Waldner Abfüllanlage gebraucht kaufen (670)
Ergebnisse sortieren
- Niedrigster Preis Höchster Preis
- Neuste Inserate Älteste Inserate
- Kürzeste Entfernung Weiteste Entfernung
- Neustes Baujahr Ältestes Baujahr
- Neuste Aktualisierung Älteste Aktualisierung
- Hersteller A bis Z Hersteller Z bis A
- Relevanz
- Niedrigster Preis
- Preis
- Höchster Preis
- Preis
- Neuste Inserate
- Einstelldatum
- Älteste Inserate
- Einstelldatum
- Kürzeste Entfernung
- Entfernung
- Weiteste Entfernung
- Entfernung
- Neustes Baujahr
- Baujahr
- Ältestes Baujahr
- Baujahr
- Neuste Aktualisierung
- Aktualisierung
- Älteste Aktualisierung
- Aktualisierung
- Hersteller A bis Z
- Hersteller
- Hersteller Z bis A
- Hersteller
- Bezeichnung A bis Z
- Bezeichnung
- Bezeichnung Z bis A
- Bezeichnung
- Modell A bis Z
- Modell
- Modell Z bis A
- Modell
- Niedrigste Referenz
- Referenz
- Höchste Referenz
- Referenz
- Kürzeste Laufzeit
- Laufzeit
- Längste Laufzeit
- Laufzeit
- Relevanz
- Relevanz
Kleinanzeige
Fumane (Verona)
627 km
Gebrauchte isobare PET-Komplettabfüllanlage für Wasser CSD 18000 bph 2L
Krones
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Maschinen-/Fahrzeugnummer: LC574, Technical Specifications & Performance Data
This used bottling line is a complete isobaric PET solution engineered for high-volume beverage production of still water, sparkling water, and carbonated soft drinks. Built around robust Krones and Simonazzi process equipment with a Sidel SBO14 S2 blow molder, it offers dependable industrial packaging performance with consistent product quality.
Line type: Used isobaric PET complete bottling line (second hand)
Nominal speed: up to 18,000 bottles/hour (configured for 2.0 L PET; format-dependent)
Bottle formats: 0.10 L and 2.0 L; additional formats possible with change parts
Container type: PET (air-conveyed handling)
Product range: Water (still and sparkling), CSD
Core technology: Isobaric rinsing/filling/capping monoblock with downstream labeling and end-of-line packaging
Line composition: Approx. 14 integrated machines including blow molder, air conveyors, rinser, isobaric filler, capper, labeler, packer/shrink wrapper, palletizer, stretch wrapper, inspection and coding modules
Main manufacturers: Krones, Simonazzi; blow molder: Sidel SBO14 S2
Years: Main line 2000; blow molder 1999
Condition: Ready for operation; safety features included
Advanced Automation & Control Systems
Centralized PLC/HMI control coordinates blow molding, rinsing, isobaric filling, capping, labeling, and end-of-line functions. Recipe management supports format and product changeovers, with synchronized conveyors and VFD-driven motors to maintain constant flow at high speed. Line accumulation and defective-bottle rejection are integrated to minimize downtime and scrap.
Automation level: Fully integrated, recipe-based operation
Operator interface: Intuitive HMI with alarm diagnostics and production reporting
Electrical: Industrial 3-phase supply (typical 400–460 V, 50/60 Hz; to be confirmed on inspection)
Safety: Interlocked guards, emergency stop network, and category-rated safety circuits
Production Line Integration Capabilities
Designed for seamless integration across the packaging hall, the line interfaces upstream with preform handling and syrup room/premix systems and downstream with packers, palletizers, and warehouse logistics. Fast format change procedures and clearly defined change parts enable efficient switching between bottle sizes and product SKUs.
Gsdpjw D E Ubjfx Aqioiw
Compatible with standard beverage production utilities (CIP, CO₂, chilled water)
Interfaces available for inspection systems, laser/inkjet coding, and vision verification
Modular conveyors allow adaptation to plant layouts and future upgrades
Machine Condition & Maintenance History
This second hand complete bottling line is in ready-for-operation condition with safety protections installed. The equipment has been maintained in a production environment and inspected for functional performance. Maintenance records, documentation, and layout drawings can be made available for review during a technical visit.
Operational Performance & Versatil...
Kleinanzeige
Piera
1.262 km
Flüssigkeitsabfüllanlage
CARTOBOLECOFILL MASTER
Anrufen
Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2021, Bag-in-Box Automatiklinie für industrielle Flüssigkeitsabfüllung (2021). Sehr wenig benutzt. Ausgelegt für Standard-VITOP® DN15 Bag-in-Box-Verschlüsse. Geeignet für Volumina von 3 bis 20 Litern. Komplette Linie bestehend aus: ECOPACK MASTERFORM automatischer Kartonaufrichter für B1–B1 Kartons mit zentraler Verklebung, Kartongrößen mind./max. 100 × 220 / 115 × 225 mm, Kartonhöhe mind./max. 210 / 400 mm; ECOFILL MASTER automatische Abfüllanlage mit Produktionskapazitäten von ca. 780 Beutel/Stunde bei 2,25 Litern, 600 Beutel/Stunde bei 5 Litern und 290 Beutel/Stunde bei 20 Litern; 100-Liter-Druckpuffertank; ECOPACK HOTMELT Heißleim-Verschließer für Kartons; sowie automatischer kartesischer Palettierer für 3 bis 10 Liter Bag-in-Box-Kartons, ausgelegt für kontinuierliche, präzise und zuverlässige Produktion.
Gjdpsyid Dbjfx Aqioiw
Kleinanzeige
Kaunas
988 km
Offensackabfüllanlage für Torf
TIULMAXPUDAS-NB
Anrufen
Zustand: neu, Baujahr: 2026, Die Verpackungsanlage PUDAS-50NB ist für die automatische Verpackung von Schüttgütern (Torf, Rasen, Pellets, Sand oder ähnliches) nach Gewicht konzipiert.
- Der Prozess wird über einen farbigen Touchscreen mit mehrsprachigem Menü gesteuert.
- Geeignet für die Dosierung in Säcke von 5 bis 50 kg.
