Marini-Ermont Mobile Asphaltmischanlage gebraucht kaufen (6.428)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2018, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: H18/X2090/202/00162, Tragkraft: 14 kg, Reichweite der Arme: 1.000 mm, Wiederholgenauigkeit: 0,03 mm, TECHNISCHE DETAILS Tragkraft: 14 kg Reichweite der Arme: 1.000 mm Wiederholgenauigkeit: 0,03 mm Maximaler Rotationswinkel: 350 Maximale Geschwindigkeit: 16,8 °/s Maximale Geschwindigkeit: 0,6 m/s Positionsgenauigkeit der Plattform: 10 mm MASCHINEN-DETAILS Abmessungen & Gewicht Abmessungen (ohne Roboterarm, B x T x H): 890 x 1.120 x 1.000 mm Gesamtgewicht: 730 kg Energieversorgung: 1 x 230 V / 16 A Kapazität Akku: 5,8 - 8,7 kWh Anzahl Laserscanner: 3 Höhe der Scanebene: 150 mm Drucklufttank: 0,75 l / 7 bar Schutzklasse Handgelenk: IP67 Schutzklasse Arm: IP65 Schutzklasse Gesamtsystem: IP20 Mittlere Flächenpressung am Boden max.: 10 N/mm² Antriebsart: Differentialantrieb Kodpoyzyxcefx Ak Rsdk AUSSTATTUNG Ablagestation für Werkzeuge: 4 Werkzeuge pro Ablagestation Werkzeugwechselsystem: MPS032 Navigation: basierend auf Laserscannerdaten Schnittstellen: WLAN, LAN, Fieldbus Multikupplung: Druckluft, Energieversorgung, 2x Cat5e, 26 x 1 mm Kontakte Optische und akustische Effekte: 4 LED-Einheiten, Speicherplatz für bis zu 16 Audiodateien

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Sherpa XT ist ideal für den Transport von Trolley-Nutzlasten bis zu drei Tonnen zwischen präzisen Punkten in einem Fertigungsablauf oder in einem Lager. Es verfügt über eine Reihe fortschrittlicher Sensoren, die dafür sorgen, dass Material schnell, sicher, zuverlässig und autonom bewegt wird. Der Roboter ist robust gebaut und bewältigen typische Industriesituationen im Innen- und Außenbereich. Abmessung 1695 x 1190 x 1195 mm Gewicht 850 kg Sensoren 3D-Lidar und Kamera IPX-Bewertung IPX4 Bodenfreiheit 100 mm Erforderliche Gangbreite >2500 mm Maximale Geschwindigkeit 2,0 m/s Wenderadius Wenden auf der Stelle Steigung bis zu 2 % Trolleyzug mit bis zu 3 Wagen Temperatur +5 bis +45 C⁰ Zugkapazität 3000 kg Batterietyp 48V NMC Lithium-Ion (austauschbar) Gewicht 17 kg Anzahl der Batterien 3 Laufzeit 8 Stunden Kdjdpfx Aovutfkjk Rok Ladezeit 2 Stunden Kapazität 165 (3x55 Ah) Automatisierte Lösungen Automatisches Anhängen/Abkuppeln ERP-Integration zur Hindernisvermeidung Zugkraftüberwachung, kundenspezifische Anhängerkupplung Individuelles Trolley-Design

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Der Pallet-Mover (AMR) optimiert den Lagerbetrieb autonom durch anheben und transportieren von Paletten. Verwendung einer Kombination aus LiDAR-Sensoren und Kameras. Dank der Kartentechnologie navigiert es dynamisch und vermeidet dabei Hindernisse. Rationalisieren, Abläufe optimieren, manuelle Arbeit minimieren und damit die Auftragsabwicklung beschleunigen. Abmessung 1700 x 700 x 1490 mm Gewicht 350 kg Sensoren 3D-Lidar und Kamera Bodenfreiheit 25 mm Erforderliche Gangbreite >1800 mm Maximale Geschwindigkeit 1,2 m/s Wenderadius 1,7 m Temperatur +5 bis +45 C⁰ Transportkapazität 1000 kg Anheben bis 100 mm Steigung bis zu 2% Batterietyp 48V NMC Lithium-Ion (austauschbar) Gewicht 15 kg Anzahl der Batterien 1 Laufzeit 8 Stunden Ladezeit 2 Stunden Kapazität 36 Ah KI-Palettenerkennung ERP-Integration zur Hindernisvermeidung Manuelle Übersteuerung der Kraftüberwachung Kdodpevu Agqefx Ak Rsk Flottenbetrieb

