Gildemeister Cnc Drehmaschine - Ersatzteilspender Mit Steuerung Eltropilot Epl 2, Drehautomat gebraucht kaufen (93.942)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehdurchmesser max. 309 mm Drehzahlbereich 25 - 6.000 U/min Verfahrweg X-Achse 89 mm Verfahrweg Z-Achse 406 mm Hodezt Rv Hjpfx Ab Djfk Spannzangendurchmeser 42 mm Maschinengewicht ca. 5.000 kg

Zustand: gut (gebraucht), CNC Steuerung, Bedienpult, Logikeinheit, Bahnsteuerung Hfjdpfx Aoztvqijb Dsk -Hersteller: Heidenhain, Logikeinheit Bahnsteuerung aus CNC Bearbeitungszentrum Mikron VC500D -Typ: LE 407 A 264 430 99 -Einzelkomponenten: siehe Fotos -Abmessungen: 475/325/H140 mm -Gewicht.: 9,4 kg

Zustand: gut (gebraucht), CNC Steuerung, Bedienpult, Logikeinheit, Bahnsteuerung -Hersteller: Heidenhain, Logikeinheit Bahnsteuerung -Typ: LE 407 A 236 484 10 Hsdpfx Aopz Sf Eeb Defk -Einzelkomponenten: siehe Fotos -Abmessungen: 480/330/H140 mm -Gewicht.: 9,5 kg

Baujahr: 2001, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), X-Achse: 220mm, z-Achse: 635mm, Umlaufdurchmesser über Bettabdeckung: 570mm, Umlaufdurchmesser über Planführungsabdeckung: 420mm, Drehzahlbereich: 25-5000/mm, Spindelbohrungdurchmesser: 65mm, Spannfutterdurchmesser: 250mm, Verfahrweg Reitstock: 550mm, Antriebsleistung Hauptspindel bei 100% ED: 21kW, max. Drehmoment: 240Nm, Haltekraft C-Achse: 200Nm, Steuerung: Heidenhain EP 4290 TP, Anschlussleistung: 44kVA, Länge: 3250mm, Breite: 1750mm, Höhe: 2300mm, Gewicht ohne Späneförderer: 5,3t, Betriebsstundenstand: 16.930h. Ausstattung: Dreibackenfutter hydraulisch einstellbar mit diversen Wechselbacken, Reitstockpinole MK4, Scheibenrevolver mit 12 Stationen VDI30, davon 6 angetriebene, Werkzeugstationen, Werkzeugvermessungsarm, Werkstückabholeinrichtung, Kühlmitteleinrichtung, Späneförderer, Kühlnebelabsaugung, diverse Werkzeugaufnahmen, Drehwerk-Dreh- und Fräswerkzeuge (angetriebene Werkzeuge), zwei Werkzeugschränke und Dokumentation, die Hauptspindel macht Laufgeräusche. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hfjdpszrn H Tsfx Ab Dek

Baujahr: 1999, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Drehdurchmesser: 500mm, Umlaufdurchmesser über Planschlitten: 290mm, Drehlänge: 1500mm, Drehzahl: 8-2800/min mit drei Getriebestufen, Spindelbohrungsdurchmesser: 70mm, Dreibackenfutterdurchmesser: 250mm, Reitstockpinole MK4, Pinolenhub: 180mm, Anschlussleistung 24kVA, Steuerung: Heidenhain Manual Plus, Länge: 3200mm, Breite: 1700mm, Höhe: 1800mm, Gewicht: 3,2t, Betriebsstundenstand: 42.733h, mit manuellen Reitstock, Schutzhaube für Spannfutter, Kühlmitteleinrichtung, Werkzeughalter Multifix, diverse Werkzeugaufnahmen, diverse Bohrfutter, diverse Drehwerk- und Bohrwerkzeuge, Wechselbaken für Dreibackenfutter, Tiefenanschlag für Hauptspindel, Werkzeugschrank und Dokumentation, generalüberholt durch den Hersteller 2010. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hfedpfx Aezrn Ideb Dek

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Betriebsstunden: 28.000 h, Spindeldrehzahl (max.): 3.600 U/min, Verfahrweg X-Achse: 210 mm, Verfahrweg Z-Achse: 930 mm, ersteller: Spinner Modell: MC 500/1000 Baujahr: 2001 Steuerung: Siemens SINUMERIK 810D Drehspindel: 3600Upm, 11KW, 172 Nm Technische Ausstattung Drehspindel: 3.600 U/min, 11 kW, 172 Nm Hodpfxoztpvfe Ab Dofk 12-fach Werkzeugrevolver (VDI 30) Hydraulischer Reitstock, Grundkörper manuell – MK4 Hydraulisches Spannfutter Ø 250 mm Spännewanne Kühlmittelpumpe C-Achse: 360° Verfahrwege X-Achse: 210 mm Z-Achse: 930 mm C-Achse: 360°