- Leistung ca. 3000 kg/Stunde. (abhängig von den Produkteigenschaften und der Größe der Säcke) Bedienung durch eine Person
- Stromversorgung 1ph, 230V, 3.2kW
Gijdpfx Aqei El Hroiow
- Abmessungen: L6,6m x B2,5m x H2,0m
Hergestellt in Litauen. CE-zertifiziert.

Jetzt informieren
+49 201 857 86 112
+49 201 857 86 112
Jetzt inserieren
*pro Inserat/Monat
Kleinanzeige
Kaunas
988 km
Sackabfüllanlage für Pellets Saatgut Getreide
TiulmaxPUDAS-50
Anrufen
Zustand: neu, Baujahr: 2026, PUDAS-50 , halbautomatische Abfüllanlage für offene Säcke zum schnellen und effizienten Abfüllen von vorgefertigten Säcken. Geeignet für die Verarbeitung von Säcken verschiedener Größen und Gewichte. Konzipiert für die Verpackung von Holzpellets, körnigen Produkten, Düngemitteln, Körnern, Saatgut und anderen frei fließenden Schüttgütern.
Dosierbereich: 5-60kg
Giedpfx Asif Ef Eoqiow
Kapazität: bis zu 5 Tonnen/Stunde
kann mit einer Verschließmaschine für Plastiksäcke oder einer Nähmaschine für Papier- und Polypropylensäcke ausgestattet werden
Kleinanzeige
Janville
699 km
Heißabfüllanlage
TirelliCHICO 2P
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Baujahr: 2003
Typ: Heiß- oder Kaltabfüllanlage für Becher und Flaschen
Anwendung: Geeignet für viskose Produkte wie Cremes in der Kosmetik-, Pharma- oder anderen Industrien
Typ: Automatische Linearfüllmaschine
Hersteller: Tirelli
Modell: CHICO 2P
Baujahr: 2003
Anzahl der Füllköpfe: 4 Stück
Volumetrische Fülltechnologie mit 2 Dosierkolben
Beheizter 25 L Behälter mit Rohrleitungen
Temperaturregler
Pneumatisches Flaschenzentrier- und Arretiersystem
Steuerung und Konfiguration über SPS
Lineartransportband mit Palettenkette
SISE 95E6E 13 DC60 Temperaturregler (3,5 kW / 90°C / Wasser) – Baujahr 2014
Typ: Automatische Verschließmaschine mit Sternrad
Verschlussart: Schraubverschluss
Hersteller: Tirelli
Modell: RO
Baujahr: 2003
Automatische Verschlusssortierung: Vibrationsfördertopf + Giraffentransportband
Sensoren für Anwesenheit, Stau und Spendung
Pick-and-Place System
Typ: Automatischer Tiegel-/Flaschenordner
Hersteller: Romaco Bosspack
Modell: MS150
Baujahr: 2003
Leistung: bis zu 150 Tiegel/Minute
Gisdpfx Aex R Ddboqiew
Produktabmessungen:
- Durchmesser: min. 30 mm / max. 100 mm
- Höhe: min. 50 mm / max. 200 mm
- Breite: min. 30 mm / max. 100 mm
- Länge: min. 30 mm / max. 100 mm
Maschinenabmessungen:
- Länge: 150 cm
- Tiefe: 340 cm
- Höhe: 140 cm
Video im laufenden Betrieb auf Anfrage.
Kleinanzeige
Stary Sącz
743 km
Wasserabfüllanlage für „PET 5 L“
RIVI Bottling Ermes 12+ ZALKIN 4
Anrufen
Zustand: gebraucht, Maschinensatz zur Herstellung von Getränken in 5-Liter-PET-Flaschen.
1) Karussellgießmaschine RIVI 24
- Maschine im Jahr 2013 modernisiert
- bisher für 1,5 L Flaschen (24 Ausgießer) verwendet
- Anzahl der Ausgießköpfe: 12 Stück (für 5 L Flaschen)
Godju I N Npjpfx Aqioiw
- Fassungsvermögen: ca. 1800 Fl./h, 5 l
2) ZALKIN 4 PET-Flaschenverschließer
- Anzahl der Schließköpfe: 4 Stück
- Fassungsvermögen: ca. 2000 Fl./h
Gebrauchtmaschinen, zum Zeitpunkt der Demontage funktionsfähig.
Vollständige technische Originaldokumentation.
Zum weiteren Angebot gehören außerdem halbautomatische Blasformmaschinen für 5-Liter-PET-Flaschen, Kompressoren und Flaschenetikettiermaschinen.
.
Kleinanzeige
Menslage
244 km
SIDEL SBO Universal 14 Line for Non-Returnable PET bottles (2007)
SIDELLine for Non-Returnable PET bottles
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Übersicht
Diese komplette PET-Abfüllanlage wurde von führenden europäischen Herstellern wie Sidel, Sacmi und Sarcmi gebaut. Sie ist für stilles und sprudelndes Wasser ausgelegt und eignet sich auch für Erfrischungsgetränke. Mit einer Nennleistung von 19.000 Flaschen pro Stunde für 0,5 l und 16.000 Flaschen pro Stunde für 1,5 l deckt sie den gesamten Prozess vom Preform-Blasformen über das Abfüllen, Etikettieren und Schrumpffolieren bis hin zur Palettierung ab. Das Herzstück der Anlage bildet eine Sidel SBO Universal 14-Blasformmaschine (2007), die eine isobare Sarcmi Azzurra 70-14-Abfüllmaschine und eine Sacmi Opera 200 RF-Rollfed-Etikettiermaschine beschickt.
