Bitzer Verflüssigungssatz gebraucht kaufen (110)

Zustand: neu, Baujahr: 2023, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kühlleistung: 69 kW (93,81 PS), Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Art der Kühlung: Luft, Gesamtgewicht: 780 kg, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 1.180 mm, Gesamtlänge: 2.430 mm, Gesamthöhe: 2.100 mm, Garantiezeit: 12 Monate, Luftgekühlter Kaltwassersatz CLIMAVENETA NX2 G06 0082, 69 kW Kälteleistung: 69 kW / 19,62 Tonnen (12/7 — 35 °C) Baujahr: 2023 Optionen: Hydraulikmodul Kältekreis: 1 Stück Fodpfx Adsyybfheqogg Wärmetauscher: Plattenwärmetauscher Verflüssiger: Mikrokanal, Aluminium Verdichter: 2 Stück Bitzer GSD60154VLB4-2 (Scroll) Kältemitteltyp: R454B Anzahl Ventilatoren: 6 Stück (EC-Ventilatoren) Hydraulikmodul: 1 Stück Wasserpumpe Grundfos MGE90LC1-56C-IA-220 (Frequenzumformer) Abmessungen: 2,43 x 1,18 x 2,1 m Gewicht: 780 kg Betriebsstunden: 55/55 h Zustand: Ausstellungsstück ZUSTAND, PRÜFUNG & BETRIEBSBEREITSCHAFT Der Kaltwassersatz wird in sieben Stufen technisch geprüft und seine Betriebsparameter werden verifiziert. Außerdem erfolgt der Test auf unserem eigenen Prüfstand mit Anschluss an Wasser (oder Glykol) und Anpassung der Parameter nach Ihren Anforderungen. Nach dem Test erhalten Sie einen ausführlichen Bericht über die Leistung und den Gesamtzustand des Kaltwassersatzes. Der Kaltwassersatz ist transportbereit und kann sofort in Betrieb genommen werden. Unsere Ingenieure unterstützen Sie bei der Kältebedarfsberechnung, der Auswahl des passenden Kühlschemas sowie bei der Konfiguration der gewünschten Ausstattungsoptionen. GARANTIE & SERVICE Die Qualität der Anlage wird durch eine Garantie von 6 bis 36 Monaten bestätigt. LOGISTIK - Weltweite Lieferung möglich - Unterstützung bei Verladung, Exportdokumentation und Logistikkoordination Vereinbaren Sie eine ausführliche Beratung. Fotos, Videos und ein vollständiger Testbericht können auf Anfrage umgehend bereitgestellt werden.

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kühlleistung: 535,3 kW (727,80 PS), Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Art der Kühlung: Luft, Gesamtgewicht: 6.297 kg, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 2.160 mm, Gesamtlänge: 6.200 mm, Gesamthöhe: 2.660 mm, Garantiezeit: 12 Monate, Luftgekühlter Kaltwassersatz YORK YGT550HE 535,3 kW Kühlleistung: 535,3 kW / 152,2 Tonnen (12/7 — 35°C) Baujahr: 2024 Fsdpfx Adey T Hadsqsgg Ausstattung: Leckdetektor Kältemittelkreise: 2 Stück Wärmetauscher: Rohrbündel Verflüssiger: Microchannel, Aluminium Verdichter: 1 x Bitzer CSH9663-160Y-40D (Schraubenverdichter, Inverter) + 1 x Bitzer CSH9663-160Y-40D (Schraubenverdichter) Kältemitteltyp: R1234ze Anzahl der Ventilatoren: 10 Stück (EC-Lüfter) Abmessungen: 6,2 x 2,16 x 2,66 m Gewicht: 6297 kg Betriebsstunden: 0/0 h Zustand: Neu ZUSTAND, PRÜFUNG & EINSATZBEREITSCHAFT Der Kaltwassersatz durchläuft sieben Stufen der technischen Abnahme und Überprüfung der Betriebsparameter. Zusätzlich wird das Gerät an unserer eigenen Prüfstation unter Anschluss an Wasser (oder Glykol) getestet und gemäß Ihren Vorgaben eingestellt. Nach Abschluss der Tests erhalten Sie einen ausführlichen Bericht über die Betriebswerte und den Gesamtzustand der Anlage. Der Kaltwassersatz ist transportbereit und kann sofort in Betrieb genommen werden. Unsere Ingenieure unterstützen Sie bei der Auslegung der Kühlleistung, der Wahl des optimalen Kühlschemas sowie bei der Konfiguration der benötigten Optionen. GARANTIE & SUPPORT Die Qualität des Geräts wird durch eine Garantie von 6 bis 36 Monaten bestätigt. LOGISTIK - Weltweite Lieferung möglich - Unterstützung bei Verladung, Exportdokumentation und Koordination der Logistik Fordern Sie eine ausführliche Beratung an. Fotos, Videos und ein vollständiger Testbericht können auf Wunsch umgehend bereitgestellt werden.