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Sherpa TUG ist ein autonomer Elektroschlepper, der Trolley-Nutzlasten von bis zu 1000 kg bewegt. (Höhere Kapazitäten in Planung) Trolleys spielen in den meisten Fabriken und vielen Lagerhäusern eine Schlüsselrolle beim Materialtransport. Sherpa TUG lässt sich problemlos in vorhandene Trolleys integrieren und fügt sich somit problemlos in Arbeitsabläufe ein. Abmessung 1395 x 640 x 1096 mm Gewicht 260 kg Sensoren 3D-Lidar und Kamera IPX-Bewertung IPX4 Bodenfreiheit 100 mm Erforderliche Gangbreite >1500 mm Maximale Geschwindigkeit 1,5 m/s Wenderadius 1,5 m Steigung bis zu 2 % Trolleyzug mit bis zu 3 Wagen Kdjdpfxjvur Uws Ak Rjk Temperatur +5 bis +45 C⁰ Batterietyp 48V NMC Lithium-Ion (austauschbar) Gewicht 15 kg Laufzeit 8 Stunden Ladezeit 2 Stunden Kapazität 36Ah Automatisierte Lösungen Automatisches Anhängen/Abkuppeln ERP-Integration zur Hindernisvermeidung Zugkraftüberwachung, kundenspezifische Anhängerkupplung Individuelles Trolley-Design

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 3.500 h, Ausstattung: Grundpaket AK635 Zentralachs-Anhängerfahrgestell mit 3 Achsen, 80 km/h Straßenzulassung Bremsanlage incl. ABS und Beleuchtung nach EG-Richtlinie Bereifung 385/65 R22,5 Zulässiges Gesamtgewicht 25.000 kg Hydraulisch verstellbarer Stützfuß Spritzschutz (Kotflügel innen und seitlich) Mercedes-Benz-Dieselmotor OM502LA, 440 kW bei 2.000 U/min, erfüllt Abgasnorm EUROMOT IIIB Lastabhängige Steuerung der Materialzufuhr inkl. automatischer Kratzbodenreversierung Getrennter Antrieb von Einzugswalze und Kratzboden (twin drive) Kraftstofftank 750 Liter Einzugswalze: Länge 1.690 mm, Durchmesser 510 mm, mit aufgesetzten Zahnsegmenten Vierreihige Schlegeltrommel mit 36 freischwingenden Stahlguss-Schlegelhaltern und auswechselbaren Schlegelspitzen Standard: Schlegelspitze “Streusel” Zusatzhydraulikanschluss 20 l/min zentral angeordnete Schmierleisten Elektropumpe zur Betätigung der Zylinderfunktionen (z. B. Stützfuß heben/senken und Heckkorb öffnen/schließen, Heckband ein-/ausklappen, Fahrantrieb lösen) bei Stillstand des Motors 24-V-Elektrosteuerung separater Schaltkasten am Heck der Maschine hydraulisch klappbarer Feinzerkleinerungskorb mit Klappe (Maschengröße zwischen 30 - 280 mm, Abstufung auf Anfrage) Heckband: Bandlänge 6.150 mm, Bandbreite 1.500 mm, Abwurfhöhe 4.500 mm, hydraulisch klappbar, mit antimagnetischem Mittelteil Unterband: Bandlänge 1.700 mm, Bandbreite 1.400 mm Kratzboden mit 34 Leisten Funkfernsteuerung inkl. Sender, Empfänger, 230 V Lagegerät, 12/24 V Ladekabel, Halterung für Sender. Folgende Funktionen können gesteuert werden: Motor Stopp, Motordrehzahl +/-, Materialeinzug: ein/aus/rückwärts, Feinzerkleinerungskorb: auf, Heckband/Unterband: ein/aus, Einzugswalze: rückwärts, Kratzboden stopp/rückwärts/vorwärts, Stützfuß: heben/senken, Vorbereitung für Fahrantrieb: stopp/rückwärts/vorwärts/lösen Vorbereitung Fahrantrieb Akustische Anlaufwarnung Lackierung: RAL2011 tieforange Feinzerkleinerungskorb 60 mm Zusatzausstattung: Prallplatte mit Schlagleiste Überbandmagnet -Neodym- Rahmen für Überbandmagnet glatte Einzugswalze Kratzboden mit Reinigungslöchern Kdedsy D Nktepfx Ak Rok Liefertermin erfolgt nach Absprache

