Wilo Mvi 217-2/25/E/3-400 gebraucht kaufen (124.109)

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 394.855 km, Leistung: 294 kW (399,73 PS), Erstzulassung: 04/2010, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 19.695 kg, maximales Ladegewicht: 16.305 kg, Gesamtgewicht: 36.000 kg, Achsen-Konfiguration: 8x4, Radstand: 3.900 mm, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Silber, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Laderaumlänge: 6.480 mm, Laderaumbreite: 2.540 mm, Laderaumhöhe: 2.100 mm, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Bordcomputer, Kabine, Klimaanlage, Kran, Servolenkung, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung, * Effer Kran Model 250 6S * Funkfernbedienung * Hakenhöhe: 23.60 m * Länge: 19.81 m = 685 kg * 17.20 m = 845 kg * 15.13 m = 1.970 kg * 13.03 m = 1.165 kg * 10.93 m = 1.470 kg * 8.83 m = 1.970 kg * 6.73 m = 2.780 kg * 4.63 m = 4.360 kg * 2.59 m = 7.360 kg * * 6 hydraulische Ausschübe und einen mechanisch * 2x hydraulische Abstützungen * Lasthaken * Schwerlastpritsche * hohe Stirnwand * Taschen zur Aufnahme von Einsteckrungen seitlich und mittig * Anhängerkupplung * 16 Gang-Split-Schaltgetriebe * Euro5 EEV * * Tempomat * Klimaanlage * Motorbremse * Nachlaufachse liftbar und lenkbar * Fahrerhausrückwand mit Fenster * Fahrersitz Komfort, luftgefedert * Sitzheizung * elektrische Spiegel beheizbar * Elektrische Fensterheber * Totwinkelkamera rechts * Freisprecheinrichtung Parrot * Radio CD * Blatt/ Luftfederung + heben/ senken * Differentialsperre * Separ Kraftstoff-Filter * Rundumkennleuchten * Dachluke * Stahlstoßfänger * Sonnenblende * Arbeitsscheinwerfer * * Radstand: 3.900 + 1.350 + 1.400 mm Njdpfey Ezidsx Apvewg * zGG: 36.000 kg * Nutzlast: 16.305 kg Falls neue TÜV-Abnahme erwünscht, unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot unserer Partnerwerkstätten. Unser Angebot ist generell OHNE neuer TÜV Abnahme, ohne neue DGUV, ohne neue SP, ohne neue UVV.  Weitere LKW finden Sie auf unserer Homepage unter Wir sprechen folgende Sprachen: Deutsch, Englisch, Polnisch, Türkisch Hinweis:  Wir bieten und empfehlen dringend eine Besichtigung und Prüfung der Ware, damit über die Beschaffenheit und Eignung beim Käufer keine falschen Vorstellungen entstehen.  Besichtigung und Prüfungen sind jederzeit nach Terminabsprache möglich und ausdrücklich erwünscht.   Alle Angaben sind ohne Gewähr. Für Irrtümer und fehlerhafte Angaben im Angebot wird nicht gehaftet. Der Käufer ist verpflichtet sich selbstständig von Zustand und Ausstattung der Ware /Fahrzeuge zu überzeugen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. - .

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Maschinen-/Fahrzeugnummer: DGDH1397S22818H, Kraftstofftyp: Diesel, Motorenhersteller: Perkins 4008-30TAG3, Verwendungszweck: Bauwesen Leergewicht: 9.896 kg Generatorleistung: 1.250 kVA Abmessungen des Laderaums: 582 x 227 x 280 cm CE-Kennzeichnung: ja Wassertankvolumen: 2060 l Wenden Sie sich an Team DPX, um weitere Informationen zu erhalten. = Weitere Optionen und Zubehör = - Battery - Control Panel - Stahldach Nwjdpfx Ajyg U Nxopvog - Tanker

Zustand: gut (gebraucht), Touch Bildschirm, Bedienteil, Display, Operator Panel, SPS, Simatic Panel PC, Touch Screen, Touchpanel, Simatic Multi Panel, Touch Multi Panel -Hersteller: Siemens, KTP400F Mobile Simatic HMI -Typ: 6AV21252DB230AX0 6AV2 125-2DB23-0AX0 -Anzahl: 3x Panel vorhanden -Preis: pro Stück -Transportabmessungen: Ø 250 x 140 mm Njdpfeyvp E Ujx Apvewg -Gewicht: 1,7 kg/St.

