Traub Tnc 42-65 gebraucht kaufen (12.739)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1901,

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2003, CNC-Drehautomat TRAUB TNK 36 Baujahr 2003 Steuerung: TX8i (64 bit), Flachbildschirm 10,4 Zoll zusätzl. V24 RS232 im Schaltschrank MDE-Schnittstelle im Schaltschrank ( Maschine läuft, Stückzähler) Werkzeugüberwachung Gewindeschneiden ohne Ausgleichsfutter Hauptspindel: Spindeldurchlass 36 mm Drehzahl max. 6.300 U/min. Antriebsleistung AC 6,7 / 10,7 kW C-Achse Wechselteile Hainbuch Einbauhilfe Grundkörper Wechselvorrichtung Hainbuch manuell Gegenspindel: Gegenspindel als Motorspindel C-Achse Einrichtung für Gegenspanndruck Werkstück-Ausstoßeinrichtung Axfixfutter Hainbuch Werkzeugträger oben angetr. Werkzeuge elektronisches Getriebe X3-Querachse für Frontapparat Frontapparat 5-fach angetr. Werkzeuge Abstichseitenbearbeitungsstation angetr. Werkzeuge Werkstückabführeinrichtung: Werkstückgreifer Greiferbacken D5-8, D8-20, D20-36 Kühlschmiereinrichtung: Behälter 230 l / 7 bar / 50 l/min. Innere Kühlmittelzufuhr 30 bar Hochdruck 120 bar an der Front- und der hinteren Bearbeitungsstation Vakuumrotationsfilter Knoll VRF 150/750 (geeignet für Alu, Kunststoff, Messing und Stahl) Spülpistole Scharnierband-Späneförderer Auswurfhöhe 950 mm Vorbereitung zum Anbau Stangenlademagazin (Führungsrohr D25, D36) Werkstückanschlag mitlaufend (Schaft 16x16) Gujdpezaud Aefx Afxog Kollisionsüberwachung Brankamp CMS 100 an Haupt- und Gegenspindel Maschine ohne bekannte Mängel,

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2113, Kilometerstand: 520.500 km, Leistung: 309 kW (420,12 PS), Erstzulassung: 09/2017, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 11.500 kg, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Reifengröße: 315/70/22.5, Achsen-Konfiguration: 6x2, nächste Prüfung (TÜV): 11/2025, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Intarder, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fernverkehrskabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Baujahr: 2017, Ausstattung: ABS, AdBlue, Anhängerkupplung, Berganfahrhilfe, Bordcomputer, Differentialsperre, EBS (Elektronisches Bremssystem), Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Hydraulik, Kfz-Zulassung, Klimaanlage, LKW-Zulassung, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Nichtraucherfahrzeug, Retarder, Rußfilter, Servolenkung, Sitzheizung, Spurhalteassistent, Standheizung, Tachograph, Tempomat, Traktionskontrolle, Zentralverriegelung, Zusatzscheinwerfer, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, geräuscharm, XLX Fahrerhaus mit Hochdach , 2 Betten , Kühlschrank , Meiller RK 20.65 Aufbau , Hydraulikpumpenantrieb über Nockenwelle , 30 to. Anhängelast eingetragen , Rundumleuchten , Staukasten , Netzkorb , deutsches Fahrzeug aus 1. Hand Guodjwbpduopfx Afxeg Verkauf nur an Gewerbetreibende und unter Ausschluß jeglicher Gewährleistung We deliver to any GERMAN seaport

Baujahr: 2019, Zustand: neu, CANUSA CPS MIS-65 / MIS 100 Black Pipe Size 1220 mm - 48 in Sleeve Width 650 mm 26 in MIS - 65 1120 - 650 CW BK/T SP 127030 - 12200650026-040 Baujahr 2019 NEU Gjdpfoih R Icjx Afxeug Preis Pro Karton !!! ca. 200 Verpackungseinheiten Kartons vorhanden

Baujahr: 2005, Zustand: gut (gebraucht), 7.Stück-Angetriebene Werkzeughalter Passend zur CNC Drehmaschine Fabr.TRAUB TNA 480 Werkzeugaufnahme Größe VDI 40. Passt auch auf SAUTER-Werkzeugrevolver mit VDI 40 Aufnahme . 7.Stück Horizontale Nr.3/4/5/6/7/8/9/ zum Bohren und Fräsen Preis je Stück 550,-€ 2.Stück Horizontale Nr.1 und Nr.2 zum Gewindebohren Preis je Stück 600,-€ Gsdpfxjhwnfks Afxjug 1.NC - Bohrfutter VDI 40 Spannbereich 1-13mm Preis 100,-€ 1.NC - Bohrfutter VDI 40 Spannbereich 2,5-16mm Preis 150,-€