Technische Daten
- Anlagentyp: Komplette PET-Abfüllanlage
- Verschiedene Hersteller: Sidel, Sarcmi, Sacmi, Zalkin, Zambelli, Comag, Acmi, Robopac
- Baujahre: 1986–2019
Gedpfx Aqjzlqzmjijiw
- Nennleistung: 19.000 Flaschen pro Stunde (0,5 l); 16.000 Flaschen pro Stunde (1,5 l)
- Produkt: stilles und sprudelndes Wasser, auch für Erfrischungsgetränke geeignet
- Behälter: PET-Flaschen 0,5 l und 1,5 l
- Verschluss: Alaska PCO 1881
- Etikett: OPP-Rollenetikett
- Verpackung: Schrumpffolie – 0,5 l 3x2 und 4x3, 1,5 l 3x2
- Palettierung: Europalette 800 x 1200 und 800 x 600
Lieferumfang
- Blasformmaschine | Sidel | SBO Universal 14 | 14 Kavitäten; inkl. Lanfranchi-Vorformling-Kipper, Trichter und Luftrückgewinnungssystem | 2007
- Luftförderer | NTS | Zweikammer, ca. 60 m, 2 Gebläse
- Abfüllanlage | Sarcmi | Azzurra 70-14 | 70 isobare Füllventile, Abstand 110 | 1988
- Verschließmaschine | Zalkin | 14 Verschließköpfe | 1988
- Sättigungsanlage | Rivi Eng | Carborivi | 30.000 l/h | 1986
- Etikettiermaschine | Sacmi | Opera 200 RF | OPP-Rollenbeschickung, 18 Etikettenplatten, automatischer Rollenwechsel im Dauerbetrieb | 2011
- Kappen-Tintenmarkierer | Linx | 8900 | Markierung auf Flaschenverschluss | 2019
- Schrumpffolienverpackungsmaschine | Zambelli | LFT70 | Einspur mit 1-zu-4-Spur-Kanalisierer | 2004
- Griffanbringer | Comag | H 65/1 | Kartongriff, einspurig | 1999
- Palettierer | Acmi | Rasar P130 | Doppelkopf, inkl. Polster- und Palettenmagazinen | 1996
- Palettenwickler | Robopac | Genesis | Ringwicklung, Palettenpresse, wasserdichte Umhüllung | 2000
- Förderbänder | Procomac / Comag | Flaschen- und Verpackungsförderbänder, SEW-/Selpee-Motoren, Procomac-Schaltschrank mit Pro-Face-Touchpanel
Zustand
Gebrauchte Anlage, gut gewartet mit umfassenden jährlichen Überholungen durch die Hersteller. Derzeit noch installiert und in Betrieb. Die Anlage kann auf Anfrage besichtigt werden.
Verfügbarkeit
Verfügbar ab dem 12. Oktober 2026. Standort: Italien.
Kleinanzeige
Menslage
244 km
KHS Hansacan Abfülllinie für Dosen (1992)
KHSAbfülllinie für Dosen
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Übersicht
Diese vollautomatische Dosenabfüllanlage hat eine Nennleistung von ca. 20.000 Dosen/Stunde für 330-ml-Dosen (Dosentyp 211/202), verpackt zu je 24 Dosen pro foliengeschrumpftem Tray. Das Herzstück bildet eine O+H / KHS Hansacan-Abfüllanlage mit 30 Füllventilen, die mechanisch an einen Ferrum F 505 G-Verschließer mit 5 Verschließköpfen gekoppelt ist. Leere Dosen werden von einem TMG Impianti Vega 120/B-Depalettierer zugeführt und vor dem Befüllen auf einer Hysek Rinsstar 20000-Spülmaschine gespült. Ein Datums-/Codierdrucker ist nicht enthalten.
Technische Daten
- Anlagentyp: Vollautomatische Dosenabfüllanlage
- Nennleistung: ca. 20.000 Dosen/Stunde (330 ml), produkt- und temperaturabhängig
- Behälter: 330-ml-Dose, Dosentyp 211/202; 24 Dosen pro foliengeschrumpfter Schale
- Steuerung: SPS Siemens S7, Siemens SIMATIC HMI
- Wärme- und Trocknungsstation generalüberholt; Füllhöhenregelung und Verpackungsmaschine neu
Gedszlqu Topfx Aqisiw
Ausstattung
- Dosenentpalettierer | TMG Impianti | Vega 120/B | Entfernung der Zwischenlagen, Dosentisch, Palettenmagazin | 2014
- Dosen-Spülmaschine | Hysek | Rinsstar 20000 | Spülung mit gefiltertem Wasser | 2001
- Dosenfüllmaschine | O+H / KHS | Hansacan | 30 Füllventile, fest eingestellt für Dosentyp 211/202, wird generalüberholt | 1992
- Dosenverschließer | Ferrum | F 505 G | 5 Verschließköpfe, mit der Abfüllanlage gekoppelt | 2010
- Dosenwärmer | SMB | Edelstahltunnel | erwärmt Dosen vor dem Verpacken auf ca. 25 °C | generalüberholt
- Füllhöhenkontrolle | Heuft | inkl. Schiebe-/Aussortierstation | neu
- Dosen-Trocknungsstation | Gesete | trocknet die Dosen vor der Codierung mit Luft | generalüberholt
- Verpackungsmaschine | Termo Pack | UMT-1500 | Schalenaufrichter, Verpacker und Folienschrumpfer | neu
- 2x Dosenwendestationen (330-ml-Dose)
- Dosenfördersystem inkl. elektrischem Schaltschrank (SPS Siemens S7)
- Schalenfördersystem inkl. Antriebsstation
Zustand
Gebrauchte Anlage, die in überholtem oder neuwertigem Zustand geliefert wird. Die Abfüllmaschine und der Ferrum-Verschließer sind überholt und als eine Einheit mit einem neuen Schaltschrank (SPS Siemens S7), einem neuen Pneumatikschaltkasten und erneuerten Pneumatikventilen zusammengefasst; der Dosenwärmer und die Dosen-Trocknungsstation sind überholt; die Füllhöhenregelung und die Verpackungsmaschine werden neu geliefert. Diese Arbeiten werden im Rahmen des Auftrags durchgeführt, sodass die Anlage komponentenweise geliefert wird und noch nicht als betriebsbereite Einheit montiert oder getestet ist. Eine Ausnahme bildet der Dosenentpalettierer – dieser ist bereits vollständig überholt und auf Lager. Abfüllmaschine und Verschließmaschine werden mit CE-Konformitätserklärung und vollständiger Dokumentation geliefert. Die Komponenten können auf Anfrage besichtigt werden.
Verfügbarkeit
Auf Anfrage; Lieferzeit nach Vereinbarung. Überholte und neu gefertigte Komponenten werden mit einer Vorlaufzeit nach Auftragserteilung geliefert. Besichtigung vor Ort auf Anfrage.
