Emil Kahle Letterpress Machine Platen gebraucht kaufen (65.902)

Zustand: neu, Baujahr: 2026, TFON Leveltech® Richtmaschinen-Serie. -Modelle: M-5560, M-5511, M-5513, M-5516 -Die für das präzise Richten von Materialien mit einer Dicke von 1,0 mm bis 15,0 mm konzipierten Modelle bieten Flexibilität hinsichtlich der Materialbreite sowie fortschrittliche Steuerungsfunktionen für optimale Leistung. -Materialstärke: 1,0 mm – 15,0 mm -Maximale Materialbreite: M-5560: 600 mm M-5511: 1.100 mm M-5513: 1.300 mm M-5516: 1.500 mm Minimale Materiallänge: 110 mm Richtspaltverstellung: Servo-hydraulisch / PLC-gesteuert. Maschinengewicht: M-5560: 12.000 kg M-5511: 15.000 kg Fgjdpfshwb Uwox Aa Dsf M-5513: 18.000 kg M-5516: 19.000 kg Maschinenabmessungen (L × B × H): M-5560: 2.800 × 2.905 × 1.950 mm M-5511: 3.300 × 2.905 × 1.950 mm M-5513: 3.500 × 2.905 × 1.950 mm M-5516: 3.700 × 2.905 × 1.950 mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, XYZ 2-OP Vertikal-Bearbeitungszentrum Fsdpfxjya H Nke Aa Djgf ProtoTRAK TMX Steuerung (2015) Baujahr: 2015 Spindeldrehzahlen bis 6.000 U/min Spindelaufnahme BT30 Tischgröße 457 x 381 mm Verfahrwege (XYZ): 355 x 305 x 455 mm 6-fach Werkzeugwechsler (ATC) Eilgang 15 m/min Stellfläche: 760 x 1.220 x 2.500 mm Gewicht: 1.100 kg 415V Elektrik Druckluftanschluss für ATC erforderlich Zum Verkauf bei *Jet Machinery Ltd* Jet Machinery Lager-Nr.: #79155 Maschinen-Seriennummer: SOP02060 Preis: £17.950,00 zzgl. MwSt. Alle Angaben erfolgen nach bestem Wissen, eine Gewähr für die Richtigkeit wird jedoch nicht übernommen. Wir empfehlen potenziellen Käufern, alle wichtigen Details selbst zu prüfen. Arbeitsschutzgesetz von 1974: Als Lieferant ist es uns nicht möglich sicherzustellen, dass die Anlage für Ihren speziellen Einsatz den Anforderungen des Gesetzes in Bezug auf Schutzvorrichtungen etc. entspricht. Käufer sollten die Maschine daher vor Inbetriebnahme von einem Spezialisten für Schutzeinrichtungen prüfen lassen.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, XYZ 2000 Ständerfräsmaschine (2017) (Ehemaliger Berufsschulbestand) 3-Achsen Newhall DRO (X, Y & Konsole) Spindelaufnahme R8 Spindeldrehzahlen von 500 – 4200 U/min Tischgröße: 1270 x 254 mm Fedpfx Aaoxxb Rre Dogf Tischverfahrweg: X - 812 mm Y - 406 mm Konsole Verfahrweg: Z - 406 mm Pinolenhub Z - 127 mm Zum Verkauf bei Jet Machinery Ltd Jet Machinery Lager-Nr.: #79047 Maschinen-Seriennummer: 12907 Preis: £9.950,00 zzgl. MwSt. Alle Angaben erfolgen nach bestem Wissen, eine Gewährleistung wird jedoch nicht übernommen. Interessenten wird geraten, alle wichtigen Details selbst zu prüfen. Arbeitsschutzgesetz 1974: Als Lieferant ist es uns nicht zumutbar, sicherzustellen, dass die Ware für Ihre spezifische Anwendung sämtliche Anforderungen hinsichtlich der Schutzeinrichtungen etc. erfüllt. Kaufinteressenten sollten daher die Maschine vor Inbetriebnahme von einem Fachmann für Schutzeinrichtungen prüfen lassen.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, XYZ SLX555 x 3m ProtoTRAK Steuerung Spitzen-Drehmaschine mit Bettlücke ProtoTRAK SLX Steuerung (2012) Max. Spitzenweite 3000 mm Max. Umlaufdurchmesser über Bett 560 mm Max. Umlaufdurchmesser über Bettlücke 935 mm Max. Umlaufdurchmesser über Planschlitten 350 mm Planschlittenweg 290 mm Spindelaufnahme D1-11 Spindelbohrung 104 mm Spindeldrehzahlen 30 – 1800 U/min Spindelmotor 15 PS Schnellwechselstahlhalter Reitstockkonus MT7 Fgsdpsyaywhefx Aa Def Reitstockdurchmesser 75 mm Reitstockweg 160 mm Baujahr: 2012 Abmessungen (L x B x H): 5220 x 2150 x 1950 mm Gewicht: 7.400 kg Lieferumfang: 3-Backenfutter Maschinenhandbücher TRAKing® Konstante Schnittgeschwindigkeit Schnellverfahrweg mit Joystick Schnellwechselstahlhalter & Einsätze 2 x feste Lünetten 