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 21.900 km, Leistung: 309 kW (420,12 PS), Erstzulassung: 01/2023, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 01/2026, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, * Volvo FM420 6x4 Abrollkipper * Aufbau Meiller RS21.65 * Blatt-Luft gefedert * Bereifung 315/70 R22,5 * Letzte Achse Zwillingsbereift * Liftachse * Anhängerkupplunh * Unterfahrschutz ausziehbar * Euro6E * Hubraum 12777cm³ * I-Shift Getriebe * VEB+ * Kurzes Fahrerhaus mit Rückwandfenster * Radstand 4,30m * Nebenantrieb * 1Tank 350Liter Guedpfx Afox Ibbfjxog * ADBluetank 68Liter * Zussatzprogramm Off-Road * Ecocruisetempomat incl. Bremstempomat * Kollisionswarner mit Notbremsfunktion * Spurhalteassistent * Klimaanlage * EFH

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 8.300 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Spindeldrehzahl (max.): 6.400 U/min, Stangendurchmesser (max.): 32 mm, Steuerungsmodell: TX 8 i-p, Werkstücklänge (max.): 245 mm, TECHNISCHE DETAILS Hauptspindel Max. Stangendurchlass: 32 mm Max. Werkstücklänge Langdrehbetrieb: 245 mm Max. Werkstücklänge Kurzdrehbetrieb: 125 mm Max. Spindeldrehzahl: 6.400 1/min Gegenspindel Max. Stangendurchlass: 32 mm Max. Einspanntiefe Werkstück: 250 mm Max. Spindeldrehzahl: 6.000 1/min Werkzeugrevolver oben Anzahl Stationen: 10 Alle angetrieben Max. Drehzahl: 12.000 1/min Werkzeugrevolver unten Anzahl Stationen: 9 Alle angetrieben Max. Drehzahl: 12.000 1/min Gedpfoyn Imyox Afxjug Rückseiteneinheit Anzahl Stationen: 8 Davon angetrieben: 3 (T12, T13 und T14) Drehzahl T12 & T14: 12.000 1/min Drehzahl T13: 4.000 1/min MASCHINEN-DETAILS Spindelstunden: 8.300 Stunden Steuerung: TX 8 i-p AUSSTATTUNG Teileförderband Späneförderer KSS-Pumpe 20 bar IFS Ölnebelfilter Stangenlader FMB turbo 3-36

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Baujahr: 1994, Betriebsstunden: 8.000 h, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschine in gutem Zustand Godpev Im Sdefx Afxjug

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2013, Betriebsstunden: 55.000 h, Spindeldrehzahl (max.): 8.000 U/min, Gesamtgewicht: 7.000 kg, Steuerungshersteller: TRAUB, Steuerungsmodell: TX8i-s, Anzahl der Achsen: 7, Diese 7-achsige TRAUB TNL 32-7 Horizontaldrehmaschine wurde im Jahr 2013 hergestellt. Sie ist ideal für Präzisionsdreharbeiten und bietet robuste Leistung und Zuverlässigkeit. Erwägen Sie die Gelegenheit, diese TRAUB TNL 32-7 Horizontal-Drehmaschine zu kaufen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Zusätzliche Ausrüstung • Kühlmittelpumpe 3 bar / Kühlmittelpumpe 8 bar • Späneförderer, Scharnierband Typ H=1000 mm • Längenmessgerät X-Achse für Revolver oben/unten • Gewebefiltration für Kühlmittel: Filtrationsgrad ca. 30-40 µm • Hochdruck-Kühlmittelpumpe 20 bar • CO2-Löschanlage Kraft & Bauer Maschinenvorteile Technische Maschinenvorteile • Maximaler stangendurchmesser: 32 mm • Hub der spindel: 305 mm • Automatischer stangenlader: fmb lsk38-3200, max. Stangenlänge 3200 mm • Oberer revolver: x/y/z/h-achse, 10 werkzeuge doppelantrieb • Unterer revolver: x/y/z/h-achse, 9 werkzeuge gleicher antrieb; gegenspindel unabhängiger antrieb Gjdpfoyrd H Dsx Afxoug • Förderband für fertigteile mit greifer • Maschine arbeitete nur mit schneidöl