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, gebrauchter Entstauber Baujahr 2009 Nennvolumenstrom 1120 m³/h min. Volumenstrom 814 m³/h Absaugstutzen 120 mm 2050 Pa Filterfläche 4,3 m² Motor 2,2 kW 400 V HxWxD 1985x1085x650 mm Gewicht ca. 99 kg Verfügbarkeit: nach Absprache Kdedpfx Akoy A T Uts Rjk Lagerort: Hessen

Baujahr: 2017, Zustand: gut (gebraucht), Mobile Mittelachs-Verladerampe, Butt, BK912 – gebraucht - : Preis ab Standort: 9.950.-€ (netto), inkl. Verladung! Hersteller: Butt Typ: BK912 Baujahr: 2017 Traglast: 9.000kg Aktuelle Prüfung bis Juni 2026 a: Gesamtlänge: 11.800 mm Gesamtbreite: 2.300 mm Kdodpfxey D Tvaj Ak Rek Fahrbreite: 1.960 mm Lippenbreite: 2.140 mm Lippenlänge: 400 mm b: 2.500 mm c(min.-max.): 1.100- 1.750 mm feuerverzinkte Sicherheitsgitterrosten Seitlicher Überfahrschutz Höhenverstellbar an der Überfahrplattform Zustand: gut Verfügbar: ab sofort Standort: Raum Nürnberg

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 1991, Komponenten einer Asphaltmischanlage Mischgutsilo TELTOMAT mit Kübelaufzug Sieb- und Trockentrommel 2-Wellen Zwangsmischer 30.000 L Heizöltank AMECO Filteranlage Ksdpfjtph A Njx Ak Redk Bitumentanks Silos mit Schneckenförderer

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Förderbandlänge: ca. 28 m Abwurfhöhe: ca. 10 m Kjdpfxev Scaxj Ak Redk Aufgabebunker ca. 10 m³ mit regelbarem Dosierförderband 2 Transportförderbänder (eins davon flexibel) auf 3-Achs Fahrgestell Antrieb über ENDRESS Stromaggregat 45 kVA,

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Aufgabetrichter 5,5 cbm Hauptband Ksdolxyrlopfx Ak Rjdk elektrohydraulischer 30 kW Antrieb Doppeldeck-Siebkasten 1.220 x 2.440 mm optional: 2 passende radmobile Förderbänder je 500 mm x 8 m als Haldenbänder

Zustand: gebraucht, Mobiles Schwertfalzwerk mit Eigensteuerung / Mobile Knife Folding Unit with SelfControl MBO Z2 Mobiles Schwertfalzwerk Eigensteuerung / Mobile Knife Folding Unit SelfControl MBO Z2 Kdjdpfx Aoy A S Ekok Rok Year 1995 - Serial-No. 44951206-A Einlaufbreite / Infeed width min. 150mm - max. 480mm Einlauflänge / Infeed length min. 80mm - max. 320mm Einlaufhöhe / Infeed height min. 450mm - max. 650mm Geschwindigkeit / Speed min. 20m/min - max. 210m/min Produktivität / Productivity 15.000 cycles/h Online-Video-Inspection by WhatsApp - MS Zoom - Telegram On Stock Emskirchen/Nürnberg - Available Immediately - Can be test

