 4.300 x 2.600 x 3.400 mm Maschinengewicht: ca. 23.500 kg AUSSTATTUNG Schnellwechselwerkzeugaufnahme Amada Unterwerkzeugaufnahme Amada Gesteuerte Achsen: y1, y2, x, r, z1, z2 Hintere Schutztüren 2-Hand-Fuß-Bedienung

Zustand: gebraucht, Angebot 41414 Führungseinheit für Stanzwerkzeug passend für AMADA Typ EMK 3612 Hsdpfxsxhfhms Adhsk

Baujahr: 1998, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, TECHNISCHE DETAILS Presskraft: 170 t Hjdpfxjmkhyns Adhok Abkantlänge: max. 3340 mm Hub: 180 mm Abstand zwischen den Ständern: 2700 mm MASCHINEN DETAILS Gewicht: 11.000 kg Platzbedarf: 3720 x 2180 x 3170 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hub: 350 mm, Tischhöhe: 960 mm, Arbeitsbreite: 4.200 mm, Biegekraft (max.): 220 t, Einbauhöhe: 620 mm, TECHNISCHE DETAILS Pressendaten Druck: 220 t Abkantlänge: 4.200 mm Durchgang zwischen den Ständern: 3.760 mm Hub: 350 mm Einbauhöhe: 620 mm Breite des Arbeitstisches: 180 mm Tischhöhe: 960 mm Zustellgeschwindigkeit: 100 mm/s Steuerung: AMADA OP 2000 MASCHINEN-DETAILS Anschlussleistung: 20 kW Maschinengewicht ca.: 20.000 kg Betriebsstunden: 8.444 h Hedpfx Aew Dcdtsdhek AUSSTATTUNG Hinteranschlag Typ B Absicherung Lasersatz Digitales Winkelmesssystem Digipro 2-Finger-Kit Manuelles Auflagesystem WILA Modufix System WILA Hydraulisches Aggregat

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1991, Schnittkraft: 250 t, Blechstärke (max.): 6 mm, Schnittlänge (max.): 220 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Blechstärke: 6 mm Hedowf It Aepfx Adhek Druck: 250 t Messerlänge: 220 mm Hublänge: 24 - 26 mm Stößelhub: max. 32 mm MASCHINEN-DETAILS Maschinengewicht: 1.600 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1994, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 80 t, Tischbreite: 60 mm, Arbeitsbreite: 2.500 mm, TECHNISCHE DETAILS Druck: 80 t Abkantlänge: 2.500 mm Tischbreite: 60 mm Arbeitshöhe: 960 mm Hedpjwmdf Djfx Adhjk Abmessungen und Durchgänge Durchgang zwischen den Ständern: 2.160 mm Durchgang zwischen den Pressbalken: 370 mm Ausladung: 400 mm Gewicht Maschinengewicht ca.: 5.000 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1981, Schnittdurchmesser 250 mm Sägebandabmessungen 3505 x 25 x 0,95 mm Hsdpfx Adov Ehfajhek Tischhöhe 450 mm Schnittgeschwindigkeit 10 - 110 m/min Gesamtleistungsbedarf 3 kW Maschinengewicht ca. 1,1 t Raumbedarf ca. 2,0 x 2,2 x 1,4 m Bandsäge Vollautomat - inkl. Späneförderer

Zustand: gebraucht, Schnittlänge: 3100 mm Schnittkapazität Stahl: 12 mm Hodexuh Ipopfx Adhek Hinteranschlag: 1000 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Modell Amada HFE M2 220t 4m, 8-Achsen-Abkantpresse Baujahr 2012 Druckkraft 220 Tonnen Max. Biegelänge 4280 mm Hublänge 200 mm Anfahrgeschwindigkeit 1–100 mm/s Biegegeschwindigkeit 1–10 mm/s Rücklaufgeschwindigkeit 1–100 mm/s Öltank 195 l Motorleistung Gewicht 17450 kg Abmessungen Maschinenlänge 5070 mm Maschinentiefe 2075 mm Maschinenhöhe 3085 mm Abstand zwischen den Seitenrahmen 3760 mm Balkenbreite 180 mm Tischhöhe 960 mm Arbeitshöhe 470 mm Hodpov S U Izefx Adhjk Ausladung 420 mm