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2014, Spindeldrehzahl (max.): 8.000 U/min, Anzahl der Achsen: 9, Diese 9-achsige TRAUB TNL 32 Schweizer Drehmaschine wurde im Jahr 2014 hergestellt. Sie verfügt über eine TX8i-s-Steuerung mit einem 64-Bit-RISC-CNC/SPS-Prozessor, einem TFT-Farbdisplay und einem elektronischen Handrad. Die Hauptspindel unterstützt eine 32-mm-Bohrung, und die Maschine verfügt über eine Gegenspindel mit einer C-Achse. Sie verfügt über einen oberen Werkzeugrevolver mit Doppelantrieb und einen unteren Revolver mit neun Werkzeughaltern. Erwägen Sie die Möglichkeit, diese TRAUB TNL 32 Schweizer Drehmaschine zu kaufen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. • Steuerung: TRAUB TX8i-s CNC/SPS mit 64-Bit-RISC-Prozessor und Lichtwellenleiter-PC; Farb-TFT-Flachbildschirm; elektronisches Handrad • Software/Erweiterungen enthalten: Polyform (C-Achsen-Programmierung), Helical (3D Y-Achsen-Interpolation), Gewindeschneiden ohne Ausgleichsfutter, Trennwerkzeugbruchüberwachung, Trennwerkzeugauswurfüberwachung, Achsabschaltung, T-ATC • Hauptspindel: Motorspindel mit Hohlspannsystem; 32 mm Bohrung/Stange; C-Achse max. Drehzahl 8.000 U/min • Maximaler Hub: 305 mm (L-Version) / 127 mm (K-Version) • Gegenspindel: Teilhohlspannung, C-Achse; Reinigungseinheit auf unterem Werkzeugrevolver montiert • Oberer Werkzeugrevolver: X/Y/Z/H/B-Achsen; 10 Werkzeughalter; Doppelantrieb Guodox D Drcjpfx Afxog • Unterer Werkzeugrevolver: X/Y/Z/H-Achsen; 9 Werkzeughalter; kombinierter Antrieb; separater Gegenspindelbetrieb • Messen/Rückmeldung: Glasmaßstäbe an der X-Achse (oberer und unterer Revolver); Drehgeber an der C-Achse • Rückseitenbearbeitung: 8-Positionen-Rückseitentisch mit kombiniertem Antrieb für bis zu 3 Werkzeuge; vorbereitet für innere Kühlmittelzufuhr • Spannen: Spannrichtungsumkehrvorrichtung und Gegenspanndruckvorrichtung an Haupt- und Gegenspindel • Kühlmittelanlage: Standardanlage mit 3-Bar- und 8-Bar-Pumpen (50 Hz) in einem 500-Liter-Tank; zusätzliche 28-Bar-Pumpe (50 Hz), 19 l/min Förderleistung • Absaugung: Anschluss D 150 mm für Zentralabsaugung Zusätzliche Ausrüstung • Keine angegeben (keine Roboter, Stangenlader, Späneförderer oder externe Automatisierung aufgeführt)

