Pneumatische Stellantriebe gebraucht kaufen (4.242)

Zustand: gut (gebraucht), Pneumatische Kupplung-Bremse-Kombination -pneumatisch betätigt Podpjb A Na Hjfx Alfjgl -mit Bremse Abgangsseite -Wellen: Ø 35 mm -Anzahl: mehrere Kupplungen vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 460/220/H325 mm -Gewicht: 50 kg/Stück

Zustand: gut (gebraucht), Pneumatische Abfüllmaschine mit Abfüllbogen Funktion Die Maschinen arbeiten nach dem Kolbenprinzip ansaugen - ausstoßen. Mittels Pneumatikzylinder werden ein oder zwei Dosierkolben angetrieben.  Die gewünschte Abfüllmenge wird über ein Handrad an einer Skala an der Maschine eingestellt. ■ Pneumatisch volumetrische Kolbendosierer ■ Abfüllleistung 300-800 Stück/h ■ Dosiergenauigkeit +-0.5% ■ Sofort betriebsbereit, einfache Handhabung ■ Leicht zu reinigen ■ Abfüllbereich 8 - 80 ml / Wechselzylinder ■ Selbstansaugend ■ Leicht transportierbar für verschiedene Einsatzorte Einsatzgebiete:  Produktion und Labor Chemische Industrie - Kosmetikindustrie Pgsdjrt Un Espfx Alfjl Lebensmittel - und Pharmaindustrie Farben- und Lackindustrie Type: H 80-P-MV Abfüllbereich 8 - 80 ml  Abfüllungen: 300 - 800 h Weitere Artikel in anderen Größen- neu und gebraucht - finden Sie in unserem Shop! Internationale Versandkosten auf Anfrage!

Baujahr: 2024, Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Dosenöffner pneumatisch betätigt inklusive Gestell für unterschiedliche Größen Pedpsttvxwefx Alfegl Technische Beschreibung: Das Handling erfolgt durch Unterstellen der Dose unter dem Stanzkopf. Durch die manuelle Betätigung der Sicherheitszweihandbedienung erfolgt die Ausstanzung des Deckels mit dem Messer in dem Stanzkopf. Nach dem Loslassen der Zweihandbedienung verfährt der Stanzkopf in die Grundstellung nach oben.

Baujahr: 1996, Zustand: gut (gebraucht), Auma Stellantriebe Benötigte Größe bitte einzeln erfragen!! Zustand sehr gut und einsatzbereit. Spannung: 400V Abtrieb: A und B1-B4 Armaturenanschluss: F07; F10; F14; F16; G0; Pgjdjfdl Szopfx Alfel Abtriebsdrehzahl: 0,52- 125 U/min Motorleistung: 0,025- 5,5kW Auch Getriebe wie: GST

Baujahr: 2020, Zustand: neuwertig (gebraucht), Warenbreite 3400 mm Walzenbreite 3600 mm Durchmesser 60 mm Papphülsendurchmesser 3 Zoll mm Lagerzapfen-Durchmesser 30 mm -Vierkant mm Gesamtlänge 3640 mm Material ALU ungebrauchte, pneumatische Wickelwelle für 3 Zoll-Papphülsen, insgesamt 5 Stück vorhanden, Pgsdpfx Alsw Ahx Hjfjl

