Mitsubishi 3Ph 53.5 Kva Tr-Yu gebraucht kaufen (15.101)

Zustand: gebraucht, Leistung in kVA 53,5 kVA Eingangsspannung 480 V Ausgangsspannung / V Iiedpfswth Ucox Ak Ejf Länge 800 mm Breite 600 mm Höhe 530 mm Gewicht 260 kg MITSUBISHI Trockentransformator 3PH 53.5 kVA TR-YU Zustand: gebraucht funktionsfähig

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2021, Betriebsstunden: 100 h, !! Teile neuwertig mit Garantie !! Preis zwischen 300-1000€ Stück. Iedeucwzajpfx Ak Esif über 40 Motoren + Steuerungen vorhanden. Eine Liste der Artikel ist auf Anfrage vorhanden. Gerne beraten wir Sie!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Mitsubishi GLP3 Baujahr 2013 Funktionstüchtig Ijdpfozt Rupox Ak Ejif Seitenverschubvorrichtung (Triplex)

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 900 km, Leistung: 129 kW (175,39 PS), Erstzulassung: 05/2026, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 7.490 kg, nächste Prüfung (TÜV): 05/2027, Farbe: Grün, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumlänge: 3.600 mm, Laderaumbreite: 2.000 mm, Laderaumhöhe: 400 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Zentralverriegelung, Interne Fahrzeugnr.: 95932_1 Exterieur * OU3 AdBlue Tank-Abdeckung * QQ0 AHK Kugelkopf * EX5 Anhängersteckdose 12 V, 13-polig * OT6 Batterieabdeckung * EH1 Hebe- und Senkeinrichtung Kipper * CU9 Heckabschlußtraverse am Rahmenende * LH9 LED Frontscheinwerfer * OK7 Multifunktionale Stirnwanderhöhung mit Ablagegestell * NQ7 Nebenantrieb * GU8 Rahmenabdeckung hinter Fahrerhaus * 0436 smaragdgrün RAL 6001 * RM5 Traktionsreifen hinten * OV4 Vorderachsfederung, reduzierte Federhärte Interieur * SH6 Fahrer-Schwingsitz mit Armlehne * H07 Klimaautomatik * F62 Rückblickspiegel beheizbar Komfort und Umwelt * JW0 Rückfahrwarner Sicherheit * SA5 Airbag Fahrer Zustand/Papiere * Vorführwagen Weiteres * KA6 Abdeckung, Auspuffanlage * EE9 Batterien 2x 12V / 100 Ah * OK9 Meiller, Bordwanderhöhung auf 500mm * OQ6 Meiller, Kammhalter für Stielgeträte * PYW Meiller, Rückfahrkamera * PYN Meiller, Trigenius Dreiseitenkipper 3,60x2,0x0,50 * OK8 Meiller, Verstärkter Boden 4mm * PYY Meiller, Werkzeugkiste seitlich Ijdpfx Akey U Sk De Esif * A86 Differenzialsperre Sonstiges: Dieses Angebot ist unverbindlich. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten Bei Angabe einer Fremdwährung erfolgt diese zum aktuellen Tageskurs. Gültig ist die Währung des Fahrzeugstandortes. ----.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 900 km, Leistung: 129 kW (175,39 PS), Erstzulassung: 05/2026, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 7.490 kg, nächste Prüfung (TÜV): 05/2027, Farbe: Grün, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumlänge: 3.600 mm, Laderaumbreite: 2.000 mm, Laderaumhöhe: 500 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Zentralverriegelung, Interne Fahrzeugnr.: 95930_1 Exterieur * OU3 AdBlue Tank-Abdeckung * QQ0 AHK Kugelkopf * EX5 Anhängersteckdose 12 V, 13-polig * OT6 Batterieabdeckung * EH1 Hebe- und Senkeinrichtung Kipper * CU9 Heckabschlußtraverse am Rahmenende * LH9 LED Frontscheinwerfer * OK7 Multifunktionale Stirnwanderhöhung mit Ablagegestell * NQ7 Nebenantrieb * GU8 Rahmenabdeckung hinter Fahrerhaus * 0436 smaragdgrün RAL 6001 * OV4 Vorderachsfederung, reduzierte Federhärte Interieur * SH6 Fahrer-Schwingsitz mit Armlehne * H07 Klimaautomatik * F62 Rückblickspiegel beheizbar Komfort und Umwelt * JW0 Rückfahrwarner Sicherheit * SA5 Airbag Fahrer Zustand/Papiere * Vorführwagen Weiteres * KA6 Abdeckung, Auspuffanlage * EE9 Batterien 2x 12V / 100 Ah * OK9 Meiller, Bordwanderhöhung auf 500mm * OQ6 Meiller, Kammhalter für Stielgeträte * PYW Meiller, Rückfahrkamera * PYN Meiller, Trigenius Dreiseitenkipper 3,60x2,0x0,50 * OK8 Meiller, Verstärkter Boden 4mm * PYY Meiller, Werkzeugkiste seitlich * A86 Differenzialsperre Sonstiges: Dieses Angebot ist unverbindlich. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten Bei Angabe einer Fremdwährung erfolgt diese zum aktuellen Tageskurs. Gültig ist die Währung des Fahrzeugstandortes. Iijdpoy U Skwofx Ak Esf ----.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 900 km, Leistung: 129 kW (175,39 PS), Erstzulassung: 05/2026, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 7.490 kg, nächste Prüfung (TÜV): 05/2027, Farbe: Grün, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumlänge: 3.600 mm, Laderaumbreite: 2.000 mm, Laderaumhöhe: 500 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Zentralverriegelung, Interne Fahrzeugnr.: 95934_1 Exterieur Iisdpfsy U Sigex Ak Eof * OU3 AdBlue Tank-Abdeckung * QQ0 AHK Kugelkopf * EX5 Anhängersteckdose 12 V, 13-polig * OT6 Batterieabdeckung * EH1 Hebe- und Senkeinrichtung Kipper * CU9 Heckabschlußtraverse am Rahmenende * LH9 LED Frontscheinwerfer * OK7 Multifunktionale Stirnwanderhöhung mit Ablagegestell * NQ7 Nebenantrieb * GU8 Rahmenabdeckung hinter Fahrerhaus * 0436 smaragdgrün RAL 6001 * RM5 Traktionsreifen hinten * OV4 Vorderachsfederung, reduzierte Federhärte Interieur * SH6 Fahrer-Schwingsitz mit Armlehne * H07 Klimaautomatik Komfort und Umwelt * JW0 Rückfahrwarner Sicherheit * SA5 Airbag Fahrer Zustand/Papiere * Vorführwagen Weiteres * KA6 Abdeckung, Auspuffanlage * EE9 Batterien 2x 12V / 100 Ah * OK9 Meiller, Bordwanderhöhung auf 500mm * OQ6 Meiller, Kammhalter für Stielgeträte * PYW Meiller, Rückfahrkamera * PYN Meiller, Trigenius Dreiseitenkipper 3,60x2,0x0,50 * Ok8 Meiller, Verstärkter Boden 4mm * PYY Meiller, Werkzeugkiste seitlich * A86 Differenzialsperre Sonstiges: Dieses Angebot ist unverbindlich. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten Bei Angabe einer Fremdwährung erfolgt diese zum aktuellen Tageskurs. Gültig ist die Währung des Fahrzeugstandortes. ----.