Automatische Leimpistole gebraucht kaufen (12.787)

Baujahr: 1999, Zustand: gut (gebraucht), Bobst SP 102E II, Ref.-Nr. 3041 – Baujahr: 1999 – Max. Format: 1020 x 720 mm – Min. Format: 400 x 350 mm – Max. Geschwindigkeit: 7.500 Bogen/Stunde Lredszxa Shepfx Ahuet – Grammaturbereich: 80–2.000 g/m² – Erhöhte Maschinenhöhe: 46 cm, maximale Stapelhöhe 174 cm – Zählerstand: 191 Millionen Bogen – Nachgerüstetes zentrales Schmiersystem für Kette und Nocken. – Mittellinie

Zustand: gut (gebraucht), Automatische Teigteilungsmaschine für Brötchen, Modell Fortuna KM 4 - gebraucht - 4-reihig - Leistung ca. 4.500 Stück/h Ljdozwlmnjpfx Ahusrt - Gewichtsbereich 30–100 g - manuelle Steuerung - Gerät aus Produktion - technisch in Ordnung - gereinigt und technisch geprüft - Abholung ab Lager / Versandoption - Preis auf Anfrage

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 50.000 mm, Wir bieten diese automatische Pulverbeschichtungsanlage der Marke Nordson an, in sehr gutem Zustand, Baujahr 2016. Sie ist in Betrieb, sodass sie jederzeit besichtigt werden kann, um ihre Funktionsweise genau zu sehen. Sie verfügt über einen Bereich für die Entfettung in einem Säurebad – Trocknung/Vorwärmung – Beschichtung und Polymerisation. Ledez Dhk Hepfx Ahuert Wenn Sie weitere Fragen haben oder zusätzliche Informationen benötigen, zögern Sie bitte nicht, uns eine Nachricht zu senden oder uns anzurufen.

Zustand: gut (gebraucht), Zum Verkauf steht eine professionelle, automatische Anlage zum Schneiden von EPS-Blöcken (expandiertem Polystyrol). Lrsdpfezyyfkox Ahuot Ausstattung und Spezifikation: -Blockmagazin -Blockkipper -System zur Zerkleinerung von Abfällen (Boden und Seite) -Horizontalschneidebereich -Konturschneidebereich -Querschneidebereich (Querschneider) Das Elektro- und Steuerschrank wurde modernisiert und größtenteils mit neuen Komponenten ausgestattet. Die gesamte Anlage wird von einer modernen Siemens Simatic S7-1200-Steuerung gesteuert. Maximale Abmessungen der Blöcke: -Länge: 410 cm -Breite: 105 cm -Höhe: 130 cm Gesamtabmessungen der Anlage: -Länge der Schneidanlage: 20 m -Länge des Blockmagazins: 6 m Gesamtlänge in gerader Linie: 26 m

Baujahr: 2007, Zustand: gebraucht, Europack kompakte RTSW 2007, automatische Hülse Wrapper powered Gürtel Einlauf, Variable Bandgeschwindigkeit, verstellbare Tunnel & Versiegelung Temperatur, Teflon beschichtete Abdichtung Kiefer, Blende 350 mm x 200 mm, 3Ph Lodpfxedbqxzo Ahusrt

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Bei den Multischleifstationen ML/MLW Z lassen sich bis zu acht individuell anpassbare Schleifstationen in Reihe schalten. Dadurch können Sie den gesamten Bearbeitungsprozess – vom Vorschliff bis hin zum Polieren Ihrer Werkstücke – in einem einzigen Arbeitsgang effizient durchführen. Lrsdpfx Aheww Ugyeujt Durchmesser von 4 bis 350 mm Trocken oder Nassschleifen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Komplette Anlage mit Auflage/Transporttisch, Randentschichtung und Lagergestell für VSG-Glas. Automatik-Glasanschlag und Glas-Drehvorrichtung. Ledpfsxap Axjx Ahuort