Kleinanzeige
Menslage
244 km
Wild Goose Gosling Abfülllinie für Dosen (2021)
Wild GooseAbfülllinie für Dosen
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2021, Übersicht
Diese kompakte Abfüllanlage kombiniert einen halbautomatischen Dosenfüller „Gosling“ von Wild Goose Quick Change, einen Dosen-Spüler „TWIST“ von Zomerdijk und einen automatischen Etikettierer „EME“ von Crafted Goose (Typ JE-1100/185-S2) mit einem Thermotintenstrahldrucker „CM220“ von Cyklop. Die 2021 gebaute Anlage (Füllmaschine und Etikettierer) läuft mit einer Leistung von bis zu 600 Dosen pro Stunde und ist für Dosenformate von 0,33 l, 0,44 l und 0,5 l geeignet (derzeit für 0,44-l-Dosen eingerichtet). Die Abfüllanlage ist auf einem Fahrgestell montiert und umfasst einen DO-Buster sowie eine CO₂-Regelungsvorrichtung und eine Schaumkontrolle für niedrigen und hohen Durchfluss bei Bieren mit mehr als 4,2 g CO₂/l. Der Produktionszähler der Abfüllanlage zeigt ca. 35.000 Füllzyklen an – ein geringer Einsatz im Craft-Brauereibereich. Die Anlage ist noch installiert und an das Stromnetz angeschlossen und kann auf Anfrage besichtigt werden.
Technische Daten
- Anlagentyp: Kleine Dosenabfüllanlage (Füllmaschine + Spülmaschine + Etikettiermaschine)
- Leistung: 600 Dosen/Stunde
- Dosenformate: 0,33 l / 0,44 l / 0,5 l (derzeit für 0,44 l eingerichtet)
- Abfüllertyp: Halbautomatisch
- Stromversorgung der Abfüllanlage: 230 V einphasig, 50/60 Hz, 8 A
- Schaumkontrolle: für niedrigen und hohen Durchfluss, für Bier >4,2 g CO₂/l
- Etikettierer: EME Typ JE-1100/185-S2, automatisch, mit Cyklop CM220 Thermotintenstrahldrucker
- Erfasste Betriebsstunden: ca. 35.000 Füllzyklen (Produktionszähler)
- Baujahr: 2021 (Abfüllmaschine und Etikettierer)
Lieferumfang
- Dosenabfüllmaschine | Wild Goose | Quick Change Gosling | Halbautomatisch; Fahrgestell; DO-Buster und CO₂-Regelung; Schaumkontrolle für niedrigen und hohen Durchfluss; Werkzeuge und Basis-Ersatzteilsatz; Formatsätze für 0,33/0,44/0,50-l-Dosen | 2021
Godpfx Aozk U Eyoqieiw
- Dosen-Spülmaschine | Zomerdijk Engineering | TWIST | Zuführpuffer auf Ständer, 2 Spülkäfige, Auffangtisch nach dem Spülen; für 0,33/0,44/0,50-l-Dosen
- Etikettierer + Drucker | EME (Crafted Goose) | JE-1100/185-S2 | Automatischer Etikettiervorgang; Cyklop CM220 Thermotintenstrahl-Codierer | 2021
Zustand
Gebraucht – leichter Einsatz im handwerklichen Maßstab; noch beim Verkäufer installiert und in Betrieb. Die Anlage kann auf Anfrage besichtigt und vorgeführt werden.
Verfügbarkeit
Sofort verfügbar. Standort: Spanien.
Kleinanzeige
Deutschland
0 km
Vollautomatische Volumetrische Abfüllmaschine
DEVREEV200
Anrufen
Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Es stehen zwei baugleiche Abfüllmaschinen zur Verfügung, Durchsatzleistung 100ml, 500ml, 1000ml: 17-18/min, Durchsatzleistung 5000ml: 9-10/min, Transportschritt: 317,5mm, mit Bedienpanel, Dosentrenner, Deckelaufleger, Deckelschließer und Dokumentation. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich.
Gjdszh Nh Dspfx Aqisiw
Kleinanzeige
Deutschland
0 km
Automatische Rundläufer-Verschließmaschine
André Zalkin & CieCA 5/360 NG
Anrufen
Baujahr: 2009, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Ausstattung: Höhenförderer, Sortier- und Zuführsystem für Deckel, Förderband, Ein- und Auslaufbereich, Edelstahlausführung, Schutzverkleidung mit Sicherheitstüren, Schaltschrank und Bedienpanel integriert, Maschine arbeitet mit Pano TO 100mm PP HOmao Verschlüssen ohne Liner. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich.
Gedpfxszhw Tne Aqioiw
Kleinanzeige
Menslage
244 km
SIDEL E-JET 40 Rinser (2005)
SIDELRinser
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Übersicht
Bei dieser E-JET 40 von SIDEL FILLING S.r.l. handelt es sich um eine Rotationsspülmaschine für Glasflaschen, die mit 40 Spülventilen (Abstand 113 mm) ausgestattet ist. Sie ist derzeit in einer kompletten Cider-Abfüllanlage im Einsatz und verarbeitet Glasflaschen von 25 cl bis 1,5 l. Ein separates Wasserfiltersystem mit Verteilerrohren, Manometern und Handventilen ist enthalten.
Die Maschine ist in einem Edelstahlgehäuse mit transparenten Schutzvorrichtungen untergebracht und verfügt über einen rotierenden Flaschentransport mit Sternrad-Wechselsystem. Sie ist noch installiert und in Betrieb, bleibt bis Ende Oktober 2026 in Produktion und kann auf Anfrage im Betrieb besichtigt werden.
Technische Daten
- Hersteller: SIDEL FILLING S.r.l. (Parma, Italien)
- Modell: E-JET 40
- Baujahr: 2005
- Maschinentyp: Rotationsflaschenspüler, Glas
- Spülventile: 40 (Abstand 113 mm)
- Produkte: Apfelwein, kohlensäurehaltige Getränke
- Formate: 25 cl / 27,5 cl / 33 cl / 50 cl / 75 cl / 100 cl / 150 cl
- Leistung: bis zu 18.000 Flaschen pro Stunde (0,33 l), ca. 14.000 Flaschen pro Stunde (0,75 – 1,0 l)
- Abmessungen: ca. 290 x 240 x H 230 cm
- Gewicht: ca. 3.400 kg
- Leistung: 6,5 kW installierte Leistung (400 V, 50 Hz)
- Druckluft: 6 bar Betriebsdruck, ca. 100 Nl/min
Giedszidx Hopfx Aqiew
- Wasser: 3 bar, ca. 2.500 l/h
Ausstattung
- Wasserfiltersystem mit Verteilerrohrleitung, Manometern und Handventilen
- Ersatzteilpaket
- Technische Dokumentation des Herstellers und Maschinenaufstellungsplan
Zustand
Gebraucht – im Einsatz, noch installiert und in Betrieb. Letzte größere Wartung: April 2026.