Zustand: sehr gut (gebraucht), Gehrungsstanze Pedpfxow Eua No Alfogl

Zustand: gebraucht, STROMAB TR 500 – Untertischkappsäge mit pneumatischem Vorschub Zum Verkauf steht eine STROMAB TR 500 Untertischkappsäge mit pneumatischem Sägeblattvorschub und einem Sägeblattdurchmesser von 500 mm. Die Maschine eignet sich ideal für präzises und effizientes Ablängen von Werkstücken im Werkstattbereich. Baujahr: 2009 Maschinennummer: 3229 ⸻ Technische Daten • Schnittbreite max.: 360 mm • Schnitthöhe: 135 mm • Sägeblattdurchmesser: 500 mm • Länge Eingangsrollenbahn: 1.000 mm • Länge Ausgangsrollenbahn: 1.000 mm • Tischhöhe: 850 mm • Hauptmotor: 7,5 kW • Sägeblattvorschub: pneumatisch • Konformitäts-Kennzeichnung: CE-Zeichen • Gewicht: ca. 420 kg ⸻ Zustand & Lieferung Die Maschine befindet sich in einem technisch einwandfreien Zustand und ist sofort einsatzbereit. • Besichtigung jederzeit möglich • Versand sicher verpackt auf Palette per Spedition kurzfristig möglich ⸻ Kontakt Maschinenhandel Nord Gerstenstraße 2 17034 Neubrandenburg 📞 Alle Preise netto zzgl. 19 % MwSt., Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Pgsdoxiza Uopfx Alfol

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: SAF 30NC, Gebrauchter AMG-PESCH SAF 30NC Pneumatik-Stellantrieb mit Ventil Hersteller: AMG-PESCH GmbH Modell: SAF 30NC Mit Festo vsnc-fc-m52-md-n14-f8 „Magnetventil“ Zum Verkauf als Set Pjdpfx Alexp H Evsfegl

Zustand: neu, Baujahr: 2024, MOBIL 2500 Mobile Pneumatische Kantenpresse fuer den Moebelbau! Technische Daten MOBIL Typ 2500 (Typ 3000): > stabile Rahmenschweisskonstruktion aus Rechteckhohlprofilen mit Anschlag und Richtlineal fuer Massiv-, Furnier- und Kunststoffkanten . > integrierter Elektro-Heizstab aus widerstandsfaehiger AL-Legierung, Querschnitt 64 x 46 mm, regelbar von 50 - 248°C, Leistung 1200 (1450) Watt. > 4 (6) Klemm- und Pressaggregate, jeweils 7-fach kugellagergefuehrt. Pro Pressaggregat je ein Klemm- und Presszylinder, Anleimbreite einstellbar durch verstellbares Richtlineal von 12 - 105 mm Breite. Anleimerdicke bei Massivkanten bis 50 mm. > einstellbare Widerlager fuer exakten Kantenueberstand. > die Klemmzylinder und Widerlager mit Gummiauflagen. Das Anschlag- und Richtlineal sind mit einer leimabweisenden Spezialbeschichtung versehen. > die pneumatischen Pressaggregate sind immer paarweise separat ansteuerbar, 1 Schalter fuer 'Werkstueck spannen' und 1 Schalter fuer 'anpressen'. > Presse fahrbar mit 4 Lenkrollen, davon 2 mit Bremse. > Die Presse ist mit einer pneumatischen Wartungseinheit ausgeruestet, Anschluss 3/8" und von 3-10 bar regelbar. Elektrischer Anschluss fuer die Heizstaebe ist 230 V, 50 Hz, 1200 (1450 Watt). Nutzmasse B x H x T in mm: 2500 x 50 x 105 Aussenmasse B x H x T in mm: 2700 x 1200 x 850 Zusaetzliche Optionen und Zubehoerteile fuer MOBIL auf Anfrage!!! Pgodpsyuv Tefx Alfjl Verpackung: 92,- €

Zustand: neuwertig (gebraucht), Pneumatischer Fleischtonnenlift Der Lift ist für die Verladung von Produkten in 200-Liter-Fleischkästen (Typ U-200) bestimmt. Material: Rostfreier Stahl Modell: 200 Liter Pgsdpfx Aljinup Djfsl Entladehöhe: 1.240 mm Fassungsvermögen: 200 Liter oder 300 Liter Abmessungen (LxBxH): 1.800x900x1.930 mm Gewicht: 250 kg.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Schmidt 24-041-89Pneumatikpresse Pneumatik Presse Druckkraft: 9 kN Nachlaufweg: 15mm Pgedpfxexxaz Aj Alfel Zweihandbedienung max. Nenndruck: 9bar Hub: 50mm Sie können gerne zu einer Besichtigung vorbeikommen. Gerne können wir für Sie eine Kostengünstige Spedition organisieren! Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Vorraussetzung ist eine gültige Ust.Indent.Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Besuchen Sie unseren Shop und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007 Zum Lieferumfang gehören: 1. Pneumatische Presse Hersteller: Schmidt Typ: 24 Presskraft: 9 kN Zweihandbedienung 2. Bandeinführung zum Prägen / Prägewalzen Hersteller: SAEP Typ: HSG 3. Steuerungssystem Hersteller: Siemens Typ: Simatic Panel Pgodpsx Eiuxofx Alfel 4. Zusatzausstattung Lupenleuchte Arbeitstisch Ergonomischer Sicherheitsarbeitsstuhl

