Waldrich Coburg Multitech 3500 Ft gebraucht kaufen (7.571)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Verfahrweg X-Achse: 11.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 4.500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.250 mm, Gesamtlänge: 25.200 mm, Tischlänge: 10.000 mm, Tischbreite: 4.500 mm, Gesamtbreite: 11.200 mm, Gesamthöhe: 5.500 mm, Tischbelastung: 30.000 kg, Abstand Tischmitte zu Spindelnase: 1.500 mm, WALDRICH COBURG MULTITECH 3500 FT PORTALFRÄSMASCHINE MIT FAHRENDEN QUERTRÄGER CNC-Steuerung Siemens Sinumerik 840 D TISCHE (2 Stück): Aufspannbreite: 3.000 mm Aufspannlänge vorderer Tisch: 4.500 mm Aufspannlänge hinterer Tisch: 4.500 mm Aufspannlänge gekoppelte Tische: 10.000 mm T-Nuten in Längsrichtung: 28/H8 mm Abstand: 250 mm Max. Tischbelastung (vorderer Tisch): 20.000 kg Max. Tischbelastung (hinterer Tisch): 20.000 kg Max. Tischbelastung (gekoppelt): 30.000 kg Durchgangsbreite zwischen den Ständern: 3.500 mm Durchgangshöhe zwischen Tisch und Spindelnase (vertikale Spindeleinheit VS 125 C/150): 1.500 mm WEGE: Längsverfahrweg Tisch (X-Achse): - Tisch 1: 5.000 mm - Tisch 2: 5.000 mm - gekoppelt: 11.000 mm Fräs- und Bohreinheit, horizontal (Y-Achse): 4.500 mm Vertikalschlitten (Z-Achse): 1.250 mm Querträger (W-Achse): 1.000 mm FRÄS-/BOHREINHEIT TYP M4: Antriebsleistung: 45 kW Drehzahl Fräs- und Bohreinheit: - Bereich I: 5–1.300 min⁻¹ - Bereich II: 40–6.000 min⁻¹ Automatische Indexierung der horizontalen Spindeleinheiten von 1° bis 1° im Bereich von 0–360° AUTOMATISCHES WERKZEUGWECHSELSYSTEM FÜR WERKZEUGE UND BEARBEITUNGSEINHEITEN ROBOTER: - Doppelgreifer für Werkzeugwechsel in vertikalen und horizontalen Spindeleinheiten - Doppelgreifer für Wechsel von Bearbeitungseinheiten in der Fräs-/Bohreinheit Werkzeugflanschdurchmesser: 97,5–125 mm Max. Werkzeuggewicht: 50 kg Max. Gewicht Bearbeitungseinheit: 750 kg REGALEMAGAZIN: Anzahl Regale: 4 Gesamtanzahl Werkzeugplätze: 192 Gesamtanzahl Plätze für Bearbeitungseinheiten: 4 Werkzeugaufnahme nach DIN 69871 ISO 50 Abstand zwischen den Plätzen: 140 mm Max. Werkzeugdurchmesser (bei voller Belegung): 135 mm Max. Werkzeugdurchmesser: - Standard: 250 mm - Im direkten Zugriff mit Shuttlewagen: 315 mm Max. Werkzeuglänge: - Standard: 375 mm Ncodjydmkvspfx Akljt - In der obersten Magazinreihe: 600 mm ABMESSUNGEN: Gesamtlänge der Maschine: 25.200 mm Gesamtbreite der Maschine: 11.200 mm Gesamthöhe der Maschine ab Boden: 5.500 mm AUSSTATTUNG: - 1 x Vertikalspindel ISO 50, Länge 300 mm - 1 x Vertikalspindel ISO 50, Länge 450 mm - 2 x 90°-Köpfe - Werkstückvermessung mit Renishaw-Taster GEBRAUCHTE MASCHINE

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 3.8009, Verfahrweg X-Achse: 10.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 3.500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.200 mm, Vorschublänge X-Achse: 10.000 mm, Vorschublänge Y-Achse: 3.500 mm, Vorschublänge Z-Achse: 12.500 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 10 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 10 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 10 m/min, Spindeldrehzahl (min.): 5 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 5.000 U/min, Eilgang X-Achse: 30 m/min, Eilgang Y-Achse: 30 m/min, Eilgang Z-Achse: 20 m/min, Ständerweite: 2.500 mm, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Leistung des Spindelmotors: 63.000 W, Die Maschine wurde ursprünglich in Zusammenarbeit von Waldrich Coburg und Waldrich Siegen als schwere CNC-Portalfräsmaschine für den industriellen Großteile- und Schwerzerspanungsbereich gefertigt. 63 kW Fräs- und Bohreinheit NC Universal-Fräskopf B- und C-Achse Automatischer Werkzeugwechsler 60-fach Werkzeugmagazin ISO50 / SK50 IKZ Geschlossener Arbeitsraum Schwerer Industrieaufbau Elektronisches Handrad Siemens Sinumerik 840D Schwere CNC-Portalfräsmaschine von Waldrich Siegen für die Bearbeitung großer und schwerer Werkstücke. Die Maschine stammt aus einem laufenden Industrieprojekt / Werksauflösung und befindet sich bereits demontiert bzw. transportvorbereitet. Besonders interessant für: Schwerzerspanung Großteilebearbeitung Maschinen- und Anlagenbau Stahlbau Werkzeug- und Formenbau Wichtiger Hinweis: Die Maschine muss aufgrund kurzfristiger Werksräumung bis spätestens Ende / Mitte Juni aus Rüsselsheim abgeholt werden. Ncjdpfxsy Sywgo Akljt Dadurch sehr attraktiver Sonderpreis möglich. Verkauf ab Standort. Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1995, x-Weg 14000 mm y-Weg 5000 mm z-Weg 1500 mm w-Achse 3000 mm Ständerdurchgang 4000 mm Portalständer: Abstand Tisch - Spindelnase 4500 mm Werkstückgewicht 100 t Tischabmessung - längs 9000 mm Tischabmessung - quer 3000 mm Spindelaufnahme ISO SK 50 Spindeldrehzahlen 2-2500 U/min Spindelantrieb 113 kW Spindeldurchmesser 200 mm Ncsdpevwgm Hjfx Aklet Drehmoment an der Spindel 9500 Nm Vorschubbereich x - Richtung 1-10000 mm/min Vorschubbereich y - Richtung 1-10000 mm/min Vorschubereich z-Richtung 1-10000 mm/min Eilgang 20000 mm/min Höhe über Flur 8600 mm Steuerung SIEMENS 840C Maschinengewicht ca. 360 t >>>retrofit 2011