Verfügbarkeit
Ab Ende Oktober 2026 (Kalenderwoche 43). Standort: Frankreich. Demontage, Umschlag, Verpackung und Verladung auf LKW können auf Anfrage angeboten werden (EXW).
Kleinanzeige
Freising
321 km
Glasflaschenfüller und -verschließer
KHS
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 1984, Glasflaschenfüller und -verschließer mit Kurzrohrfüllventilen zur Füllstandsfüllung (Maßfüllung) von Flaschen. Die Flaschen werden vorevakuiert (11 kW Vakuumpumpe von GEA Ahlborn).
Maschine (Zusatz): Kurzrohrfüller mit Vorevakuierung und Kronkorkenverschließer
Leistung: 44000 Fl/h
Anzahl Füllventile: 90 Stück
Anzahl Verschließköpfe: 15 Stück
Formate: 0,5 l NRW Flaschen; Kronkorken
Material: Gehäuse und produktberührende Oberflächen aus Edelstahl
Basiskonstruktion: Füll- und Verschließblock mit Rundläufer
Giodjzi Alxepfx Aqiow
Ausstattung: Füllerkarussel mit 90 Kurzrohr-Füllventilen; Kronkorkenverschließer mit 15 Verschlussköpfen; Vakuumpumpe; Flaschen- und Scherbendusche; Flaschentransport mit Antrieben und Formatteilen; Schutzgehäuse mit Türen; Schaltschrank mit Armaturen; Bedienkonsole mit Touchdisplay
Kleinanzeige
Freising
321 km
Kastenwascher
Fleischer
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 1990, Reinigungsmaschine für Getränkekisten.
Maschine (Zusatz): Reinigungstunnel für Getränkekisten
Leistung Abfülllinie: 44000 Flaschen/h Leistung am Füller
Formate: 20er und 9er Kästen für 0,5 l NRW Flaschen
Giedpfx Aozizxdsqiow
Material: Gehäuse aus Edelstahl
Lage / Position: in stehendem Gehäuse auf Füßen
Ausstattung: Gehäuse; Kastentransport; Schaltschrank mit Knöpfen
Kleinanzeige
Freising
321 km
Entkorker
Anrufen
Zustand: gebraucht, Verschlussentfernungsmaschine zur Abtrennung von Kronkorken auf zurückkehrenden Leergutkästen.
Maschine (Zusatz): Kronkorken-Verschlussentfernung von Leergut-Glasflaschen
Leistung Abfülllinie: 44000 Fl/h Leistung am Füller
Godpozizwtofx Aqijiw
Formate: 0,5 l NRW Flaschen in 20er und 9er Kisten
Material: Gehäuse aus Edelstahl
Lage / Position: in stehendem Gehäuse auf Füßen
Ausstattung: Entkorkerköpfe, Antriebe; Kastentransport; Verschlussauffangwannen; Schutzgehäuse mit Türen; Schaltschrank mit Bedienelementen
Kleinanzeige
Menslage
244 km
Heuft HBB-RT-64 EBI (Leerflascheninspektion) (2008)
HeuftEBI (Leerflascheninspektion)
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Übersicht
Dieser elektronische Leergutinspektor (EBI) für Mehrwegglasflaschen wurde 2008 von der deutschen Firma HEUFT hergestellt. Die Maschine ist für die Inspektion von Mehrwegglasflaschen in Getränkeabfüllanlagen konzipiert. Sie ist derzeit noch im Einsatz und kann auf Anfrage besichtigt werden.
Technische Daten
- Leistung: bis zu 60.000 Flaschen/Stunde (Maschine) / bis zu 54.000 Flaschen/Stunde (Abfüllanlage)
- Formate: 20 cl Mehrweg-Glasflaschen (Coca-Cola, Multiprodukt, Sprite-Formate)
- Anwendung: Leerflascheninspektion (Mehrwegglasflaschen)
- Konfiguration: Einbahnige Anlage zwischen Flaschenwaschanlage und Abfüller
- Inspektionstechnologie: HEUFT reflexx Inspektionssystem
- Inspektionssysteme:
- Bodeninspektion (Fremdkörpererkennung)
- Verschlussinspektion (Mund-/Verschlussfehler)
Giodpoy Ucy Nefx Aqisw
- Doppelte Seitenwandinspektion mit 90°-Drehung
- Erkennung von Flüssigkeitsresten (Dual-Hochfrequenz + Infrarot)
- Erkennung & Aussortierung:
- Erkennung von umgestürzten, schrägen, zu hohen oder zu niedrigen Flaschen
- DELTA-Aussortiersystem
- Bildverarbeitungssystem:
- CCD-Matrixkameras
- 32-Bit-Bildprozessoren
- Stroboskopbeleuchtung mit Mikroprozessorsteuerung
- Steuerungssystem: HEUFT SPECTRUM Multiprozessor-Steuerung
- Bedienoberfläche: HEUFT PILOT LCD-Terminal mit Folientastatur und LED-Zählanzeige
- Bauweise: Gehäuse aus Edelstahl und Kunststoff
- Zusätzliche Merkmale:
- Encoder zur Überwachung der Fördergeschwindigkeit
- Automatisches Luftblas-Reinigungssystem
- Vorprogrammierte Flaschenformate mit Zusatzprogrammen
Kleinanzeige
Menslage
244 km
Heuft HBB-RT-64 EBI (Leerflascheninspektion) (2007)
HeuftEBI (Leerflascheninspektion)
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Übersicht
Dieser elektronische Leergutinspektor (EBI) für Mehrwegglasflaschen wurde 2007 von der deutschen Firma HEUFT hergestellt. Die Maschine ist für die Inspektion von Mehrwegglasflaschen in Getränkeabfüllanlagen konzipiert. Sie ist derzeit noch im Einsatz und kann auf Anfrage besichtigt werden.