Zustand: neuwertig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamthöhe: 150 mm, Backenhöhe: 40 mm, Spannbreite: 160 mm, Spannbereich: 200 mm, Einspannlänge: 200 mm, - Extrem Stabil und robust - pneumatisch - kaum gebraucht Pgodpfox Rp Ekjx Alfjl - 5 Stk. vorhanden -Neupreis über 5000.-Euro

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Wir fertigen seit über 20 Jahren pneumatische Förderanlagen zum Transport von Schüttgütern wie Saatgut, Getreide, Erbsen, Mais, sowie für den Transport von Holzgranulat wie Pellets, Sägemehl, Kunststoffgranulat, Sand, Schleifpulver wie beispielsweise Korund und auch für die Förderung von Stahlfasern zum Fahrmischer oder in die Mischhalle. Das System eignet sich ebenfalls zur Belüftung verschiedener Materialien, darunter Heu, Getreide, Kräuter und weitere Stoffe. Ideal auch für die Zufuhr von Frischluft in Produktionshallen, Geflügelställe, Kuhställe sowie für den Absaugung von Rauch, Staub und schädlichen Schweißgasen. Einsatz von flexiblen Schläuchen ist möglich. Die leistungsstarke Gebläseeinheit mit 5,5 kW/400V Motor, solide Segmentausführung aus Qualitätsstahl, Rohre und Bögen aus 3,6 mm starkem Stahl ermöglichen die Förderung auch schwierigster Materialien bei gleichzeitig hoher Langlebigkeit. Wir können darüber hinaus leichte und schwere flexible Schläuche für die oben genannten Materialien liefern. Die Anlage transportiert problemlos auch über größere Entfernungen (die gewünschte Reichweite hängt vom Material ab). Die hohe Förderleistung erlaubt sowohl den horizontalen als auch den vertikalen Transport. Wir verfügen über umfangreiche Erfahrung in der Herstellung. Auf Wunsch können Teile oder das komplette System in EDELSTAHL-Ausführung (inkl. Rohre) oder verzinkt geliefert werden. Wir setzen in der Produktion die Kaizen-Methode ein. Kaizen bedeutet „Veränderung zum Besseren“ (japanisch: „kai“ = Veränderung, „zen“ = zum Besseren) und ist eine Managementphilosophie, die kontinuierliche Verbesserung von Prozessen und Abläufen im Unternehmen fokussiert. ANFRAGEN BITTE BEVORZUGT PER E-MAIL In der Basisausführung liefern wir das reine Gebläse mit Flanschanschluss für verschiedene Rohrarten. Wir fertigen Rohre und Bögen aus 3,6 mm starkem Stahl. Lüfterdrehzahl 2800 U/min. (OPTION: Mit elektronischer Drehzahlregelung mit großem Regelbereich verfügbar, sofort ab Lager). Der Einsatz von Drehzahlreglern bei Drehstrommotoren bietet zahlreiche Vorteile, darunter Energieeinsparungen, präzise Drehmomentregelung und erhöhte Systemeffizienz. Darüber hinaus werden Energieverluste reduziert, was sich positiv auf die Produktionsleistung auswirkt. Hocheffizientes Gebläse. Die Maschine ist modular aufgebaut (segementiert, verschraubt mit M8-Schrauben), Ersatzteile sind jederzeit ab Lager verfügbar. Dies bietet hohe Vielseitigkeit im Einsatz. Auch einzelne Module separat erhältlich (z.B. nur das Gebläse). Konstruktion kann nach Kundenwunsch angepasst werden. Pedjw Aqamopfx Alfegl Das Gebläse ist leicht transportierbar (eine Person kann es ziehen), und kann auch mit Kleintransportern, PKW oder Anhängern bewegt werden. Einfacher Aufbau und Bedienung. Optional bieten wir Zusatzräder (zwei Ausführungen) für leichten Transport an. Nettopreis Basisset ohne elektronische Drehzahlregelung: 10.300 PLN (EUR 2.453) Nettopreis mit elektronischer Drehzahlregelung: 13.400 PLN (EUR 3.190) Preis nur Gebläse ohne Einfülltrichter: 10.300 PLN (EUR 2.452) Preis verzinkter Verteiler (2 Rohranschlüsse) Ein- oder Auslass (Flansche mit Befestigungsbohrungen): 1.900 PLN (EUR 452) Preis verzinkter Verteiler (3 Rohranschlüsse) Ein- oder Auslass: 2.400 PLN (EUR 571) Zusätzliche stufenlose elektronische Drehzahlregelung (großer Reduktionsbereich) für Motor und Gebläse: 2.900 PLN (EUR 690) Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail. Wir arbeiten 24/7.