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, x-Weg 6000 mm Nodpjvwglvjfx Aklsct y-Weg 3500 mm z-Weg 1500 mm Steuerung SIEMENS 840D Tischbelastung 12 t Höhe über Flur 6300 mm Tischabmessung - längs 5000 mm Tischabmessung - quer 2500 mm Anzahl der Tische 2 Werkzeugwechseleinrichtung 200 -fach Werkzeuggewicht max. 30 kg Werkzeugaufnahme HSK A 100 Werkzeugdurchmesser max. 250 mm Werkzeuglänge max. 500 mm Spindeldrehzahlen 5-6000 U/min c-Achse -10 bis 370 ° b-Achse 5 bis -95 ° Ständerdurchgang 3000 mm Abstand Spindelnase und Tisch 1500 mm Maschinengewicht ca. 161 t Raumbedarf ca. 20.5 x 11 x 6.3 m Diese WALDRICH-COBURG Valutec Portalfräsmaschine ist in einem sehr, sehr schönem Zustand und kann nach Absprache beim Abgeber besichtigt werden.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2002, x-Achse 4000 mm y-Achse 3500 mm z-Achse 1500 mm Steuerung SIEMENS 840 D w-Achse 1500 mm Ständerdurchgang 2500 mm Aufspannfläche 3000 x 2000 mm Werkstückgewicht 10000 kg Spindeldrehzahlen 5-6000 U/min Getriebestufen 2 Antriebsleistung - Frässpindel 45 kW Abstand Frässpindel - Aufspannspindel 3500 mm Drehmoment an der Spindel 1250 Nm Werkzeugwechseleinrichtung 200 -fach Werkzeugdurchmesser 135 / 250 mm Werkzeuggewicht max. 50 kg Werkzeuglänge - max. 400 mm Werkzeugaufnahme ISO SK-50 Die Portalfräsmaschine ist in einem sehr gutem Zustand. Ncjdpfx Ajvwgmmeklet ZUSATZAUSRÜSTUNG BOHREN/FRÄSEN Winkelfräskopf ja automat. Werkzeugklemmung ja Kugelrollspindeln ja Führungsbahnenabdeckung ja Kühlmitteleinrichtung ja Hochdruckkühlsystem (Innenkühlung) ja Arbeitsraum-Vollverkleidung ja Portalbearbeitungszentrum mit Werkzeugwechselsystem und zweiter Tischplatte.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2021, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Tischlänge: 10.900 mm, Vorschublänge X-Achse: 10.200 mm, Vorschublänge Y-Achse: 1.960 mm, Vorschublänge Z-Achse: 1.850 mm, Hobelhöhe: 1.850 mm, Hobelbreite: 1.750 mm, Spindeldrehzahl (min.): 9.000 U/min, WALDRICH COBURG hydraulische Doppelständer-Hobel- und Schleifmaschine Steuerung: konventionelle Schützsteuerung Bedienung: originales Waldrich Coburg Hauptbedienpult mit Tastern, Drehschaltern, analogen Anzeigen und Not-Aus Anzeige / Positionierung: 2 x HEIDENHAIN POSITIP digitale Positionsanzeigen / Positionierhilfen am Hauptbedienpult Zusätzliche Bedieneinheiten: Siemens SIMATIC HMI KTP700 / KTP400 für Schleifsupport und Schleifeinrichtung Teilmodernisierung 2021: ca. 170.000 EUR Laufende Modernisierungen / Retrofit bis 2021 Nachgerüstete Schleifeinrichtung Modernisierter Schleifsupport Siemens-/Lenze-Antriebstechnik Schaltschrank- und Modernisierungsdokumentation vorhanden Arbeitsbereich Größte Hobelbreite / Einspannung: 1.750 / 1.790 mm Größte Durchgangshöhe: 1.850 mm Aufspannfläche gesamt: 10.900 x 1.500 mm Zusätzlich dokumentiert: 2 x 4.750 x 1.500 mm Nutzbarer Tisch-/Längenwert laut Karte: ca. 10.200 mm T-Nuten: 7 Stück T-Nuten Abstand: 210 mm T-Nuten Breite: 28 mm Kleinste Breite Spalt-/Querholme: 420 mm Querholm / Ständer / Supporte Anzahl Querholme: 2 Anzahl Ständer: 2 Querholm Horizontalhub: 1.960 mm Querholm Vertikalhub: 250 mm Ständer Horizontalhub: 550 mm Ständer Vertikalhub: 1.850 mm Support schwenkbar: +/- 60° Support klappbar: +/- 25° Geschwindigkeiten / Vorschübe Arbeitsgeschwindigkeit: 5 - 60 m/min Rücklaufgeschwindigkeit: 5 - 60 m/min Querhobelschlitten senkrecht: 0,1 - 7,5 mm Querhobelschlitten waagrecht: 0,1 - 15 mm Ständerschlitten senkrecht: 0,1 - 7,5 mm Ständerschlitten waagrecht: 0,1 - 7,5 mm Abmessungen / Gewicht / Anschluss Raumbedarf: 22,67 x 3,97 m Höhe: 3,95 m Gewicht: ca. 51.872 kg Spannung: 500 V Absicherung: 125 A Stromart: Drehstrom Frequenz: 50 Hz Schleifsupport / Schleifeinrichtung Schleifsupport mit Schleifspindel Führungsbahnsystem mit Grundkörper und Z-Achse Y-Achse Schleifsupport auf Kugelgewindespindel 40 x 10 umgebaut Vorgespannte Doppelmutter Einachs-Steuerung für Zustellachse Winkelgetriebemotor 72 Nm Synchronservomotor 11 Nm mit Absolutgeber Rittal Kompaktschaltschrank Schleifspindel / Schleifscheibenantrieb