Zustand: neu, Baujahr: 2023, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kühlleistung: 311 kW (422,84 PS), Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Art der Kühlung: Luft, Gesamtgewicht: 3.940 kg, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 2.230 mm, Gesamtlänge: 6.120 mm, Gesamthöhe: 2.150 mm, Garantiezeit: 12 Monate, Heizleistung: 327 kW (444,60 PS), Luftgekühlter Kaltwassersatz/Wärmepumpe CLIMAVENETA NX N Y/CA 1104T 311 kW/327 kW Kühlleistung: 311 kW / 88,43 Tonnen (12/7 — 35°C) Heizleistung: 327 kW / 92,98 Tonnen (40/45 — 7°C) Baujahr: 2023 Ausstattung: Wärmepumpe, Hydraulikmodul Kältekreislauf: 2 Stück Wärmetauscher: Rohrbündel Verflüssiger: Kupfer / Aluminium Verdichter: 2 Stk. Bitzer GSU80385VLB4-2 (Scroll) + 2 Stk. Bitzer GSU80295VLB4-2 (Scroll) Kältemitteltyp: R410A Anzahl der Ventilatoren: 8 Stk. (EC-Ventilatoren) Hydraulikmodul: 2 Stk. Wasserpumpe Grundfos MGE112MC-2FF215-JA-400 (Frequenzumrichter) Abmessungen: 6,12 x 2,23 x 2,15 m Gewicht: 3940 kg Betriebsstunden: 0/0/0/0 h Zustand: Neu ZUSTAND, PRÜFUNG & EINSATZBEREITSCHAFT Der Kaltwassersatz durchläuft sieben Stufen einer technischen Inspektion und Überprüfung aller Betriebsparameter. Das Gerät wird zudem auf unserer eigenen Teststation mit Wasser (oder Glykol) angeschlossen und die Parameter werden nach Ihren Vorgaben eingestellt. Nach der Prüfung erhalten Sie einen detaillierten Bericht über die Betriebswerte und den Gesamtzustand des Kaltwassersatzes. Der Kaltwassersatz ist transportbereit und einsatzbereit zur Inbetriebnahme. Unsere Ingenieure unterstützen Sie bei der Kühlleistungsberechnung, der Auswahl des passenden Kühlkonzepts sowie bei der Konfiguration der benötigten Ausstattungsoptionen. GARANTIE & SUPPORT Fsdpfx Adeyzzvisqsgg Die Qualität der Anlage wird durch eine Garantie von 6 bis 36 Monaten bestätigt. LOGISTIK - Weltweite Lieferung möglich - Unterstützung beim Verladen, bei Exportdokumenten und Logistikkoordination Fordern Sie eine ausführliche Beratung an. Fotos, Videos und ein vollständiger Prüfbericht können auf Anfrage umgehend bereitgestellt werden.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2021, Betriebsstunden: 1.400 h, Erbay MCC 700 – Technische Daten Allgemeine Informationen Marke: Erbay Modell: MCC 700 Produktcode: OZ-MCC700-2026 Typ: Luftgekühlte Kühlmaschine Zustand: Generalüberholt Anwendung: Komfort- und Prozesskühlung Leistung Kühlleistung: 700 kW Kühlleistung: 602.000 kcal/h Wasserdurchfluss: 120,40 m³/h Schalldruckpegel (Lw): 105 dB(A) Wasseranschlussgröße: 6" (Ø150 mm) Kompressor / Kältekreis