Comec Fmov 1500 6Uf + Ca2 gebraucht kaufen (5.131)

Zustand: neu, Dematic Förderanlage Rollenbahnen 3000/2500/2000/1500/1000-600-540 RA1938 Schwerkraftförderer – Rollenbahnen ohne Antrieb Nenn-/Außenbreite (NB): 600 mm Verfügbare Förderlängen (FL): 3000 mm, 2500 mm, 2000 mm, 1500 mm, 1000 mm Weitere Informationen Hersteller: Dematic Typ: Rollenbahn Baujahr: unbekannt Zustand: gut (gebraucht) Rollenbreite (RB): 540 mm Rollenteilung: 62,5-125 mm variabel Antriebsarten: keinen oder Kopf- und Mittenantrieb Gewicht Fördergut: bis 30 kg Optional erhältlich z.B.: Motoren mit und ohne Frequenzumrichter der Marke SEW Eurodrive / Movimot Stützen Seitenführungen Preis: Netto zzgl. MwSt. ab Zentrallager Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg Für eine individuelle, fachmännische Beratung setzten Sie sich einfach mit uns in Verbindung. Kontaktieren Sie uns einfach telefonisch oder per Mail. Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung und Umsetzung Ihrer Projekte. Wir freuen uns darauf von Ihnen zu hören. Mit freundlichen Grüßen Ihr Team der Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Hjdpfsk Abmbjx Ab Dsfk Ihr Spezialist und Ansprechpartner für Intralogistik

Zustand: gebraucht, Dematic Förderanlage Rollenbahnen 2625-500-440 RA1995 Staurollenbahn Nenn-/Außenbreite (NB): 500 mm Hfsdpfok Abrnsx Ab Djk Verfügbare Förderlängen (FL): 2625 mm, mit weiteren Stücken erweiterbar Weitere Informationen Hersteller: Siemens Dematic Typ: Staurollenbahn Stauplatzgröße: 750 mm Baujahr: unbekannt Zustand: gut (gebraucht) Rollenbreite (RB): 440 mm Rollenteilung: 125 mm variabel Antriebsarten: SEW Getriebemotor Gewicht Fördergut: bis 30 kg Stauplatzmechanik: Lichtschranken mit Pneumatikventill und Zylinder Folgendes Zubehör ist optional erhältlich z.B.: Frequenzumrichter Stützen Seitenführungen Preis: auf Anfrage zzgl. MwSt. ab Zentrallager Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg Für eine individuelle, fachmännische Beratung setzten Sie sich einfach mit uns in Verbindung. Kontaktieren Sie uns einfach telefonisch oder per Mail. Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung und Umsetzung Ihrer Projekte. Wir freuen uns darauf von Ihnen zu hören. Mit freundlichen Grüßen Ihr Team der Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Ihr Spezialist und Ansprechpartner für Intralogistik

Zustand: neu, Dematic Förderanlage Rollenbahnen 3000/2500/2000/1500/1000-600-540 RA1938 Schwerkraftförderer – Rollenbahnen ohne Antrieb Nenn-/Außenbreite (NB): 600 mm Hedpok Ablwjfx Ab Djfk Verfügbare Förderlängen (FL): 3000 mm, 2500 mm, 2000 mm, 1500 mm, 1000 mm Weitere Informationen Hersteller: Dematic Typ: Rollenbahn Baujahr: unbekannt Zustand: gut (gebraucht) Rollenbreite (RB): 540 mm Rollenteilung: 62,5-125 mm variabel Antriebsarten: keinen oder Kopf- und Mittenantrieb Gewicht Fördergut: bis 30 kg Optional erhältlich z.B.: Motoren mit und ohne Frequenzumrichter der Marke SEW Eurodrive / Movimot Stützen Seitenführungen Preis: Netto zzgl. MwSt. ab Zentrallager Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg Für eine individuelle, fachmännische Beratung setzten Sie sich einfach mit uns in Verbindung. Kontaktieren Sie uns einfach telefonisch oder per Mail. Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung und Umsetzung Ihrer Projekte. Wir freuen uns darauf von Ihnen zu hören. Mit freundlichen Grüßen Ihr Team der Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Ihr Spezialist und Ansprechpartner für Intralogistik