Zustand: gut (gebraucht), Touch Bildschirm, Bedienteil, Display, Operator Panel, SPS, Simatic Panel PC, Touch Screen, Touchpanel, Simatic Multi Panel, Touch Multi Panel Nwedjxvaqfepfx Apvjg -Hersteller: Siemens, KTP400F Mobile Simatic HMI -Typ: 6AV21252DB230AX0 6AV2 125-2DB23-0AX0 -Anzahl: 1x Panel vorhanden -Abmessungen: 200/170/H90 mm -Gewicht: 0,7 kg

Zustand: neu, Der Motor ist neu, unbenutzt und stammt aus Lagerbestand. Sehr guter Zustand, einsatzbereit. Technische Daten Hersteller: EMK Modell: KAE2A132M 4B3E2K Leistung: 7,5 kW Drehzahl: 1455 U/min Spannung: 400 / 690 V Frequenz: 50 Hz Effizienzklasse: IE2 Schutzart: IP55 Betriebsart: S1 Isolationsklasse: F Bauform: IM B3 Nwodpfxeyv R Nno Apveg Gewicht: ca. 54 kg

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 4.000 kg, Gesamthöhe: 2.100 mm, Gesamtbreite: 6.200 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Eingangsspannung: 400 V, Schaltschrankhöhe: 1.800 mm, Eingangsstrom: 1.250 A, Siemens Sikus TYP 3200 Energieverteiler Unterverteiler Schaltschrank Verteiler Stromverteiler 400V 1250A ( weitere Infos bitte Bild 21 netnehmen) 9x Einzelschrank 600mm - 1x 800mm = Gesamtlänge 6200mm (entgegen der Zeichnung 10x 600mm !!) Höhe je Schrank ca H210xB60/80xT60cm incl. Verteilersockel und Transportösen Zugang von Trafo 1250A auf Leistungsschalter (Siemens 3WN6361-DWA05-1KA1) mit Kuppelschalter etc. (Bilder der Schaltpläne sind angefügt) (3 identische Siemens Leistungssschalter sind verbaut) Mit mehrfacher Wandlerzählung an den Hauptschalter und Differenzstromüberwachung Sammelschiene bis max 1600A Abgänge: Automaten - Sicherungen Neozed NH00 NH1 etc. TOP Zustand - fast Neuwertig - Siehe Bilder Die Demontage erfolgte von einer Elektrofirma. Alle Verbinder der Kupferschinene und Schrauben vorhanden. Interne Verkabelung der Leistungzählung zurückgezogen und beschriftet. Die Schränke sind demontiert und auf 5 Paletten verpackt. Gewicht ca 4000KG Nwedpfx Aeynv H Iepvsg Abholung nur nach Terminabsprache in 75053 Gondelsheim Stapler ist zum verladen vorhanden Versand per Spedition möglich, bitte mit PLZ anfragen

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 1.038.729 km, Leistung: 300 kW (407,89 PS), Erstzulassung: 04/2012, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 25.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 04/2025, Farbe: Silber, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Laderaumvolumen: 9 m³, Laderaumlänge: 6.350 mm, Laderaumbreite: 2.500 mm, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Kran, Standheizung, * Sonnenblende * ABS * ASR * Radio * Bordcomputer * Rückfahrkamera * Standklima * Standheizung * Tempomat * Lufthörner * Berganfahrhilfe * Fensterheber elektr. * Spiegel elektr. verstellbar * Spiegelheizung * Zentralverriegelung * Nebelscheinwerfer * Schiebedach * Fahrerkomfortsitz * Sitzheizung * Kühlbox Nodpjx Rr Ihjfx Apvswg * Diff.-Sperre Hinterachse * Liftachse * Rundumkennleuchte orange * Luftansaug oben * Lufttrockner * Tandem-Anhängekupplung * Duomatik Luftanschluß * Fahrerairbag * 12-Gang * Federung: Luft * Nutzlast:8300 * Dauerbremse: Motorbremse ----Spezialaufbau: Kran: Palfinger PK 34002-SHB (Power Link Plus), Tragkraft max. 10.000 kg, faltbar, Funkfernbedienung, 3-fach hydraulischer Ausschub (Arbeitshöhe ca. 13.3 mtr), vollhydraulische 4-Punkt Abstützung, Ölkühler. Abgelesenes Lastdiagramm: Hebt bei 4.2m-7.5t, 6.1m-5.1t, 8m-3.8t, 10.1m-3t.----Aufbau: Offene Pritsche (Beladehöhe ca. 1.120 mm), hohe Stirnwand, Hartholz/Stahlboden, 2 ausziehbare Containerverriegelungspaare (Twist Lock). Verkauf nur an Gewerbetreibende. BEI EXPORT IST NUR DER NETTOPREIS ZU BEZAHLEN !!!!! ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHR INS. AUSSTATTUNG+ZUBEHÖR.Grundlage aller Kaufverträge, Rechnungen, Proforma-Rechnungen, Bestellungen, Verkaufsgespräche sind unsere AGBs (Siehe dazu Impressum).

