Stephan Mc 15 gebraucht kaufen (17.948)

Zustand: gut (gebraucht), Getriebemotor, Elektromotor Bledpfxoci Shvj Al Seg -Drehzahl: 204 U/min -Leistung: 4,0 kW -Bauform: B3 -Durchmesser Welle: Ø 60 mm -Schutzart: IP 33 -Abmessungen: -Gewicht: 113 kg

Zustand: gebraucht, Getriebemotor, Elektromotor -Drehzahl: 40 U/min -Leistung: 9 kW -Bauform: B3 -Durchmesser Welle: Ø 80 mm -Schutzart: IP 33 -Abmessungen: 1000/385/550 mm Blodpfx Aoc Il D Asl Sog -Gewicht: 260 kg

Zustand: gut (gebraucht), Getriebemotor, Elektromotor, Drehstrommotor, Elektrogetriebemotor -Drehzahl: 146 U/min -Leistung: 3,0 kW -Bauform: B3 -Durchmesser Welle: Ø 45 mm Bljdpjciw Sxsfx Al Sjg -Schutzart: IP 33 -Abmessungen: 630/260/H300 mm -Gewicht: 75 kg

Zustand: gebraucht, Getriebemotor, Elektromotor, Drehstrommotor, Elektrogetriebemotor -Drehzahl: 66 U/min -Leistung: 3,0 kW Blsdpfx Aodkqg Hel Ssg -Bauform: B3 -Durchmesser Welle: Ø 50 mm -Schutzart: IP 33 -Fuß beschädigt, siehe Bild -Abmessungen: 910/294/H350 mm -Gewicht: 115 kg

Zustand: gut (gebraucht), Getriebemotor, Elektromotor, Drehstrommotor, Elektrogetriebemotor -Drehzahl: 31 U/min -Leistung: 0,37 kW -1x Typ: FZOD044S -3x Typ: FZOD71N13-4 -Bauform: B14 -Durchmesser Welle: 25 mm -Schutzart: IP 33 Blodpfsb E N T Nsx Al Ssg -Anzahl: 2x Getriebemotor vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 380/170/H120 mm -Gewicht: 15 kg

Zustand: gut (gebraucht), Getriebemotor, Elektromotor, Drehstommotor -Drehzahl: 64 U/min -Leistung: 2,2 kW Bljdpjc Rzlajfx Al Ssg -Bauform: B3 -Durchmesser Welle: Ø 60 mm -Schutzart: IP 33 -Abmessungen: 680/295/H420 mm -Gewicht: 103 kg

Baujahr: 1994, Zustand: gut (gebraucht), Doppelendprofiler, Kantenbearbeitungsmaschine, Bündigfräser, Kantenfräser, Spindelmotor, Fräsmotor -Hersteller: Paul OTT, Fräsaggregat aus Kantenanleimmaschine U 206 -Fräsmotoren: Stephan Typ ZBXD90L20-2 Getriebe BMB 46 -Leistung: 2,2 kW -Drehzahl: 12155 U/min -Fräserbreite: 30 mm -Verstellbereich: 0 - 70 mm Bjdpfxeu Scpqj Al Selg -Abmessungen: 460/370/H570 mm -Gewicht: 89 kg

Zustand: gebraucht, Hubhöhe: 36.000 mm, Baujahr: 2023, Betriebsstunden: 17.158 h, Antrieb: Rad Leergewicht: 29.900 kg Seriennummer: 783703 Zustand der Bereifung vorne: 100 Zustand der Bereifung hinten: 100 Transportabmessungen (L x B x H): 9.99x2.55x3.9 Wenden Sie sich an PFEIFER GROUP, um weitere Informationen zu erhalten. Bodpfox Ru R Ejx Al Solg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Emcomat E300 zum Verkauf. Die Maschine ist Baujahr 2017. Maschinen Type: EM300x1500 SIEM Bsdpfx Ajw I S Uujl Sslg Bj.-2017 Reparaturen wurden teils erledigt und folgende Mängel sind uns bekannt: Geometrie kontrolliert. Z- Führungen im Bereich der Hauptspindel (Spannfutter) ''etwas'' verschlissen. Werkzeugwender kontrolliert und eingestellt. X- Achsen- Riemen erneuert und Maschinennullpunkt eingestellt. Z-Führungen im Bereich der Spannfutter etwas verschlissen. Automatische Bandschmierung Ölverlust- Fehlersuche- Problem behoben, Schmierölleitung erneuert, 100 % Funktionsfähig Frei verladen. Sofort verfügbar. Standort - 8740 Zeltweg - Austria