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 37.000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerung Fanuc 31i-TA, zwei Revolver, Gegenspindel, Hfodpszut Izsfx Ab Dok Nakamura CNC-Portallader GR210, 14-fach-Stapelmagazin, SMW-3-Backenfutter für HS und GS, feste Werkzeugaufnahmen und AGW. sofort verfügbar.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Drehdurchmesser 300 mm Drehlänge . mm Steuerung Mazatrol 640 T x-Weg 190 mm y-Weg 1000 mm z-Weg 575 mm Drehzahl 4000 U/min Vorschub 30 m/min Werkzeuganzahl 12 Stangenlader nein Gesamtleistungsbedarf 18,5 kW Maschinengewicht ca. 5,9 t Raumbedarf ca. 5600x2100x2200 m Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns Hjdezdu Stopfx Ab Dofk mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Drehdurchmesser 280 mm Drehlänge 400 mm Steuerung Fanuc 18 T Spindelbohrungsdurchmesser 51 mm Anzahl der gesteuerten Achsen 2 Drehzahlbereich 0 - 4000 U/min Eilgangsgeschwindigkeit 30 m/min Anzahl der Aufnahmen im Revolverkopf 12 VDI 40 Reitstock Ja Hedoyxr Hgjpfx Ab Dsfk Abmessungen L x B x H 3,9 x 1,6 x 2,1 m Maschinengewicht ca. 3,9 t Antriebsleistung 15 kW Flachgeführte CNC- Drehmaschine 2 Achsen - 3- Backenfutter Ø 200 mm - Späneförderer - Ölnebelabsaugung

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1984, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Umlaufdurchmesser über Bett 560 mm Umlaufdurchmesser über Planschlitten 250 mm Spindelbohrung 65,3 mm Leistung Max. 15 KW Drehzahlen 11,2 - 2.240 U/min Spitzenweitze 1.000 mm Pinolendurchmesser 80 mm Pinolenaufnahme MK 5 Hfedpfx Absvn Rlzo Djk Inkl. Späneförderer Inkl. Kompletter Dokumentation Sofort ab Lager verfügbar

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Trockenlufttrockner FarragTech CARD 10 S mit Behälter und 2 x Saugförderer ICEVA GS-4mD Lager-Nr.: 503577 Maschinentyp/ Gerätetyp: Trockenlufttrockner Hodpfx Aoy Akk Ssb Defk Hersteller: FarragTech GmbH Typ: CARD 10 S Baujahr: 2011 Behältervolumen: 10 ltr. Durchsatz: 2 h/3,25 kg/80° ABS Leistung: 1,1 kW Spannung: 230 Volt Trichtervolumen: 70 ltr Zubehör: 2x Saugförderer ICEVA GS-4mD

Zustand: neu, Gesamtgewicht: 30.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Laderaumlänge: 13.620 mm, Laderaumbreite: 2.480 mm, Laderaumhöhe: 2.650 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 4.000 mm, Baujahr: 2026, Ausstattung: ABS, Krone SZK 18 eLB41-LI ? Dry Liner Kofferauflieger Basisdaten ? Fahrzeugtyp: SZK 18 eLB41-LI ? Aufsattelhöhe unbeladen: 1.150 mm Gewichte (Zulassung / Technisch) ? Sattellast: 12.000 kg / 12.000 kg ? Achslast: 18.000 kg / 18.000 kg ? Gesamtgewicht: 30.000 kg / 30.000 kg Abmessungen ? Aufbaumaße: 13.620 x 2.480 mm i.L. ? Innenhöhe: 2.715 mm ? Durchladehöhe Heckportal: 2.650 mm ? Unbeladene Fahrzeughöhe: ca. 4.000 mm ? Bauhöhe vorne: 100 mm (inkl. Boden) Achsen ? 2 Achsen je 9.000 kg Tragkraft ? KRONE-Achsen mit Luftfederung und Scheibenbremse ? Bremsscheibe: 430 mm ? Aggregatabstand: 8.135 mm ? Radstand: 1.310 mm ? Garantie: 6 Jahre ohne Kilometerbegrenzung Reifen & Felgen ? 4x 385/65 R 22.5 M+S ? KRONE Smart Tyre Monitoring ? Ohne Reserverad Bremsanlage ? EBS 2S/2M mit ABS ? Federspeicher-Feststellbremse ? Bremsanlage: WABCO Kofferaufbau ? Geschlossener Aufbau ? Seitenwände: Sandwich 28 mm, Stahldeckschicht, isoliert ? Dach: Sandwich 30 mm, PU-Kern, isoliert ? Stapleranfahrschutz innen seitlich: 320 mm hoch ? Stirnwand: Stahlblech, innen 9 mm Siebdruckplatte ? Rückwand: Stahl-Containertür mit Dichtung ? LED-Lichtband im Laderaum links ? 2 Lüftungskiemen je Seite ? 2 Reihen Zurrschienen (800 mm / 1.600 mm über Boden) Boden ? 30 mm wasserfest verleimter Plattenboden ? Festigkeit nach EN 283 bis 7.000 kg Staplerachslast Beleuchtung ? Komplett LED ? Multifunktions-Heckleuchten Voll-LED (Hella Gen.2) ? LED-Seitenmarkierungsleuchten mit Blinkfunktion ? Umriss-Bremsleuchten hinten oben Zertifikate ? EN 12642 Code XL Hfedoym Ha Aopfx Ab Dok ? VDI 2700 Getränketransport ? Daimler Richtlinie 9.5 ? CEMT/CM-Zertifikat Lackierung ? Fahrgestell: RAL 9005 Tiefschwarz ? Koffergehäuse: KRONE Weiß ? Dach: RAL 9010 Reinweiß

