Hermle/Deckel Fräsmaschine gebraucht kaufen (4.826)

Zustand: gebraucht, x-Weg 300 mm y-Weg 300 mm z-Weg 400 mm Steuerung Dialog 11 Drehzahlbereich - Hauptspindel 40 - 4000 min/-1 Werkzeugaufnahme SK 40 schwenkbar +/- 90 ° Pinolenhub 80 mm Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem sehr guten gebrauchten Ljdpfjy Ty I Usx Aklerl Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör: - Kabine Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, x-Weg 560 mm Lredpfx Aksy Ty Iuoljl y-Weg 500 mm z-Weg 410 mm Steuerung Deckel Dialog 11 Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, x-Weg 560 mm Lrsdpoy Ty Inefx Aklol y-Weg 500 mm z-Weg 410 mm Steuerung Deckel Dialog 11 Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Technische Details: x-Weg: 2600 mm y-Weg: 1100 mm z-Weg: 900 mm Tischaufspannfläche: 3200 x 1100 mm Rundtischdurchmesser: 1050 mm Tischbelastung: 1,2 t Steuerung: Heidenhain iTNC 530 HSCI ergoline 19" Lrodpfjy T Ndrjx Aklel Drehzahl: 20 - 14.000 1/min Aufnahme ISO: SK 40 Werkzeugwechseleinrichtung: 30 Pos. Eilgang: 40 m/min Spindel: 14 / 19 kW Gesamtanschlußleistung: 46 kVA Maschinengewicht ca.: 25 t Raumbedarf ca.: 6,70 x 3,40 x 2,95 m 5-Achsen Universalbearbeitungszentrum, Starrtisch mit integriertem NC-Rundtisch links und B-Achse im Fräskopf, direktes Wegemesssystem, IR Taster Heidenhain TS 649, vorbereitet für 3D Quickset (Software vorhanden, Hardware nicht vorhanden), BLUM Laser, Späneförderer, ROTOCLEAR, BA4, KEINE IKZ ! Auf Wunsch nachrüstbar (Mehrpreis 15.000€) ca. 70.500 h Maschine EIN, ca. 14.000 h Programmlauf (gesamt) letzter bekannter Spindeltausch 2021 *

Zustand: gut (gebraucht), Glasmaßstab, Glasmeßstab, Maßstab, Digitalanzeige, Meßstab, Längenmeßsystem, Längenmessgerät, Linearmassstab, Positionieranzeige, Digitalmaßstäbe, Digitalmaßstab für Digitalanzeige Lrsdpfxoy Tv Abj Aklsl -Hersteller: Heidenhain, Digital-Maßstab -Typ: LS 703 ML 1140 mm .: 216 750 15 -Anzahl: 1x Längenmessgerät vorhanden -Abmessungen: 1305/80/H45 mm -Gewicht: 2,5 kg

Zustand: gut (gebraucht), Glasmaßstab, Glasmeßstab, Maßstab, Digitalanzeige, Meßstab, Längenmeßsystem, Längenmessgerät, Linearmassstab, Positionieranzeige, Digitalmaßstäbe, Digitalmaßstab für Digitalanzeige Ljdpfsy Tvyaex Akljrl -Hersteller: Heidenhain, Digital-Maßstab -Typ: LS 703 ML 520 mm .: 216 750 08 -Anzahl: 1x Längenmessgerät vorhanden -Abmessungen: 680/80/H45 mm -Gewicht: 1,7 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Technische Details: Drehdurchmesser: 720 mm Drehlänge: 2000 mm Steuerung: 4110 Gesamtleistungsbedarf: 40 kW Maschinengewicht ca.: 6 t Raumbedarf ca.: 4,5 x 2,3 x 1,9 m Drehlänge: 2000 mm Spitzenhöhe: 345 mm Innenkegel metrisch: 100 mm Lodpfsy Tnaxex Akljrl Spindelbohrung: 92 mm Reitstock-Pinolendurchmesser: 100 mm Drehdurchmesser über Bett: 720 mm Gildemeister NEF 720 (Baujahr 2003) – Die perfekte Kombination aus Konventionell- und CNC-Drehen! Zum Verkauf steht eine leistungsstarke und präzise zyklengesteuerte Universaldrehmaschine vom Typ Gildemeister NEF 720 aus dem Baujahr 2003. Die Maschine eignet sich dank ihrer robusten Bauweise (ca. 5,6 t) und der großzügigen Spitzenweite von 2.000 mm ideal für die wirtschaftliche Einzelteil- und Kleinserienfertigung schwerer Werkstücke. Mit einem maximalen Drehdurchmesser von 720 mm über Bett und einer Spindelbohrung von 92 mm bietet sie maximale Flexibilität in der Werkstatt. Die intuitive Zyklensteuerung ermöglicht ein schnelles Umrüsten und Programmieren direkt an der Maschine. *