Kompressormarke: Bitzer Kompressormodell: CSH7583-100 Anzahl der Kompressoren: 2 Kompressortyp: Schraubenkompressor Kältemittel: R407C Verdampfertyp: Rohrbündelverdampfer Kondensatortyp: Mikrokanal-Kondensator Elektrische Daten Spannungsversorgung: 400 V AC Phase: 3-phasig (3~) Frequenz: 50 Hz Maximalstrom: 330 A Fjdpfx Adoikz Hxsqjgg Steuerungsanlage: Eliwell Abmessungen & Gewicht Länge: 6.530 mm Breite: 2.200 mm Höhe: 2.550 mm Gewicht: 4.211 kg Wesentliche technische Merkmale Kühlleistung von 700 kW 2 × Bitzer CSH7583-100 Schraubenkompressoren Kältemittel R407C Rohrbündelverdampfer Mikrokanal-Kondensator Ausgelegter Wasserdurchfluss: 120,40 m³/h Wasseranschlüsse: 6" (DN150) Spannungsversorgung: 400 V AC / 3-phasig / 50 Hz Maximaler Betriebsstrom: 330 A Steuerungsanlage: Eliwell Betriebsgewicht: 4.211 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2023, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kühlleistung: 295,6 kW (401,90 PS), Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Art der Kühlung: Wasser, Gesamtgewicht: 1.453 kg, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 1.000 mm, Gesamtlänge: 2.200 mm, Gesamthöhe: 1.880 mm, Garantiezeit: 12 Monate, Wasserkühlmaschine PANASONIC ECOi P WQE1004CA 295,6 kW Kälteleistung: 295,6 kW / 84,05 Tonnen (12/7 – 35°C) Baujahr: 2023 Kältekreisläufe: 2 Stück Wärmetauscher: Plattenwärmetauscher Verdichter: 4 Stück Bitzer GSD80295VAB4-2 (Scroll) Kältemitteltyp: R410a Abmessungen: 2,2 x 1 x 1,88 m Gewicht: 1.453 kg Betriebsstunden: 0/0/0/0 h Zustand: Neu ZUSTAND, PRÜFUNG & EINSATZBEREITSCHAFT Der Kaltwassersatz wird in sieben Stufen technisch geprüft und alle Betriebsparameter werden verifiziert. Zudem erfolgt ein Probelauf an unserer eigenen Prüfanlage mit Anschluss an Wasser (oder Glykol) sowie die individuelle Einstellung der Parameter nach Ihren Vorgaben. Nach der Prüfung erhalten Sie einen ausführlichen Bericht zu Betriebsdaten und Gesamtzustand des Kaltwassersatzes. Der Kaltwassersatz ist transportfertig und sofort einsatzbereit. Unsere Ingenieure unterstützen Sie gerne bei der Auslegung der Kälteleistung, der Auswahl des passenden Kühlkonzepts sowie bei der Konfiguration erforderlicher Ausstattungsoptionen. Fedpfxowp Duqo Adqsgg GARANTIE & SUPPORT Die Qualität der Anlage wird durch eine Garantie von 6 bis 36 Monaten bestätigt. LOGISTIK - Weltweite Lieferung möglich - Unterstützung bei Verladung, Exportdokumentation und Logistikkoordination Fordern Sie jetzt eine ausführliche Beratung an. Fotos, Videos und ein vollständiger Prüfbericht sind auf Wunsch umgehend verfügbar.