15’’ Verriegelbare Schutzvorrichtungen Automatische Schmierung Kühleinrichtung Arbeitsleuchte Wir bieten Lieferung & Installation, Bedienerschulungen und Garantien an. *Zum Verkauf bei Jet Machinery Ltd* Jet Machinery Lager-Nr.: #79024 Maschinen-Seriennummer: SLM00035 £47.500,00 zzgl. MwSt. Alle Angaben wurden sorgfältig zusammengestellt, eine Gewähr für deren Richtigkeit kann jedoch nicht übernommen werden. Wir empfehlen Interessenten, alle wesentlichen Punkte selbst zu prüfen. Arbeitsschutzgesetz 1974: Es ist für uns als Lieferant nicht praktikabel sicherzustellen, dass die Ware in Ihrer Anwendung den gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich Schutzeinrichtungen etc. genügt. Interessenten sollten vor Inbetriebnahme eine Überprüfung durch einen Fachmann für Schutzeinrichtungen veranlassen.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2021, XYZ RMX 3500 3-Achs CNC-Bettfräsmaschine ProtoTRAK RMX-Steuerung Baujahr 2021 Spindel: 5 PS – programmierbar 40 – 5.000 U/min 2 Drehzahlbereiche: 40 – 600 & 300 – 5.000 U/min ISO 40 Pinolendurchmesser: 105 mm Tisch: 1.370 x 355 mm 4 T-Nuten T-Nutenbreite: 15,9 mm Maximale Tischbelastung: 600 kg Verfahrwege: X – 787 mm Y – 508 mm Vertikal (Z, Kopf) – 500 mm Pinole (Z) – 127 mm Abmessungen ohne Verfahrweg: 1.905 x 2.069 x 2.225 mm Abmessungen mit Verfahrweg: 2.758 x 2.869 x 2.490 mm Maschinengewicht: 2.430 kg Stromanschluss: 22A Luftbedarf: 6 bar Baujahr 2021 Zum Verkauf bei Jet Machinery Ltd Jet Machinery Lager-Nr.: #78900 Maschinen-Seriennummer: RM310097 £35.000,00 zzgl. MwSt. Die vorstehenden Angaben wurden sorgfältig zusammengestellt, können jedoch nicht garantiert werden. Wir empfehlen Interessenten, alle wichtigen Details eigenständig zu überprüfen. Fedpfx Aajx D Tbme Djgf Arbeitsschutzgesetz 1974: Es ist für uns als Lieferanten nicht praktikabel, für Ihre Anwendung die Einhaltung der Vorschriften bezüglich Schutzvorrichtungen usw. sicherzustellen. Interessenten sollten einen Spezialisten für Schutzvorrichtungen vor der Inbetriebnahme die Maschine überprüfen lassen.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, XYZ SMX 4000 ProtoTRAK CNC Bettfräsmaschine ProtoTRAK SMX Steuerung Baujahr: 2012 Spindel: 7,5 PS – programmierbar 70 – 5000 U/min ISO40 Pinolendurchmesser: 105 mm Tisch: 1474 x 355 mm Max. Belastung: 850 kg Verfahrwege: X – 1.060 mm Y – 596 mm Z – 520 mm Fsdsyzf Naopfx Aa Degf Maße ohne Verfahrwege: Breite – 2.370 mm Tiefe – 2.485 mm Höhe – 2.660 mm Gewicht – 3.100 kg Zum Verkauf bei Jet Machinery Ltd Jet Machinery Lager-Nr.: #79167 Maschinen-Seriennummer: 10836 Preis: £22.500,00 + MwSt. Alle Angaben wurden nach bestem Wissen gemacht, jedoch ohne Gewähr. Wir empfehlen Interessenten, alle wichtigen Details selbst zu überprüfen. Arbeitsschutzgesetz 1974: Es ist für uns als Lieferant nicht praktikabel sicherzustellen, dass die Ware für Ihre Anwendung den gesetzlichen Anforderungen an Schutzeinrichtungen etc. entspricht. Interessenten sollten sicherstellen, dass die Maschine vor Inbetriebnahme von einem Spezialisten für Schutzeinrichtungen geprüft wird.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Nagelmaschine Marke: LG Machine (Schwedisch) Jahr: 2002 Fodpsua A T Aofx Aa Degf Montage-Nagelmaschine, vollautomatisch, hohe Kapazität, Stapelleistung. Normaler Verschleiß, Ketten und Zahnräder vor ein paar Jahren geändert Technische Daten: Kapazität Palette 800x1200mm ca. 600/Tag Abmessungen der fertigen Palette Min-Max: 60x80mm, 120x160mm Dicke der Bretter: 16,19,22,25mm Breite der Holzbretter min-max 70-150mm Anzahl der Nagelrohre 6, mechanisch Abmessung der losen Nägel 80, 90 mm Sägemaschine (4 Sägeblätter) zum Schneiden der Ecken Gesamtabmessung/Aufstellung ca.: 15x7m Preis: Bitte um Angebot