Siemens Asynchronmotor Schleifspindel 9 kW bei 1.500 U/min / 57 Nm 10 kW bei 1.750 U/min / 55 Nm Max. Drehzahl: 9.000 U/min Siemens SINAMICS Antriebstechnik Ncsdpfxoy Ubn So Aklot Siemens SIMATIC Bedieneinheit Schleifsupport / Schleifeinrichtung Lenze L-force Achsantrieb für Y-Achse Schleifsupport Separate Schaltschränke für Schleifscheibenantrieb und Y-Achse Schleifsupport Kühlung / Hydraulik Schimpke DK150-V Kühlaggregat Kälteleistung ca. 17,5 kW Kühlmedium: Öl ISO VG46 Zahnradpumpe ca. 135 l/min gegen 10 bar Pumpenmotor ca. 5,5 kW Transformator 500 V auf 400 V Separater Hydraulik-/Aggregatblock vorhanden Mechanik / Überholung Teilüberholung an Bett/Tisch, Querbalken mit Schiebern Y1/Y2, Z1-Achse Hobelsupport und Schmiermittelanlage Maschinenbett mustergeschabt Bettgeometrie erstellt Tisch eingeschabt Führungsbahnen nachgearbeitet Schieber Y1/Y2 geschabt Leisten beschichtet und eingeschabt Stahlband erneuert Zentralschmierung erweitert Abstreifer erneuert Querbalken-Aufzug repariert Schneckenwelle, Antriebswelle Mitte, Kupplungsstücke und Wälzlager erneuert Faltenbalg X-Achse erneuert Zustand / Ausstattung Ständerbereich neu lackiert Tisch und Funktionsflächen sehr guter Eindruck Zubehör, Baugruppen und Ersatzteile vorhanden

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1985, Verfahrweg X-Achse: 2.500 mm, Tischlänge: 5.000 mm, Tischbreite: 2.500 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2.000 U/min, Gesamthöhe: 125.000 mm, Steuerungshersteller: SIEMENS, Steuerungsmodell: Sinumerik 840, Anzahl der Achsen: 5, Diese 5-achsige WALDRICH COBURG 17-10 FP NC/5 wurde 1985 hergestellt und zuletzt 2011 umgerüstet. Sie verfügt über ein maximales Werkstückgewicht von 60 Tonnen und eine beachtliche Tischgröße von 2.500 mm mal 5.000 mm. Die Maschine ist mit einer Sinumerik 840-Steuerung ausgestattet, die für präzise Arbeitsabläufe sorgt. Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen Fräsmaschine sind, sollten Sie die WALDRICH COBURG 17-10 FP NC/5 Portalfräsmaschine in Betracht ziehen, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Max. Werkstückgewicht: 60 Tonnen • Werkzeug-Kegel: ISO 60 • Fräsbreite ohne Säulenabdeckungen: 3000 mm • Fräsbreite mit Säulenabdeckungen: 2850 mm • Verfahrweg des Frässupports: 5270 mm • Abstand Tisch zu Stirnseite der Vertikalspindel: 2750 mm • Vertikaler Verfahrweg der Querschiene: 2250 mm • Einspannlänge: 5000 mm • Längsverschiebung des Tisches: 5700 mm • Tischhöhe über Boden: 500 mm • Die Maschine wurde in den Jahren 2011, 2008 und 1997 umgerüstet. Nedpfx Akjy S Twyolsct

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 17.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 4.800 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.500 mm, Tischlänge: 16.000 mm, Tischbreite: 3.000 mm, Spindeldrehzahl (max.): 3.000 U/min, Eilgang X-Achse: 12 m/min, Eilgang Y-Achse: 8 m/min, Eilgang Z-Achse: 8 m/min, Ständerweite: 3.800 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Position des Fräskopfes: vertikal / Winkelkopf, Drehzahl (max.): 3.000 U/min, Abstand Tisch zu Spindelmitte: 2.300 mm, Gesamtgewicht: 90.000 kg, Spindelnase: ISO 60 / ISO 50 Adapter, Leistung des Spindelmotors: 60.000 W, Ausstattung: Drehzahl stufenlos einstellbar, ➡️ WALDRICH COBURG CNC PORTALFRÄSMASCHINE ⬅️ Schwerzerspanung | Siemens 840D Retrofit | Produktionsbereit Zum Verkauf steht eine hochwertige CNC-Portalfräsmaschine des Premiumherstellers Waldrich Coburg in sehr gutem Zustand. ✔ Maschine unter Strom ✔ Besichtigung und Testlauf möglich ✔ Siemens 840D Retrofit (2013) ✔ Neue Elektrik & Schaltschränke ✔ Neue Motoren & Antriebe ✔ Heidenhain Glasmaßstäbe auf allen Achsen ✔ Ideal für Großteilebearbeitung & Schwerzerspanung Technische Daten Verfahrweg X: 17.000 mm Verfahrweg Y: 4.800 mm Verfahrweg Z: 1.500 mm Aufspannfläche / Bodenplatten: 16.000 x 3.000 mm Ncodpfx Aksy Rrb Ioljt Ständerweite: 3.800 mm Abstand Tisch zu Frässpindel: 2.300 mm Spindelleistung: 60 kW Drehzahlbereich: 0,4 – 3.000 U/min Werkzeugaufnahme: ISO 60 / ISO 50 Adapter Maschinengewicht: ca. 90.000 kg Ausstattung Siemens 840D CNC-Steuerung 2-Gang-Getriebe Winkelkopf WFU 250 mit automatischer Indexierung Winkelkopf WFU 500 mit automatischer Indexierung Schnellgewindeschneiden Werkzeugwagen mit Werkzeughaltern Stahlabdeckungen X/Y-Achsen 2 Späneförderer Ideal geeignet für: Maschinenbau Großteilebearbeitung Energieanlagenbau Schiffbau Stahl- und Walzwerksindustrie Lohnfertigung 📍 Standort: USA 🌍 Weltweiter Versand organisierbar 📞 Weitere Informationen, Videos oder Besichtigungstermine gerne auf Anfrage.