Technische Daten
Giedpjy Ucyvefx Aqiow
- Leistung: bis zu 60.000 Flaschen/Stunde (Maschine) / bis zu 54.000 Flaschen/Stunde (Abfüllanlage)
- Formate: 20 cl Mehrwegglasflaschen
- Anwendung: Leerflascheninspektion (Mehrwegglasflaschen)
- Konfiguration: Einbahnige Installation zwischen Flaschenwaschanlage und Abfüller
- Prüftechnik: HEUFT reflexx-Prüfsystem
- Inspektionssysteme:
- Bodeninspektion (Fremdkörpererkennung)
- Verschlussinspektion (Mund-/Verschlussfehler)
- Doppelte Seitenwandinspektion mit 90°-Drehung
- Erkennung von Flüssigkeitsresten (Dual-Hochfrequenz + Infrarot)
- Erkennung & Aussortierung:
- Erkennung von umgestürzten, schrägen, zu hohen oder zu niedrigen Flaschen
- DELTA-Aussortiersystem
- Bildverarbeitungssystem:
- CCD-Matrixkameras
- 32-Bit-Bildprozessoren
- Stroboskopbeleuchtung mit Mikroprozessorsteuerung
- Steuerungssystem: HEUFT SPECTRUM Multiprozessor-Steuerung
- Bedienoberfläche: HEUFT PILOT LCD-Terminal mit Folientastatur und LED-Zählanzeige
- Bauweise: Gehäuse aus Edelstahl und Kunststoff
- Zusätzliche Merkmale:
- Encoder zur Überwachung der Fördergeschwindigkeit
- Automatisches Luftblas-Reinigungssystem
- Vorprogrammierte Flaschenformate mit Zusatzprogrammen
Kleinanzeige
Menslage
244 km
Tetra Pak Tetra Fino Aseptic Tetra Pak (2006)
Tetra PakTetra Pak
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Übersicht
Diese 2006 hergestellte Tetra Pak Tetra Fino Aseptic-Abfüllanlage ist für die Abfüllung von UHT-Milch und anderen flüssigen Lebensmitteln in kissenförmige aseptische Kartons (Tetra Fino® 1000-ml-Format) ausgelegt. Das System ermöglicht die aseptische Abfüllung von ultrahocherhitzten Produkten und sorgt so für eine verlängerte Haltbarkeit ohne Kühlung. Mit einer Kapazität von ca. 3.600 Packungen pro Stunde eignet sich die Anlage für die Milchproduktion mit kleiner bis mittlerer Kapazität. Die Anlage besteht aus einer Beutelform- und Abfüllmaschine, Fördersystemen und einem Kartonverschlussmodul, wobei die Verpackung in Kartons manuell erfolgt. Die Anlage ist derzeit in Betrieb und befindet sich laut Angaben in gutem Zustand.
Technische Daten
- Hersteller: Tetra Pak
- Maschinentyp: Aseptische Kartonabfüllanlage (Pillow-Pack)
Godpfxey Sh Tvo Aqioiw
- Format: Tetra Fino Aseptic 1000 ml
- Baujahr: 2006
- Betriebsstunden: ca. 18.625 h
- Leistung: ca. 3.600 Packungen/h
- Abfüllstationen: 1
- Abfüllsystem: tbc
- Abfüllart: Aseptische Abfüllung
- Produkt: UHT-Milch (Beispiel: 137 °C / 4 Sek.) Geeignet für flüssige Lebensmittel
Ausstattung
- Aseptische Abfüllmaschine (Beutelbildung aus Rolle)
- Fördersystem für den Transport der Verpackungen
- Fördersystem für die Kartonhandhabung
- Manuelle Verpackungsstation (Beutel in Kartons)
- Automatisches Kartonverschließmodul (SOCO-System, Baujahr 2014, ca. 740 Betriebsstunden)
- 1 m Gitterband (Auslauf für volle Kartons)
- Rollentransportwagen (für schwere Verpackungsrollen)
- Aseptische Füllventile (ABC-Ventil)
Kleinanzeige
Menslage
244 km
Inox GC, CEAO Inox 6,5 hl Sudhaus (2015)
Inox GC, CEAO InoxSudhaus
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Übersicht
Diese kompakte Anlage zum Brauen, Gären und Abfüllen wurde zwischen 2015 und 2022 von verschiedenen europäischen Herstellern produziert. Die Anlage ist für die Bierproduktion in Flaschen und Dosen ausgelegt und besteht aus einer isobaren Abfüllanlage, einem Dosenverschließer, einer kleinen Brauerei, Gärtanks, einer Kühleinheit, einer Etikettiermaschine und Stahlfässern.
Die Anlage ist bereits demontiert und eingelagert und sofort verfügbar.
Gedpfx Aey Sccxoqieiw
Technische Daten
- Anwendung: Bier (Flaschen & Dosen)
- Füllart: Isobarisch
Abfüllen & Verschließen
- Flaschenformate: 33 cl, 50 cl, 75 cl
- Flaschenleistung: 350–400 Fl/h (bei −1 °C bis +1 °C, 33 cl)
- Dosenformate: 33 cl, 44 cl, 50 cl
- Dosenleistung: 350–400 Dosen/h (bei −1 °C bis +1 °C, 33 cl)
Sudhaus
- Ausschlagwürze: 650 l
- Beheizung: Propangas
- Elektrik: Einphasig
Gärung & Kühlung
- Gesamtgärkapazität: 9.800 l
- Stabilisierungskapazität: 2.940 l
- Abmessungen (Kühlaggregat): ca. 1.100 × 930 × 840 mm
Lieferumfang
- Isobarer Flaschen- und Dosenfüller | Inox CG | — | — | 350–400 bph/cph
- Dosenverschließer | — | — | 2022 | Neu, unbenutzt
- Sudhaus | — | — | 2015 | 650 l, Propangas, Rührwerk
- Kühlaggregat | W3/4 | — | 2020 | Mehrfachsteuerung, 4 Zonen
- Isobarer Gärtank | CEAO Inox | — | 2018 | 650 l, Kühlmantel (Einheit 1)
- Isobarer Gärtank | CEAO Inox | — | 2018 | 650 l, Luftschleuse (Einheit 2)
- Isobarer Gärbehälter | Construções em Aço Inox | — | 2022 | 650 l, Trockenhopfenanschluss
- Isobarer Gärbehälter | Construções em Aço Inox | — | 2022 | 320 l, Trockenhopfenanschluss
- Atmosphärischer Gärbehälter | — | — | 2015 | 650 l, nicht isoliert
- Halbautomatischer Etikettierer | — | — | 2015 | Rundrollenetiketten
- Kegs aus Edelstahl | — | — | — | 50 Stück, 30–50 l
Kleinanzeige
Menslage
244 km
Project A & E Progrip E70 Tragegriffapplikator (2001)
project A & ETragegriffapplikator
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Übersicht
Der Griffapplikator wurde 2001 von der deutschen Firma project Automation & Engineering GmbH hergestellt und war bis vor kurzem Teil einer PET-Abfüllanlage bei einem großen deutschen Softdrinkhersteller. Der Griffapplikator wird nun freigegeben.