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2023, Spitzenweite 1000 mm, Umlaufdurchmesser 360 mm, Umlaufdurchmesser über Planschlitten 225 mm, Spindeldrehzahl 50–4000 U/min, Spindelbohrung 52 mm, Prototrak RLX Steuerung, Werkzeughalter, 3-Backenfutter, Kühlmitteleinrichtung, verriegelte Schutzvorrichtungen. Fodsxz Dqgopfx Aa Dogf

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2011, 400 mm Umlaufdurchmesser über Bett, 216 mm Umlaufdurchmesser über dem Querschlitten, 760 mm zwischen den Spitzen, 54 mm Spindelbohrung, Fedpfxeucdt Ae Aa Degf 2500 U/min Spindel, 5,75 kW Spindelmotor, Prototrak SLX-Steuerung, 3-Backenfutter, automatischer Werkzeughalter, Reitstock, Kühlmittel

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Verfahrwege X Y Z: 710 x 450 x 510 mm, Tischgröße: 760 x 430 mm, Spindeldrehzahl: 8000 U/min, Spindelmotorleistung: 20 PS, Siemens 828D Steuerung mit Shopmill, Eilgang XYZ-Achse: 20 m/min, Spindelaufnahme: BT40, 24-facher Werkzeugwechsler (ATC) Fgodpfew U Sf Tjx Aa Djf

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Tisch 1473 x 305 mm, Fedpfsxftqdex Aa Dsgf Verfahrwege XYZ: 1000 x 410 x 400 mm (Knie), Pinolenweg 127 mm, Spindelaufnahme ISO40, kraftbetätigter Werkzeugspanner, Spindelmotor 5 PS, Spindeldrehzahlen 70 - 3600 U/min, Prototrak SMX CNC-Steuerung,