Zustand: gebraucht, Schleiflänge 4000 mm Schleifbreite 1450 mm Werkstückhöhe 1250 mm Steuerung Siemens 840 D Werkstückgewicht 11000 kg Ständerdurchgang 1460 mm Tisch-Aufspannfläche 4000 x 1250 mm Tischvorschub 1 - 45 m/min Ncjdpfx Aoy A Taceklst Querbalken - Verstellung 1250 mm Gesamtleistungsbedarf 40 kW Raumbedarf ca. 12,3 x 6 x 4,8 m Ausstattung/Zubehör: - 1 Universal Schleifsupport, 7,5 kW schwenken der Schleifspindel +/- 110° Umfangsschleifscheibenabmessung Ø 500 x 60 mm Senkrechtverstellung 350 mm mit Abziehvorrichtung - 1 Umfangschleifsupport, 22,5 kW Schleifscheibenabmessung Ø 600 x 100 mm Senkrechtverstellung 150 mm mit Abziehvorrichtung - mit 6 Magnetplatten auf dem Tisch angeordnet - separater Aufspanntisch - diverse Schleifscheibenaufnahmen - Technische Dokumentation

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1970, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2.1902.01, Tischlänge: 7.000 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 30 m/min, Hobelhöhe: 6.900 mm, Tischbreite: 1.800 mm, Die Waldrich Coburg 7DS4039 ist eine schwere Portal- bzw. Doppelständer-Hobel und Schleifmaschine (Planer-Type Milling Machine) für die Bearbeitung großer und schwerer Werkstücke. Maschinen dieses Herstellers werden vor allem im Großmaschinenbau, Turbinenbau, Druckmaschinenbau sowie Werkzeug- und Formenbau eingesetzt. Die Maschine zeichnet sich durch eine massive Portalbauweise, hohe Steifigkeit und große Bearbeitungsräume aus. Dadurch eignet sie sich besonders für Schrupp- und Schlichtbearbeitung großer Stahl- oder Gusskonstruktionen. Waldrich-Coburg Maschinen sind bekannt für ihre hohe Präzision und lange Lebensdauer in der Schwerzerspanung. Ncsdpfx Ajyt Ey Uokljt Werkstückgewicht 15-30t Der angegebene Preis versteht sich exklusive Demontage, Verpackung und Versand. Verkauf ab Standort, Zwischenverkauf vorbehalten. Die Maschinen werden im gebrauchten Zustand verkauft; jegliche Gewährleistung und Garantie sind ausgeschlossen.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 1988, Zum Verkauf steht eine leistungsstarke 4-Achs CNC-Portalfräsmaschine WALDRICH COBURG, Typ 17 – 10 FP, ideal geeignet für die Bearbeitung großer und schwerer Werkstücke. Die Maschine überzeugt durch ihre massive Bauweise, hohe Leistung und umfangreiche Ausstattung. Zudem bietet sie hervorragendes Potenzial für eine Modernisierung / CNC-Retrofit nach Kundenwunsch. ⚠️ Wichtiger Hinweis Die Maschine wird ohne elektrische Ausrüstung und ohne CNC-Steuerung angeboten und eignet sich ideal als Retrofit-Projekt. Ncodpfx Akodu Hg Hjlet ⚙️ Highlights: ✅ 4-Achs CNC-Portalfräsmaschine mit verstellbarem Querbalken ✅ Leistungsstarker Hauptantrieb 75 kW ✅ Drehzahlbereich bis 2.000 U/min bei hohem Drehmoment ✅ Automatischer Palettenwechsler (3 Paletten) ✅ Hydrostatische Führungen in X- & Y-Achse ✅ Innenkühlung durch die Spindel ✅ Ideal für Schwerzerspanung & große Bauteile 📊 Technische Daten: 🔹 Abstand zwischen Ständern: 3.100 mm 🔹 Aufspannfläche Paletten: 2.750 x 4.000 mm (erweiterbar) 🔹 Anzahl Paletten: 3 Stück (automatisch) 🔹 Max. Werkstückgewicht pro Palette: 40 t 🔹 Verfahrweg X-Achse: 5.000 mm 🔹 Verfahrweg Y-Achse: 5.440 mm 🔹 Verfahrweg Z-Achse: 1.000 mm 🔹 Verfahrweg W-Achse (Querbalken): 2.500 mm 🔹 Spindelleistung: 75 kW 🧰 Ausstattung: ✔️ Automatischer Palettenwechsler (3 Stationen) ✔️ Winkelköpfe (RAA) inkl. ISO 60 & ISO 50 ✔️ Spezial-Winkelkopf ✔️ Spindelverlängerung (650 mm) ✔️ Automatisches Wechselsystem für Köpfe 📍 Standort: Deutschland 👁️ Besichtigung nach Absprache jederzeit möglich 📦 Kurzfristig verfügbar 📩 Kontaktieren Sie uns jetzt für weitere Informationen, Fotos oder ein individuelles Angebot!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1983, Schleiflänge 8400 mm Schleifbreite 1450 mm Werkstückhöhe 1250 mm Aufspannfläche 8000 x 1250 mm Tischhöhe über Boden 920 mm Abstand zwischen den Ständern 1470 mm Werkstückgewicht max. 59700 kg Maschinengewicht ca. 59,7 t Raumbedarf ca. 22 x 5 x 5 m Verstellbereiche: -Querbalken, senkrecht 1250 mm -Schleifsupport, waagerecht 3100 mm Verstellgeschwindigkeiten: -Maschinentisch (X-Achse) stufenlos regelbar 1-45 m/min Tisch-Schleichganggeschwindigkeit 5 m/min -Schleifsupport, waagerecht (Y-Achse) Eilgang 3000 mm/min Vorschub, Schritt 0,001-0,099 mm Vorschub, kontinuierlich 100-3000 mm/min Schleichgang 18+1 mm/min Tipp-Zustellung 0,001-0,019 mm -Querbalken (W-Achse) Eilgang 410 mm/min Tischantrieb: Nedpevr Hgvofx Akloct -Ölgetriebe, Type Iv4 -Zylinder-Ø 185 mm -Kolbenstangen-Ø 130 mm -Antriebsmotor 22 kW