Technische Daten
- Gesamtleistung: 70 Zyklen/min
- Elektrischer Anschluss: 400 V/N/PE/50 Hz, 3,6 kW
- Zwei Bahnen
Zusätzliche Informationen
- Mindesthaltbarkeitsdatum-Codierung Flasche verfügbar (Videojet Excel 170i Ultra High Speed)
Gedpfx Asy Sccfeqijiw
- Förderband für Verpackungen verfügbar
-
Kleinanzeige
Menslage
244 km
Project A & E Progrip D-100 Tragegriffapplikator (2001)
project A & ETragegriffapplikator
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Übersicht
Der Tragegriffapplikator wurde 2001 von der deutschen Firma project Automation & Engineering GmbH hergestellt und war bis vor kurzem Teil einer PET-Abfüllanlage bei einem großen deutschen Softdrinkhersteller. Der Griffapplikator wird nun freigegeben.
Technische Daten
- Gesamtleistung: 70 Zyklen/min
- Elektrischer Anschluss: 400 V/N/PE/50 Hz, 5,1 kW
- Zwei Bahnen
Zusätzliche Informationen
Giedpfx Aqsy Scb Ueijw
- Förderband für Pakete verfügbar
Vertrauenssiegel
Durch Maschinensucher zertifizierte Händler

Kleinanzeige
Menslage
244 km
M+F KEG-Technik Monomat + RMT KEG Wascher (2019)
M+F KEG-TechnikKEG Wascher
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2019, Übersicht
Gjdjy D Ertepfx Aqieiw
Dieses Keg-Handling-Paket besteht aus einem Keg-Waschsystem vom Typ M+F Keg Technik Monomat + RMT, einer Keg-Abfüllanlage sowie einer großen Anzahl von Edelstahl-Kegs in verschiedenen Größen, ergänzt durch Zapfhähne. Das System eignet sich für kleine bis mittelgroße Brauereien und ermöglicht die Reinigung und Befüllung von Kegs für den Biervertrieb. Die Waschanlage wurde 2019 hergestellt und bietet eine kompakte und effiziente Lösung für die Keg-Verarbeitung.
Technische Daten
- Hersteller der Keg-Waschanlage: M+F Keg Technik
- Modell der Keg-Waschanlage: Monomat + RMT
- Baujahr: 2019
- Leistung: ca. 12 Fässer/Stunde
- Fassfüller: Im Lieferumfang enthalten (Hersteller unbekannt)
- Anlagentyp: Halbautomatische Fasswasch- und Abfüllanlage
Ausstattung
- Keg Technik Monomat + RMT-Kegwaschanlage
- Keg-Abfüllanlage (Einzelgerät)
- 195 x 30-Liter-Edelstahlfässer (Typ S/A)
- 39 x 50-Liter-Edelstahlfässer (Typ S)
- 22 x 20-Liter-Edelstahlfässer (Typ A)
- 22 x 10-Liter-Edelstahlfässer (Typ S)
- 10 x Bierhähne (verschiedene Hersteller)
Kleinanzeige
Menslage
244 km
FAMIX FAMIX 35000 Entgaser- Karbonisierer (1998)
FAMIX
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Überblick
Der FAMIX 35000 Entgaser und Karbonisierer wurde 1998 von dem deutschen Hersteller H. FALTERBAUM FAMIX-MASCHINENBAU GMBH gebaut. Die Maschine war in einem Mineralwasserunternehmen in Deutschland im Einsatz. Aufgrund einer Umstrukturierung des gesamten Unternehmens werden neue Abfüllanlagen angeschafft und diese Maschine wird zum Verkauf angeboten. Die Maschine ist noch vor Ort montiert und komplett angeschlossen.
Technische Daten:
- Leistung: 35.000 l/h
Gisdpeyylv Rofx Aqisw
- Steuerung: Siemens S5
Spezialität:
- Ersatzteile verfügbar
- Technische Dokumentation verfügbar
Kleinanzeige
Menslage
244 km
Krones, KHS Meypack, Kisters, Logopack Abfülllinie für Glasflaschen (Einweg) (1999)
Krones, KHSAbfülllinie für Glasflaschen (Einweg)
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Übersicht
Diese komplette Abfüllanlage für Heiß- und Kaltabfüllung wurde zwischen 1999 und 2017 von den deutschen Unternehmen KHS und Krones hergestellt.
Die Anlage ist für die Getränkeherstellung in Glas- und PET-Flaschen ausgelegt und unterstützt sowohl Heiß- als auch Kaltabfüllanwendungen. Sie war bis Ende 2025 in Betrieb, ist noch vor Ort installiert und sofort verfügbar. Die Anlage kann auf Anfrage besichtigt werden.