Zustand: gebraucht, Betriebsstunden: 18.001 h, Verfahrweg X-Achse: 2.500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 920 mm, Verfahrweg Z-Achse: 820 mm, Nennscheinleistung: 82 kVA, Steuerungshersteller: Heidenhain iTNC 530, Werkstücklänge (max.): 900 mm, Werkstückbreite (max.): 900 mm, Gesamthöhe: 3.267 mm, Gesamtlänge: 4.523 mm, Gesamtbreite: 8.436 mm, Drehzahl (min.): 12.000 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 12.000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 80, Baujahr: 2004 CNC-Steuerung: Heidenhain iTNC 530 Achsen Verfahrweg X-Achse mm: 2500 Verfahrweg Y-Achse mm: 920 Verfahrweg Z-Achse mm: 820 Arbeitstisch Palettenanzahl: 1 Palettenabmessungen mm: 3100 Max. Werkstückgrösse(D x H) mm: 900 Spindel Max. Spindeldrehzahl U/min: 12000 Spindelantriebsleistung kW: 35/25 (40/100%ED) Kühlung Tankinhalt Liter: 600 Werkzeugsystem Werkzeugaufnahme: HSK-A 100 Werkzeuganzahl im Magazin: 80 Werkzeugwechslertyp: Pick-up Mit freien Nachbarnplätzen mm: 160 Mit belegten Nachbarnplätzen mm: 100 Max. Werkzeuglänge mm: 250 Max. Werkzeuggewicht kg: 12 Ausrüstung Späneförderer Rotierende Sichtscheiben Signalleuchte Ljdpfx Akjylw D Ajljrl Arbeitsraumleuchte Luft oder Wasser durch die Spindelmitte RENISHAW Messtaster Maschinenlaufzeit: Stunden unter Strom: 61685 Spindelarbeitszeit: 18001 Gesamtleistungsbedarf kVA: 82 Grundmaschine: Abmessungen/ Gewicht Länge mm: 4523 Breite mm: 8436 Höhe mm: 3267 Gewicht kg: 26000

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Vertikales Bearbeitungszentrum mit fahrender Ständerbauweise und Linearmotor in X-Achse Steuerung: Heidenhain iTNC 530 (3D-Bahnsteuerung) Verfahrwege: X 2.500 mm / Y 920 mm / Z 820 mm Spindel: 20 – 18.000 U/min · HSK-Aufnahme Lodpfxey Skmrs Akljrl