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, CNC: FANUC Series 31i – MODEL B Max. Stangendurchmesser: 51 mm Max. bearbeitbare Länge: 230 mm HAUPTSPINDEL Max. Drehzahl: 5.000 min⁻¹ Spindelnase: ASA 5" Spindelbohrung: 59,5 mm Innendurchmesser der Lager: 90 mm Motorleistung: 15 kW GEGENSPINDEL Max. Drehzahl: 5.000 min⁻¹ Spindelnase: ASA 5" Spindelbohrung: 55 mm Nutzbare Durchgangsbohrung: 45 mm Innendurchmesser der Lager: 90 mm Motorleistung: 11 kW OBERER REVOLVER LINKS 1 OBERER REVOLVER RECHTS 2 UNTERER REVOLVER 3 Anzahl Positionen: 12 Drehzahl: 4.000 min⁻¹ Motorleistung: 3,7 kW Indexierzeit (1 Pos.): 0,15 s Max. Verfahrweg Y-Achse: 90 mm (-40/+50) KÜHLMITTELANLAGE Tankkapazität: 450 l Gesamtleistung Elektropumpen: 4,8 kW Lredowari Repfx Ahuot ABMESSUNGEN – GEWICHT Platzbedarf mit Späneförderer: 5.033 x 2.100 x 2.458 mm (H) Gewicht mit Förderband: 8.200 kg DIE MASCHINE WURDE DEN FOLGENDEN WARTUNGSARBEITEN UNTERZOGEN: - Austausch des Hauptspindelriemens - Austausch des Gegenspindelriemens - Austausch der Lager und Zahnräder der Motorisierung - Austausch der Bremse an der Gegenspindel - Austausch der X1-Kugelumlaufspindel - Austausch der Z2-Kugelumlaufspindel - Austausch des Motorgehäuses der angetriebenen Werkzeuge - Austausch des Lüfters der angetriebenen Werkzeuge - Austausch des Relais - Austausch der Ölhydraulikfilter - Austausch der Hydraulikfilter - Austausch der Signalleuchte - Austausch der Keramiksimmeringe - Überholung des Fanuc-Antriebs - Überholung des Betatron-Antriebs - Austausch der Batterien - Austausch der Druckluftschläuche - Austausch des Bedienfeldes - Austausch des Hauptschalters - Austausch des Entladeriemens - Austausch des Werkstückauslaufbands

Zustand: gut (gebraucht), Automatische Stoffabwickelvorrichtung für Offsetdruckmaschinen Hersteller: Vliesstoff Kasper Sehr guter Zustand. Stromversorgung: 380 V, Steuerung über Fußpedal Gerät geeignet für Maschinen im B1- und B2-Format. Lodpfx Ahozuryieuert

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 04006, Verkauft wird eine Strechwickelanlage mit Förderstrecke und Waage. Anlage war in Versandabteilung mehrere Programme, zu starten an der Anlage oder über Seilschalter (vom Stapler aus zu bedienen) Ablauf: Per Stapler wird Packstück auf Rollentisch der Anlage gestellt, Maschine startet per Knopfdruck, wird automatisch gewickelt, Folie getrennt, Packstück fährt auf Rollenbahn zur Abnahmestation und wird gewogen. Packstück wird von Stapler von Abnahmestation abgenommen. Lsdpfx Ahjwl Hp Nsuort alle Angaben ohne Gewähr, Verkauf nur an gewerblich. Besichtigung nach Absprache in 94424 Arnstorf (Deutschland) Abholung in 94424 Arnstorf (Deutschland)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Hervorragender Zustand, derzeit Teil einer Produktionslinie mit Roboter, der Müsliriegel von oben aufnimmt, die dann in diese Maschine geladen werden. Videos der Linie sind auf Anfrage erhältlich. Kann bis fast Ende August 2023 in Betrieb gesehen werden. Lrodpfjnmv Raox Ahuet