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Diese Maschinen werden als 2. Bearbeitungsmaschinen vermarktet und sind dafür auch sehr gut geeignet. Wir sehen sie jedoch als ausgezeichnete kleine 1. Bearbeitungsmaschine an. Vorführung möglich. Bemerkenswerte Kapazität für eine so kompakte Maschine. Maschine mit 6 Werkzeughaltern Baujahr: 2016 Steuerung: ProtoTrak TMX Tischgröße: 457 x 381 mm Verfahrweg X-Achse: 355 mm Verfahrweg Y-Achse: 305 mm Verfahrweg Z-Achse: 455 mm Spindeldrehzahlen: 50 – 6.000 U/min Spindelaufnahme: BT 30 Werkzeugmagazin-Kapazität: 8 Stationen Abmessungen (B x T x H): 760 x 1.220 x 2.585 mm Fgodeydvzdepfx Aa Def Gewicht: 1.100 kg Vorführung bei Bedarf möglich.

Zustand: gut (gebraucht), 1 x Pulververpackungsmaschine / Pulverdosierer Modell: AF-PP5 Verpackungsbereich: 1-1,5 kg Fjdpfxoyt H Aqe Aa Degf Mit Waage

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2021, Betriebsstunden: 247 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: Tecto DC2 BS, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 1.170 mm, Gesamtlänge: 3.750 mm, Gesamthöhe: 1.230 mm, Temperatur: 2 °C, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Kühlleistung: 3.845 kW (5.227,74 PS), Umgebungstemperatur (min.): 4 °C, Schaltschrankhöhe: 1.230 mm, Schaltschranklänge: 3.750 mm, Schaltschrankbreite: 1.170 mm, Gesamtgewicht: 300 kg, Kühltheke auf 2 Ebenen zur Präsentation gekühlter Waren. Die untere Ebene ist für verpacktes Zubehör vorgesehen. Die obere Ebene dient zur Präsentation von frischen Meeresfrüchten, Fleisch, Käse oder Feinkost. Hervorragende italienische Qualität. Beide Ebenen sind gekühlt. Modell: Tecto DC2 BS. Kälteleistung: 3845 W (für 24/7 Betrieb) Farbcode: RAL7035 / RAL9006 Fgsdpfx Aasy T Iims Def Länge: 3,75 Meter Tiefe: 1,17 Meter Höhe: 1,235 Meter Kühlaggregat: Split R452a Für die Installation werden Elektriker, Installateur und Kältetechniker benötigt.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 785 mm, Verfahrweg Y-Achse: 470 mm, Verfahrweg Z-Achse: 530 mm, Tischbreite: 500 mm, Tischlänge: 900 mm, Spindeldrehzahl (max.): 8.000 U/min, XYZ LPM Vertikales Bearbeitungszentrum Modell: LPM Baujahr: 2016 Verfahrweg X-Achse: 785 mm Verfahrweg Y-Achse: 470 mm Verfahrweg Z-Achse: 530 mm Tischgröße: 900 x 500 mm Spindelaufnahme: BT 40 Spindeldrehzahlen: 8.000 U/min Automatischer Werkzeugwechsler: 16 Stationen Fgedpeyg N Aajfx Aa Dof

Zustand: neu, Baujahr: 2017, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 25 h, Eingangsspannung: 380 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Gesamthöhe: 1.500 mm, Gesamtlänge: 5.200 mm, Gesamtbreite: 2.350 mm, Gesamtgewicht: 2.500 kg, Sägebandlänge: 520 mm, Sägebandbreite: 580 mm, Neue Maschine. Fgedeunia Hepfx Aa Def

Zustand: gebraucht, Schärfmaschine für Kreissägen/Längssägen IDL000829 - Hersteller: IMW Fgedjvlczvopfx Aa Def