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Universalfräsmaschine Deckel FP3A DIALOG 11 mit 3D Bahnsteuerung mit Zubehör Technische Daten: >> Maschinen-Nr. 2820-1119 Baujahr ca. 1990 >> Starrer Winkeltisch >> Drehzahl: 31,5 - 6300 U/min >> Vorschub Antrieb 2 bis 3600 mm/min Lodpfx Aey S U E Eoklsrl >> Eilgang 6000 mm/min >> Antriebsleistung . 7,0 KW >> Wegmeßsystem 0,001mm >> Verfahrwege X/Y/Z: 400/400/400 mm >> Vertikalpinole und Horizontalpinole Hydraulisch - SK40 >> Pinolenhub senkrecht 80mm >> Gewicht ca. 2000 Kg Zubehör und Ausstattung: >> Steuerung DIALOG 11 >> Maschinenlampe >> Kühlmitteleinrichtung >> Zentralschmierung >> Bedienungsanleitung, Ersatzteilliste, Elektropläne >> Werkzeugschrank mit Zubehör: Schraubstock, Fräser, Werkzeugaufnahmen, Spannwerkzeug, Spannzangen, geschliffene Unterlagen, Dreibackenfutter und vieles mehr Zur Maschine : Angeboten wird eine Universalfräsmaschine Deckel FP3A in einem sehr guten Zustand mit 3D Bahnsteuerung Dialog 11. Die Führungen sind sehr gut. Ausgestattet ist die Maschine mit einem Werkzeugschrank mit reichhaltigen Zubehör. Die FP3A kommt aus einem Großbetrieb und wurde nur gelegentlich eingesetzt. Mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit diese Maschine vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1986, Verfahrweg X-Achse: 710 mm, Verfahrweg Y-Achse: 600 mm, Verfahrweg Z-Achse: 455 mm, x-Weg 710 mm y-Weg 600 mm z-Weg 455 mm Steuerung Dialog 4 Drehzahl 6300 U/min Werkzeugaufnahme SK40 Pinolenhub 80 mm Tischgröße 550 x 1000 mm Tischbelastung 0,6 t Gesamtleistungsbedarf kW Lsdpfjy T Hp Ejx Akljrl Maschinengewicht ca. 4 t

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1996, x-Weg 800 mm y-Weg 600 mm Ljdpfx Aksy Tyznelerl z-Weg 500 mm Beschreibung folgt!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, x-Weg 630 mm y-Weg 560 mm z-Weg 560 mm Tischaufspannfläche 1000 x 600 mm Lredpoy Tyzuefx Aklol Spindelaufnahme HSK 63 A Spindeldrehzahlen - stufenlos 18.000 U/min Vorschübe x/y/z - stufenlos 0 - 30.000 mm/min Eilgang 30 m/min Anzahl der Werkzeugmagazinplätze 2 x 12 Werkzeugdurchmesser bei voller Bestückung 130 mm Werkzeuglänge - max. 315 mm Werkzeuggewicht max. 8 kg innere Kühlmittelzufuhr 40 bar Steuerung HEIDENHAIN Steuerung MillPlus iT Tischbelastung max. 500 kg Gesamtleistungsbedarf 52 kVA Maschinengewicht ca. 6,5 t Abmessungen der Maschine L x B x H 3,40 x 1,86 x 2,42 m Zubehör: Messtaster HEIDENHAIN, TS 640; elektron. Handrad, mech. Maschinen- schraubstock (Backenbreite 160 mm), Späneförderder, Kühlmittel- einrichtung mit Bandfilteranlage

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2002, Betriebsstunden: 13.028 h, Verfahrweg X-Achse: 640 mm, Verfahrweg Y-Achse: 600 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Steuerungshersteller: HEIDENHAIN, Gesamthöhe: 2.450 mm, Tischbreite: 2.400 mm, Gesamtgewicht: 6.500 kg, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 30, Produktlänge (max.): 3.000 mm, Anzahl der Achsen: 3, Dieser 3-Achsen DMG DECKEL MAHO 64V Linear wurde im Jahr 2002 hergestellt. Sie verfügt über einen X-Achsen-Verfahrweg von 640 mm, einen Y-Achsen-Verfahrweg von 600 mm und einen Z-Achsen-Verfahrweg von 500 mm. Die Maschine verfügt über eine Tischaufspannfläche von 850 × 600 mm und eine maximale Tischbelastung von 600 kg. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Bearbeitungsmöglichkeiten sind, sollten Sie das vertikale Bearbeitungszentrum DMG DECKEL MAHO 64V Linear in Betracht ziehen, das wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Eilgang (X / Y / Z): 30 m/min • Max. Vorschubgeschwindigkeit: 20000 mm/min • Tisch-Aufspannfläche: 850 × 600 mm • Max. Tischbelastung: 600 kg • Automatischer Werkzeugwechsler (ATC) Magazinkapazität: 30 Stationen • Max. Werkzeugdurchmesser: 80 mm (140 mm bei leeren Nebenplätzen) • Max. Werkzeuglänge: 300 mm • Max. Werkzeuggewicht: 7 kg • Spindeldrehzahlbereich: 20 - 8000 U/min • Werkzeug-Kegel: SK 40 / ISO 40 • Spindelleistung (100% / 40% ED): 13 kW / 19 kW • Max. Spindel-Drehmoment: 140 Nm Lrodpfx Ajy S Azhjklsl Technical Specification Taper Size SK 40