Zustand: gut (gebraucht), Morgana Autocreaser PRO 33 Automatische Rillmaschine Die Maschine ist voll funktionsfähig und sofort einsatzbereit. Es handelt sich um das effizienteste Rillsystem auf dem Markt mit einer robusten Bauweise. Hergestellt in England. Non-Stop-Vakuumzufuhr mit der Möglichkeit, während des Betriebs Material nachzulegen. Integrierter Kompressor. Bedienungsanleitung im Lieferumfang enthalten. Lrjdpfx Aszt H Rmjhuet Herstellerbeschreibung: Die Morgana Autocreaser Pro 33 ist eine der weltweit beliebtesten automatischen Rillmaschinen, hergestellt von der britischen Firma Morgana Systems Ltd. Die Maschine ermöglicht das Rillen von Streifen, das Längs- und Mikro-Perforieren. Das 7″ Farb-Smart-Screen-Programmiergerät erlaubt eine einfache Maschinenprogrammierung. Arbeitsbreite bis zu 330 mm Leistung bis zu 8.500 Bogen/h (A4), 11.000 Bogen/h (A5) Papierzufuhr über Vakuumzylinder Programmierung von bis zu 16 Rillungen in einem Durchgang, unbegrenzte Programmanzahl Rillung von Papierstärken von 0,11–0,4 mm (ca. 80–400 g/m²) Optionale Montage zusätzlicher Perforierscheiben – 20, 28, 56 oder 90 Schlitze möglich Technische Daten: Maximales Format (Breite/Länge): 330 x 700 mm Minimales Format: 140 x 210 mm Maximale Grammatur: 0,4 mm (ca. 400 g/m²), auch laminiertes Material Minimale Grammatur: 0,11 mm Maximale Anzahl Rillungen in einem Durchgang: 16 Anzahl Programme: alphanumerisch, unbegrenzt Leistung: 8.500 Bogen/h (A4, 1-fach-Rillung), 11.000 Bogen/h (A5, 1-fach-Rillung) Min. Rillabstand von der Vorderkante: 2,5 mm Min. Rillabstand von der Hinterkante: 35 mm Mindestabstand zwischen den Rillungen: 1 mm Abmessungen der Maschine (L x B x H): 1.450 mm x 522 mm x 1.224 mm Nettogewicht: 121 kg Stromversorgung: 230V, 50 Hz

Zustand: gut (gebraucht), Bacciottini Pit Stop DG LINE 8000 Automatische Rillmaschine Voll funktionsfähig und sofort einsatzbereit. Dies ist das effizienteste Rill- und Perforiersystem auf dem Markt mit einer robusten Konstruktion. Hergestellt in Italien. Dauerbetrieb mit Vakuumzuführung und Möglichkeit zur Materialnachfüllung während des Betriebs. Integrierter Kompressor. Im Lieferumfang enthalten sind Rill- und Perforierwerkzeuge. Technische Daten: Maximales Bogenformat: 500 x 700 mm Minimales Bogenformat: 80 x 100 mm Ljdpfx Ahjzt H Raeuert Maximale Geschwindigkeit (A4-Format): 8000 Bögen/h Materialgewicht: 80–400 g/m² Maximale Anzahl Rillungen pro Bogen: 20 Abstand zwischen Rillungen: 0,1 mm Einstellgenauigkeit: 0,1 mm Stromversorgung: 230 V Leistungsaufnahme: 2 kW Gewicht: 180 kg Abmessungen: 1500 x 750 x 1200 mm

Zustand: gut (gebraucht), Automatische Lochmaschine Kugler 340-2R Gerät in sehr gutem Zustand. Beinhaltet Lochwerkzeug 3:1 für runde Löcher und zusätzliche Werkzeuge. Herstellerbeschreibung: Lochmaschine mit einer Arbeitsbreite von bis zu 340 mm Gerät für den Dauerbetrieb und hohe Belastungen ausgelegt Einzigartiges „Zwei-Finger“-System gewährleistet eine hervorragende Aufnahme von Papierbögen verschiedener Grammaturen Zweiablage-Zuführung für einen kontinuierlichen Betrieb Nach dem Lochen drehen sich die Bögen um eine spezielle Walze, wodurch die korrekte Reihenfolge der Seiten am Ausgabebereich beibehalten wird Lrjdpfoztpbzsx Ahuet Möglichkeit der Verwendung von zweiteiligen Streifen, die das Lochen sowohl von Büchern als auch von Kalendern ermöglichen Lochung bis zu 3 mm in einem Zyklus Schneller und einfacher Austausch der Lochstreifen Möglichkeit der Verwendung von Streifen mit/ohne Aussparung für den Aufhänger Am Ausgabebereich ist ein Schüttler angebracht. Maximale Arbeitsbreite: 340 mm Format/Abmessungen min.: 120 x 105 mm Format/Abmessungen max.: 340 x 340 mm Maximale Schnittstärke: 3 mm Mechanische Zyklen pro Minute: 80–100 Zyklen Stromversorgung: 380 V Gewicht: 1580 kg