Zustand: gebraucht, OLEO PNEUMATISCHE DREHBANK ZUM DREHEN VON KLEINTEILEN LOCATELLI MOD. OMK 300 - USED - Steuerpult - Lader - Max. Arbeitslänge 300 mm - Min/max Arbeitsdurchmesser 8/80 mm Pjdpfx Aornq Rislfjgl - Arbeitsstationen: * Automatische Beladung * Drehen mit 2 Fräsern (Schruppen + Schlichten) * 1. geformtes Messer * 2. geformtes Messer * Entladen des fertigen Elements

Zustand: neuwertig (gebraucht), NNP Pneumatischer Gitterschneider Pedpfshpqwhsx Alfsgl Rostfreie pneumatische Schneidemaschine, ideal für Obst und Gemüse, mobiler Rahmen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Hersteller: CERAM Modell: Ecovac 08-1 Typ: Pneumatische Förderanlage für Schüttgüter Pgsdsx R D Dnopfx Alfjl Baujahr: 1998 Motorleistung: 4,07 kW Saugleistung: 184 / 200 m³/h Saugdruck / Vakuum: 3 / 3 mbar

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Pneumatische Presse für Polsterarbeiten, Marke Camam, Baujahr 2004 (CE), gebraucht. Abmessungen und Gewicht: 90*60*H 200 cm. Gewicht: 200 kg (1 Stück). Pjdpfsyccuhox Alfjgl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Pneumatische Klemmen zum Fixieren von Stühlen während der Bediener Arbeiten ausführt, z. B. mit einem Schrauber oder ähnlichem. Arbeitsmaße: 50x60 cm. Psdpfx Aleydb Hxofogl

Zustand: gebraucht, Pneumatischer Kipprollentisch 1500x2000x900mm Pneumatisch kippbarer Rolltisch, Ständer. Pgsdpfsuglrzox Alfol Größe: 1500 x 200 x 900 mm Die Höhe des Tisches im geöffneten Zustand: 1850 mm

Zustand: gebraucht, Technische Daten: Max. Sägeblattdurchmesser: 600 mm Min. Sägeblattdurchmesser: 590 mm Durchmesser der Sägespindel: 30 mm Pneumatischer Sägevorschub Max. Schnitthöhe: 210 mm Max. Sägeblattvorschubbreite: 500 mm 2 pneumatische Spannvorrichtungen Pjdpfxsri Si Dj Alfsgl Durchmesser des Absaugstutzens: 155 mm Abmessungen des Arbeitstisches: 790x910 mm Stromversorgung: 400 V Leistung des Motors: 11 kW Gesamtabmessungen: Länge: 1550 mm Breite: 1550 mm Höhe: 2000 mm