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1995, CNC Fräsmaschine Universal Hersteller: HERMLE Typ: UWF 902 S Baujahr: 1995 Betriebsstunden: 65 071 Steuerung: HEIDENHAIN TNC 426 Arbeitsbereich X/Y/Z: 600 x 450 x 500 mm Drehzahlbereich: 20 - 6.300 U/min. Werkzeugaufnahme: SK 40 M & H 3D Taster (zum Antasten des Werkstückes) Lrodpfjv Rxa Sex Aklsl Vertikal-Horizontalfräseinrichtung Bohrpinole Kühlmitteleinrichtung Winkeltisch: 900 x 458 Gewicht: 4.000 kg Maschinenmaße: LxBxH. ca.: 3.900 x 2.000 x 2.000 mm ä19526

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1995, CNC Fräsmaschine Universal Hersteller: HERMLE Typ: UWF 902 H Baujahr: 1995 Betriebsstunden: 46.680 Steuerung: HEIDENHAIN TNC 426 Verfahrwege X/Y/Z: 600 x 450 x 500 mm Winkeltisch: 900 x 458 mm Renishaw 3D Taster Drehzahlbereichi: 20 bis 6.300 U/min. Werkzeugaufnahme: SK 40 Kühlmittelbehälter Antriebsleistung: 8,6 kW Gewicht ca.: 4.500 kg Lredpfx Akjv Rpr Solsl Maschinenabmessung LxBxH ca.: 2.950 x 2.200 x 2.300 mm 19526ä

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1976, x-Weg 350 mm y-Weg 150 mm z-Weg 340 mm Tischaufspannfläche 600 x 210 mm Spindelaufnahme SK 40 Spindeldrehzahlen 40 - 2000 U/min Vorschübe 5 - 500 mm/min Eilgang 1,2 m/min Gesamtleistungsbedarf 1,9 kW Maschinengewicht ca. 0,7 t - Maschine aus Lehrwerkstatt - Zubehör: fester Tisch, Vertikalkopf mit ausfahrbarer Pinole, Digitale auf 3 Achsen HEIDENHAIN, div. kurze u. lange Fräsdorne, Lredpfx Aswwwr Ejklel div. Spannzangen, Original DECKEL-Werkzeugschrank

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1985, x-Weg 485 mm y-Weg 385 mm z-Weg 380 mm Tischaufspannfläche 800 x 460 mm Spindelaufnahme SK 40 Steuerung CONTOUR 1 Spindeldrehzahlen 50 - 2500 U/min Vorschübe 10 - 1000 mm/min Eilgang 2 m/min Tischbelastung 600 kg Pinolenhub 80 mm Gesamtleistungsbedarf 7,5 kW Maschinengewicht ca. 2,0 t Abmessungen L x B x H 2,4 x 1,7 x 1,98 m Zbh.: Vertikalkopf mit hydr. Werkzeugspanner und ausfahrbarer Pinole, fester Tisch, Kühlmitteleinrichtung Lredotqqllspfx Aklol - Verfahren von X/Y/Z auch über Handräder möglich -