Baujahr: 2000, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), 1 Stück Deckbandförderer Gusdpfomrtx Rex Afxog Gerade Länge unten: 2200 mm Steiglänge: 14200 mm Förderhöhe: 9700mm Bandbreite: 650mm Trommelmotor: Rulmeca Antriebsleistung: 2x 1,5 kW Spannung 400 Volt Bandgeschwindigkeit: 0,4m/s pneumatisch gespannte Andruckrollen Inklusive einige neue Ersatzteile und Laufrollen.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Spindeldrehzahl (max.): 8.000 U/min, Stangendurchgang: 32 mm, Steuerungsmodell: Traub TX8i-S, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 12, Ausstattung: Späneförderer, TECHNISCHE DETAILS Stangendurchlass: 26 / 32 mm Max. Drehzahl Hauptspindel: 8.000 U/min Achsen: X1 / Y1 / Z1, C-Achse in Hauptspindel integriert Revolver: 1 Werkzeugplätze: 12 Antriebsleistung: 6,7 kW (100 % ED) / 10,7 kW (40 % ED) Drehmoment: 21 Nm (100 % ED) / 32 Nm (40 % ED) MASCHINEN-DETAILS Einschaltzeit: 116.721 h Betriebsstunden: ca 48.000 h Steuerung: Traub TX8i-S Gusdjyzxp Tjpfx Afxjg Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L × B × H): ca. 4,4 × 1,4 × 1,7 m Maschinengewicht: ca. 4.000 - 4.200 kg AUSSTATTUNG Späneförderer: Scharnierband, Abwurfhöhe ca. 950 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 19.441 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 6000816, Drehlänge: 50 mm, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Stangendurchgang: 12 mm, Steuerungsmodell: Mitsubishi TX-8i, Gegenspindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Drehlänge: 50 mm Hauptspindel Technologie: Riemenspindel Drehzahl: 12.000 U/min Leistung: 4 kW Drehmoment: 7 Nm Stangendurchlass: 12 mm Verfahrweg in Z1: 50 mm Werkstückspannung: Spannzangenfutter Gegenspindel Technologie: Riemenspindel Drehzahl: 12.000 U/min Leistung: 4 kW Drehmoment: 7 Nm Verfahrweg in X3/Z4: 222/139 mm Eilgang in X3/Z4: 15 m/min Werkstückspannung: Spannzangenfutter Werkzeugträger I (X/Y) Technologie: Revolver mit 6 Stationen (Gesamtantrieb) Werkzeugaufnahme: Ø25 mm Werkzeugantrieb: 8.000 U/min, 1,5 kW, 2,4 Nm Verfahrweg in X1/Y1: 35/37,5 mm Eilgang in X1/Y1: 15 m/min Werkzeugträger II (X/Z) Technologie: Revolver mit 6 Stationen (Gesamtantrieb) Werkzeugaufnahme: Ø25 mm Werkzeugantrieb: 8.000 U/min, 1,5 kW, 2,4 Nm Verfahrweg in X2/Z2: 35/50 mm Eilgang in X2/Z2: 15 m/min Frontapparat Anzahl Stationen: 4 Werkzeugaufnahme: Ø28 mm Teilungsabstand: 32 mm Werkzeugantrieb: 12.000 U/min, 4 kW, 7 Nm Anzahl angetriebene Stationen: 4 Verfahrweg in X3/Z3: 222/139 mm Eilgang in X3/Z3: 15 m/min Rückapparat Anzahl Stationen: 4 Werkzeugaufnahme: Ø28 mm Teilungsabstand: 32 mm Werkzeugantrieb: 8.000 U/min, 1,5 kW, 2,4 Nm Anzahl angetriebene Stationen: 4 Verfahrweg in X4: 39 mm Eilgang in X4: 15 m/min Godpjx Hxv Dofx Afxjug MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Mitsubishi TX-8i Abmessungen & Gewicht Spindelhöhe über Flur: 1.050 mm Abmessungen (L x T x H): 1.450 x 1.098 x 1.700 mm Abmessungen (L x T x H) mit Kühlschmierstoff-Standardbehälter: 2.355 x 1.098 x 1.700 mm Gewicht mit Schaltschrank bei max. Ausstattung: 2.000 kg Gewicht ohne Schaltschrank bei max. Ausstattung: 1.600 kg Gewicht mit Schaltschrank bei min. Ausstattung: 1.200 kg Gewicht ohne Schaltschrank bei min. Ausstattung: 850 kg Betriebsstunden Einschaltstunden Steuerung: 19.441 h Automatikstunden 1: 7.607 h Automatikstunden 2: 6.720 h Produktionszeit: 38.989 h Gesamtzähler: 50.536 h AUSSTATTUNG Späneförderer KSS-Pumpe Stangenlader FMB minimag 3200 Werkstückabführeinrichtung (Rohr) Schnittstelle mechanisch vorbereitet Div. starre Halter Spülpistole

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2018, Flüssigkeitskupplungen, Auch verschiedene Elektromotoren und Getriebe auf Lager. Guodpfx Aoglvv Hsfxeg Größe Lager von gebrauchten und ungebrauchten Flüssigkeitskupplungen von Herstellern wie Voith und Flender. Verschiedene type, Welle Größe und model Größe.

Zustand: gebraucht, Steuerung: Fagor Godpfx Ajvzqm Ejfxjug Planscheibe: 5420 mm Drehdurchmesser: 6540 mm Max. Drehhöhe: 3500 mm Support (Ram) Hub Vertikal: 1680 mm Support (Ram) Hub Horizontal: 3250 mm Workstück Gewicht: 60 Tonnen Maschinengewicht: 190 Tonnen ca. Hydrostatischer Planscheibe