Zustand: sehr gut (gebraucht), Faserlaser-Markiermaschine mit Kühlgerät – Industrieller Lasergravierer Zum Verkauf steht eine industrielle Faserlaser-Markiermaschine komplett mit Computer-Steuerungssystem und Wasserkühler. Fgedpfoyq Rgnsx Aa Dof Die Maschine eignet sich zum Gravieren und Markieren von Metallteilen, Edelstahl, Aluminium, Messing und Kunststoffen. Im Angebot enthalten: Faserlaser-Graviermaschine Computergesteuertes Steuersystem Industrieller Wasserkühler Verstellbarer Arbeitstisch Anwendungen: Metallgravuren Seriennummern und QR-Codes Logos und Industriekennzeichnungen Schmuck und Metallkomponenten Zustand: Die Maschine ist in gutem funktionstüchtigen Zustand und sofort einsatzbereit.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Thom Typ SI Ausgießer-Einsetzmaschinen – Maschinen zum Einsetzen von Ausgießern in vorgefertigte Beutel. Modell – Thom SI‐900. Halbautomatische Maschine. Ideal für Musterproduktion und Kleinserienfertigung. Kapazität: Bis zu 10 Beutel/Minute. Thom Füll- und Verpackungsmaschinen sind überall gefragt, wo flexible Verpackungen gefüllt werden müssen (Beutel/Nachfüllpackungen): in der Lebensmittelindustrie, der Kosmetik- und Reinigungsmittelindustrie sowie bei der Getränkeabfüllung. Fsdpex Utd Esfx Aa Degf

Baujahr: 2018, Zustand: gut (gebraucht), Absackanlage bestehend aus Schrägförderer mit Flights und Produktgeschwindigkeitskontrolle Waage 4 Dosierschalen Fedpfx Asinbhtsa Djgf PLC-Steuerung für das gesamte System In gutem Betriebszustand

Baujahr: 2014, Zustand: sehr gut (gebraucht), Gainsborough Vertikale Form- und Verschlussbeutelmaschine Kontinuierliche VVF-Verpackungsmaschine Komplett mit Markem-Inage SmartDate X40 Codiergerät In ausgezeichnetem Zustand Wurde sehr wenig benutzt Fodouct Ivjpfx Aa Dsgf

Zustand: gut (gebraucht), Bizerba Röntgengerät mit Auswurf-Funktion. Komplett aus Edelstahl gefertigt. Tests wurden mit zertifizierten Prüfkörpern (NE-Metalle, Edelstahl, Eisenmetalle) durchgeführt. Die Anlage ist optional mit einem Gamma-Monitor Red Eye G20-10 erhältlich. Im täglichen Einsatz. Fsdpfoyivgqsx Aa Dsgf

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Rollformanlage für Metallsiding „Doppel-Fassadenpaneel“ SPM-2 Die Rollformanlage für Metallsiding „Doppel-Fassadenpaneel“ SPM-2 ist eine Neuentwicklung unseres Unternehmens zur Herstellung von Fassaden- und Wandverkleidungen aus Metall mit den erforderlichen Konfigurationen. Diese Doppel-Fassadenpaneele sind im Bauwesen sehr beliebt für die Verkleidung von Wohngebäuden und Industrieanlagen, ebenso für den Bau von Zäunen verschiedenster Ausführungen, Pavillons, Dachelementen usw. Die Produktionslinie SPM-2 für Metallsiding ist vollautomatisch und besteht aus einem Walzteil, einer Automatisierungsanlage sowie einer Guillotinschere am Auslauf der Maschine. Optional kann die Linie, je nach Kundenwunsch, mit einem manuellen oder automatischen Abwickler für Metallcoils ausgestattet werden. Standardmäßig stellt diese Rollformanlage für Doppel-Fassadenpaneele SPM-2 ein flaches Paneelprofil her. Mit zusätzlicher Ausrüstung ist jedoch auch das Profilieren von Mikro- oder Rippenstrukturen möglich. Zum Anfahren der Produktion muss eine Metallrolle auf den Abwickler montiert und das Bandende in die ersten Walzen der Maschine eingeführt werden. Schrittweise wird das Metall in die nachfolgenden Walzen eingezogen und bei Bedarf justiert. Wenn das Metall das Schneidgerät der Maschine erreicht, wird das Material in die Messerschneide geführt und ein Nullschnitt durchgeführt. Anschließend kann der automatische Betrieb gestartet werden. Über das Bedienpanel der Maschine lassen sich die Auftragsanzahl, Produktlängen, Einzel- oder Mehrfachaufträge programmieren. Nach Einstellung aller Parameter walzt und schneidet die Maschine die Wandverkleidungspaneele vollautomatisch auf die gewünschten Maße. Der Kunde erhält somit schnellstmöglich das Endprodukt in höchstmöglicher Qualität. Die Walzgeschwindigkeit ist variabel und beträgt bis zu 10–15 Meter pro Minute. Die Produktionslinie SPM-2 für Metall-Fassadenverkleidung verfügt über spezielle Werkzeuge zum Ausstanzen von Befestigungslöchern an der Seitenkante des Paneels. Dadurch kann der Kunde vielseitigere Lösungsmöglichkeiten anbieten und sein Produktportfolio für den Endkunden erweitern. Der Walzteil der Maschine besteht aus 18 Formstationen, was das hohe Qualitätsniveau der Endprodukte sicherstellt. Auf Wunsch ist die Anlage mit oder ohne Schutzabdeckung lieferbar. Technische Daten Fgsdpfx Aexghngsa Dsf Materialbreite (mm): 416 Materialstärke (mm): 0,4–0,5 Motorleistung (kW): 3 + 1,1 Walzgeschwindigkeit (m/min): 10–15