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 565 kg, Kraftstofftyp: Diesel, Fassungsvermögen des Behälters: 38 l, Farbe: Beige, Leistung: 12,06 kW (16,40 PS), Ausgangsstrom: 21 A, Ausgangsspannung: 400 V, Ausgangsfrequenz: 50 Hz, Art des Ausgangsstroms: Drehstrom, Nennleistung: 11,6 kW (15,77 PS), Nennscheinleistung: 15 kVA, Dauerleistung: 10,4 kW (14,14 PS), Dauerleistung (Scheinleistung): 13 kVA, Gesamtlänge: 1.850 mm, Gesamtbreite: 850 mm, Gesamthöhe: 900 mm, Drehzahl (max.): 1.500 U/min, Motorenhersteller: Perkins, Art der Kühlung: Wasser, AKSA AP 15 Perkins PRP-Leistung: 10,4 kW / 13 kVA ESP-Leistung: 11,6 kW / 14,5 kVA Motor: Perkins 403A-15G1 Abgasstufe: 2 Drehzahl: 1.500 U/min mechanischer Drehzahlregler   Betriebsspannung: 12 V Kühlung: wassergekühlt Generator: Stamford bzw. vergleichbar Spannung: 400/231 V Spannungsregler: AS540 Steuertafel: DSE 6120 - Notstromautomatik Batterieladegerät 5 Ampere Typ: Haubenaggregat; wettergeschützt, schallgedämmt Not-Aus-Schalter Kühler mit mechanischem Ventilator Grundrahmenkonstruktion mit integriertem Kraftstofftank (38 L) und Schwingungsdämpfern Kühlwasservorwärmung Spannungs- und Frequenzregelung nach ISO 8528-5 Aggregat nur für den stationären Einsatz verwendbar Bitte beachten Sie, dass diese Aggregate gemäß der geltenden EU-Verordnung nicht für den mobilen Einsatz zugelassen sind. Bjdpfxswu Dbuo Al Solg Die Aggregate werden als B-Ware verkauft. B-Ware bedeutet, dass die Aggregate optische Mängel wie Flugrost, Rost am Gehäuse aufweisen können. Diese Mängel beeinträchtigen jedoch in keiner Weise die Funktionalität und Leistungsfähigkeit der Aggregate. Mit der Annahme dieses Angebots erkennen Sie die beschriebenen Eigenschaften der Aggregate und den damit verbundenen Zustand ausdrücklich an.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 9 Stück Fequenzumrichter - MC07B0015-5A3-4-50 / FSC11B - 1,5kW Blsdpfx Aljt Sv Eks Seg Preis: VB

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 2 Stück Frequenzumrichter - MC07B0150-503-4-00 / FSC11B - 22,2kVA Bjdot Swapepfx Al Solg Preis: VB

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Stephan Typ 732 E 6 Karte , gebraucht, 100% funktionsfähig Bedexah Nqjpfx Al Selg

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Laserquelle: 3kW Raycus Laserkopf: Raytools Autofokus Kontrollsystem: FSCUT 5000 A Beladung von bis 6400 mm langen Rohre, Entladung bis 4000mm Positioniergenauigkeit: ±0,05/1000 mm Beschleunigung: 1 m/s² Drehzahl: 120 rpm Max. Positioniergeschwindigkeit: 100 m/min Max. Gewicht eines Rohres: 250 kg Rohrdurchmesser: 15-230 mm Gesamtgröße Maschine: 12728 × 3400 × 2450 mm Bjdpoi Arwljfx Al Selg