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1974, x-Weg 9700 mm y-Weg 3500 mm z-Weg 640 mm w-Achse 3000 mm Steuerung Siemens Typ 840D PL Spindeldurchmesser 200 mm Spindelleistung 85 Kw Aufspannfläche 9000x2800 mm Tischbelastung 40000 kg Ständerdurchgang 3400 mm Schnellaufspindelaufnahme ISO 50 Maschinengewicht ca. 193,8 t Raumbedarf ca. 22,4x10,2x8,2 m Retrofit 2009 Steilkegel ISO 60 DIN 2079 Drehzahl 12-450 U/min Fräsköpfe: 1x WF 680/450 1x WFU 180/350 Nsdpsyq Sxlsfx Aklect 1x WFU 70/300 1x Verlängerung 550 mm für WFK's Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1962, x-Weg 6300 mm y-Weg 2200 mm Werkstückhöhe 1835 mm Tischfläche 6000x1835 mm Support 2 Seitensupport 2 Anzahl der T-Nuten 7 T-Nuten - Abstand 240 mm T-Nuten - Breite 28 mm Nedpfxsyqud Ds Aklsct Bettlänge 14650 mm Ständerdurchgang 2075 mm Vorschub 5-60 m/min Werkstückgewicht 15000 kg Maschinengewicht ca. 55 t Raumbedarf ca. 14,65x4,37x4,05 m Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1979, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2.4212.06, Schleifbreite: 1.450 mm, Werkstückgewicht (max.): 11.000 kg, Schleiflänge: 3.000 mm, Tischbreite: 3.000 mm, Tischlänge: 1.250 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Tisch und Werkstück Tischaufspannfläche: 3.000 x 1.250 mm Tisch gesamt: 6.000 x 1.800 x 1.000 mm Durchgang zwischen den Ständern: 1.650 mm Schleiflänge: 3.000 mm Ncodpfsw Srzcjx Aklet Schleifbreite: 1.450 mm Werkstückhöhe max.: 1.250 mm Querbalkenverstellung: 1.250 mm Werkstückgewicht max.: 11 t Tischvorschub: 1 bis 45 m/min Steuerung und Schleifsupports Universalschleifsupport: 7,5 kW Schwenkung der Schleifspindel: +/- 110° Schleifscheiben (Universalschleifsupport): 500 x 60 mm Senkrechtverstellung (Universalschleifsupport): 350 mm Umfangschleifsupport: 22 kW Schleifscheiben (Umfangschleifsupport): 600 x 120 mm Senkrechtverstellung (Umfangschleifsupport): 150 mm MASCHINEN-DETAILS Elektrische Daten Anschluss gesamt: 40 kW Abmessungen & Gewicht Gewicht: ca. 45 t Aufstellmaße: 12.000 x 6.000 x 4.800 mm Hinweis: Die Maschine kann für 10.000 € demontiert und verladen werden.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1978, Ausladung 1410 mm Werkstückhöhe - max. 1150 mm Hub 1400 mm Tischdurchmesser 1400 mm Kopf schwenkbar +/- 10 Stößelverstellung 750 mm Durchzugskraft 50000 N Ncsdpfx Aksyqvgtelet Werkstückgewicht 10000 kg Stößelgeschwindigkeit 30 m/min Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: gebraucht, Obersupport, Kreuzsupport, Kreuztisch, Kreuz-Schiebe-Tisch -Obersupport kommt von einer Waldrich Coburg Portalfräswerk Typ: 12 D 3232-550 HL Ncodpfx Asct Aa Rjklot -Tischfläche: mm -Verfahrweg: x 350 mm/y 220 mm -Abmessungen: 1380/1000/H800 mm -Gewicht: 800 kg

Baujahr: 1985, Zustand: gebraucht, Werkstückdurchmesser 25-90 mm Gewindelänge 3000 mm Gewindesteigung 2-16 mm Gesamtleistungsbedarf 25 kW Maschinengewicht ca. 10,5 t Raumbedarf ca. m A N G E B O T Wir können Ihnen unverbindlich ab Lager, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten, anbieten. WALDRICH COBURG Wirbelmaschine / Schälmaschine zu Herstellung von Gewinden, Schnecken, Kugelrollspindeln oder ähnliche Werkstücke Ncedpfxetzdyze Akljt Type 16 GSL 25-90 / 3 m Baujahr 1985 _____ Gewinde Durchmesser 25 - 90 mm Gewindelänge max. 3.000 mm Gewindetiefe Steigungsbereich 2 – 16 mm Steigungswinkel max. bis Ø 55 mm 15 Grad Steigungswinkel abfallend bis Ø 90 mm 8 Grad Drehzahl des Schälkopfes, stufenlos 285 – 1.700 U/min Drehzahl des Werkstückes 0,5 – 68 U/min Bohrung der Aufspannspindel und