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 900 km, Leistung: 129 kW (175,39 PS), Erstzulassung: 05/2026, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 7.490 kg, nächste Prüfung (TÜV): 05/2027, Farbe: Grün, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumlänge: 3.600 mm, Laderaumbreite: 2.000 mm, Laderaumhöhe: 500 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Zentralverriegelung, Interne Fahrzeugnr.: 95931_1 Exterieur * OU3 AdBlue Tank-Abdeckung * QQ0 AHK Kugelkopf * EX5 Anhängersteckdose 12 V, 13-polig * OT6 Batterieabdeckung * EH1 Hebe- und Senkeinrichtung Kipper * CU9 Heckabschlußtraverse am Rahmenende * LH9 LED Frontscheinwerfer * OK7 Multifunktionale Stirnwanderhöhung mit Ablagegestell * NQ7 Nebenantrieb * GU8 Rahmenabdeckung hinter Fahrerhaus * F62 Rückspiegel heizbar * 0436 smaragdgrün RAL 6001 * OV4 Vorderachsfederung, reduzierte Federhärte Interieur * SH6 Fahrer-Schwingsitz mit Armlehne * H07 Klimaautomatik Komfort und Umwelt * JW0 Rückfahrwarner Sicherheit * SA5 Airbag Fahrer Zustand/Papiere * Vorführwagen Weiteres * KA6 Abdeckung, Auspuffanlage * EE9 Batterien 2x 12V / 100 Ah * OK9 Meiller, Bordwanderhöhung auf 500mm * OQ6 Meiller, Kammhalter für Stielgeträte * PYW Meiller, Rückfahrkamera Iiodpfoy U Sitjx Ak Esf * PYN Meiller, Trigenius Dreiseitenkipper 3,60x2,0x0,50 * OK8 Meiller, Verstärkter Boden 4mm * PYY Meiller, Werkzeugkiste seitlich * A86 Differenzialsperre Sonstiges: Dieses Angebot ist unverbindlich. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten Bei Angabe einer Fremdwährung erfolgt diese zum aktuellen Tageskurs. Gültig ist die Währung des Fahrzeugstandortes. ----.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 900 km, Leistung: 129 kW (175,39 PS), Erstzulassung: 05/2026, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 7.490 kg, nächste Prüfung (TÜV): 05/2027, Farbe: Grün, Getriebetyp: mechanisch, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumlänge: 3.600 mm, Laderaumbreite: 2.000 mm, Laderaumhöhe: 500 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Zentralverriegelung, Interne Fahrzeugnr.: 95933_1 Exterieur * OU3 AdBlue Tank-Abdeckung * QQ0 AHK Kugelkopf * EX5 Anhängersteckdose 12 V, 13-polig * OT6 Batterieabdeckung * EE9 Batterien 2x 12V 100 Ah * EH1 Hebe- und Senkeinrichtung Kipper * CU9 Heckabschlußtraverse am Rahmenende * LH9 LED Frontscheinwerfer * OK7 Multifunktionale Stirnwanderhöhung mit Ablagegestell * NQ7 Nebenantrieb * GU8 Rahmenabdeckung hinter Fahrerhaus * 0436 smaragdgrün RAL 6001 * RM5 Traktionsreifen hinten * OV4 Vorderachsfederung, reduzierte Federhärte Interieur * SH6 Fahrer-Schwingsitz mit Armlehne * H07 Klimaautomatik * F62 Rückblickspiegel beheizbar Komfort und Umwelt * JW0 Rückfahrwarner Sicherheit * SA5 Airbag Fahrer Zustand/Papiere * Vorführwagen Weiteres * KA6 Abdeckung, Auspuffanlage Iiedey U Siaepfx Ak Eof * OK9 Meiller, Bordwanderhöhung auf 500mm * OQ6 Meiller, Kammhalter für Stielgeträte * PYW Meiller, Rückfahrkamera * PYN Meiller, Trigenius Dreiseitenkipper 3,60x2,0x0,50 * OK8 Meiller, Verstärkter Boden 4mm * PYY Meiller, Werkzeugkiste seitlich * A86 Differenzialsperre Sonstiges: Dieses Angebot ist unverbindlich. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten Bei Angabe einer Fremdwährung erfolgt diese zum aktuellen Tageskurs. Gültig ist die Währung des Fahrzeugstandortes. ----.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Mitsubishi BN624A471G54B / SE-CPU2 Control Board, gebraucht, normale Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Iisdpsi Eb Ivsfx Ak Eof