Zustand: neu, Baujahr: 2022, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kühlleistung: 123 kW (167,23 PS), Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Art der Kühlung: Wasser, Gesamtgewicht: 760 kg, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 1.000 mm, Gesamtlänge: 1.700 mm, Gesamthöhe: 2.000 mm, Garantiezeit: 12 Monate, Heizleistung: 136,9 kW (186,13 PS), Wassergekühlter Kaltwassersatz/Wärmepumpe Climaveneta NX WN 0402 123 kW/136,9 kW Kühlleistung: 123 kW / 34,97 TR (12/7 — 35 °C) Heizleistung: 136,9 kW / 38,93 TR (40/45 — 7 °C) Baujahr: 2022 Optionen: Wärmepumpenfunktion Kältekreis: 1 Stück Wärmetauscher: Plattenwärmetauscher Verdichter: 1 Stk. Bitzer GSU80295VLB4-2 (Scroll) + 1 Stk. Bitzer GSU60235VLB4-2 (Scroll) Kältemittel: R410a Abmessungen: 1,7 x 1 x 2 m Gewicht: 760 kg Betriebsstunden: 17/16 h Zustand: Ausstellungsstück (Outlet) ZUSTAND, PRÜFUNG & BEREITSCHAFT Der Kaltwassersatz durchläuft sieben Prüfphasen mit technischer Überprüfung sowie Abgleich der Betriebsparameter. Die Anlage wird an unserer eigenen Prüfstation mit Wasser- oder Glykolanschluss auf Ihre spezifischen Parameter getestet und eingestellt. Nach erfolgreichem Test erhalten Sie einen detaillierten Prüfbericht mit den Betriebleistungen und dem Gesamtzustand des Kaltwassersatzes. Der Kaltwassersatz ist transportbereit und sofort einsatzfähig. Unsere Ingenieure unterstützen Sie gerne bei der Auslegung der Kälteleistung, der Auswahl des passenden Kühlkonzepts sowie bei der Konfiguration benötigter Ausstattungsoptionen. GARANTIE & SUPPORT Die Qualität der Anlage wird durch eine Garantie von 6 bis 36 Monaten bestätigt. LOGISTIK - Weltweite Lieferung möglich - Unterstützung bei Verladung, Exportdokumentation und logistischer Koordination Fsdpfev Tyd Rsx Adqsgg Vereinbaren Sie eine ausführliche Beratung. Fotos, Videos und ein vollständiger Prüfbericht stehen auf Anfrage sofort zur Verfügung.

Zustand: neu, Baujahr: 2021, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kühlleistung: 44,9 kW (61,05 PS), Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Art der Kühlung: Luft, Gesamtgewicht: 610 kg, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 1.200 mm, Gesamtlänge: 1.900 mm, Gesamthöhe: 2.000 mm, Garantiezeit: 12 Monate, Heizleistung: 53,1 kW (72,20 PS), Luftgekühlter Kaltwassersatz/Wärmepumpe Climaveneta NX N G06 LN K 0202P 44,9 kW/53,1 kW Kühlleistung: 44,9 kW / 12,77 Tonnen (12/7 — 35°C) Heizleistung: 53,1 kW / 15,1 Tonnen (40/45 — 7°C) Baujahr: 2021 Optionen: Wärmepumpe Kältemittelkreislauf: 1 Stück Wärmetauscher: Plattenwärmetauscher Verflüssiger: Kupfer/Aluminium Verdichter: 2 Stück Bitzer GSU60120VLB4-2 (Scroll) Kältemitteltyp: R454B Anzahl Ventilatoren: 4 Stück Abmessungen: 1,9 x 1,2 x 2 m Gewicht: 610 kg Betriebsstunden: 0/0 Std. Zustand: Neu Fedpfx Asv Tnh Dsdqogg ZUSTAND, TEST UND BEREITSTELLUNG Der Kaltwassersatz durchläuft sieben Stufen der technischen Überprüfung sowie die Verifizierung der Betriebsparameter. Darüber hinaus wird das Gerät an unserer eigenen Teststation mit Wasser- oder Glykolanschluss geprüft und nach Ihren Vorgaben eingestellt. Nach erfolgreicher Prüfung erhalten Sie einen detaillierten Prüfbericht mit allen Betriebsdaten und dem Gesamtzustand des Kaltwassersatzes. Der Kaltwassersatz ist transportbereit und kann sofort in Betrieb genommen werden. Unsere Ingenieure unterstützen Sie gerne bei der Auslegung der Kühlleistung, Auswahl des passenden Kühlkonzepts sowie der Konfiguration der gewünschten Ausstattungsoptionen. GARANTIE & SUPPORT Die Qualität der Anlage wird durch eine Garantie von 6 bis 36 Monaten bestätigt. LOGISTIK - Weltweite Lieferung möglich - Unterstützung bei Verladung, Exportdokumentation und Logistikabwicklung Lassen Sie sich ausführlich beraten. Detaillierte Fotos, Videos sowie ein vollständiger Prüfbericht können auf Anfrage zeitnah bereitgestellt werden.