Technische Daten
- Leistung: 12.000 – 36.000 Flaschen/Stunde (Beispiel: ca. 33.000 Flaschen/Stunde bei 500 ml)
- Formate: 250 ml – 1000 ml
- Anwendung: Heiß- und Kaltabfüllung von Getränken
- Behältertypen: Glasflaschen und PET-Flaschen (Heißabfüllung)
- Abfülltemperatur: 10 °C – 104 °C
- CO₂-Fähigkeit: Ja
- Verschlüsse:
- Glas: 28 mm Aluminium, 33 mm / 43 mm Aluminium-Schraubverschluss
- PET: 38 mm 3-Start-Heißabfüllverschluss
- Etikettierung: Kaltleim-Papieretiketten (Sleeve-Etikettierung optional erhältlich)
- Verpackung: Rundumkartons und Trayverpackungen (keine Schrumpffolienverpackung enthalten)
Lieferumfang
- Entpalettierer | Meypack | DL 71 | - | Niedrigbau-Entpalettierer mit Palettenförderer und Magazin
- Flaschenspüler | Niko | Linear Rinser | 1999 | Siemens S7 SPS, Wärmerückgewinnungssystem
- Abfüllmaschine | KHS | Innofill DNR 80 | 1999 | 80 Ventile, 15-Kopf-Aluminium-Schraubverschließer, HMI 2015 erneuert
- Twist-off-Verschließer | Italmeccanica / Crown | S4BLH | - | Dampfbeheizt, automatische Verschlusszuführung
- Kühltunnel | Tuchenhagen / Göbel | K1-135 | - | 7 Kühlzonen
- Flaschentrockner | Europool | - | 2007 | Hochgeschwindigkeits-Lufttrockner
- Etikettiermaschine | Krones | Starmatic | - | Kaltleim-Etikettierung, Siemens S5
- Wickelpacker | Kisters | 320/50 | 1999 | Tray- und Kartonverpackung, Nordson-Heißleim
- Förderbänder | KHS / Krones | - | - | Komplettes Fördersystem
- Palettierer | KHS | LORD 1BSN2 | 1999 | Vorgruppierung, Palettenformate Düsseldorf/Euro/Industrial
Gjdpfjyx I Awex Aqioiw
- Palettenetikettierer | Logopack | - | - | Palettenetikettierungssystem
- Umkehrosmoseanlage | MWT | - | - | Leistung 800 l/h
Kleinanzeige
Menslage
244 km
Wildgoose, Slowbeer ENOSEURO Craft Can Abfülllinie für Glasflaschen (Einweg) (2016)
Wildgoose, SlowbeerAbfülllinie für Glasflaschen (Einweg)
Anrufen
Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Übersicht
Diese kompakte Abfüllanlage für Dosen und Flaschen besteht aus Anlagen von Wildgoose, Slowbeer, Enos Euro und Millipore und wurde speziell für die Herstellung von Craft-Getränken mit flexiblen Chargengrößen konzipiert.
Die Anlage kombiniert isobare und atmosphärische Abfülltechnologien und umfasst halbautomatische und manuelle Maschinen zum Abfüllen, Verschließen, Etikettieren und Filtern der Produkte. Das Herzstück ist eine Wildgoose WG1-CE-Abfüllmaschine (2021), die sowohl Dosen als auch Flaschen verarbeiten kann und über eine integrierte Verschließfunktion verfügt.
Dank ihres modularen Aufbaus eignet sich die Anlage besonders für kleine bis mittelgroße Hersteller, die Pilotproduktion oder Spezialgetränke wie Craft-Bier, Kombucha, Cider oder Erfrischungsgetränke.
Technische Daten
- Leistung:
- Bis zu 24 Einheiten pro Minute (atmosphärisch – Wildgoose)
- Bis zu 16 Einheiten pro Minute (isobar – Wildgoose)
- Zusätzliche manuelle/halbautomatische Abfüllkapazität je nach Konfiguration
- Formate:
- 20 cl – 1,5 l (je nach Maschine)
- Behältertypen:
- Dosen und Glasflaschen
- Anwendung:
- Bier
- Craft-Getränke
- Kombucha
- Cider
- Soft Drinks
- Abfülltechnologien:
- Isobare Abfüllung (kohlensäurehaltige Produkte)
- Atmosphärische Abfüllung
- Manuelle Abfüllung
- Filtration:
- 3-stufiges Mikrofiltrationssystem (Millipore)
- Konfiguration:
- Modulare / halbautomatische Anlage
- Zustand: gebraucht, guter Zustand
Lieferumfang
- Dosen-/Flaschenabfüllmaschine | Wildgoose | WG1-CE | Isobare und atmosphärische Abfüllung mit integrierter Verschließung; 16 Dosen/Min. (isobar) / 24 Flaschen/Min. (atmosphärisch); Formate 33 cl / 50 cl | 2021
- Manuelle Abfüllmaschine | SCH | SCHPK6 | Manueller 6-Auslauf-Füller; ca. 250 Flaschen/Stunde; Formate 20 cl – 1,5 l | 2016
- Abfüllmaschine | Slowbeer | RI4 | 4-Auslauf-Füller; ca. 350 Flaschen/Stunde; Formate 22 cl – 1,5 l | 2012
- Etikettiermaschine | Enos Euro | Base | Halbautomatische Etikettiermaschine; ca. 28–30 Einheiten/Min.; Formate 22 cl – 1,5 l | 2017
- Kronenkorkenverschließer (2x) | Slowbeer | Tap Air Corona | Pneumatische Kronenkorkenverschließer; Kronenkorkengrößen 26 / 29 mm | 2012
- Mikrofiltrationssystem | Millipore | 3-stufig | Edelstahlkonstruktion; 3-stufiges Filtrationssystem | 2016
Zusätzliche Informationen
- Die Verschließeinheit ist in die Abfüllmaschine Wildgoose WG1-CE integriert
Gsdsyxr Anopfx Aqijiw
- Die Anlage ermöglicht einen flexiblen Wechsel zwischen Dosen- und Flaschenabfüllung
- Ideal für die handwerkliche Produktion mit häufigen Produkt- oder Formatwechseln
- Kompakte Stellfläche und modularer Aufbau
Wir erleichtern Ihnen die Suche nach: "waldner abfüllanlage"
Sie erhalten sofort und kostenlos neue Angebote per E-Mail
Den Suchauftrag können Sie jederzeit einfach beenden
Das könnte Sie auch interessieren

Jetzt informieren
+49 201 857 86 112
+49 201 857 86 112
Jetzt inserieren
*pro Inserat/Monat



























































































































































































