des Reitstocks 90 mm Wirbelkopfantrieb ca. 4 kW Gesamtantrieb ca. 25 kW - 380 V - 50 Hz Gewicht ca. 10.500 kg Zubehör / Sonderausstattung: • Stabiler Wirbel/Schäl-Aggregat mit 2 vor- und 2 nachlaufenden pneumatischen Lünetten mit Prismenführungen integriert. Manuelle Einstellung der Gewindetiefe und optische Einstellung des Steigungswinkels am Support. • Angetriebener Werkzeugkopf, normalerweise mit 4 Werkzeugen bestückt : 2 Stück Grundmesser, 1 Stück Flankenmesser und 1 Stück Abgratmesser. • Werkstückdrehzahlen und Steigungs-Vorschub wird mittels Wechselrädern feinstufig eingestellt. Separater Eilgang für die Rückstellung des Wirbel- Supports. • Einfache Umfangsteileinrichtung zum wirbeln von mehrgängigen Gewinden. • Nachsetzeinrichtung zum Wirbeln von Gewinden länger als die Spitzenweite mit Zwischenstütze. • Zur Korrektur von Steigungsfehler der Leitspindel, thermische Längenänderungen des Werkstückes oder auch Fehler beim Nachsetzen ist die Maschine mit einer Kompensationseinrichtung ausgerüstet. Diese ermöglicht sowohl eine elektronisch programmierte Kompensation der Leitspindel wie auch die werkstückspezifische lineare Kompensation mittels eines Keilsystems. • Motorisch verstellbarer Reitstock mit aut. anhalten durch Auffahrdrucksensor • Reichhaltiges Zubehör and Schneidmesser, Werkzeughalter, Spannzangen, Zubehörteile, Einstellmittel, Lehren und Bedienwerkzeuge. • Zentralschmierung, Kühlmitteleinrichtung, separater Schaltschrank, Bedienungsanleitungen Die Maschine ist für das vor- und fertig wirbeln von ein- und mehrgängigen Rechts- und Links-Gewinden, Schnecken, Kugelrollspindeln oder ähnlicher Werkstücke ! Q U O T A T I O N We are pleased to offer you ex our stock, subject to prior sale, and error in technical : WALDRICH COBURG Whirling machine machine for the production of threads, screws, ball screws or similar workpieces model 16 GSL 25-90 / 3 m year 1985 _____ Thread/worm-diameter 25 - 90 mm Threading length max. 3.000 mm Thread depth Pitch range 2 – 16 mm Pitch angle max. up to workpiece Ø 55 mm 15 ° Pitch angle max. up to workpiece Ø 90 mm 8 ° Speed of the whirling head, stepless 285 – 1.700 rpm Speed of the workpiece 0,5 – 68 rpm Bore oft he clamping spindle a...

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), - GEBRAUCHT - BRÜCKEN-TYP FRÄSMASCHINE MIT FAHRTISCH UND FAHRBAREM QUERTRÄGER Ncodpfx Aeyru Ncsklot LÄNGENVERFAHRWEG: 9000 mm QUERVERFAHRWEG: 2950 mm VERTIKALVERFAHRWEG: 1250+2200 mm EILGÄNGE L-Q-V: 3 - 3 - 2 m/min TISCHGRÖSSE: 2800 x 8000 (5000+3000) mm MAX. ZULÄSSIGE BELASTUNG: 64000 kg SPINDEL: 20 - 600 min-1; 100 kW; 13000 Nm; ISO 60 ABSTAND ZWISCHEN DEN STÄNDERN: 3200 mm ABSTAND SPINDELNASE-TISCH: 2806 mm GESAMTABMESSUNGEN: 21000 x 7800 x 6650 mm ZUBEHÖR: GETRIEBE BEMERKUNG: 1x 90° KOPF; 1x KOMPAKTER 90° KOPF; 1x VERTIKALVERLÄNGERUNG; 1x SCHWENKKOPF; 3-STUFIGES GETRIEBE

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 3.6002, Verfahrweg X-Achse: 4.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 3.000 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.500 mm, Spindeldrehzahl (max.): 6.000 U/min, Tischbelastung: 12.000 kg, TECHNISCHE DETAILS X-Achse: 4.000 mm Y-Achse: 3.000 mm Z-Achse: 1.500 mm Durchgangshöhe: 1.550 mm Durchgangsbreite: 2.500 mm Tischbreite: 2.000 mm Tischlänge: 3.000 mm max. Tischbelastung: 12.000 kg Werkzeugaufnahme: HSK-A100 max. Werkzeuggewicht: 30 kg max. Werkzeugdurchmesser: 250 mm Werkzeuglänge - max.: 500 mm Bohrspindeldrehzahlbereich: 5-6.000 U/min größtes zul. Drehmoment an der Frässpindel: 800 Nm MASCHINEN-DETAILS Ncsdsxvrb Nepfx Aklst Gesamtleistungsbedarf: 30 kW Raumbedarf ca.: 9,5 x 6,7 x 6,2 m AUSSTATTUNG Demmeler Palettenwechsler

Zustand: gebraucht, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 03/2017, Federung: Blatt, Reifengröße: 195/50 R 13C, Baujahr: 2017, = Weitere Optionen und Zubehör = Nedpfxey Hq Hue Aklect - Blattfederung = Weitere Informationen = Federung: Blattfederung Mittenachse 1: Reifenmaß: 195/50 R 13C; Reifen Profil links: 70%; Reifen Profil rechts: 70% Mittenachse 2: Reifenmaß: 195/50 R 13 C; Reifen Profil links: 70%; Reifen Profil rechts: 70% Leergewicht: 620 kg Zuladung: 2.880 kg zGG: 3.500 kg Schäden: keines Kennzeichen: 96-WP-RV

