Copex 630E gebraucht kaufen (1.503)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1999, Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Schnittkraft: 60 t, Leistung: 294,2 kW (400,00 PS), Leergewicht: 60.000 kg, Aufnahmedurchmesser: 12.000 mm, Füllgewicht (max.): 200.000 g, Füllgewicht (min.): 1.000.000 g, Gesamtbreite: 5.000 mm, Gesamtlänge: 120.000 mm, Gesamthöhe: 6.000 mm, Gesamtgewicht: 60.000 kg, Schnittlänge (max.): 8.000 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 15 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 15 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 15 m/min, Vorschublänge X-Achse: 50.000 mm, Druck: 6,5 bar, Wir bieten diese Copex BR5325 Schrottschere, guter Zustand, Baujahr 1999, zum Verkauf an. Maschinenreferenz: BR5325 Achslast (beladen): 41.200 kg Eingangsdruck (beladen): 6,5 bar Ausgangsdruck (beladen): 5,9 bar Eingangsdruck (unbeladen): 6,5 bar Kissen-/Stützdruck Achse 1 (beladen): 3,8 bar Kissen-/Stützdruck Achse 2 (beladen): 3,8 bar Kissen-/Stützdruck Achse 3 (beladen): 3,8 bar Bei weiteren Fragen oder wenn Sie mehr Informationen benötigen, senden Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen Sie uns an. Gijdpfx Apezfqrxo How

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 8.000 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: REFLEX 36290, Es handelt sich um eine voll funktionsfähige Maschine, die im Dezember 2025 zur Auslieferung bereit sein wird. Sie umfasst einen Ladetisch – seine Abmessungen betragen 6000 * 2500 mm. Die Länge der Kammer beträgt 6000 mm. Der voraussichtliche Stand zum 31.12.2025 beträgt ca. 8.800 Stunden. Die Maschine befindet sich unter: U Panelárny 461, Předměřice nad Labem. Gsdpfx Apjwhnbfe Hsiw

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Betriebsstunden: 8.000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 36290, Schnittkraft: 650 t, Gesamtgewicht: 62.080 kg, Tischlänge: 6.000 mm, Tischbreite: 2.500 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Leistung und Kräfte Scherkraft: 650 t Leistungsaufnahme: 200 kW Arbeitsbereich Kammerlänge: 6.000 mm Gsdpfow Nv Dijx Ap Heiw Geschlossene Kammerbreite: 781 mm Abmessungen Ladetisch: 6.000 x 2.500 mm MASCHINEN-DETAILS Gewicht inkl. Tisch: 62.080 kg Betriebsstunden: 8.000 Hinweis: Die Maschine ist ab dem 01.03.2026 verfügbar.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Betriebsstunden: 10.120 h, Gesamtlänge: 1.800 mm, Gesamthöhe: 1.700 mm, Gesamtbreite: 1.200 mm, Farbe: Grau Leergewicht: 1.300 kg Preis: Auf Anfrage Aktenvernichter Untha LR 630 Baujahr 2003 Eingabeöffnung: 624 x 792 mm Durchsatzgeschwindigkeit: material- und siebabhängig Rotordurchmesser: 248 mm Giedpfx Apswh Na Ne How Rotorgeschwindigkeit: 86 - 96 U/min Motorleistung: 15 kW Schneidsystem: 17 Messer Siebdurchmesser 24mm Transportabmessungen 1800*1200*1700mm (L*B*H), Gewicht 1300kg - Baujahr: 2003 - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Kennzeichnung vorhanden: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: LR632318 - Betriebsstunden: 10120 - Transportmaße: 1800mm x 1200mm x 1700mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1300kg Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Yorick Diebels

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2022, Diese BIESSE Selco WNT 630 Plattensäge wurde im Jahr 2022 hergestellt. Sie hat eine maximale Schnittlänge von 3800 mm, einen Sägeblattüberstand von 108 mm und eine Hubtischkapazität von 5 Tonnen. Ideal für die Bearbeitung großer Platten bis zu 3660 x 2200 mm. Wenn Sie auf der Suche nach einer qualitativ hochwertigen Schneidemaschine sind, sollten Sie die BIESSE Selco WNT 630 in Betracht ziehen, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Gjdozkh E Hepfx Ap Heiw