Zustand: gut (gebraucht), Heidelberger Zylinderstanzmaschine KSB 40×57, automatische Ausführung. Ein sehr seltenes Modell auf dem Markt. Die Maschine ist einsatzbereit und in sehr gutem technischen Zustand. Nach einer Inspektion. Lsdsztn Iyepfx Ahuort Geeignet für das Stanzen. Zentrale Schmierung. Format 40×57 cm Gewicht 3500 kg Stromversorgung 380 V Umfasst zwei Schubladen mit zusätzlichen Elementen, Rahmen, Blech für den Zylinder, Füllstücke und typografische Verschlüsse.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Automatische Maschine mit Produktzuführband, die in einer Linie installiert ist, um eine manuelle Beschickung des Produkts auf das Band zu ermöglichen oder in vollständig automatisierten Anlagen eingesetzt werden kann. Lrodpfxez D Uguo Ahujt Geeignet für die Verpackung einzelner oder bereits verpackter Produkte wie Kartons, Tabletts, Kabelbündel, Parkett oder leichte bis sehr leichte Produkte mit einer Mindesthöhe von 3 mm, wie z. B. Kartons, Textilien, Papierstapel, Zeitschriften oder Broschüren. In Produktion bis zum 23.09.2026. Preis: 7.995,00 € Anzahl: 2 Maschinen verfügbar Der Versand kann für den Käufer organisiert werden.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2009, Wir bieten diese gebrauchte Vollautomatische Entleerung für Boxen im Format 120x100x77,5 cm, Baujahr 2015, an. Es handelt sich um eine Burg Anlage, mit Portal zur Entleerung, Stufenband und Paprika Waschen/Trockner Baujahr: 2015 Jahr Beschreibung: Die Anlage entleert 27 Stück Boxen (mit ca. 800 Paprika Inhalt, Gesamtgewicht ca. 180 Kilo) pro Stunde. Dabei werden die Boxen (3 hoch) mit einem Gabelstapler auf ein Rollband gestellt. Die Zufuhr und Entleerung erfolgt vollautomatisch. Nach der Entleerung werden die Boxen wieder 3 hoch gestapelt und können per Gabelstapler entnommen werden. Die Paprika laufen über ein Stufenband (zur besseren Verteilung der Paprika) durch eine Waschmaschine, welche auch einen Trockner enthält. Nicht zum Verkauf: Rollband für Qualitätskontrolle und Sortieranlage Lredpfozu H Tksx Ahuot