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 1.038.729 km, Leistung: 300 kW (407,89 PS), Erstzulassung: 04/2012, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 25.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, nächste Prüfung (TÜV): 04/2025, Farbe: Silber, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Laderaumvolumen: 9 m³, Laderaumlänge: 6.350 mm, Laderaumbreite: 2.500 mm, Ausstattung: ABS, Klimaanlage, Kran, Standheizung, * Sonnenblende * ABS * ASR * Radio * Bordcomputer * Rückfahrkamera * Standklima * Standheizung * Tempomat * Lufthörner * Berganfahrhilfe * Fensterheber elektr. * Spiegel elektr. verstellbar * Spiegelheizung * Zentralverriegelung * Nebelscheinwerfer * Schiebedach * Fahrerkomfortsitz * Sitzheizung * Kühlbox * Diff.-Sperre Hinterachse * Liftachse * Rundumkennleuchte orange * Luftansaug oben * Lufttrockner * Tandem-Anhängekupplung * Duomatik Luftanschluß * Fahrerairbag * 12-Gang * Federung: Luft * Nutzlast:8300 * Dauerbremse: Motorbremse Njdpfxox Rr H De Apvowg ----Spezialaufbau: Kran: Palfinger PK 34002-SHB (Power Link Plus), Tragkraft max. 10.000 kg, faltbar, Funkfernbedienung, 3-fach hydraulischer Ausschub (Arbeitshöhe ca. 13.3 mtr), vollhydraulische 4-Punkt Abstützung, Ölkühler. Abgelesenes Lastdiagramm: Hebt bei 4.2m-7.5t, 6.1m-5.1t, 8m-3.8t, 10.1m-3t.----Aufbau: Offene Pritsche (Beladehöhe ca. 1.120 mm), hohe Stirnwand, Hartholz/Stahlboden, 2 ausziehbare Containerverriegelungspaare (Twist Lock). Verkauf nur an Gewerbetreibende. BEI EXPORT IST NUR DER NETTOPREIS ZU BEZAHLEN !!!!! ALLE ANGABEN OHNE GEWÄHR INS. AUSSTATTUNG+ZUBEHÖR.Grundlage aller Kaufverträge, Rechnungen, Proforma-Rechnungen, Bestellungen, Verkaufsgespräche sind unsere AGBs (Siehe dazu Impressum).

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Siemens 1FK7042-5AF71-1SU5 - Z Servomotor mit Getriebe SN: YFW148399804003 - B13 + G23 + H61,Z siehe Typenschild,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Nwsdjvnylqspfx Apveg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Siemens 1FK7032-5AF21-1LH0 Synchronservomotor SN:YFX717320404001 ,gebraucht, geringe Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Nwedju Ayicspfx Apveg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Siemens 1FK7042-5AF71-1SU5 - Z Servomotor mit Getriebe SN: YFW148399803005 - B13 + G23 + H61,Z siehe Typenschild,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Nedpevnkhiofx Apvjwg

Zustand: neu, Siemens 1FK7042-5AF71-1EH0 Synchronservomotor SN: YFE3648037004001,ungebraucht, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Nsdpfetqi Dlex Apvjwg

Zustand: neu, Fanuc A06B-0269-B400 AC Servo Motor + A860-2000-T301 Pulsecoder SN: 6250,ungebraucht in geöffneter Originalverpackung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Nwjdem Nx Nlepfx Apveg