Zustand: gut (gebraucht), Transformator, Trafo, Umformer, Drehstrom-Spartransformator, Dreiphasen-Transformator, Drehstrom-Transformator, Einphasen-Transformator, Steuertransformator Godpfxjzi S Ipj Ap Hsiw -Hersteller: Günter Kirch , Tansformator Steuertransformator Typ STR -Leistung: 630/1800 VA -Spannung: 380V / 220 V -Techn Daten: siehe Foto Typenschild -Abmessungen: 150/115/H145 mm -Gewicht: 7,7 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2010, Anzahl der Achsen: 3, Diese 3-Achsen GEHRING L2-630 Vertikalhonmaschine wurde 2010 hergestellt. Sie verfügt über einen 6-Stationen-Rundtisch, zwei Honstationen, zwei Messstationen und eine Bürststation. Diese vertikale Honmaschine GEHRING L2-630 ist vollautomatisch und verfügt über eine Roboterzuführung. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Giodpfxsx D Rino Ap How

Zustand: gebraucht, Sehr wenig gebrauchtes Antares-Modell AKER 630/50-OO, Kammerfilterpresse. Godpfszbua Hex Ap Hoiw - Hersteller: Antares - Modell: AKER 630/50-OO - Art der Filterpresse: Kammerfilterpresse - Abmessungen der Filterplatten: 630 x 630 mm - Anzahl und Material der Platten: (49) Polypropylen-Kammerplatten und (2) Endplatten - Anzahl der Kammern: 50 - Schließmechanismus der Filterpresse: Elektrohydraulisch – Hydraulik Vrchlabí, Modell SHA-45, Elektromotor 1,5 kW - Entfernung der Filterplatten: Manuell - Filtratablass: Offener Auslauf - Inklusive: lokales Bedienfeld (Schaltschrank nicht enthalten) Spezifikationen: Plattengröße: 630 x 630 Anzahl der Platten: 49 Auslauf: Offen Anzahl der Bohrungen: 1 Plattentyp: Vertieft Schließmechanismus: Hydraulisch

Zustand: gebraucht, Transformator, Trafo, Umformer, Drehstrom-Spartransformator, Dreiphasen-Transformator, Drehstrom-Transformator, Einphasen-Transformator, Steuertransformator, Sicherheitstransformator -Hersteller: Schad Sintec, Transformator Typ ISK-ST 630 -Eingang: 400V / 1,7A / 50-60 Hz -Ausgang: 230V / 2,74A / 630VA Gjdpfxspk Iqts Ap Hoiw -Techn Daten: siehe FotoTypenschild -Abmessungen: 130/120/H155 mm -Gewicht: 10,1 kg

Zustand: gut (gebraucht), Hochspannungsmotor, Elektromotor, Drehstrommotor-Asynchronmotor mit Käfigläufer Gijdpfxsvvmn Us Ap Hew -Leistung: 630 kW -Spannung: 10500 V -Drehzahl: 1493 U/min -Welle: Ø 65 x 140 mm -Bauform: B3 -Schutzart: IP 54 -Dokumentation: alles vorhanden -Anzahl: 1 Stück vorhanden -Abmessungen: 2440/1885/H1500 mm -Gewicht: 5000 kg

Baujahr: 1998, Zustand: gebraucht, Gebrauchtmaschine Baujahr 1998 Gijdpfxeyyfkho Ap Hjw Ausstattung und technische Daten: - max. Betriebsüberdruck: 10 bar - Druckluftbehälter: 250 l - höchster Schalldruckpegel: 76 dB(A) - theoretisches Ansaugvolumen: 630 l/min - effektive Liefermenge bei 6 bar: 440 l/min - Zylinderzahl: 2 - Drehzahl: 1450 U/min - Ölmenge: 1,2 l - Ölnachfüllmenge: 0,22 l - Motor: 3 kW / 400 V - max. Einschalthäufigkeit: 20/h - Schaltung: Direkt-Anlauf Gewicht 240 kg Verfügbarkeit: kurzfristig Lagerort: 63934 Röllbach