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2010, Gesamtgewicht: 1.300 kg, Tragkraft: 160 kg, Ausladung: 3.500 mm, Arbeitshöhe: 2.150 mm, Al-Vac Powerlift. Mobiler Säulenauslegerkran mit Gelenkarm. Montiert auf einer robusten Stahlplatte/einem Fuß, kann er auf einer ebenen Fläche aufgestellt und sofort eingesetzt werden. Alternativ kann er bei Bedarf fest im Betonboden verankert werden. Die Hebe-/Senkfunktion wird durch leichtes Anheben oder Absenken mit der Hand direkt über dem Haken gesteuert. Dadurch fühlt sich das Heben von bis zu 160 kg wie von Hand an – völlig mühelos. Reichweite: 3500 mm. Das innerste Gelenk des Auslegers schwenkt um ca. 270 Grad, das äußerste etwas weiter. So kann die gesamte Säule erreicht werden. Ncjdpfx Akeywti Tjlot Tragfähigkeit: 160 kg. Hubhöhe: 2150 mm + 120 mm Fuß. Aufbauhöhe: 3560 mm + 120 mm Fuß. Höhe unter dem Ausleger: 3330 mm + 120 mm Fuß. Verladung und Lieferung gegen Gebühr möglich. Demontage für günstigeren Transport möglich. Der Kran benötigt einen 230-V-Stecker und ist dann sofort einsatzbereit. Unglaublich einfach zu bedienen. Der Kran stammt aus dem Jahr 2010, ist aber mechanisch nahezu neuwertig. Ein vergleichbares neues Gerät kostet heute ca. 26.000 Euro. Ein Funktionsvideo kann per WhatsApp zugesendet werden.

Zustand: neu, Leergewicht: 1.178 kg, maximales Ladegewicht: 2.322 kg, Gesamtgewicht: 3.500 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Laderaumlänge: 4.000 mm, Laderaumbreite: 1.700 mm, Laderaumhöhe: 1.900 mm, Laderaumvolumen: 12,9 m³, Farbe: Grau, Bauhöhe: 2.600 mm, Arbeitsbreite: 2.240 mm, Hydraulik, Rückfahrautomatik, Feuerverzinkung, * SOFORT VERFÜGBAR * VEZEKO VT 3500 RAMPE-/TÜR-KOMBI I TREIBGITTER QUERTRENNWAND 400X170X190CM VIEHANHÄNGER RAMPENGUMMI 3XLÜFTUNG INNENLEUCHTE TECHNISCHE DATEN: - Marke: Vezeko - Modell: VT 3500 - Fahrzeugtyp: Viehanhänger - Fahrzeugzustand: Neufahrzeug - Erstzulassung: ohne Erstzulassung - TÜV/HU: 2 Jahre ab Erstzulassung - Innenmaße (L x B x H): 400 x 170 x 190 cm - Außenmaße (L x B x H): 572 x 224 x 260 cm - Ladehöhe des Boden: 51 cm - Zul. Gesamtgewicht: 3.500 kg - Leergewicht: 1.178 kg - Nutzlast: 2.322 kg - Fahrgestell: Tieflader (Räder neben dem Aufbau) - Bereifung: 185R14C - Fahrwerk: ALKO-Gummifederachse - Stützrad: Ja, Automatik - 100km/h Zulassung: Optional, nachrüstbar AUSSTATTUNG: - Bremse: Ja - Anzahl Achsen:-2 - Boden: Aluriffelblechwanne auf Holz-Multiplexplatte - Wände Material: Aluminium elox. doppelwandig - Dach Material: Plane - Anzahl Tiere:2 - Geeignet für Viehtypen: Schafe, Ziegen, Kleinvieh, Großvieh, Kälber, Schweine - Auflaufeinrichtung/Bremse: ALKO - Verzinkung: feuerverzinkt - Deichsel: V-Deichsel, geschraubt, C-Profil - Kotflügel: Aluriffelblechkotflügel - Standfläche: 6,8 m - Doppelstock:Nein - Treibgatter: Ja - Quertrennung Innen: Ja - Fenster:Schiebefenster seitlich, vergittert - Frontausstieg: Nein - Hecktür / -klappe Material: Aluminium, Gummi belegt und Trittleisten - Innenleuchte: Ja, hinten - Heckbeleuchtung: Glühleuchtmittel, Lampen in Seitenstreben versenkt - Seitenbeleuchtung: Spurhalteleuchten hinten - Stecker für Beleuchtung: 13-polig - Fahrzeugpapiere: COC-Papiere BESCHREIBUNG: - Aluminium Riffelblechwanne gekantet, verschweißt auf Siebdruckholzboden - Verstärkte stabil geschraubte V-Deichsel - sehr stabiler Stahlrahmen geschweißt - Rahmen kompl. Tauchbad feuerverzinkt - viele Querträger dadurch hohe Punktbelastung - Aluminium-Wände eloxiert doppelwandig 25mm - Anbindemöglichkeit, mit Stange und 3 Anbinderinge - Einstiegstür in Fahrtrichtung rechts mit 2 robusten Winkelhebelverschlüssen - Massives, feuerverzinktes verschweißtes Planengestell - Lüftungsöffnung vorne - 2 Seitenstreben für zusätzliche Stabilität - Lüftungsöffnung ein Paar, seitlich links und rechts, von innen vergittert - Heckportal, durchgehend verschweißt, feuerverzinkt in