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Transnorm Gurtkurvenförderer links 90°-780-600-IR600 RA2169 Fabrikat: Transnorm Laufrichtung: 90° linksslaufend Gurtbreite (RB): 600 mm Breite mit Motor (MB): 1020 mm Nenn-/Außenbreite (NB): 800 mm Innenradius (IR): 600 mm Bauhöhe Rahmen (BH): 200 mm Bauhöhe mit Motor (MH): 400 mm V220/380, 0,37kW Fördergeschwindigkeit: Bitte kontaktieren Baujahr: 1998 Optional erhältlich: Hjdpjq Awytofx Ab Dsfk Stützen Seitenführung einseitig und beidseitig Frequenzumrichter Preise netto zzgl. MwSt. ab Zentrallager Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg, Deutschland Für eine individuelle, fachmännische Beratung setzten Sie sich einfach mit uns in Verbindung. Kontaktieren Sie uns einfach telefonisch oder per Mail oder besuchen Sie unsere Website Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung und Umsetzung Ihrer Projekte. Wir freuen uns darauf von Ihnen zu hören. Mit freundlichen Grüßen Ihr Team der Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Ihr Spezialist und Ansprechpartner für Intralogistik

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1996, RA1019 Transnorm Gurtkurven kommen in der Intralogistik häufig beim innerbetrieblichen Transport von Stückgütern zum Einsatz und sind aus modernen Distributionszentren nicht mehr wegzudenken. Sie überzeugen mit Leistung und Zuverlässigkeit. Dank eines spannungsarmen Antriebs, über die gesamte Gurtbreite, sind lange Einsatzzeiten kein Problem. Konische Trommeln und ein speziell entwickeltes Gurtführungssystem sorgen für höchst mögliche Laufruhe. Hsdpfx Ajk Aa Acjb Dsfk Für eine individuelle, fachmännische Beratung setzten Sie sich einfach mit uns in Verbindung. Kontaktieren Sie uns einfach telefonisch oder per Mail. Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung und Umsetzung Ihrer Projekte. Wir freuen uns darauf von Ihnen zu hören. Mit freundlichen Grüßen, Ihr Team der Dr. Sonntag GmbH & Co. KG - Ihr Spezialist und Ansprechpartner für Intralogistik Für eine individuelle, fachmännische Beratung setzten Sie sich einfach mit uns in Verbindung. Kontaktieren Sie uns einfach telefonisch oder per Mail. Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung und Umsetzung Ihrer Projekte. Wir freuen uns darauf von Ihnen zu hören. Mit freundlichen Grüßen Ihr Team der Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Ihr Spezialist und Ansprechpartner für Intralogistik

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Anzahl der Achsen: 3 X- 600 mm Hfodsxp Nu Topfx Ab Dsk Y-800 mm Z- 1500 mm

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Netstal S-1500-460 (2003) Schließkraft - 150 t Schneckendurchmesser - 45 mm Stunden - 79.000 Abstand zwischen den Holmen (Holmabstand): 460 × 460 mm Formplattengröße (feste/bewegliche Platte): 757 × 757 mm Öffnungshub (Formöffnungshub): 450 mm Min. Werkzeughöhe: 250 mm Max. Werkzeughöhe: ≈ 550 mm Max. Tageslicht (max. Aufspannplattenabstand): teilweise hoch angegeben (je nach Konfiguration) Spritz-/Plastifiziereinheit: Schneckendurchmesser (Zylinder): 40 mm in üblicher Ausführung. Schussvolumen (max): ≈ 201 cm³ Hfjdpfxewkg Txj Ab Dsk Schuss (Gewicht) für PS: oft um ~193 g (je nach Material) Spritzdruck: variiert je nach Konfiguration (einige Datenquellen nennen um 1750 bar oder mehr) Maschinenabmessungen &amp

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Schließkraft: 150 Tonnen Öffnungshub: 500 mm Formhöhe: 250 mm Spalt zwischen den Schließplatten: 750 mm Abstand zwischen den Stützsäulen: 470 x 470 mm Formaufspannplatten (B x H): 650 x 650 mm Auswerferhub: 175 mm Schneckendurchmesser: 40 mm Spritzvolumen: 201 cm³ Spritzgewicht: 184 g Betriebsstunden: 33.165 h Kernzieher: 1x Luftstoß: 1x Hjdpozatfrofx Ab Defk Roboter-Interferenz: ja

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2006, Arburg 470 C 1500-350 (2006) Hodpfx Aexqx H Iob Dofk

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Arburg 470C 1500 400 (2014) Golden edition Schließkraft: 150 t Hodpfx Asx Elqrsb Djfk Schraubendurchmesser: 45 mm Abstand zwischen den Holmen V: 470 mm Abstand zwischen den Holmen H: 470 mm Typ: Horizontal Antrieb: Hydraulisch