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Diese leistungsstarke Maschine erfüllt die Anforderungen größerer holzverarbeitender Betriebe und gewährleistet hervorragende Schleifergebnisse. Ausgestattet mit einem elektronischen Zahzähler und einem autonomen Kühlsystem. Die ZM150 ermöglicht präzises Schärfen bei optimalen Betriebsbedingungen. Mit zwei Elektromotoren – darunter eine 150 mm CBN-Schleifscheibe zum Schärfen und eine Motorreduziergruppe für präzise Sägeblattbewegung – liefert dieser Schärfautomat herausragende Leistung. Netzspannung – 380-400V Frequenz – 50Hz Leistung – 0,20 kVA Leistungskapazität – 65 Zähne pro Minute Sägebandbreite – 20 bis 100 mm Zahnteilung – 6–25 mm Fgjdpfx Aexiv Ugea Dof Schleifscheibe – Profilierte 150 mm CBN-Scheibe Gewicht – 115 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Der ZM101 ist ein wegweisendes Produkt in unserem Sortiment, das für das Schärfen von Sägeblättern mit einer Breite von bis zu 100 mm bei einer beeindruckenden Arbeitsgeschwindigkeit von 65 Zähnen pro Minute entwickelt wurde. Diese Effizienz ermöglicht den gleichzeitigen Einsatz an 3-4 Bandsägen oder Sägewerksmaschinen. Ausgestattet mit einer Schleifscheibe aus Keramik bearbeitet der ZM101 sämtliche Zahnformen präzise. Die robuste Bauweise gewährleistet einen zuverlässigen Betrieb selbst unter anspruchsvollsten Bedingungen und macht die Maschine besonders beliebt bei unseren Kunden. Dank der durchdachten, benutzerfreundlichen Konstruktion ist der Bedienaufwand gering und die Wartungskosten bleiben minimal – ein weiterer Pluspunkt. Technische Daten: Maximale Sägeblattlänge: 6.000 (8.000) mm Minimale Sägeblattbreite: 20 mm Maximale Sägeblattbreite: 100 mm Maximale Zahnhöhe: 12 mm Zahnvorderwinkel: 0–25° Zahnabstand: Profil N: 10, 12,5, 15, 20, 25 mm Profil WM: 22, 25 mm Leistungskapazität: 65 Zähne/Min. Abmessungen der Schleifscheibe: Fedpsxlfwpofx Aa Dogf Anschnittschliff, Profil N: Ø200 x 10 x Ø32 mm, Ø200 x 13 x Ø32 mm Profilschliff, Profil WM: Ø200 x 8 x Ø32 mm, Ø200 x 10 x Ø32 mm Betriebsspannung: 380 V Motorleistung: 0,09 und 0,37 kW Abmessungen: Ohne Bandsägehalter (L x B x H): 750 x 550 x 1.100 mm Mit Bandsägehalter (L x B x H): 2.000 (3.000) x 1.000 x 1.100 mm