massiver Ausführung - Heckklappe mit Klappe - Türkombination - Innenleuchte am Heck mit Schalter - Plane hinten über Heckklappe komplett geschlossen, mit Spanngummis - Rutschfestes Gummi auf der Verladeklappe mit integrierten Trittleisten - Treibgitter 1400mm, hinten, Alu schwenkbar - Quertrennwand 1400mm, Alu stufenlos verstellbar - wartungsfreie Gummifederachse von ALKO - Rückfahrautomatik - ALKO-Auflaufeinrichtung und Feststellbremse - 13 pol. Stecker - Ru?ckfahrscheinwerfer - groß dimensionierte Sicherheitsbeleuchtung - integrierte Nebelschlussleuchte - Spurhalteleuchten hinten montiert - Automatik-Stu?tzrad mittig Zubehör nachrüstbar - gerne Anfragen: - 100km/H Zulassung mit Radstoßdämpfer - Rückfahrscheinwerfer - Staubox Neufahrzeug mit Garantie und TÜV. Gerne bieten wir Ihnen eine passende Finanzierung an !, Beschreibungen und Bilder sind urheberrechtlich geschützt!! Über 800 Anhänger bei uns sofort für Sie verfügbar! Wir sind seit über 30 Jahren Brian James / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Debon / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - Fachhändler & Reparatur - Werkstatt - Anlieferung Deutschlandweit mit Aufpreis möglich! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dinxperlo Nedpfx Aeu Ht A Dekljct

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 574.852 km, Leistung: 330 kW (448,67 PS), Erstzulassung: 06/2018, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 7.717 kg, maximales Ladegewicht: 10.283 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 4x2, nächste Prüfung (TÜV): 06/2026, Kraftstoff: Diesel, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Betten: 2, Baujahr: 2018, Ausstattung: Berganfahrhilfe, Differentialsperre, Klimaanlage, Navigationssystem, Retarder, Scheckheftgepflegt, Standheizung, Standklimaanlage, Tempomat, Traktionskontrolle, elektrische Fensterheberregelung, DAF XF 450 FT/Standheizung/Standart/Super Space Cub/Alu • Hersteller: DAF • Typ: XF 450 FT • Kilometer: 574852 KM • Erstzulassung: 06.2018 • Leistung: 330 KW/448 PS • Getriebe: Automatik • Fernfahrerkabine • Federung: Blatt/Luft • Radformel: 4x2 • Intarder 3-stufig • Navigationssystem • Berganfahrhilfe • Spurhalterasistent • Traktionskontrolle • Differenzialsperre Nodpfx Aksy Tw E Reloct • Voll Verspoilert • Alu • Tempomat • 2 Betten • Tempomat • Kühlbox • Differenzialsperre • Standheizung • Dachklima • TÜV: 06.2026 • Euro: 6 • Leergewicht: 7717 kg • Nutzlast: 10283 kg • Zul. Ges. Gewicht: 18000 kg • Deutsches Fahrzeug • Deutsche Papiere • Sofort Einsatzberiet • Dieses Angebot ist unverbindlich und freibleibend. - Zwischenverkauf vorbehalten, - Irrtum und/oder Tippfehler nicht ausgeschlossen. - Verkauf zu unseren AGB`s.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gantry-Portalfräswerk / Fabrikat: WALDRICH SIEGEN / Typ: PF-S-150 - 1953: Originalbaujahr (Hobelbank ursprünglich) - 1974: Umbau durch den Hersteller WALDRICH SIEGEN zum Portalfräswerk Njdpfsyz Ru Uex Akljct (komplett neuer Frässupport) - 2001: Auf CNC modernisiert, mit neuer Schaltanlage - 2015: Umbau Tischantrieb NC - 2024: Umbau Querbalkanantrieb (Gantry) Bearbeitungsmöglichkeiten: - Fräsen/Bohren: jeweils horizontal/vertikal Die Maschine kann nach Terminabsprache unter Strom besichtigt werden. Zustand: Betriebsbereit. TECHNISCHE DATEN / BESCHREIBUNG: Verfahrwege Vorschubachsen (CNC): - Tisch: 14.000 mm - Querbalkensupport: 4.500 mm - Querbalken: 4.000 mm - Ständerdurchgang: Breite 4.545 mm - Lichte Weite: 4.200 mm - Aufbauhöhe Tisch zur Spindel: 4.000 mm - Pinole: 450 mm - Tischgröße / Aufspannung: 14.000 x 4.350 mm - Tischbelastung: max. 200 t (10 t Punktlast) - Antriebsleistung Hauptspindelmotor: 125 kW - Gesamtmasse Maschine: ca. 350 t - Platzbedarf Gesamtmaschine: Länge 40 / Breite 10 / Höhe über Flur 9 m AUSSTATTUNG / ZUBEHÖR: - CNC-Steuerung: SINUMERIK 840D - Dokumentation - Weitere umfangreiche Ausstattung ... Ohne Gewährleistung auf Vollständigkeit und Richtigkeit der technischen Angaben und zur Ausstattung. - Zwischenverkauf vorbehalten -