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Serien-Nr. 571752, 4 Bearbeitungsachsen, Verfahrwege X/Y/Z 2.050 x 1.050 x 1.000 mm, Tischgröße 2.400 x 1.500 mm, Tischbelastung 10.000 kg, Maschinenbett in Grube montiert, mit T-Nut-Aufspannfläche, Elektrodenwechselsystem Typ EW15 Linear, Dielektrikum-Anlage mit Patronenfiltersystem, Ingersoll-Steuerung Typ Multipulse 64, Löschanlage Hjdezq Dl Ajpfx Ab Dofk

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Ref.-Nr.: 18643 Hersteller: ARBURG Typ: 470 C 1500-400 Golden Editions Baujahr: 2008 Schließeinheit Schließkraft: 150 ton Öffnungsweg: 500 mm Holmmaß (h x v): 470 x 470 mm Einbauhöhe min.: 250 mm Öffnungsweite: 750 mm Spritzeinheit Schneckendurchmesser: 35 mm Spritzvolumen: 154 cm³ Spritzgewicht PS: 141 gr Spritzdruck: 2500 bar Maße und Gewichte Abmessung LxBxH: 4,6 x 1,6 x 2,1 m Maschinengewicht: 4850 Kg Zusatzinformationen & Extras Hfsdpfx Asxvy Rlob Djk Kernzug: 1 stck. Zusatzinformationen: Kommunikationskarte für ProSeS-Schnittstelle ist vorhanden (OPC-UA) Roboter-Schnittstelle ist vorhanden (EUROMAP 67) Bei der Golden Edition handelt es sich um eine besondere Ausführung der bewährten ALLROUNDER C-Serie, die sich durch optimierte Hydraulikleistung, stabile Prozessführung und hohe Zuverlässigkeit auszeichnet. Die Maschine verfügt über eine Schließkraft von 150 Tonnen und eignet sich ideal für die Produktion von technischen Kunststoffteilen sowie für Anwendungen mit hohen Qualitätsanforderungen. Typische Vorteile dieser Baureihe sind: * Robuste und langlebige Bauweise * Hohe Prozessstabilität und Wiederholgenauigkeit * Zuverlässige ARBURG Steuerung * Gute Ersatzteilverfügbarkeit * Geeignet für den Dauerbetrieb in der Industrie Die Golden Edition hebt sich zusätzlich durch eine optimierte Performance und ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis im Gebrauchtmaschinenmarkt hervor. Aufgrund ihrer Vielseitigkeit wird diese Maschine häufig in Bereichen wie Automobilzulieferung, technischen Kunststoffteilen und Serienproduktion eingesetzt.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: NM0KCXTP6KNM94219, Kilometerstand: 242.689 km, Leistung: 367,75 kW (500,00 PS), Erstzulassung: 12/2022, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 8.862 kg, Reifengröße: 315/70 R22.5, Reifenzustand: 75 %, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.750 mm, Achsabstand: 3.750 mm, nächste Prüfung (TÜV): 12/2026, Kraftstoff: Diesel, Bremsen: Intarder, Farbe: Blau, Fahrerkabine: Fernverkehrskabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Luft, Gesamtlänge: 6.162 mm, Gesamtbreite: 2.538 mm, Gesamthöhe: 3.952 mm, zulässige Achslast (Achse 1): 8.000 kg, zulässige Achslast (Achse 2): 12.000 kg, Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 5.161 h, Ausstattung: Klimaanlage, Navigationssystem, Retarder, Servolenkung, Tempomat, Zentralverriegelung, Wir bieten ein Mietmodell mit einer Mindestlaufzeit von 36 Monaten an, sodass Sie langfristige Stabilität und Kontinuität genießen. Die monatliche Miete beträgt 1.500 € zuzüglich MwSt., was für eine transparente und klare Kostenstruktur sorgt. - Hfodpfxszrwlfj Ab Dsk Ein Wartungsvertrag ist ebenfalls im Preis enthalten, sodass Sie sich keine Sorgen um Service oder zusätzliche Kosten machen müssen. Sie profitieren von einer sorgenfreien und professionellen Lösung, bei der Qualität und Zuverlässigkeit im Mittelpunkt stehen.