Zustand: neu, Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kühlleistung: 441,9 kW (600,82 PS), Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Art der Kühlung: Wasser, Gesamtgewicht: 3.570 kg, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 1.000 mm, Gesamtlänge: 4.200 mm, Gesamthöhe: 2.200 mm, Garantiezeit: 12 Monate, Heizleistung: 456,9 kW (621,21 PS), Wassergekühlte Kältemaschine/Wärmepumpe Climaveneta FOCS2 W H CA E 1601, 441,9 kW/456,9 kW Fgsdpfxowyvnqo Adqeg Kälteleistung: 441,9 kW / 125,65 Tonnen (12/7 — 35°C) Heizleistung: 456,9 kW / 129,92 Tonnen (40/45 — 7°C) Baujahr: 2016 Optionen: Wärmepumpe, Economizer Kältemittelkreislauf: 1 Stück Wärmetauscher: Rohrbündelwärmetauscher Verdichter: 1 Stück, Bitzer CSW9563-140CVY-40D (Schraubenverdichter) Kältemitteltyp: R134a Abmessungen: 4,2 x 1 x 2,2 m Gewicht: 3570 kg Zustand: Ausstellungsstück ZUSTAND, PRÜFUNG & EINSATZBEREITSCHAFT Der Kaltwassersatz/Kältemaschine wird in sieben Stufen technisch überprüft und die Betriebsparameter werden kontrolliert. Die Anlage wird auf unserem eigenen Prüfstand — inklusive Anschluss an Wasser (oder Glykol) — getestet und die Parameter werden nach Ihren Anforderungen eingestellt. Nach Abschluss der Tests erhalten Sie einen ausführlichen Prüfbericht mit den Betriebsdaten und dem Gesamtzustand des Kaltwassersatzes. Die Kältemaschine ist transportfertig und bereit zur Inbetriebnahme. Unsere Ingenieure unterstützen Sie bei der Kälteleistungsberechnung, Auswahl des passenden Kühlkonzepts sowie der Konfiguration der erforderlichen Ausstattungsoptionen. GARANTIE & SUPPORT Die Qualität des Geräts wird durch eine Garantie von 6 bis 36 Monaten bestätigt. LOGISTIK - Weltweite Lieferung möglich - Unterstützung bei Verladung, Exportdokumentation und Logistikkoordination Erhalten Sie eine ausführliche Beratung. Fotos, Videos und ein vollständiger Prüfbericht sind auf Anfrage sofort verfügbar.