Zustand: gut (gebraucht), Pumpensteuerung für Kreiselpumpe, Hochdruckpumpe, Wasserpumpe, mehrstufige vertikale Zentrifugalpumpe, Regelgerät, Comfort-Regeltechnik -Hersteller: Wilo, Regelgerät mit Steuerungsplatine / Regelkarte Nwjdswya Egspfx Apvog -Regelgerät: Typ CR-System -Regelkarte/Platine: 7022034.3 CR-LP-N 002 008 008 -Abgabe/Preis: komplett -Abmessung: 270/230/H90 mm -Gewicht: 2,1 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Festo EGC-HD-125-2400-TB-0H-GK / 556823 Zahnriemenachse - Gesamtlänge: 2,74m,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos ACHTUNG: Kosten für Verpackung und Versand bitte separat anfragen! ATTENTION: Please enquire for charges for packing and transport separately! Nwjdpfxjx Ermte Apvsg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Marposs 6840021303 / E348 CPU M12 486 SN:25001-24555 ,gebraucht, normale Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Nwodpfx Apsx Et H Ijvjg

Zustand: neu, Siemens 6SN1113-1AA00-1JA1 SIMODRIVE Seriennummer: O4SO400257,ungebraucht in Originalverpackung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Nwjdpfxsx Eu Erj Apvjg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Siemens 1PH7133-2NF22-0BJ0 Kompakt-Asynchronmotor SN:YFE2647258304001 mit W2D210-EB10-12 Lüfter,gebraucht, normale Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos,ACHTUNG: Kosten für Verpackung und Versand bitte separat anfragen! ATTENTION: Please enquire for charges for packing and transport separately! Nwedex Dvz Ajpfx Apvog

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Siemens 1FK7042-5AF71-1SU5 -Z Z=B13+G23+H61 Getriebemotor SN: YFW148399804004 ,gebraucht, normale Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Nwodpfjx Dugkox Apveg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Siemens 1FT7062-5WK71-1MH1 Synchronmotor SN:YFJ1632552504001 , fachgerecht komplett überholt und getestet mit 12 Monaten Gewährleistung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos,Für diesen Artikel gelten nicht die vereinbarten Verkaufsrabatte. Preis bitte separat erfragen! Nwedpfxsx Duz Io Apvog