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, L & Z Spindeldrehmaschine ZMM - CU 630 RD incl. Digitalanzeige -CE -Kennung -Digitalanzeige -Baujahr 2012 -Spitzenhöhe 315mm -Drehdurchmesser über Führungen 630mm Gjdpfx Apezhx Hvs Heiw -Drehdurchmesser über Support 430mm -Spitzenweite 1500mm -Drehdurchmesser bei abgenommener Brücke 830mm -Spindelbohrung 103mm -Automatische Längs / Planvorschübe -Motorischer Eilgang im Bettschlitten -Drehzahlbereich 16 - 1250 U/min (stufenlose Drehzahlregulierung) -Antriebsleistung 11Kw -Dreibackenfutter / ROTAX 315 incl. harte & weiche Backen -Futterschutz -Reitstock -Lünette -Multifixgrundhalter mit Einsätzen -Kühlmitteleinrichtung -Arbeitsleuchte Abmaße: LxBxH 3,5x1,5x1,7 Meter / Gewicht 4000Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: gebraucht, komplett Edelstahl elektrisch beheizt 386,40 kW Unten- und Obenband Bratlänge 8.000 mm Spurbreite 630 mm stufenlose Geschwindigkeit Ölpumpe Gisdpfx Aeziabdop Hjw geeignet für Feuerschutz Schmutztransport elektrische Hebevorrichtung Gesamtabmessungen (L x B x H) : ± 11.550 x 1.700 x 2.900 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, Spindeldrehzahl (max.): 7.000 U/min, Verfahrweg X-Achse: 630 mm, Steuerungshersteller: HEIDENHAIN, Steuerungsmodell: TNC 415, Anzahl der Achsen: 3, Diese 3-Achsen HERMLE U 630 T wurde 1999 hergestellt. Sie verfügt über eine Heidenhain TNC 415 Steuerung, die Präzision und Zuverlässigkeit im Betrieb gewährleistet. Die Maschine ist in einem sehr guten Zustand und voll funktionsfähig. Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen Fräsmaschine sind, sollten Sie die HERMLE U 630 T Universalfräsmaschine in Betracht ziehen, die wir zu verkaufen haben. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Maschinentyp: Universal-Fräsmaschine Godjzbu I Dspfx Ap Hjiw • Zustand: Sehr gut / Voll funktionsfähig • Steuerung: Heidenhain TNC 415

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Gesamtbreite: 900 mm, Gesamthöhe: 1.250 mm, Farbe: Grau Gewicht: 800 kg Abmessungen (L x B x H): 130 x 90 x 125 cm Preis: Auf Anfrage - Besonderheiten: - └ Beschreibung: Die Lager klingen schlecht - Baujahr: 2018 - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Kennzeichnung vorhanden: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: 63CE00007-8 - Max. Hobelbreite [mm]: 630 - Min. Hobelhöhe [mm]: 2 - Max. Hobelhöhe [mm]: 288 - Arbeitstischlänge [mm]: 860 - Arbeitstischbreite [mm]: 630 - Hobelmesserblockdurchmesser [mm]: 100 - Anzahl Messer [Stk.]: 4 - Anzahl Zylinder Höheneinstellung [Stk.]: 4 - Absaugdüsendurchmesser [mm]: 160 - Höheneinstellung: Manuell - Optionen: Gebremster Motor, Digitale Anzeige - Vorschubgeschwindigkeit: Manuell - Vorschubgeschwindigkeitsregelung: Stufenlos - Spannung [V]: 400 - Stromverbrauch [A]: 17.5 - Sicherung [A]: 32 - Transportmaße: 1300mm x 900mm x 1250mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 800kg Giedpsyu Sd Aefx Ap How - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Yorick Diebels

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Geeignet zum automatischen Einschleifen von Spanteilerrillen in HSS, Segmentkreissägen und HM Sägen. Zubehör: Godsza Eahopfx Ap Heiw Steuerung für automatischen Versatz der Schleifspindel, Naßschliffeinrichtung, stufenlos regelbare Arbeitsgeschwindigkeit, Maschinenleuchte, 1 Sägeblattaufnahme Kreissägeblattdurchmesser: 165 - 630 mm Zahnteilung: 3 - 50 mm Sägeblattstärke: 2 - 6 mm Arbeitsgeschwindigkeit: stufenlos regelbar von 24 - 50 Z/min. Schleifscheibendurchmesser: 25 und 30 mm Schleifscheibenbreite: 0.3/0.4 und 0.5 mm Anschlußwert ca.: 0.4 kW (400 V / 50 Hz) Gewicht ca.: 210 kg Abmessungen B x T x H ca.: 1020 x 900 x 1620 mm Farbe: hellgrau RAL 7047