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2023, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Spinner TC 600, Baujahr 2023, Hfodpfx Aezua Nfeb Dok Steuerung Fanuc 32 i TB, Verfahrweg X/Z 275/700 mm, Späneförderer, Reitstock, Revolver 16 fach, VDI 40, C Achse, angetr. Werkzeuge, Dreibackenfutter Ø 250 mm, Zubehör,

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Anzahl der Spindeln: 2, Spindeldrehzahl (max.): 4.500 U/min, Drehlänge: 145 mm, Drehdurchmesser: 240 mm, Verfahrweg X-Achse: 130 mm, Verfahrweg Z-Achse: 145 mm, Horizontale Doppel-Spindel CNC-Drehmaschine mit 2 Revolvern in zwei Arbeitsräumen und 2 Beladeportalen! Bei der Maschine wurde 2023 eine Revision durchgeführt! TECHNISCHE DETAILS Drehdurchmesser max.: 240 mm Drehlänge max.: 145 mm Verfahrweg X-Achse: 130 mm Verfahrweg Z-Achse: 145 mm Abstand zwischen den Spindeln: 340 mm Eilgang X-/Z-Achse: 24 m/min Führung X-Achse: Rollen-Linearführung Führung Z-Achse: Rundführung, 145 mm Anzahl Spindeln: 2 Hsdpfx Aboztxlcs Dofk Spindelantriebsleistung: 11 / 7,5 kW Max. Spindeldrehzahl: 4.500 U/min Drehmoment: 93 Nm Spindelnase: JIS A2-5 Futtergröße: 210 mm (8 Zoll) Anzahl Revolver: 2 Revolvertyp: BT-Revolver Werkzeugplätze je Revolver: 8 Schaftgröße Außendrehhalter: 20 × 20 mm Max. Schaftdurchmesser Bohrstangen: 40 mm MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Fanuc 32i-B Arbeitsräume: 2 Stromanschluss: 30 kVA Abmessungen & Gewicht Platzbedarf: 4.500 × 2.440 mm Gesamthöhe mit Lader: 2.550 mm Gewicht: 4.400 kg Beladeportal GT Twin mit zwei unabhängigen Portalen Doppelgreifer für Roh- und Fertigteile Wendestation Bedieneinheit mit Kabel Max. Werkstückdurchmesser: 120 mm Max. Werkstücklänge: 80 mm Max. Werkstückgewicht: 3 kg AUSSTATTUNG Stapelmagazin, linksseitig Teileabführband, rechtsseitig Späneförderer, rückseitig Kühlmitteltank Kühlmittelzufuhr durch beide Spindeln zum Ausspülen der Spannmittel Diverse Werkzeughalter Diverse Spannmittel Dokumentation und Schaltpläne