Zustand: gebraucht, Gebrauchter Wolfking TSMG 1500/250, komplett aus Edelstahl ASI 304 / 1.4301, horizontaler Doppelwellen-Paddelmischer mit einem Gesamtvolumen von 1.500 Litern. Der Mischraum misst ca. 1.500 mm Länge x 1.600 mm Breite. Die Gesamtlänge des Mischers beträgt 3.200 mm, die Gesamthöhe 2.200 mm. Im Mischraum befinden sich zwei horizontale Doppelwellenrührwerke. Rührwerksgeschwindigkeit: 20 U/min, angetrieben von zwei Elektromotoren mit je 7,5 kW. Seitliche Austragung mit Förderschnecke, montiert am Boden der Kammer, angetrieben von einem 55 kW Elektromotor, 160 U/min. Inklusive: Schaltschrank, Steuerung. Hfodozn N H Topfx Ab Dsk

Baujahr: 2025, Zustand: neu, - Mit integrierter Absaugung und pneumatischer Abreinigung. Hsdpfx Asxzt Uheb Dsfk - Verschiedene Auflagen verfügbar! (Holz, Gitterrost, Lochplatte) - Fahrbar mit Lenkrollen - Steckerfertig

Zustand: sehr gut (gebraucht), Aufgrund der Abmessungen werden die Tanks in Stücke geschnitten und von uns beim Kunden vor Ort geschweißt. Höhe 4,30m, Länge 11m Der Zylinder ist aus AISI316-Stahl, die oberen und unteren Böden sind aus Duplexstahl, aber AISI316-Stahl kann bestellt werden. Der Preis für das Schweißen wird separat vereinbart. Hsdpfx Aoma Dgusb Dofk 2 Einheiten verfügbar. Wir bieten auch 300m3 mit den Abmessungen 6,40 x 11,5 m zum Preis von 72900€ und 2 Einheiten 500 m3 mit den Abmessungen 8x 11,50 m für 108900 € an.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Steuerung, Fabr. Boschert, Werkzeugschnellwechselsystem, Fabr. Trumpf, Stanzkraft: 3x 280 kN, Station 1 Trumpf SystemWerkzeug Gr. 3 (105 mm) m. Sprühvorrichtung, Station 2 Trumpf SystemWerkzeug Gr. 3 (105 mm), Rotation frei indexierbar, Station 3 Trumpf SystemWerkzeug/Boschert Revotool Gr.3 (105 mm), inkl. Revotool 8-fach Werkzeugaufnahme, Verfahrwege X- 3.000 mm (Nachsetzen bis 9.999 mm), Y- 1.580 mm, Stanzarmausladung 1.730 mm, Blechstärke max.: 6 mm (Zangenöffnung), Hubhöhe max.: 90 mm, nach oben und unten stufenlos programmierbar, Stanzbutzenabsaugung, Kugelrollen im Maschinentisch, Tischbreite links + rechts: je 3.200 mm, Tischtiefe: 2.810 mm, Tischhöhe: 900 mm, Gesamtbreite: 6.482 mm, Gesamttiefe: 4.600 mm, Gesamthöhe: 2.110 mm; mit Werkstattwagen Fabrikat KS Tools, 7 Auszüge, Inhalt: div. Handarbeitswerkzeug +++ ACHTUNG: Maschine ist Bestandteil einer Online-Auktion! +++ Hfjdpfx Aszkah Tjb Dsk

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Die Arno® Screen SD Serie (SD 1500–3400 / SD 2100–6000) umfasst robuste, semimobile Siebtrommeln, die speziell für Metallaufbereitung und Materialtrennung entwickelt wurden. Sie eignen sich ideal für die Verarbeitung von Metallspänen, Blech, Stanzabfällen und Elektronikschrott. Dadurch ermöglichen sie eine präzise Dreifraktionstrennung, hohe Durchsatzleistung sowie eine flexible Anpassung an unterschiedliche Siebaufgaben. Reb A Inbexvqhusfhsn Debikjxvqhue Rzncswd Hauptmerkmale Erhältlich in Ausführungen mit Verlängerung (größere Trommelfläche) oder Bunker (gleichmäßige Materialzufuhr) Exklusives sechseckiges Trommeldesign für höchste Präzision und optimale Materialführung Einstellbare Lochgrößen für anpassbare Siebleistung Semimobile, faltbare Bauweise für flexiblen Aufbau und einfachen Transport Optional: Trommelbleche aus Hardox für erhöhte Langlebigkeit und Verschleißfestigkeit Technische Highlights Sieblänge: 2.100 / 3.400 / 6.000 mm Sieblochung: 1–100 / 6–100 / 10–100 mm Hedpfxoxvqhue Ab Defk Antriebsleistung: 5,5 / 7,5 / 7,5 kW Aufstellfläche: 3,3 × 2,1 × 2,9 m / 5,6 × 1,8 m / 9,25 m