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Mitsubishi A6GPPE Programming Controller AV 220 V 50 HZ gebraucht 100% funktionsfähig Iisdpfx Akoi Eb Ice Eef

Zustand: neu, Mitsubishi Melsec KOJ1E-DR-AC220 Sequence Controller, Serien-Nr. gemäß Foto,ungebraucht in Originalverpackung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Ijdpsi Eb Ntefx Ak Eeif

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Mitsubishi Electric MECHA CR750-07VLD1-1-S15 Roboter Steuerung SN: F1A803065M,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos, Die folgenden Komponenten sind ebenfalls in unserem Shop erhältlich: Anschlusskabel "Mitsubishi Electric BKO-FA0741H07-D" / Roboter "Mitsubishi Electric MELFA RV-13FM-D1-S15 Industrie Roboter" / Anschlusskabel "Mitsubishi Electric BKO-FA0739H07-D" Isdpfx Aex Dw Nnsk Eoif

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Mitsubishi Electric MELFA RV-13FM-D1-S15 Industrie Roboter SN: FK612018R,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos ACHTUNG: Kosten für Verpackung und Versand bitte separat anfragen! ATTENTION: Please enquire for charges for packing and transport separately! Die folgenden Komponenten sind ebenfalls in unserem Shop erhältlich: Steuerung (Controller) "Mitsubishi Electric MECHA CR750-07VLD1-1-S15" / Anschlusskabel "Mitsubishi Electric BKO-FA0741H07-D" / Anschlusskabel "Mitsubishi Electric BKO-FA0739H07-D" Ijdpfx Aox Dw Nujk Eeif

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Mitsubishi HD80-11SP DC Servo Motor SN: N77805021 mit Sanyo Denki RST-5XC-11P Aufnahme SN: 021122010D,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Isdpew E Uxrofx Ak Ejif

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Mitsubishi Electric CR750-07VD1-1-S15 Roboter Steuerung SN: F1A606002M,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos, Die folgenden Komponenten sind ebenfalls in unserem Shop erhältlich: Anschlusskabel "Mitsubishi Electric BKO-FA0739H05-D" / Roboter "Mitsubishi Electric RV-7FM-D1-S15 Industrie Roboter" / Anschlusskabel "BKO-FA0741H05-D" Iisdpfox Dw Nbsx Ak Ejf

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Mitsubishi Electric CR750-20HD1-1-S15 Industrieroboter SN: F1A508143M 1 Phase AC200-230V 50/60 Hz,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Iijdpfxox Dw Nhe Ak Ejf

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Mitsubishi Electric RV-7FM-D1-S15 Industrie Roboter SN: FG606002R - kleine Beschädigung am Luftanschluss,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos ACHTUNG: Kosten für Verpackung und Versand bitte separat anfragen! ATTENTION: Please enquire for charges for packing and transport separately! - Die folgenden Komponenten sind ebenfalls in unserem Shop erhältlich: Steuerung (Controller) "Mitsubishi CR750-07VD1-1-S15" / Anschlusskabel "BKO-FA0741H05-D" / Anschlusskabel "BKO-FA0739H05-D" Iedsx Dw Nzepfx Ak Esif

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Mitsubishi SU-30A Servo Controller , Serien-Nr. gemäß Foto ,gebraucht, normale Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Ijdpfx Aji Eb Nzjk Eeif

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Mitsubishi TRA 30C Drive Board , gebraucht, 100% funktionsfähig Iisdpfx Akoi Eb N Es Ejf

Zustand: sehr gut (gebraucht), Drehmeißel mit rotierender Schneidplatte Typ : RRSDR 3232P12 Fabrikat Mitsubishi Länge 165 mm Ieded Hflaepfx Ak Eeif

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: nicht funktionsfähig, Baujahr: 2009, Tragkraft: 2.500 kg, Hubhöhe: 6.400 mm, Masttyp: Triplex, Leistung: 30 kW (40,79 PS), Ausstattung: Anhängerkupplung, Beleuchtung, Seitenschieber, Dieselstapler MITSUBISHI FD25N Bj. 2009 die genauen Betriebsstunden sind nicht bekannt! 2,5 Tonnen Hubkraft 2,85 Meter Bauhöhe 6,40 Meter Hubhöhe 38 KW Mitsubishi Motor Iisdpfx Aszi Dqcok Eef - Triplexfreihubmast - Seitenschieber - Zwillingsreifen - Lastschutzgitter !! Achtung Sonderpreis da der Motor klopft !! Startet normal und auch Bremse und Hydraulik OK! Neue Gabeln! Verkaufspreis: 6.600,-- netto Auch günstige Zustellung möglich!

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 267.540 km, Leistung: 90 kW (122,37 PS), Erstzulassung: 01/1994, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 3.140 kg, maximales Ladegewicht: 2.860 kg, Gesamtgewicht: 6.000 kg, Reifengröße: 215/75R16, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 2.800 mm, Farbe: Blau, Fahrerkabine: Nahverkehrskabine, Getriebetyp: mechanisch, Federung: Blatt, Baujahr: 1994, Ausstattung: Kabine, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, Heckfenster, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Blattfederung Radstand: 2800 mm Aufbau: Teleskopabsetzkipper, ERSATZTEILTRÄGER ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Ijdpfx Ajvhg Huek Eeif - .