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1987, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 50 t, Hub: 105 mm, Gesamtbreite: 2.000 mm, Gesamtgewicht: 4.300 kg, Arbeitsbreite: 2.000 mm, Ständerweite: 1.600 mm, Promecam ITP2-050-20 2019 umgebaut auf Steuerung Delem DA 65R 15" TouchBildschirm mit Grafik Biegelaenge 2000 mm Ständerdurchgang 1600 mm Biegedruck 50 T CNC Hinteranschlag X-R-Z1+Z2 Achse Anschlussleistung 7,5kw Hub 105mm Zwischenstücke Int100 Vorderauflagetische Werkzeugsystem Amada incl. vielen Werkzeugen Hjdpeu Dm Iujfx Adhsk

Zustand: gebraucht, Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich gerne auf unserer Homepage an – Wir freuen uns auf Sie! Ihr Maschinen Besmann Team Zum Verkauf steht eine Amada Promecam GTH 420. Die Maschine wurde in Frankreich hergestellt. Durch ihre Größe passt sie auch in eine kleinere Werkstatt. Amada Promecam 420 GTH Tafelschere Hersteller: Amada Typ: Promecam 420 GTH Zustand: gebraucht Schnittlänge: 2000 mm Materialstärke: 4mm in Stahl Hsdpfx Adsw Eiprehek Hinteranschlag: elektr., 750 mm Motorleistung: 5,5 KW Gewicht: ca.3300 Kg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 70.000 h, Steuerungsart: CNC-Steuerung, Automatisierungsgrad: Halbautomatisch, Lasertyp: CO₂-Laser, Laserquellenhersteller: Mitsubishi, Laserstunden: 14.000 h, Laserleistung: 4.000 W, Laserwellenlänge: 10.600 nm, Blechstärke (max.): 20 mm, Blechstärke Stahl (max.): 20 mm, Blechstärke Edelstahl (max.): 20 mm, Blechstärke Aluminium (max.): 20 mm, Tischlänge: 3.050 mm, Arbeitslänge: 3.000 mm, Arbeitsbreite: 1.500 mm, Verfahrweg X-Achse: 3.020 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.520 mm, Verfahrweg Z-Achse: 50 mm, Leistung: 4 kW (5,44 PS), Eingangsspannung: 380 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Art der Kühlung: Wasser, Druckluftanschluss: 8 bar, Gesamtgewicht: 12.000 kg, Gesamtlänge: 12.000 mm, Gesamtbreite: 3.000 mm, Gesamthöhe: 2.500 mm, Jahr der letzten Überholung: 2023, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, Kühlaggregat, Notausschalter, Rauchabsaugung, Sicherheitslichtschranke, Staubabsaugung, Zentralschmieranlage, Maschine: AMADA LC-3015 X1 NT Laserresonator: ML40CFX / 4KW Absaugung: Herding – Delta Comp 1500-6/9 SB Kühler: Riedel – PC 1001.1MS5.I Hsdpfx Adeu Stk Eehjk Betriebsstunden: siehe Bild Letzte Wartung 10/2023

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Steuerungsart: NC-Steuerung, Automatisierungsgrad: Halbautomatisch, Betätigungsart: hydraulisch, Blechstärke (max.): 10 mm, Gesamtlänge: 4.600 mm, Gesamtbreite: 2.520 mm, Gesamthöhe: 1.850 mm, Ausstattung: Fuß-Fernbedienung, Winkelanschlag, Blechschere Amada GH1040 Z Neuer Messersatz Funktionsfähig Hydraulikzylinder wurden vor rund 6 Monaten Revidiert. Hsdsx Igndopfx Adhsk

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Tischlänge 5040 mm Tischbreite 1550 mm Blechstärke max. 12 mm Blechgewicht max. 330 kg Verfahrweg - x 2520 mm Verfahrweg - z 300 mm Verfahrweg - y 1550 mm Schnittgeschwindigkeit 20 m/min Schnellvorschubgeschwindigkeit X/Y/Z 80/80/60 m/min Positioniergenauigkeit +-0,01 mm/500 mm mm Wiederholbarkeit +/- 0,005 mm Tischhöhe 820 mm Größe der Öffnung 550x1550 mm Druckluft 6/20 bar Gesamtleistungsbedarf 10 kW Hjdpfx Asvxwytjdhsk Maschinengewicht ca. ca. 6,5 t Raumbedarf ca. 2,5x5,7x2,3 m Turbo Blower getauscht bei 36.000 Stunden Drucklufttrockner Alphapac 0015 SP Keller Rauchgasabsaugung Typ Vario T 1.5A Klimagerät RIEDEL PC 315.21-NE-LAS Laserstrahlung innerhalb der Klasse 1 Die Maschine wurde regelmäßig gewartet