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Batteriekapazität: 500 Ah, Batteriespannung: 48 V, Gesamthöhe: 627 mm, Gesamtlänge: 830 mm, Gesamtbreite: 630 mm, Getestete Staplerbatterie für Ihren Stapler - 48V 5PZS 500AH - DIN A + 1 Jahr Gewährleistung + inkl. Aquamatik + inkl. Endableiter & Stecker REMA 320 (andere Stecker können bei Bedarf verbaut werden) + Kapazität: min. 90-100% (C5 Kapazitätsprotokoll wird bei der Auslieferung beigelegt) + Auslieferungsjahr 2024 Abmessungen: Länge 830 mm Breite 630 mm Bsdpfx Alowzvu Ho Sslg Höhe 627 mm Gewicht: ca. 910 kg Passend für folgende Modelle und weitere: Linde E 18 - 386-02 - seitlicher Wechsel Still R 20-15 Jungheinrich EFG V 16 Jungheinrich EFG 213 Jungheinrich EFG 215 Manitou ME 316 Gängige Batteriegrößen verfügbar, gerne anfragen. Transport möglich.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Batteriekapazität: 625 Ah, Batteriespannung: 48 V, Gesamthöhe: 630 mm, Gesamtlänge: 1.025 mm, Gesamtbreite: 525 mm, Getestete Staplerbatterie für Ihren Stapler - 48V 5PZS 625AH - DIN B + 1 Jahr Gewährleistung + inkl. Aquamatik + inkl. Endableiter & Stecker REMA 320 (andere Stecker können bei Bedarf verbaut werden) + Kapazität: min. 90-100% (C5 Kapazitätsprotokoll wird bei der Auslieferung beigelegt) + Auslieferungsjahr 2024 Bljdswzvt Ajpfx Al Sjg Abmessungen: Länge 1.025 mm Breite 525 mm Höhe 630 mm Gewicht: ca. 890 kg Passend für folgende Modelle und weitere: Still FM 20 Still R 20-15 Still RX 20-14 Still RX 20-15 Still RX 20-16 Still RX 20-18 Still RX 20-20 Still RX 20-20 P Jungheinrich EFG Heli CPD 18 Mitsubishi FB18KT Utilev UT20PFH Gängige Batteriegrößen verfügbar, gerne anfragen. Transport möglich.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Batteriekapazität: 500 Ah, Batteriespannung: 48 V, Gesamthöhe: 752 mm, Gesamtlänge: 890 mm, Gesamtbreite: 606 mm, Getestete Staplerbatterie für Ihren Stapler - 48V 5PZS 500AH - Sondertrog + 1 Jahr Gewährleistung + inkl. Aquamatik + inkl. Endableiter & Stecker REMA 320 (andere Stecker können bei Bedarf verbaut werden) + Kapazität: min. 90-100% (C5 Kapazitätsprotokoll wird bei der Auslieferung beigelegt) + Auslieferungsjahr 2024 Abmessungen: Länge 890 mm Bedpfxswzvuto Al Solg Breite 606 mm Höhe 752 mm Gewicht: ca. 930 kg Passend für folgende Modelle und weitere: Still RX 20-15 Still RX 20-20 Still RX 20-20 P Toyota 5FBE15 Bendi B40/48E-180D Caterpillar EP16N Doosan B20X-5 Hyundai 18BT-9 JAC CPD25 Manitou ME 318 Mitsubishi FB16KT Nichiyu FBT80 Gängige Batteriegrößen verfügbar, gerne anfragen. Transport möglich.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Batteriekapazität: 465 Ah, Batteriespannung: 48 V, Gesamthöhe: 784 mm, Gesamtlänge: 1.035 mm, Gesamtbreite: 353 mm, Getestete Staplerbatterie für Ihren Stapler - 48V 3PZS 465AH - DIN B + 1 Jahr Gewährleistung + inkl. Aquamatik + inkl. Endableiter & Stecker REMA 320 (andere Stecker können bei Bedarf verbaut werden) + Kapazität: min. 90-100% (C5 Kapazitätsprotokoll wird bei der Auslieferung beigelegt) + Auslieferungsjahr 2024 Abmessungen: Länge 1.035 mm Breite 353 mm Höhe 784 mm Gewicht: ca. 770 kg Passend für folgende Modelle und weitere: Linde A (1120) - 5022-00 Linde E 15 C - 322-00 Linde E 18 Z - 322-00 Linde R 10 BN - 1120-00 Linde R 10 CN - 1120-00 Linde R 10 N - 1120-00 Linde R 10 N - 1120-00 - frontaler Wechsel Linde R 12 BN - 1120-00 Linde R 12 CN - 1120-00 Linde R 12 N - 1120-00 Linde R 12 N - 1120-00 - frontaler Wechsel Linde R 12 N - 136-00 