Baujahr: 2009, Zustand: gebraucht, Neu: Ja Leistung: 1580 kW (2148 PS) Abmessungen (L x B x H): 1201 x 250 x 300 cm Iiodpfx Akezd Dx Ae Eef

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 1.872 h, Hubhöhe: 11.500 mm, Motorenhersteller: Elektro, Getriebetyp: Automatisch, Mitsubishi RB 20 N2H Elektrostapler, Batterie: 32/2022, Baujahr: 2022, Stunden: nur 1.872h, Nenntragkraft: 2.000kg, Hubhöhe: 11.500mm, Zinkenlänge: 1.150mm,Seitenschieber, Triplexmast mit Freihub, inkl. Ladegerät, sehr guter Zustand!, sofort einsatzbereit!, Auf Wunsch unterbreiten wir Ihnen ein Leasing- oder Finanzierungsangebot., Herr Mihm (Tel. betreut Sie gerne., Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage., Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten! _____ Mitsubishi RB 20 N2H electric forklift, batterie: 32/2022, year of manufacture: 2022, hours: only 1.872h, rated load capacity: 2.000kg, lifting height: 11.500mm, forks length: 1.150mm, sideshift, triplex mast with free lift, incl. charger, very good condition, ready for immediate use! Isdpfx Asyy H Uhek Ejif On request we can make you a leasing or financing offer, Mr. Mihm (Tel. will be happy to assist you, Further information can be found on our homepage, Subject to errors and prior sale! Kabine, Schutzdach, Vermietung möglich = Weitere Informationen = Hubkapazität: 2.000 kg Bauhöhe: 265 cm Wenden Sie sich an Tobias Ebert, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 2.160 kg, maximales Ladegewicht: 180 kg, Gesamtgewicht: 2.340 kg, Achsen-Konfiguration: 1 Achse, Erstzulassung: 04/2001, Gesamtlänge: 3.900 mm, Farbe: Grün, Baujahr: 2001, Betriebsstunden: 2.737 h, Kraftstofftyp: Diesel, Getriebetyp: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Bauhöhe: 2.960.000 mm, Ausstattung: Kfz-Zulassung, geräuscharm, * Deutsches Gerät * 1. Hand * Zustand siehe Fotos * Lehmann Flutlichtaggregat bestehend aus Stromerzeuger und Lichtmastanhänger * Original nur 2.737 Betriebsstunden * letzte Inspektion bei 2.700 Betriebsstunden * Teleskopmast elektrohydraulisch gesteuert * 9.50 m Ausfahrhöhe * Lampenträger 360° drehbar und 180° schwenkbar * 2 x Halogenstrahler a 2.000 W * 4 x Halogenstrahler a 1.500 W * Eigener Diesel Aggregat/Stromerzeuger mit 20 kVA/16 kw * Anschlußspannung 230/ 400 V/ 50 Hz * 3 x Schutzkontaktsteckdosen 16 A * 1 x CEE Anbausteckdose 400 V 16 A * 1 x CEE Anbausteckdose 400 V 32 A * alle Steckdosen IPX7 * Anhängerbetrieb für PKW und LKW(Kugelkopf und Maulkupplung) * Transporthöhe 2.96 m * 80 Km/h Zulassung * alle Bewegungsantriebe sind Baugleich und mit wenigen Handgriffen auswechselbar * zGG.: 2.340 Kg. * Leergewicht: 2.160 Kg. Falls neue TÜV-Abnahme erwünscht, unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot unserer Partnerwerkstätten. Unser Angebot ist generell OHNE neuer TÜV Abnahme, ohne neue DGUV, ohne neue SP, ohne neue UVV.  Isdpopk Awzefx Ak Eoif Weitere LKW finden Sie auf unserer Homepage unter Wir sprechen folgende Sprachen: Deutsch, Englisch, Polnisch, Türkisch Hinweis:  Wir bieten und empfehlen dringend eine Besichtigung und Prüfung der Ware, damit über die Beschaffenheit und Eignung beim Käufer keine falschen Vorstellungen entstehen.  Besichtigung und Prüfungen sind jederzeit nach Terminabsprache möglich und ausdrücklich erwünscht.   Alle Angaben sind ohne Gewähr. Für Irrtümer und fehlerhafte Angaben im Angebot wird nicht gehaftet. Der Käufer ist verpflichtet sich selbstständig von Zustand und Ausstattung der Ware /Fahrzeuge zu überzeugen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. - .