Baujahr: 2008, Zustand: gebraucht, Apple-Engineering Vier Leiter pneumatische Einleger Pgjdpfx Aljb Ua E Ssfol Modell: MD Seriennummer: MC13611 vier Leiter Einleger kontrolliert einzelne Köpfe auf mobile Höhe verstellbaren Rahmen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2022, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 193 kg, SEFA Duplex Pro V3 – Pneumatische Doppelplatten-Transferpresse – 2022 Pneumatische Doppelplatten-/Doppelarbeitsplatz-Transferpresse SEFA Duplex Pro V3, Baujahr 2022, in exzellentem Zustand. Maschine ist geprüft und gereinigt sowie sofort einsatzbereit. - Lieferung nicht enthalten Ideal für jede professionelle Textildruckerei, die hohe Stückzahlen und zuverlässige Leistung benötigt. TECHNISCHE DATEN - Hersteller: SEFA - Modell: Duplex Pro V3 - Baujahr: 2022 - Typ: Pneumatische Doppelplatten-Transferpresse mit seitlichem Schwenkarm - Plattengröße: 40 × 50 cm (16 × 20 Zoll) - Maximaler Druck: 625 g/cm² - Maximaltemperatur: 220 °C - Leistung: 2.200 W - Stromversorgung: 240 V, einphasig - Maximale Substratdicke: 45 mm - Gewicht: 170 kg - Maße: 713 × 891 × 1.079 mm - 3 Pressmodi: Einzelplatte / halbautomatisch / vollautomatisch - Unabhängige Presszeit je Platte - 10 speicherbare Zeit-/Temperaturprogramme - Fußpedalsteuerung serienmäßig enthalten - Automatischer Plattentransfer - ECO-Modus, Standby-Modus, dualer Stückzähler - Entwickelt und hergestellt in Frankreich ANWENDUNGSBEREICHE Textile Sublimation und starre Materialien, Thermotransferfolie (Flex & Flock), Siebdruck-Transfer, Lasertransfer, DTF (Direct to Film) auf Bekleidung und Accessoires, DTG-Vorbehandlungs-Trocknung. Pjdjyvh Rcepfx Alfegl ZUSTAND Geprüft, gereinigt, insgesamt sehr guter Zustand. Sofort verfügbar. Verkauf durch Manutech-Print, professioneller Fachhändler für Textildruckmaschinen. Kontakt: manutech-print.com