Linde R 14 - 1120-00 Linde R 14 - 376-00 Blodpfewzvr Ejx Al Sjg Linde R 14 CN - 1120-00 Linde R 14 N - 1120-00 Linde R 14 N - 1120-00 - frontaler Wechsel Linde R 14 S N ACTIVE - 115-12 Linde R 14 SN - 115-08 Linde R 16 AS 1140 - 1120-00 Linde R 16 CN - 1120-00 Linde R 16 N - 1120-00 Linde R 16 N - 1120-00 - frontaler Wechsel Linde R 16 N - 113-00 Linde R 16 N - 115-00 Linde R 16 N HD - 1120-00 - frontaler Wechsel Linde R 16 SN - 115-08 Linde R 16 SN - 115-12 Linde R 20 - 1120-00 Linde R 20 W - 1120-00 Linde V - 5213-00 Linde V 10 E - 146-00 Linde V MODULAR - 5213-00 Crown ESR 5220-1.4 Still FM 14 N Jungheinrich ET 110 Jungheinrich ET 112 Jungheinrich ETV Jungheinrich ETV 110 Jungheinrich ETV 112 Jungheinrich ETV 214 Jungheinrich ETV Q TCM RTL140 Gängige Batteriegrößen verfügbar, gerne anfragen. Transport möglich.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Batteriekapazität: 465 Ah, Batteriespannung: 48 V, Gesamthöhe: 784 mm, Gesamtlänge: 1.035 mm, Gesamtbreite: 353 mm, Getestete Staplerbatterie für Ihren Stapler - 48V 3PZS 465AH - DIN B + 1 Jahr Gewährleistung + inkl. Aquamatik + inkl. Endableiter & Stecker REMA 320 (andere Stecker können bei Bedarf verbaut werden) + Kapazität: min. 90-100% (C5 Kapazitätsprotokoll wird bei der Auslieferung beigelegt) + Auslieferungsjahr 2024 Abmessungen: Länge 1.035 mm Breite 353 mm Höhe 784 mm Gewicht: ca. 770 kg Passend für folgende Modelle und weitere: Linde A (1120) - 5022-00 Linde E 15 C - 322-00 Linde E 18 Z - 322-00 Linde R 10 BN - 1120-00 Linde R 10 CN - 1120-00 Linde R 10 N - 1120-00 Linde R 10 N - 1120-00 - frontaler Wechsel Linde R 12 BN - 1120-00 Linde R 12 CN - 1120-00 Linde R 12 N - 1120-00 Linde R 12 N - 1120-00 - frontaler Wechsel Linde R 12 N - 136-00 Linde R 14 - 1120-00 Linde R 14 - 376-00 Linde R 14 CN - 1120-00 Linde R 14 N - 1120-00 Linde R 14 N - 1120-00 - frontaler Wechsel Linde R 14 S N ACTIVE - 115-12 Linde R 14 SN - 115-08 Linde R 16 AS 1140 - 1120-00 Linde R 16 CN - 1120-00 Linde R 16 N - 1120-00 Linde R 16 N - 1120-00 - frontaler Wechsel Linde R 16 N - 113-00 Linde R 16 N - 115-00 Linde R 16 N HD - 1120-00 - frontaler Wechsel Linde R 16 SN - 115-08 Linde R 16 SN - 115-12 Linde R 20 - 1120-00 Linde R 20 W - 1120-00 Linde V - 5213-00 Linde V 10 E - 146-00 Linde V MODULAR - 5213-00 Crown ESR 5220-1.4 Blsdpfx Aowzvr Sjl Sjg Still FM 14 N Jungheinrich ET 110 Jungheinrich ET 112 Jungheinrich ETV Jungheinrich ETV 110 Jungheinrich ETV 112 Jungheinrich ETV 214 Jungheinrich ETV Q TCM RTL140 Gängige Batteriegrößen verfügbar, gerne anfragen. Transport möglich.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Mecos IMC15 / BG10837-04NE Umrichter & Magnetlagerelektronik SN:ACHRM ,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Bljdpfxox Et Ilj Al Ssg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Galil DMC 1540-72 Servo Control für 2 Achsen-Steuerung SN: KK-3092,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Bljdpfex Erphjx Al Seg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), SEW Eurodrive MC07B0150-503-4-00 Umrichter SN: MDX60A0150-503-4-00 SN: 0599466 ,fachgerecht komplett überholt und getestet mit 12 Monaten Gewährleistung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos,Für diesen Artikel gelten nicht die vereinbarten Verkaufsrabatte. Preis bitte separat erfragen! Bodpox Euhajfx Al Solg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Betriebsstunden: 43.499 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 4.