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Drehdurchmesser 420 mm Drehlänge 650 mm Steuerung Okuma OSP-U100L Spindelbohrung 95 mm Spindeldrehzahlen 2800 U/min Verfahrweg - x 300 mm Verfahrweg - z 675 mm Hauptantriebsmotor 22/30 kW Maschinengewicht ca. 5,5 t Raumbedarf ca. 2700 x 1900 x 1885 mm Zusatzinformationen Inbetriebnahme 2001. - 12-fach Revolver (VDI 40) mit angetr. Werkzeugstationen, 3000 U/min, 5,5 kW - Innenraumabsaugung von Hengst Filtration (Baujahr 2023) - Touchsetter, Werkzeugvermessung - C-Achse (Hauptspindel) - Werkzeugbruch- und Verschleißüberwachung - 3-Backenfutter, Kitagawa B210, Ø250 - Reitstock - Kühlmittelzuführung, auch durch´s Werkzeug vorhanden - Dialogprogrammierung IGF Hfjdpfx Abezr Hyfo Dok - Späneförderer

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Drehdurchmesser 475 mm Drehlänge 830 mm Steuerung HEIDENHAIN MANUALplus 620 Umlaufdurchmesser über Schlitten 260 mm Spitzenweite 1000 mm Spindelbohrung 70 mm Spindeldrehzahlen 1 - 3000 U/min Vorschübe - plan 0,001 - 1000 mm/U Vorschübe - längs 0,001 - 2000 mm/U Eilgang - längs/plan 10 / 5 m/min Reitstockpinolendurchmesser 70 mm Reitstockpinolenhub 120 mm Reitstock-Pinolenaufnahme MK 5 Hfjdpfx Ajzr Hdqsb Dsk Hauptmotor (40 % ED) 25 kW Gesamtleistungsbedarf kW Maschinengewicht ca. 2,9 t * Steuerung HEIDENHAIN MANUALplus 620 * DXF-Umwandlungssoftware (Aufbereitung von Konturen im DXF-Format (aus CAD-Zeichnungen) * Ethernet-und USB-Schnittstelle innen im Schaltschrank * Kühlmitteleinrichtung (frequenzgeregelt), 1-4 bar * Glasmaßstab für direkte Wegmessung X- und Z-Achse * 4-fach Schnellwechselhalter PARAT, Gr. 2, mit diversen Einsätzen * 3-Backen-Futter RÖHM ZS 200 * Rollenführung zum leichteren Verschieben des Reitstocks * 2 verfahrbare Schutztüren * Hauptmotor-Lüfterschaltung, temperaturgesteuert, für besonders ruhige Umgebungen wie z.B. Laborwerkstätten, Schulen

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Einschaltstunden (18.05.2026): 28.970 h Technische Details Drehdurchmesser 570 mm Drehlänge 1000 mm Steuerung WEILER D3 Umlaufdurchmesser über Schlitten 325 mm Umlaufdurchmesser in der Aussparung 600 mm Länge der Kröpfung 140 mm Spindelbohrung 83 mm Hfsdpfx Ajzcmccob Djk Spindeldurchmesser im vord. Lager 120 mm Planhub 340 mm Längshub 1100 mm Werkstückgewicht max. 1200 kg Spindeldrehzahlen - stufenlos 1 - 2500 U/min Getriebestufen 2 Eilgang - längs/plan 10 / 5 m/min Hauptantriebsmotor (60/100 % ED) 20 / 17 kW Reitstockpinolendurchmesser 80 mm Reitstockpinolenhub 200 mm Reitstock-Pinolenaufnahme MK 5 Maschinengewicht ca. 3,8 t Raumbedarf ca. 2,95 x 1,90 x 1,82 m * Zyklensteuerung WEILER D3 (SINUMERIK 810 D powerline) * Späneförderer * 4-fach-Stahlhalter PARAT mit diversen Einsätzen * 3-Backen-Futter SCHUNK ROTA-S plus 315-92

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Technische Details: Hedpfx Absx Aq Hwj Djfk Drehdurchmesser: 220 mm Drehlänge: 310 mm Gesamtleistungsbedarf: 17 kW Maschinengewicht ca.: 3,3 t Raumbedarf ca.: 2,25 x 1,63 x 1940 m Umlaufdurchmesser über Bett: 430 mm Durchlass Durchmesser: 45 mm Spitzenweite: 687 mm Schlittenweg Radial ( X-Achse): 160 mm Schlittenweg Axial ( Z-Achse ): 310 mm Spindeldrehzahlen: 0-6.300 U/min

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Vertikale CNC Drehmaschine mit 12-fach Revolver u. angetr. Werkzeuge; Baujahr 2012, guter Zustand; Steuerung Fanuc 31i mit Manual Guide i; 630er Futter - 900er Drehdurchmesser; Automatiktür; 2-Stufen-Getriebe - dadurch sehr hohes Drehmoment; Tool Setter, abnehmbar; Späneförderer; diverse Werkzeughalter, fest und angetrieben; nur ca. 4.100 Std; Eine Besichtigung ist nach Absprache unter Strom möglich und auch gewünscht; Hfedoztqp Hjpfx Ab Djk