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Nr. 3177 Automatische Optimierungskappsäge WEINIG Dimter OptiCut 200 - 1 Gebraucht, Baujahr 2007, Maschine bereits demontiert Zum Kappen von Fixlängen Zu verarbeitende Holzdimensionen: Eingangslängen min./max. 3000 - 5000 mm Eingangsbreiten min./max. 80 - 200 mm Eingangsstärken min./max. 38 - 80 mm Holzquerschnitte max. 200 x 50 Holz-Endlänge min./max. 700 - 1000 mm Anzahl Schnitte / Brett durchschnittlich 5 Holzarten: Weich- oder Hartholz Leistung der Anlage: Vorschubgeschwindigkeit max. 180 m/min, stufenlos regelbar Zeit pro Kappvorgang inkl. Bremsen 0,7 - 1,2 s Positionsübersicht: Pos. 1: Einlauftransportband vor Säge Länge 1,5 m gekoppelt mit Vorschubmotor der Säge Pos. 2: Automatische Kappsäge OptiCut 200 - 1 in Linksausführung Mit eingebautem Längenmessrad und eingebauter Ausblasvorrichtung für Abfall Grafikfähiges Eingabeterminal, 1 / 4 VGA-Anzeige, mit Numerikblock und Funktionstasten, mit Softwarepaket OptiCom zur Anlagensteuerung Die Maschine wird von links beschickt Pos. 3: Auslauftransportband / Sortierstation mit Antriebseinheit, ohne Auswerfer Bandlänge ca. 1,5 m Der Einlauftisch wurde beim Vorbesitzer nicht verwendet. Für den Materialvorschub wurden 2 Vorschubrollen montiert. Der Fördertisch ist vorhanden, nur das Gummiband fehlt. Verkauf im Kundenauftrag, ab Standort Nähe 39100 Bozen (Italien), ohne Demontage, ohne Transport und Aufbau Demontage, Verladen und Transport durch uns optional möglich Irrtum in der Beschreibung und Preis vorbehalten Um mögliche Missverständnisse zu vermeiden, ist eine Besichtigung vor Ort nach Terminabsprache möglich und empfehlenswert Verkauf erfolgt im Istzustand Technische Angaben, Zustandsbeschreibung, Baujahr und Lieferumfang laut Herstellerprospekt bzw. Vorbesitzer, ohne Gewähr Zwischenverkauf vorbehalten Bei gebrauchten Maschinen wird jegliche Gewährleistung ausgeschlossen, es gilt: „gekauft wie besichtigt“ Bilder und Videos dienen als Beispiel und stellen nicht den tatsächlichen Lieferumfang dar Lsdpju Atmusfx Ahuert Zahlungsbedingungen: Preise zzgl. gesetzl. MwSt., Zahlung vor Abholung bzw. Versand Lieferbedingungen: ab Standort

Zustand: neu, Schnittdurchmesser 360 mm Sägebandlänge 5050 x 41 x 1,3 mm Schnittbreite 1,3 mm Schnittgeschwindigkeit 15-100 m/min Gesamtleistungsbedarf 4 kW Maschinengewicht ca. 2,8 t Raumbedarf ca. 3,0x 2,6 x 2,2 m Die X-SMART 4 ist eine automatische 2-Säulen-Bandsäge, die für Geradschnitte von Vollmaterialien mit einem Durchmesser von bis zu 360 mm geeignet ist. Weitere Features sind: 4-KW Antriebsmotor mit 41 mm Sägebandbreite Moderne 7" Touch CNC-Steuerung Schrägstellung des Sägerahmens Massive 2-Säulen-Struktur Linear geführter Materialtaster Hydraulische Schnittdruckregulierung Vorschubeinheit 500 mm Doppelspannstock 2 Spannstöcke vor + 2 Spannstöcke nach dem Sägeband Elektrisch angetriebener Späneförderer Reinigungspistole Vollverkleidung LED Arbeitsleuchte Lrjdpfjwg Sfljx Ahust Minimale Reststücklänge 100 mm Optional verfügbar: Bündelspannvorrichtung; MMS und Rollenbahnen

Zustand: gebraucht, Strangregulier Ventil, Absperrventil, Kugelabsperrventil Lrodpfjfyh A Ssx Ahuet -Hersteller: Flowcon, Automatisches Ausgleichsventil, ungebraucht OVP -Typ: F380.0.E.B.I F360111 -Preis: pro Stück -Anzahl: 2 Stück -Abmessung Karton: 185/100/H45 mm -Gewicht: 0,6 kg/Stück

Zustand: gut (gebraucht), Ablängsäge, Zugsäge, Kappsäge, Tauchsäge -Bemerkung: Einheit aus Lamellen/Jalousienfertigung, ohne Steuerung Lsdpfx Asp Dydqjhusrt -Sägeblatt: Ø 188 mm -Einzelkomponenten: siehe Fotos -Abmessungen: 1390/620/H1130 mm -Gewicht: 576 kg