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 2.500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.000 mm, 5-Achsen Portalfräsmaschine WALDRICH Produkt gefertigt auf der Maschine: AIRBUS LANDING GEAR (aerospace) Baujahr: 1995 ; Auslieferungsjahr: 1998 Installation & Inbetriebnahme: 1999 Laufzeit: 03/1999 bis 07/2022 (21 Jahre) Zustand: Sehr Gut Kundenspezifikationen / Historie Vorbesitzer (1999–2022): Deutscher Konzern aus der Luft und Raumfahrttechnik Technische Stammdaten Verfahrwege & Arbeitsbereich X-Achse (Tischlängsbewegung): 4.000 mm Y-Achse (Kreuzschlittenquerbewegung): 2.500 mm Z-Achse (Schiebersenkrechtbewegung): 1.000 mm Durchgang zwischen den Ständern: 2.000 mm C-Achse: 360.000 Positionen (Inkrement 0,001°) B-Achse: 360.000 Positionen Tische & Paletten Anzahl Tische: 2 Tischabmessungen: 1.500 x 3.000 mm Tischhöhe über Flur: 740 mm Max. Tischbelastung: 12.000 kg Vorschub- & Eilgänge X/Y/Z: Vorschub 0–6.000 mm/min, Eilgang 15.000 mm/min B-Achse Nutator: 0–3.600 Grad/min C-Achse Nutator: 0–3.600 Grad/min Vorschubkräfte / Drehmoment X/Y/Z max.: jeweils 30 kN C-Achse Drehmoment abnehmbar: max. 20.000 Nm C-Achse Lageregelung: max. 4.000 Nm Drehzahlbereich Stufe I: 20–875 U/min Stufe II: 876–4.000 U/min Spindelantrieb Leistung: 50 kW Drehzahlbereich: 20–4.000 U/min Werkzeugwechselsystem Bauart: Kettenmagazin Kapazität: 120 Werkzeuge Werkzeugaufnahme: ISO 50 Max. Werkzeug-Ø: 315 mm Werkzeug-Ø bei voller Belegung: 100 mm Max. Werkzeuglänge: 550 mm Max. Werkzeuggewicht pro Greiferzange: 35 kg Spindeleinheiten / Abstände Vertikale Spindeleinheit: Spindelnase – Tischoberfläche 250–1.250 mm Horizontale Spindeleinheit: Spindelmitte – Tischoberfläche 150–1.150 mm Nutator (MC303): Spindelmitte – Tischoberfläche 45–1.045 mm Kühlmittel & Schmierung Kühlmittelzufuhr: intern und extern verfügbar Schmierung: automatisch (Spindellager und Getriebe) Abmessungen & Gewicht Maschinenabmessungen (ca.): Länge: 14.700 mm Breite: 10.000 mm Höhe über Flur: 6.079 mm Maschinengewicht gesamt (ca.): 72.500 kg Maschinenbett: 8.500 kg Maschinentisch & Palette: 16.000 kg 2 Ständer: 10.200 kg Querbalken mit Bühne: 20.000 kg Besonderheiten & Zubehör Vollautomatischer Werkzeugwechsler (ATC): 120 Plätze (ISO 50) Vollautomatischer Kopfwechsler inkl. Universalfräsköpfe Fräskopf: C-Achse: 360.000 x 0,001° B-Achse: 360.000° Zubehör: 3 Späneförderer Werkzeugkiste + Paletten mit losem Zubehör Packliste (Transportmaße) Achsen: 8.950 x 1.700 x H 1.000 mm 2 Tische: 3.300 x 1.700 x H 340 mm Werkzeugwechsler mit Schlitten: 3.500 x 2.300 x H 2.670 mm Werkzeugwechsler ohne Schlitten: 4.450 x 1.060 x H 1.870 mm Pick-Up-Köpfe: 3.000 x 470 x H 2.200 mm Querträger: 7.000 x 2.000 x H 2.500 mm 2 Stützsäulen: 2.900 x 1.000 x H 1.500 mm Schlitten mit RAM: 3.450 x 1.800 x H 2.100 mm Kettenabschnitt: 3.700 x 2.000 x H 1.100 mm Elektroschrank Nr. 1: 5.400 x 600 x H 2.000 mm Elektroschrank Nr. 2: 2.100 x 650 x H 2.000 mm Späneförderer: 5.000 x 500 x H 2.300 mm Kopf: 900 x 600 x H 700 mm Werkzeugkiste: 2.100 x 1.200 x H 600 mm 7 Paletten mit losen Zubehörteilen Diese WALDRICH SIEGEN 5-Achsen Portalfräsmaschine eignet sich hervorragend zur Bearbeitung von Stahl, Guss und NE-Metallen. Die Kombination aus 50 kW Spindelantrieb, automatischem Werkzeugwechsler (120 Plätze), vollautomatischem Kopfwechsler und der hochpräzisen B-/C-Achsen-Positionierung (0,001°) macht sie zur idealen Lösung für anspruchsvolle und komplexe Fertigungsaufgaben. Bjdpfx Aex Hxdzol Sslg