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1993, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 242,71 kW (329,99 PS), Mobiler Shredder Dieselmotor: 330 PS Siebkorb (Lochung: 120 mm) Funk Original Fahrzeugpapiere. Service in 04-2026 Neue Reifen in 04-2026 Sehr guter und betriebesbereiter Zustand. Kedoy Duuwjpfx Ak Rsdk

Zustand: gut (gebraucht), Aufspannplatte, Anreiß- Tuschierplatte, Meßplatte, Meßtisch, Richtplatte, Anreissplatte -Aufspannplatte: auf massivem fahrbarem Untergestell -Aufspanntisch: 415 x 415 mm -Tischhöhe: 845 mm -Plattendicke: 90 mm -Untergestell: 2 Stützrollen 2 Lenkrollen mit Feststellbremse -Abmessung: 530/530/H845 mm -Gewicht: 162 kg Kodpfjy D I Auex Ak Rodk

Zustand: gut (gebraucht), Aufspannplatte, Anreiß- Tuschierplatte, Meßplatte, Meßtisch, Richtplatte, Anreissplatte Kjdpoqzl E Njfx Ak Rodk -Aufspannplatte: mit Stützrippen, auf massivem fahrbarem Untergestell -Aufspanntisch: 1500 x 500 x 150 mm -Tischhöhe: 1010 mm -Plattendicke: 30 mm -Platte: mit Stützrippen -Abmessung ges.: 1530/710/H1010 mm -Gewicht: 320 kg

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 50.495 km, Leistung: 302 kW (410,61 PS), Getriebetyp: mechanisch, Kraftstofftyp: Diesel, Farbe: Weiß, Gesamtgewicht: 32.000 kg, Leergewicht: 14.370 kg, maximales Ladegewicht: 17.630 kg, Reifengröße: 315/80R22.5, Achsen-Konfiguration: 8x4, Anzahl der Sitzplätze: 2, Erstzulassung: 03/2017, nächste Prüfung (TÜV): 01/2027, Emissionsklasse: Euro6, Bremsen: Konstantdrossel, Federung: Blatt, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Radstand: 4.250 mm, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Differentialsperre, Kabine, Klimaanlage, Servolenkung, Sitzheizung, Tempomat, Traktionskontrolle, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Zusatzscheinwerfer, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Komfortsitz, Sitzheizung, Heckfenster, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Sonnenblende, Radio-CD, Tempomat, Drucklufthorn, Schalter 16, ABS (Antiblockiersystem), Konstantdrossel, Nebenantrieb, Auspuff hochgezogen, Differentialsperre, Blattfederung, Alu-Tank, Alufelgen, Lärmarm G1, 2 Achse Vorlaufgelenkt, U-Schutz klappbar, Dachluke, Umweltplakette grün Radstand: 4250 mm Aufbau: Betonmischer STETTER Typ AM9/8 FHC-UltraEco ca. 9m³ Hinterachse mit Radaußenbetrieb (HR), LED-Tagfahrlicht, Tastschalter für Anfahr- und Ragiermodus, Vorbereitung Mautsystem, Vorbereitung Telematiksystem, Warntongeber bei Rückwärtsfahrt, Kühlerabdeckung unter dem Stoßfänger, Luxus-Fahrersitz, Tankinhalt: 290l, Mischtrommelwandung aus Verschleißstahl 400HB, Start-Stopp-Anlage, Hydraulikpumpe Bosch Rexroth, Hydraulikmotor intergriert, Ölkühleranlage, Getriebe ZF CML-Baureihe, Druckluftwassertank 500l, Fließbetonrohr 5m. ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - . Kdsdpfex Akw Ajx Ak Rek