Zustand: neu, Baujahr: 2019, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kühlleistung: 157,5 kW (214,14 PS), Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Art der Kühlung: Wasser, Gesamtgewicht: 820 kg, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 1.000 mm, Gesamtlänge: 1.600 mm, Gesamthöhe: 1.950 mm, Garantiezeit: 12 Monate, Heizleistung: 175 kW (237,93 PS), Wassergekühlter Kaltwassersatz/Wärmepumpe Climaveneta NX W Y H 0502 157,5 kW/175 kW Kühlleistung: 157,5 kW / 44,78 Tonnen (12/7 — 35°C) Heizleistung: 175 kW / 49,76 Tonnen (40/45 — 7°C) Baujahr: 2019 Optionen: Wärmepumpe Kältemittelkreislauf: 1 Stück Wärmetauscher: Plattenwärmetauscher Verdichter: 2 Stück Bitzer GSD80295VLB4-2 (Scroll) Kältemitteltyp: R454B Abmessungen: 1,6 x 1 x 1,95 m Gewicht: 820 kg Betriebsstunden: 59/80 Std. Zustand: Outlet (Abverkauf) ZUSTAND, PRÜFUNG & EINSATZBEREITSCHAFT Der Kaltwassersatz / chiller / durchläuft eine siebenstufige technische Prüfung sowie eine Überprüfung sämtlicher Betriebsparameter. Die Anlage wird auf dem firmeneigenen Prüfstand mit Wasser- (oder Glykol-)anschluss getestet und nach Ihren Vorgaben parametriert. Nach der Prüfung erhalten Sie einen umfassenden Prüfbericht mit allen Leistungsdaten und dem Gesamtzustand der Anlage. Der Kaltwassersatz ist transportbereit und sofort einsatzfähig. Unsere Ingenieure unterstützen Sie bei der Auslegung der Kälteleistung, Auswahl des passenden Kühlkonzepts sowie bei der Konfiguration der benötigten Optionen. GARANTIE & SUPPORT Die Qualität der Anlage wird durch eine Garantie von 6 bis 36 Monaten bestätigt. LOGISTIK Fgsdpfx Adev Nkbxsqsg - Weltweite Lieferung möglich - Unterstützung beim Verladen, bei der Exportdokumentation sowie bei der Koordination der Logistik Fordern Sie eine ausführliche Beratung an. Fotos, Videos und ein vollständiger Prüfbericht können auf Anfrage umgehend zur Verfügung gestellt werden.

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kühlleistung: 644 kW (875,60 PS), Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Art der Kühlung: Luft, Gesamtgewicht: 5.620 kg, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 2.200 mm, Gesamtlänge: 7.800 mm, Gesamthöhe: 2.500 mm, Garantiezeit: 12 Monate, Luftgekühlter Kaltwassersatz PANASONIC ECO i W SW N EVO P SWVN0660CA 644 kW Kälteleistung: 644 kW / 183,12 Tonnen (12/7 — 35°C) Baujahr: 2024 Kältekreis: 2 Stück Wärmetauscher: Rohrbündel Verflüssiger: Microchannel, Aluminium Verdichter: 1 Stück Bitzer CSH8593-140Y-40D (Schraubenverdichter) + 1 Stück Bitzer CSVH24-125Y-40A (Schraubenverdichter, Inverter) Kältemitteltyp: R513a Anzahl der Ventilatoren: 14 Stück (EC-Ventilatoren) Abmessungen: 7,8 x 2,2 x 2,5 m Gewicht: 5.620 kg Betriebsstunden: 0/0 Std. Zustand: Neu ZUSTAND, TEST & BETRIEBSBEREITSCHAFT Der Kaltwassersatz wird in sieben Stufen technisch geprüft und auf die Betriebsparameter hin überprüft. Zudem erfolgt ein Test an unserer eigenen Prüfanlage mit Anschluss an Wasser (oder Glykol) und Parametrierung nach Ihren Vorgaben. Nach Abschluss der Tests erhalten Sie einen detaillierten Prüfbericht mit Angaben zur Betriebsleistung und zum Gesamtzustand des Kaltwassersatzes. Das Gerät ist transportbereit und sofort kommissionierbar. Unsere Ingenieure unterstützen Sie bei der Kälteleistungsberechnung, Auslegung des passenden Kühlkonzepts sowie der Konfiguration erforderlicher Ausstattungsoptionen. GARANTIE & SUPPORT Die Qualität des Geräts wird mit einer Garantie von 6 bis 36 Monaten bestätigt. LOGISTIK - Weltweite Lieferung möglich - Unterstützung bei Verladung, Exportdokumentation und Koordination der Logistik Fgodpfownrtlex Adqjg Lassen Sie sich umfassend beraten. Fotos, Videos und ein vollständiger Prüfbericht sind auf Anfrage sofort verfügbar.