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Pneumatischer Druck sorgt für eine präzise Haftung des geschnittenen Materials auf dem Sägetisch. Dadurch werden Präzision und Schnittqualität erhöht und der Plattenzuschnitt beschleunigt und erleichtert. Die Klemme ist sehr einfach zu montieren und zu verwenden. Anwendung einer pneumatischen Tischlerklemme für eine Formatkreissäge Ein nicht ausreichender Druck des Bretts gegen den Tisch, auf dem die Brettsäge arbeitet, ist ein Problem, das eine Reihe potenzieller Folgen mit sich bringt, die die Effizienz und Qualität des Schneideprozesses erheblich beeinträchtigen können. Zu diesen Problemen gehören: Unkontrolliertes Absplittern: Eine nicht ausreichend solide Plattenklemmung kann dazu führen, dass die Platte nicht fest auf dem Tisch sitzt. In einer solchen Situation kann es beim Schneiden zu unkontrollierten Absplitterungen kommen, die nicht nur ein Risiko für die Arbeiter darstellen, sondern auch Werkzeuge und Produkte beschädigen und sich somit auf die Produktionskosten auswirken können. Übermäßiger Materialverlust: Mangelnder Druck kann dazu führen, dass sich die Platte beim Schneiden verschiebt. Dies führt wiederum zu Materialverlusten, da eine falsch positionierte Platte an den falschen Stellen geschnitten werden kann, was zusätzliche Schnitte erforderlich macht oder sogar zur Ausschussware führt. Ausfransen der Plattenkanten: Mangelnder, stabiler Druck kann zu Vibrationen und unpräzisem Schnitt führen. Dies wiederum kann zum Ausfransen der Plattenkanten führen, was nicht nur die Ästhetik, sondern insbesondere bei Veredelungsmaterialien auch die Funktionalität negativ beeinflusst. Vorteile der Verwendung einer pneumatischen Klemme für eine Zwei-Sektionen-Formatsäge mit 3200 mm: Die Lösung dieser Probleme besteht in der Verwendung eines pneumatischen Drucks, der eine präzise Haftung des geschnittenen Materials auf dem Tisch der Plattensäge gewährleistet. Dank dieser Lösung können Sie eine Reihe von Vorteilen erzielen: Erhöhte Schnittpräzision: Die pneumatische Klemmung ermöglicht ein sicheres und gleichmäßiges Festklemmen des Materials auf dem Tisch. Dies führt wiederum zu einer höheren Schnittpräzision und verhindert ein unkontrolliertes Absplittern und Ausfransen der Plattenkanten. Höhere Schnittqualität: Durch die stabile Lagerung wird die Schnittqualität deutlich verbessert. Die Bretter werden gleichmäßig und ohne Beschädigungen geschnitten, was ihren Wert und ihre Ästhetik steigert. Beschleunigung und Erleichterung des Schneidevorgangs: Durch den zuverlässigen Druck auf das Brett können Mitarbeiter effizienter und ohne Sicherheitsbedenken arbeiten. Dadurch wird der gesamte Plattenschneideprozess beschleunigt, was wiederum die Produktionseffizienz erhöht. Einfach zu installieren und zu verwenden: Die pneumatische Klemme ist einfach zu installieren und zu verwenden. Es sind keine komplizierten Verfahren erforderlich und die Bedienung lässt sich leicht steuern. 2-Zonen-Klemme: Die pneumatische Klemme ist mit 2 Zonen ausgestattet, von denen jede Seite (2 Zylinder pro Seite) des Sägetisches unabhängig gesteuert werden kann. Dies bietet mehr Flexibilität und die Möglichkeit, den Druck an unterschiedliche Materialien und Produktionsanforderungen anzupassen. Daher ist die pneumatische Presse eine zuverlässige Lösung, die die Qualität, Präzision und Effizienz des Plattenschneidens verbessert, Zeit und Material spart und das Risiko von Schäden und Unfällen minimiert. Technische Parameter Press Pgedpfx Aevxtcqjlfjl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Schnitthöhe (max.): 210 mm, Schnittbreite (max.): 460 mm, PNEUMATISCH EINSTELLBARE KETTENSÄGE: Marke: STROMAB Typ (Modell): PS 600/P Seriennummer: 990460 Jahr: 1999 BEARBEITUNGSMÖGLICHKEITEN: - Maximaler Holzquerschnitt: 210 x 460 mm (Dicke x Breite) - Verstellbarer Arm (Schwenkarm): -45 bis +40° - Schnittkapazität um 45° gedreht: 210 x 325 mm max Pedpsrx Tatefx Alfegl MERKMALE : - CE-Kennzeichnung - Pneumatischer Vorschub des Vorderarms - Abschließbarer Trennschalter, Stanzstopps - Allgemeine Stromversorgung: 380 V. Dreiphasig 50 Hz - Sägemotorleistung: 7,5 kW (10 PS) IN 16,5A - Klingengeschwindigkeit: 2800 U/min - Sägeblatt: Ø 590-600 mm Bohrung: Ø 30mm, Dicke 4,2mm - Tischhöhe (Arbeitshöhe): 880 mm - Hauptholztisch: 1100 x 710 mm, mit 2 pneumatischen Pressen - 6 bar pneumatische Versorgung, Geschätzter Verbrauch: 28 nl - Saugmund: Ø 150 mm Empfohlene Durchflussrate: 1350 m3/h, 20m/2 Abmessungen: 1700 x 1500 x H.1900 mm Gewicht: 630 kg Für die Lieferung von Verbrauchsmaterial, Zubehör und/oder Absaugsystemen laden wir Sie ein, Kontakt mit uns aufzunehmen. Maschine wird ohne besondere Revisionsarbeiten angeboten