Baujahr: 1979, Zustand: gut (gebraucht), Unterflur-Zugkreissäge, Ablängsäge, Zugsäge, Kappsäge, Formatkreissäge, Tischkreissäge, Alu-Kreissäge, Plattensäge -Hersteller: Martin, Formatkreissäge Typ T 70 mit automatischem Vorschub -Motorleistung: 11 kW -Drehzahl: 1445 U/min -Sägeblatt: Ø 410 x 5 mm -max. Schnitthöhe: 90° 140 mm / 45° 110 mm -Gehrungsschnitt: bis 45° Ljdehfufgjpfx Ahuort -Schiebetisch: 355 x 1500 mm -Abmessung ges. 2275/2010/H1400 mm -Gewicht: 1058 kg

Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 180 h, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2005871-N650050, Überblick über die Maschine Maschinenname: 2022 Neomec Rover Cab 1000 x 2700 – Automatische Spritzmaschine Zustand: Gebraucht / leicht gebraucht Herkunft: Hergestellt in Italien Standort: In der Nähe des internationalen Flughafens Sofia (10 Minuten entfernt), Bulgarien Technische Daten und Merkmale Anwendungsbereich: Automatische Spritzmaschine, konzipiert für flache und dreidimensionale Werkstücke. Integration: Für den Betrieb in einer herkömmlichen Spritzkabine ausgelegt (Hinweis: Spritzkabine nicht im Lieferumfang enthalten). Fluidfördersystem: Ausgestattet mit einem industriellen Binks (CFT)-Pneumatiksystem zur Fluidförderung und -rührerung. Logistik und Inspektion Persönliche Inspektionen: Sehr guter Standort, nur 10 Minuten vom internationalen Flughafen Sofia entfernt, für einfache Besichtigungen durch Interessenten. Versand: Internationaler Versand kann auf Anfrage organisiert werden (der Käufer trägt die Versandkosten). Bei Fragen, für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Inspektionstermins senden Sie bitte eine Nachricht oder rufen Sie uns an. Lodpfxsz D S Ags Ahusrt

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Sägeblattdurchmesser 360 / 400 / 425 mm Schnittdurchmesser 10 - 140 mm Schnittgeschwindigkeit 8 - 150 m/min Kühlwasserverbrauch max. 40 l/min Materialauflagehöhe 950 mm freier Durchgang zwischen den Säulen 680 mm Steuerung Siemens Simatic Gesamtleistungsbedarf 28 kW Maschinengewicht ca. 4,2 t Raumbedarf ca. 2,8 x 1,8 x 2,2 m Lodpfsvzt Eqox Ahuort Baustähle, Rostfreie Stähle, Werkzeugstähle

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Der Poly-Clip FCA 160 Doppelclipper ist eine professionelle Maschine zum Verschließen von Kunst- und Naturdärmen in der Fleisch- und Lebensmittelindustrie. Hergestellt vom renommierten Hersteller Poly-Clip System GmbH & Co. KG, zeichnet sie sich durch Zuverlässigkeit, robuste Bauweise und hohe Leistungsfähigkeit aus. Die Maschine ist für den Dauerbetrieb in Produktionsbetrieben konzipiert und gewährleistet ein schnelles und präzises Verschließen der Kaliber bei Einhaltung höchster Hygienestandards. Ljdpew Swqiefx Ahujrt Technische Daten: Hersteller: Poly-Clip System GmbH & Co. KG Modell: FCA 160 Leistung: 4,0 kW Stromversorgung: 3x400V, 50/60Hz Stromaufnahme: 6,0A Betriebsdruck: 5–7 bar Gewicht: 625 kg Abmessungen: 150 × 120 × 190 cm Clipzähler: 46.841 Hergestellt in: Deutschland Zusätzliche Ausstattung: Arbeitstisch Ersatzteilset Vorteile des Poly-Clip FCA 160 Clippers: Robuste und zuverlässige Konstruktion. Präzises und schnelles Verschließen der Därme. Einfache Bedienung und hohe Ergonomie. Für den intensiven industriellen Einsatz geeignet. Das Set beinhaltet zusätzliche Ausstattung zur sofortigen Inbetriebnahme in der Produktion. Der Poly-Clip FCA 160 Clipper ist eine bewährte Lösung für Fleisch- und Lebensmittelverarbeitungsbetriebe, bei denen Qualität, Effizienz und Langlebigkeit im Vordergrund stehen.