Zustand: gut (gebraucht), Drehstrommotor, Elektromotor -Leistung: 1,5 KW -Drehzahl: 3000 U/min -Bremse Bedpfx Aob A Hktel Solg -Welle: Ø 24 mm -Bauform: B5 -Schutzart: IP 44 -Anzahl: 3x Motoren vorhanden -Preis: pro Stück -Gewicht: 25 kg/Stück

Zustand: gebraucht, MORI SEIKI SL-45MC-1500, 3-ACHSEN CNC-DREHMASCHINE HERSTELLER: MORI SEIKI, HERGESTELLT IN JAPAN MODELL: SL-45MC-1500 STEUERUNG: FANUC 15T MIT FAPT, LED-BILDSCHIRM FUTTERDURCHMESSER: 400 mm SCHWINGDURCHMESSER: 670 mm SPITZENWEITE: 1700 mm SPINDELDURCHLASS: 120,0 mm SPINDELDREHZAHL: 2.500 U/min, 4-GANG-(STUFEN)GETRIEBE REVOLVER: 12 STATIONEN, ANGETRIEBENER REVOLVER EILGÄNGE: X: 12.000 mm/min Z: 15.000 mm/min REITSTOCK: INKLUSIVE, PROGRAMMIERBAR PLUS: NEUES “SCHUNK” SMW SCHNELLWECHSELFUTTER (WERT 20.000 GBP) C-ACHSE UND ANGETRIEBENE WERKZEUGE HYDRAULISCHE LÜNETTE KOMPLETTER SATZ ANLEITUNGEN NEBELABSAUGUNG SEHR GUTES WERKZEUGPAKET Bedpeymmqbefx Al Sslg NEUER SPÄNFÖRDERER IN AUSGEZEICHNETEM BETRIEBSZUSTAND