Baujahr: 2026, Zustand: neu, Der KVK 600 ist ideal, wenn Sie eine mobile Lösung suchen, um Ihr Packgut einzustretchen. Oder aber Packgüter haben, die zu gross oder zu schwer für einen Palettenwickler mit Drehteller sind. Mit der elektrischen Lenkung lässt sich der KVK 600 leicht an jede Ecke Ihres Lagers bringen. Sein Akku ist für 8 Stunden Dauerbetrieb ausgelegt. Kedpoy Drm Rjfx Ak Rjdk Der KVK 600 verfügt über ein Powerstretchsystems mit bis zu 300% Dehnung. Das reduziert Ihren Folienverbrauch erheblich, denn aus 1 Meter auf der Rolle werden 4 Meter an der Palette. Ausserdem entsteht bei diesem System nur eine minimale Anlegespannung, so dass sich auch leichte Packgüter gut wickeln lassen. Für den KVK 600 lassen sich zudem bis zu 10 individuelle Programme speichern, in denen Sie fuer jeden Schritt (Fusswicklungen, Wicklungen Aufstieg, Kopfwicklungen und Wicklungen Abstieg) festlegen koennen, wie schnell und mit welcher Folienspannung sie ausgefuehrt werden sollen. So koennen Sie fuer jedes Packschema individuelle Programme hinterlegen, um immer perfektere Wickelergebnisse zu erzielen. Die Programme koennen durch Passwort geschützt werden, so dass der Anwender nur noch aus den hinterlegten Programmen waehlen kann. Eine automatische Erkennung Ihrer Paletten (über Fotozelle) ist dabei ebenso selbstverständlich, wie einstellbare Kopf- & Fusswicklungen. Neben einer Fotozelle fuer die Erkennung von dunklen Packguetern bzw. schwarzer Folie sind fuer den KVK 600 noch ein hoeherer Mast und eine Set aus Wechselakku und externem Ladegeraet verfuegbar. Dieses Modell ist unsere Empfehlung, wenn Sie Ihren Stretchwickler mobil nutzen wollen, oder Paletten mit Uebermassen haben und dabei Wert auf absolut gleichbleibende Ergebnisse legen. Fuer weitergehende Informationen haben wir dieser Annonce das technische Datenblatt als PDF beigefuegt !

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Tragkraft: 10.000 kg, Mobile Verladerampe Schrader CT8 - MG 10 t Traglast TOP ZUSTAND SOFORT EINSATZBEREIT Kedsy D D H Nspfx Ak Rjdk

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 375,1 kW (509,99 PS), Jahr der letzten Überholung: 2026, Mobile Zerkleinerungsanlage DOPPSTADT AK 535 compact Mobil bis 80 km/h Feinzerkleinerungskorb (Lochung nach Absprache). Kodpfxoy A Iv Eo Ak Rsdk Klappbares Heckaustragband mit Magnetrolle Twin-drive (separate Antriebe für Einzugswalze und Kratzboden) Hydraulischer Fahrantrieb (Kriechgang) Funkfernbedienung

Zustand: neu, Schnittbereich bei 90 Grad: rund 105 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 100 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rechteck 100 x 105 Sägebandabmessungen 1335 x 13 x 0,65 mm Abmessungen L x B x H 650 x 310 x 300 m Bandgeschwindigkeit 30 - 80 m/min Gesamtleistungsbedarf 0,95 kW Maschinengewicht ca. 18 kg Aktions-Preis!! Berg & Schmid - Montage-Bandsäge PBS 90 ESC Leistungsstarke und besonders robuste Metallbandsäge mit Kjdefv Aq Rjpfx Ak Rodk Alu-Druckguss-Sägetisch und stufenloser Schnittgeschwindigkeit für Gehrungsschnitte bis 60° Frachtkostenanteil: 25,-EUR Bilder sind von identischer PBS 110.