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 453.510 km, Leistung: 375 kW (509,86 PS), Erstzulassung: 09/2017, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 19.420 kg, maximales Ladegewicht: 12.580 kg, Gesamtgewicht: 32.000 kg, Achsen-Konfiguration: 8x2, Bremsen: Retarder, Farbe: Blau, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Laderaumlänge: 6.800 mm, Laderaumbreite: 2.550 mm, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Bordcomputer, Differentialsperre, Druckluftbremse, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Kabine, Klimaanlage, Kran, Nebelscheinwerfer, Rußfilter, Servolenkung, Sitzheizung, Standheizung, Tempomat, Traktionskontrolle, Wegfahrsperre, Zusatzscheinwerfer, * Deutsches Fahrzeug * 1. Hand * Dokumentation vorhanden * Original nur 453.510 Km. * Zustand, siehe Fotos * Palfinger PK 34002-SH E Ladekran faltbar am Heck * Jib PJ 060 B * Hakenhöhe 30 m * Hebt bei 4,4 m = 6.700 Kg - 6,3 m = 4.450 Kg - 8,2 m = 3.250 Kg - 10,3 m = 2.450 Kg - 12,4 m = 1.960 Kg - 14,5 m = 1.640 Kg - 16,7 m = 1.420 Kg - 18,8 m = 1.200 Kg - 19,7 m = 760 Kg - 21,6 m = 680 Kg - 23,4 m = 620 Kg - 25,2 m = 570 Kg - 27,2 m = 480 - 29,2 m = 210 Kg * Funkfernbedienung * 5. + 6. Steuerkreis * 4 hydraulische Abstützungen * Aufnahmevorrichtung Wendegabel * Pritschenaufbau * Aufbaumaße: Länge = 6.800 mm x Breite = 2.550 mm * Holzboden * Multilock * Anhängerkupplung * Fahrerhaus mit einem Bett und 2 Sitzplätzen * Klimaanlage * Standheizung * Retarder * 1, 2 & 4. Achse gelenkt * 4. Achse liftbar * Blatt- Luftfederung mit heben + senken * Multifunktionslenkrad * Tempomat * Automatikgetriebe * Xenonscheinwerfer * Totwinkel-Assistent * Fahrersitz Komfort, luftgefedert * Sitzheizung & Belüftung * Alufelgen * Dachluke * Berganfahrhilfe * Radio USB AUX * Freisprecheinrichtung * CB-Funk * Rundumkennleuchten * LED-Tagfahrlicht * ABS/ASR/ESP * Voll-Luftgefedert * Differentialsperre * Sonnenblende * Radstand: 1.700 mm + 4.100 mm + 1.350 mm * zGG.: 32.000 kg / 34.000 Kg möglich * Leergewicht 19.420 Kg * Nutzlast: 12.580 kg Nwjdpfx Apexrvk Tsvjg Falls neue TÜV-Abnahme erwünscht, unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot unserer Partnerwerkstätten. Unser Angebot ist generell OHNE neuer TÜV Abnahme, ohne neue DGUV, ohne neue SP, ohne neue UVV.  Weitere LKW finden Sie auf unserer Homepage unter Wir sprechen folgende Sprachen: Deutsch, Englisch, Polnisch, Türkisch Hinweis:  Wir bieten und empfehlen dringend eine Besichtigung und Prüfung der Ware, damit über die Beschaffenheit und Eignung beim Käufer keine falschen Vorstellungen entstehen.  Besichtigung und Prüfungen sind jederzeit nach Terminabsprache möglich und ausdrücklich erwünscht.   Alle Angaben sind ohne Gewähr. Für Irrtümer und fehlerhafte Angaben im Angebot wird nicht gehaftet. Der Käufer ist verpflichtet sich selbstständig von Zustand und Ausstattung der Ware /Fahrzeuge zu überzeugen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 408.639 km, Leistung: 315 kW (428,28 PS), Erstzulassung: 04/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Farbe: Rot, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.900 mm, Laderaumlänge: 6.150 mm, Laderaumbreite: 2.480 mm, Laderaumhöhe: 1.000 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Kran, Rußfilter, Standheizung, Mercedes-Benz 2543 Arocs Pritsche + PK 34002SH Kran 6x2 Federung: Blatt-Luft Radstand: 5,10 m Zutzlast: 9350 kg Leergewicht: 16650 kg Pritsche: Länge: 6,15 m Breite: 2,48 m Höhe: 1,00 m PALFINGER Kran Typ: PK 34002 SH Bj. 2015 6x Hydr. Ausschub + 3x JIB 4x Hydrl. Abstützpunkte 5+6te Bedienung 1x Fernbedienung 1x Seilwinde Ausstattung: - Motorbremse Nedjx Nkymopfx Apvjwg - Digital Tacho - Sitzheizung - 1x Bett - Radio-CD-Telefon-bluetooth-AUX-USB - Alarmanlage - E-Fensterheber - Lift+Lenkachse - E-Schiebedach - Sonnenblende - Berganfahrhilfe - Rückfahrkamera - Anhängerkupplung (2x LUft-ABS-Strom Anschluss) Gerne unterstützen wir Sie auch im Bereich Finanzierung/Leasing mit unserem Partnern. Alle Angaben ohne Gewähr. Irrtum und Zwischenhandel vorbehalten.

Zustand: neu, Baujahr: 2020, Model KPZ-2 Typ Geschlossen Arbeitsmasse 900 B. x 1300 H. x 900 T Aussenmasse 980 B. x 2100 H. x 1600 T Betrieb Elektrisch Leistung 0,69 kW x 2 Spannung 380 V Nsdpfx Apeb Al Sbovjwg Frequenz 50-60 Hz Filter Polyester Filteranzahl 3 Filterflaeche 22,5 m² Ventilator Aluminium Ventilator 74 dBa Luftverbrauch 10,200m ³/h Garantie 12 Monate Andere Modelle KPZ-4 / 6 / 8 / ... nach Anfrage

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leergewicht: 3 kg, Distributionsbehälter 45 Liter, 600x400x275 mm Innenmaße: 528 x 328 x 238 mm geschlossener Boden Nodpfet T Dt Sox Apvjwg geschlossene Wände vollständige Griffe Farbe der Box: grau mit zweiteiligem Scharnierdeckel, schwarz 96 Stück: € 8,80 Ab 500 Stück: € 8,00 pro Stück Transport nach Niederlande, Belgien, Deutschland und ganz Europa. Transportkosten auf Anfrage und abhängig vom Bestellvolumen und der Entfernung zur Lieferadresse. Abholung in Gemert (NL) ebenfalls möglich. Kontaktieren Sie uns per E-Mail, WhatsApp oder Telefon.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, HYDRAULIKVENTIL Nwedoxzpt Hspfx Apveg Alle unsere Artikel wurden von der technischen Abteilung geprüft.