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer 7775 TECHNISCHE DATEN - Walzenbreite: 640 mm - Anzahl Messer: 4 Stück - Max. Bearbeitungshöhe: 300 mm – Von oben: - Rückschlagsicherungen - Gezogene, gezahnte, schwenkbare Einzugswalze - Niederhalter - Hobelwelle - Niederhalter - 2 glatte, ziehende, gummierte Auszugswalzen - Digitalanzeige der Hobeldicke - Motor: 5,5 kW - Elektrische Tischverstellung: 0,7 kW - Stufenlose Vorschubgeschwindigkeit: 6-20 m/min - Vorschubmotor: 1,1 kW - Absaugstutzendurchmesser: 150 mm - Abmessungen (L/B/H): 1000x1400x1200 mm - Gewicht: 950 kg Gedjy Rrr Hspfx Ap Heiw VORTEILE – Italienische Fertigung – Elektronische Dickenanzeige – Elektrische Tischverstellung – Gebrauchte Dickenhobelmaschine, sehr guter Zustand, Original-DTR-Dokumentation, CE Nettopreis: 31.900 PLN Nettopreis: 7.590 EUR je nach aktuellem Kurs von 4,2 EUR (Preise können sich bei stärkeren Kursschwankungen ändern)

Baujahr: 2000, Zustand: gut (gebraucht), Posten Weiche und Harte Backen für 3-Backenkraftspannfutter RÖHM 630 mm . Godpfxowd Tl Ij Ap Hsiw

Zustand: sehr gut (gebraucht), KATALOGNUMMER 7915 TECHNISCHE DATEN Walzenbreite: 640 mm Anzahl der Messer: 4 Stk max. Bearbeitungsdicke: 200 mm – von oben: Rückschlagsicherungen Gsdpfx Asy S Af Tjp Hjiw gezahnte Einzugswalze, angetrieben Andruck Hobelwelle Andruck glatte Auszugswalze, angetrieben – von unten: verstellbare Rollen im unteren Tisch: 2 Stk Motor: 7 kW stufenlose Vorschubgeschwindigkeitsregelung Abmessungen (L/B/H): 1800x1250x1150 mm Gewicht: 1250 kg VORTEILE – bulgarische Produktion – stufenlose Vorschubgeschwindigkeitsregelung – gebrauchte Dickenhobelmaschine, Zustand sehr gut Nettopreis: 9500 PLN Nettopreis: 2260 EUR bei einem Kurs von 4,2 EUR (Die Preise können bei stärkeren Kursschwankungen variieren)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2013, Anzahl der Achsen: 3, Diese 3-Achsen GEHRING L2-630 wurde 2013 hergestellt. Sie verfügt über einen 6-Stationen-Rundtisch, einschließlich 2 Honstationen, 2 Messstationen und 1 Bürststation, alle automatisiert. Ideal für Präzisionshonanwendungen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. • 6-Stationen-Rundtisch • 2 Abziehstationen • 2 Messstationen • 1 Bürststation Zusätzliche Ausstattung Gjdpfx Apex D Rihj Hsiw • Roboterzuführung (ermöglicht vollständige Automatisierung)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2001, Betriebsstunden: 13.572 h, Verfahrweg X-Achse: 630 mm, Verfahrweg Y-Achse: 500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Steuerungshersteller: HEIDENHAIN, Steuerungsmodell: TNC 426, Tischbreite: 528 mm, Tischlänge: 900 mm, Tischbelastung: 400 kg, Gesamtgewicht: 4.800 kg, Spindeldrehzahl (max.): 7.000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 40, Anzahl der Achsen: 3, Dieser 3-achsige HERMLE U 630 T wurde im Jahr 2001 hergestellt. Sie verfügt über einen X-Achsen-Verfahrweg von 630 mm, einen Y-Achsen-Verfahrweg von 500 mm und einen Z-Achsen-Verfahrweg von 500 mm. Die Maschine hat eine Tischgröße von 900 x 528 mm und eine maximale Tischbelastung von 400 kg. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Bearbeitungsmöglichkeiten sind, sollten Sie das vertikale Bearbeitungszentrum HERMLE U 630 T in Betracht ziehen, das wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. Gisdpfey H Irbex Ap Hsw • Abmessungen des Tisches: 900 x 528 mm • Kapazität des Werkzeugwechslers: 16 Stationen • Betriebsstunden (vom Display): • Steuerung ein): 68,311 h • Maschine ein: 65,234 h • Programmlauf (Programm): 13,572 h Technical Specification Taper Size ISO 40