Zustand: gebraucht, Hubhöhe: 52.000 mm, Baujahr: 2009, Betriebsstunden: 13.014 h, Antrieb: Rad Leergewicht: 55.200 kg Hubkapazität: 100.000 kg Seriennummer: 074968 Kodpfx Aoy Daluok Redk Zustand der Bereifung vorne: 0 Zustand der Bereifung hinten: 0 Transportabmessungen (L x B x H): 13.5x3.5x3.41 Wenden Sie sich an PFEIFER GROUP, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2010, Mobiler Messgelenkarm Messmaschine Messgerät Hersteller: Zett Mess Typ: AMPG 2400 Präzision Kdsdpfjwu E D Rsx Ak Rsk Baujahr: 2010 - unbenützt Mess-Ø: 2.400 mm 16426ä

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leergewicht: 1.750 kg, Gesamtlänge: 4.465 mm, Baujahr: 2023, Bauhöhe: 2.750 mm, Baubreite: 2.500 mm, LKW Kdodpfxsx Alnij Ak Rsk Zustand: Einsatzbereit und voll funktionsfähig Zustand Technisch: Neu Beschreibung: Mobile Reifenpresse zur Reifenmontage. Industrie Reifen bis 20 Zoll alle Werkzeuge vorhanden. Straßenzulassung Mobile Reifenpresse zur Reifenmontage. Industrie Reifen bis 20 Zoll alle Werkzeuge vorhanden. Straßenzulassung.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Schweissrauchfilter, Schweissrauchabsaugung, Lötrauchabsaugung, Mobile Filtereinheit,Filtergerät mobile Schweißrauchabsaugung, Schweißrauchabsauger -Hersteller: Kemper, Filtergerät mobile Schweißrauchabsaugung -Typ: 63100 -Antrieb: 1,6 kW -Volumenstrom: 340 m³/h -Absaugarm: nicht im Lieferumfang -Abmessung Maschine: 300/300/H690 mm Kdsdpfox Hvqfox Ak Rek -Gewicht: 23,5 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2022, Ausstattung: PACE-Steuerung, ECO-Modus, HardHat-Haube aus PE, Xc2003 Steuerung Kdodpfeii U R Dex Ak Rek Mindestemperatur: -10 °C Abmessungen Untergestell: 4844 x 1807 x 1892 mm (L x B x H) Entlastungsdrehzahl: 1500 U/min Nenndrehzahl bei Vollast: 1960 U/min Umgebungshoechstemperatur: 45 °C Motorleistung: 104 kW Volumenstrom (FAD): 10,9-9,7 m³/min Betriebsdruckbereich: 5-14 bar Kompressorsteuerung flexible Druck und Durchflussregelung: PACE Motor Marke / Modell: John Deere / 4045HI551 Druckluftaufbereitung bestehend aus: Druckluftnachkuehler, Wasserabscheider und PD-Filter Emissionsstufe: Stufe V Anzahl der Zylinder: 4

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2020, mobile Bauart - hoher Abscheidungsgrad, hohe Absaugleistung - einfach im Handling - lange Filterstandzeiten, dadurch wenig Ausfallzeiten Kdedpey Dcb Sefx Ak Rsk - flexibler dank Absaugtechnik mit Frontblechsystem - zertifiziert für ATEX Zone 2 ----- Technische Daten ----- Luftleistung: 4.600 m³/h, nutzbarer Druck: 500 Pa, Filterfläche mit Vor- und Feinfilter: 1 m², Anschluss Ø: 300 mm, Motor 400 V: 1,5 kW, Motordrehzahl: 1.410 U/min., Maße (LxBxH) geöffnet: 1.897 x 1.405 x 1.144 mm, Maße (LxBxH) geschlossen: 1.012 x 1.405 x 912 mm, Gewicht: 175 kg + 5 m Kabel mit Stecker und Drosselklappe Standort: ab Lager 54634 Bitburg - sofort verfügbar - Zwischenverkauf vorbehalten