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2013, Drehdurchmesser über Bett 520 mm Drehdurchmesser über Support 330 mm Drehlänge 1500 mm Hfjdpezl Hb Nsfx Ab Dok Spindelbohrung 80 mm Spindeldrehzahlen - stufenlos 20-2000 U/min Spindelmotor 7,5 kW Maschinengewicht ca. 2,2 t Diese L&Z Drehmaschine ist in einem gutem Zustand und sofort Verfügbar. Die Maschine hat standardmäßig eine stufenlose Drehzahlregelung. Zubehör: - 3-Backenfutter, - Planscheibe, - 3-Achsen-Digitalanzeige - Werkzeughalter, - Dokumentation

Zustand: gebraucht, maximales Ladegewicht: 2.123 kg, Gesamtgewicht: 2.600 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 08/2022, Laderaumlänge: 2.760 mm, Laderaumbreite: 1.510 mm, Laderaumhöhe: 350 mm, Gesamtbreite: 1.647 mm, Gesamthöhe: 748 mm, Baujahr: 2022, A37 GW26N0159988, Rückwärtskipper Fabr. Unsinn, Typ UHK 2627-14-1500, Tandemachse, zGG 2.600 kg, Hochlader, auflaufgebremst, 100 km/h, Alu-Bordwände, pumpless Akkuschrauberpumpe Hfjdpfoyn Uc Ujx Ab Dsk Irrtümer Ziwischenverkauf vorbehalten

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Stanzpresse Hersteller: EHT Typ: Strippit 1500/30 Baujahr: 2000 CNC-Steuerung: Fanuc Hjdpfx Aeul S Eaeb Defk Arbeitsbereich ohne Nachsetzen: 2500 x 1500 mm Materialstärke max.: 8 mm Stanzkraft: 30 to. Revolver mit 46 Werkzeugplätze davon 4 Indexstationen Größe D 3 programmierbare Pratzen Metalltisch ausschließlich in Einschichtbetrieb verwendet inkl. Werkzeuge WILSON TOOL 22726ä

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Getriebetyp: Automatisch, Kraftstofftyp: elektrisch, Baujahr: 2020, Wir bieten diese gebrauchte MCF RF 1500 SS Mobile Betonmischanlage, Baujahr 2020, an. Hsdpfszrgxbsx Ab Defk Kapazität: 1000 l Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Baujahr: 2024, Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Rolleri C-UP-1500 EVO Auflageleistenreiniger zur Reinigung der Auflagebleche an Flachbettlaseranlagen Fräse mit pneumatischer Zugvorrichtung für Stegbreite 3 und 4mm Hodpswtqqyefx Ab Defk Grifflänge 2000 mm für Laseranlagen mit 2000 mm Bearbeitungsbreite Vorführgerät

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Boschert TRI 1500 CNC Z Rota Revo Werkzeugschnellwechselsystem TRUMPF Stanzkraft: 3x 280 kN (28 Tonnen) Station1 Trumpf SystemWerkzeug -Gr. 3 (105 mm) mit Sprühvorrichtung Station2 Trumpf SystemWerkzeug- Gr. 3 (105 mm) Rotation frei indexierbar Station3 Trumpf SystemWerkzeug/Boschert Revotool -Gr.3 (105 mm) incl. Revotool 8 fach Werkzeugaufnahme Verfahrwege x- 3000 mm (Nachsetzen bis 9999 mm) y- 1580 mm Stanzarmausladung: 1730 mm Hedjid I D Ajpfx Ab Djfk Werkzeugsystem Trumpf Gr1-3(105mm) Labod 32060 Grafiksteuerung / Werkstattprogrammierbar Max. Blechstaerke: 6 mm(Zangenoeffnung) Max. Hubhoehe: 90 mm nach oben und unten stufenlos programmierbar. Stanzbutzenabsaugung Kugelrollen im Maschinentisch Tischbreite links + rechts: je 3200 mm Tischtiefe: 2810 mm Tischhoehe: 900 mm Gesamtbreite: 6482 mm Gesamttiefe: 4600 mm Gesamthoehe: 2110 mm Antriebsleistung: 25 kVA Maschinengewicht: 15.800 kg Hydraulikoelfuellung: 160l Farbe: Blau RAL 5017/Lichtgrau RAL7035 Maschine Bj 2010 Sehr gepflegter Zustand - Überholt mit sehr viel Zubehör

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Edmo Lift CB 1500 B Scherenhubtisch Hubtisch Abmessungen: 1500mm x 1000mm max. Traglast: 1500 Kg Hfsdpfx Abezq Dbqj Djk Baujahr: 2014 min. Höhe: 200mm max. Höhe: 1230mm Hub: 1000mm Sie können gerne zu einer Besichtigung vorbeikommen. Gerne können wir für Sie eine Kostengünstige Spedition organisieren! Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Vorraussetzung ist eine gültige Ust.Indent.Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Besuchen Sie unseren Shop und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.