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Umlaufdurchmesser über Bett: 180 mm Spitzenweite: 236 mm Spindelbohrung: 20,5 mm Steuerung: Emco Wincam Max. Umlaufdurchmesser über Planschlitten: 75 mm Drehzahlen (16-stufig): 150–4000 U/min Leistungsaufnahme: 1,9 kW Spannung: 400 V – 50 Hz Hfedozulavspfx Ab Dok

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Steuerung Haas Automatic Hfsdpfx Aoztfvzeb Dsk Backenfutter 3 Backen x-Weg 850 mm Wechsler 12 fach Seriennummer 70422 Gesamtleistungsbedarf 22 kW Maschinengewicht ca. 4,5 t

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Weiler DZ 40, Baujahr 2008, Steuerung Siemens 840 D, Verfahrweg X/Z 200/350 mm, Drehdurchmesser 180 mm, Umlauf Ø max. 560 mm, Y Achse +/- 25 mm, Q Achse / programmierbarer Reitstock, Q Achse Verfahrweg 360 mm, Hjdjzt Iacspfx Ab Dofk Q Achse Meßsystem rotativ, Reitstock MK 4, Hauptspindel max. Stangendurchlass 42 mm , Spindelbohrung 52 mm, Eilgang X/Z/Q 30/30/20 m/min, Revolver 16 fach - alle Stationen angetrieben, VDI 25, Schaftdurchmesser 25 mm, angetr. Werkzeuge bis 4.500 U/min, Teileschale, Zubehör, angetr. Werkzeughalter, starre Halter,

Baujahr: 2007, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Länge: 2600mm, Breite: 1700mm, Höhe: 1800mm, Anschlussleistung: ca. 12,5kW, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hjdpfx Ajq N A I Reb Dofk

Baujahr: 1996, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Spitzenweite: 1500mm, max. Drehzahl: 2500/min, Spindeldurchlass: 77mm, Spannfutterdurchmesser: 250mm, Drehdurchmesser über Bett/ Schlitten: 510/330mm, Steuerung: Siemens SINUMERIK 805, Anschlussleistung: 20kW, Gewicht: 3t, mit Edelstahlwanne, Stahlhalter und Werkzeugaufnahme, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hfodpfx Aep Sr Rgjb Dok

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Drehdurchmesser 210 mm Drehlänge 700 mm Steuerung Okuma OSP-E 100 L Gesamtleistungsbedarf 35,7 kVA Maschinengewicht ca. 7,1 t Raumbedarf ca. 2660 x 2000 x 2330* mm Zusatzinformationen CNC Dreh- und Fräszentrum mit C-Achse und Y-Achse, 2 Revolvern und Gegenspindel. Die Maschine wird teilüberholt verkauft. CNC Steuerung Okuma OSP-E 100 L Maximaler Drehdurchmesser 210 mm Umlaufdurchmesser über Bett 400 mm Abstand zwischen den Spindelnasen 960 mm Hauptspindel: Spindeldurchlass 53 mm Drehzahlbereich 50 bis 6000 1/min. Motorleistung 11/7,5 kW Gegenspinde: Spindelaufnahme JIS A2-6 Drehzahlbereich 38 bis 5000 1/min. Motorleistung 11/7,5 kW Z-Achse: Verfahrweg 700 / 700 mm (ZA + ZB) Eilgang 40000 mm/min. Hfsdpfxszru Uke Ab Dok W-Achse: Verfahrweg 940 mm Eilgang 40000 mm/min. X-Achse: Verfahrweg 167 / 192 mm (XA + XB) Eilgang 30000 mm/min. Y-Achse: Verfahrweg 92 mm (+50/-42 mm) Eilgang 15000 mm/min. C-Achse: Grad 360° x 0,001° Eilgang 400 1/min. Scheibenrevolver: 2 x 12 Stationen Werkzeughalteraufnahme VDI, Drm. 30 mm Leistung der angetriebenen Werkzeuge 4 kW Gesamtanschlussleistung 35,7 kVA Maschinengewicht 7100 kg Maschinenabmessungen 2660 x 2000 x 2330 mm* zzgl. Späneförderer und Stangenlader Zubehör Stangenlader FMB turbo 5-42/6200/A, Baujahr 2005 Späneförderer Kühlmittelanlage Spannzangenfutter auf Haupt und Gegenspindel Beide Revolver bestückt mit Werkzeughaltern Maschinen Dokumentation.