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, TRAUB TNL 12/7 CNC Langdrehautomat TECHNISCHE DATEN Stangendurchlass: 12 mm Hauptspindelstock Hübe: 130 / 80 mm Spindelleistung: 4 kW Drehzahl, Hauptspindel: 12`000 U/Min Oberer Revolver: 6 Positionen Unterer Revolver: 6 Positionen Gedpst E Dbyofx Afxoug Anzahl angetriebener Werkzeuge, Revolver: 6 Max Durchmesser, Gegenspindel: 12 mm Drehzahl, Gegenspindel: 12`000 U/Min Abmessungen: 2850 x 1100 x 1480 mm ANGEBOTSUMFANG U.A: (Aufzählung nicht abschliessend): Traub TNL 12/7 CNC Drehmaschine Meyrat Hochfrequente Spindeln, 2 Stück Werkzeughalter (angetriebene und nicht angetriebene) FMB Minimag 3200 C Stangenlader Hydraulikaggregat Hochdruckpumpe Späneförderer Genauer Angebotsumfang gemäss Fotostrecke Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Angaben wird keine Gewähr übernommen.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Öffnungsweite: 650 mm, Leistung: 36,77 kW (49,99 PS), Schneidmühle. 2 feststehende Messer / 5 bewegliche Messer Motor 37 kW Gusdpfeq R Sqlex Afxsg Nutzbreite 700 mm - Vollrotor Sieb 12 mm (Maschenweite austauschbar) Austrag über Absaugung oder Schnecke

Zustand: gebraucht, Teil geeignet für: trucks Gsdpfxeyrd Dvs Afxoug Preis: Auf Anfrage Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig Typennummer: ACHL 193

Zustand: gebraucht, Teil geeignet für: trucks Godpoyrd Rpsfx Afxoug Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig Typennummer: 2616790

Zustand: gebraucht, Teil geeignet für: trucks Preis: Auf Anfrage Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig Typennummer: ATRA 017 Guedpfxsyrd R Ao Afxjg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehautomat Traub Gedpfx Aowcqv Isfxsug

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Einspindel-Automatendrehmaschine TRAUB A-15 ist in einwandfreiem Zustand, einsatzbereit. Maximaler Drehdurchmesser: 15 mm. Guodpfxjyy Nz Rs Afxeg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Betriebsstunden: 32.870 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 6030578, Drehdurchmesser: 32 mm, Spindeldrehzahl (max.): 8.000 U/min, Stangendurchmesser (max.): 32 mm, Wir bieten zum Verkauf eine automatische Drehmaschine Traub TNL26K an. Die Maschine ist an das Stromnetz angeschlossen, die Funktion kann nach Terminvereinbarung überprüft werden. Baujahr: 2005 Spindelbohrung 32mm Hauptspindel: 6,7/10,7 kW; 8000 U/min Gegenspindel: 6,7/10,7 kW; 8000 U/min Oberer Turm: 12pos. 12x12/16x16, angetriebene Werkzeuge 2/5,5 kW, 0-6000 U/min, 6,4/21 Nm Unterer Turm: 12pos. 12x12/16x16, angetriebene Werkzeuge 2/5,5 kW, 0-6000 U/min, 6,4/21 Nm Gusdpfovldx Aox Afxsg Anschlussleistung: 24kW Stangenlader: FMB Turbo 5-42/4200 mm Späneförderer: Knoll 240 S1/100 Kühlmittel-Kompaktbandfilter: Resy Die Maschine verfügt über viele feste und angetriebene Werkzeughalter – die Liste finden Sie im beigefügten Foto.

Baujahr: 1997, Betriebsstunden: 54.646 h, Zustand: gebraucht, Traub TNA500 SN 253 Gujdpfx Afoyt Slwsxeg Spindel 2800 1/min 12-Werkzeug-Revolver Es verfügt über angetriebene Werkzeuge Leistung 46kVA

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Baujahr: 2018, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1713613, Temperatur: 650 °C, Gesamtgewicht: 1.900 kg, EXW - Abbau und Verladung ist durch den Käufer zu organisieren!  MASCHINEN-DETAILS Spannungsversorgung: 3/N/PE 400/230 V AC, 50 Hz Nennstrom: 125 A Nenn-Heizstrom: 104 A Heizleistung: max. 72 kW Motorleistung: 3 kW Gesamtleistung: 75 kW Abmessungen & Gewicht Außenmaße [mm]: 2.200 × 3.300 × 1.800/3.150 mit Hubeinheit  Außenmaße mit Hubeinheit: 3.150 mm Innenabmessungen: 2.000 × 1.000 × 1.000 mm Gewicht: 1.900 kg Maximale Temperatur: 650 °C Schutzart: IP40 AUSSTATTUNG Bedienungsanleitung CE-/Konformitätsunterlagen Gujdpfezx S Emsx Afxeg Hinweis: Eine Brennerreihe ist defekt. Eine elektrische Instandsetzung ist erforderlich.