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1996, Farbe: Grau Preis: Auf Anfrage Doppelseitiger Hobel REX HOMS 630 Seriennummer 16831 380 V, 102,6 A, 67,5 PS Ausgestattet mit 3 Hobelwellen 1. unter 15 kW 2. unter 11 kW 3. über 18,5 kW Maximale Hobelbreite 630 mm Min.-Max. Hobelhöhe 10–310 mm Max. Spanentfernung obere Hobelwelle 15 mm Max. Spanabfuhr untere Hobelwelle 10 mm - Baujahr: 1996 - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Zertifikat vorhanden: Nein Finanzielle Informationen Gjdswng Ikjpfx Ap Hjiw Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Yorick Diebels

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Guilliet LKT 630 Dickenhobelmaschine Gjdpfx Ajncbh Uep Heiw Arbeitsbreite 630mm Arbeitshöhe 300mm 4-Messer-Welle Welle mit konventionellen Messern Durchmesser der Welle 120mm Programmierer für Höheneinstellung Vorschub mit zwei Geschwindigkeiten 8-16m/min Gesamtleistung 8,5kw CE-zertifiziert Herstellungsjahr 2006 Gewicht 950kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2003, Verfahrweg X-Achse: 630 mm, Verfahrweg Y-Achse: 765 mm, Verfahrweg Z-Achse: 510 mm, Steuerungshersteller: MAZATROL, Steuerungsmodell: 640M, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Leistung des Spindelmotors: 26.000 W, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 120, Anzahl der Achsen: 5, Diese 5-Achsen Mazak Variaxis 630-5X wurde 2003 hergestellt. Sie verfügt über einen maximalen X-Achsen-Verfahrweg von 630 mm, einen Y-Achsen-Verfahrweg von 765 mm und einen Z-Achsen-Verfahrweg von 510 mm. Die Maschine ist mit einem Werkzeugmagazin für 120 Positionen und einer Spindeldrehzahl von 12.000 U/min ausgestattet. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Bearbeitungsmöglichkeiten sind, sollten Sie das vertikale Bearbeitungszentrum Mazak Variaxis 630-5X in Betracht ziehen, das wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Tischgröße: 500 × 500 mm • Kapazität des Werkzeugmagazins: 120 PositionenZustand • Maschine in betriebsbereitem Zustand • komplett und voll funktionsfähig • Verkauf wegen Umschichtung von ProduktionsmittelnVerfügbarkeit / Verkaufsbedingungen • EXW-Verkauf • Technische Dokumentation auf Anfrage erhältlich • Verfügbar für kommerzielle Bewertung Godpfx Asy Ey N Nsp Hoiw • Mögliche technische Inspektion/Besichtigung vor Ort • Direkte Kaufverhandlungen möglich Zusätzliche Ausrüstung • Paletten-System: Palletech - 12 Stationen + 2 Be-/Entladestationen • Renishaw-Werkstücktaster • Laser-Werkzeugvoreinstellung • Hochdruck-Kühlmittelanlage: 18 bar • Späneförderer mit Riemen

Zustand: gebraucht, Hochdruck Hydraulikaggregat bis 630 bar WEBER Typ E45 / 59600.0 Hochdruckaggregat + Hydraulische Spreizzange, Hydraulikspreizer Baujahr 1988 / 1986 Hydraulikaggregat Typ E45 / 59600.0 Betriebsdruck max. 630 bar Fördermenge ca. 2 l/min Tankinhalt ca. 10 Liter Spreitzgerät - Zange WEBER Typ SP30 / 59 198.0 Ausladung = Armlänge 340 mm Spreizweg max. 610 mm Spreizkraft im Arbeitsbereich max. 132 kN Schließkraft 99 kN - Doppelschlauch mit Steckverbindung Nennleistung 0,9 kW Netzanschluß 220 Volt, 50 Hz Gewicht Hydraulikaggregat ca. 40 kg Gedpfedzp S Rsx Ap Hjiw Gewicht Spreitzgerät ca. 25 kg sehr guter Zustand Hydraulischer Feuerwehr Rettungssatz mit Hydraulik-Aggregat und einem Spreizer. Der Spreizer dient zur Schaffung von Rettungsöffnungen nach Verkehrsunfällen durch Auseinanderspreizen. Auch einsetzbar zum Zusammendrücken oder Anheben von Lasten. Vielseitig einsetzbar durch die multifunktional gestalteten Spreizerbacken aus gesenkgeschmiedetem und gehärtetem Stahl.