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1978, x-Weg 300 mm y-Weg 160 mm z-Weg 340 mm Tischaufspannfläche 600 x 210 mm Spindelaufnahme SK 40 Spindeldrehzahlen 40 - 2000 U/min Vorschübe 5 - 500 mm/min Eilgang 1,2 m/min Gesamtleistungsbedarf 1,9 kW Maschinengewicht ca. 0,7 t - Maschine aus Lehrwerkstatt - Zubehör: fester Tisch, Vertikalkopf mit ausfahrbarer Pinole, Digitale auf 3 Achsen HEIDENHAIN, Gegenlager, div. kurze u. lange Fräsdorne, Ledpowl N R Njfx Aklorl div. Spannzangen, Original DECKEL-Werkzeugschrank

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1985, x-Weg 710 mm y-Weg 600 mm z-Weg 500 mm NC-Rundtisch 630 mm Spindelaufnahme SK 40 Spindeldrehzahlen 18 - 6300 U/min Steuerung DIALOG 4 Vorschub 2 - 3600 mm/min Eilgang 6 m/min Tischbelastung max. 485 kg Pinolenhub 80 mm Spindelmotor 9,5 kW Gesamtleistungsbedarf 20 kVA Ledpfx Ajtqqtbsklorl Maschinengewicht ca. 4,6 t Abmessungen L x B x H 3,8 x 2,24 x 2,35 m Zubehör: Vertikalkopf mit hydr. Werkzeugspanner und ausfahrbarer Pinole, elektron. Handrad, Kühlmitteleinrichtung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, x-Weg 600 mm y-Weg 525 mm z-Weg 500 mm Tischaufspannfläche 1000 x 543 mm Spindelaufnahme SK 40 Spindelaufnahme DIN 69871 Spindeldrehzahlen - stufenlos 20 - 12.000 U/min Vorschübe X/Y/Z Achse 20 - 10.000 mm/min Lodjtqqmhjpfx Akljrl Eilgang X/Y/Z-Achse 18 / 18 / 15 m/min Tischbelastung max. 350 kg Steuerung HEIDENHAIN MillPlus Kopf schwenkbar +/- 90 ° Gesamtleistungsbedarf 26 kVA Maschinengewicht ca. 4,2 t Abmessungen der Maschine L x B x H 2,95 x 2,1 x 2,26 m Zubehör: div. Werkzeugaufnahmen, Kühlmitteleinrichtung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1978, Spanndurchmesser max. 17,5 mm Schleifspindeldrehzahl 4500 U/min Hinterschliffwinkel max. 45 ° Gesamtleistungsbedarf 0,55 kW Lrodpfxotqqpyo Aklol Maschinengewicht ca. 120 kg Abmessungen der Maschine L x B x H 0,54 x 0,47 x 1,31 m = Stichelschleifmaschine

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, x-Weg 850 mm y-Weg 700 mm z-Weg 500 mm Steuerung Siemens 840 D Drehtisch 800 mm c-Achse 0.001º ( ±360º) 0 B-Achse (Tisch) º mm Spindeldrehzahl 18.000 U/min/rpm Werkzeugaufnahme HSK 63 Werkzeugwechsler 38 fach/tools Innere Kühlung Zuführung 80 bar Gesamtleistungsbedarf 43 kVA Maschinengewicht ca. 10,6 t Hermle C 40 U Bearbeitungszentrum 5- Achsen KinematicOpt Bedienpult verstellbar 2 Bearbeitungstische Schunk 0-Punkt Spannsystem Zusatzmagazine 43 Plätze Abblaseinrichtung Blasluft durch Spindelmitte Späneschwemmpistole Spindelkühlung Elek. Wärmekompensation Elek. Handbedienmodul Messtaster Renishaw BLUM Wz-Bruch Zusatz Hydraulik für hydraulische Werkstückspannung Lrodpfxeyxy E Rs Aklel Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 15025703124, Gebr. 5 Achsenbearbeitungszentrum mit Doppeltisch Lrsdpoyk S Hpjfx Akljl Fabrikat: DECKEL MAHO Typ: DMU 70VL Baujahr: 2001

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1990, 1 gebrauchte gut erhaltene CNC-gesteuerte Werkzeugfräsmaschine als Fahrständer-Ausführung mit CNC-Bahn-Steuerung GRUNDIG Dialog 11 Lsdpfjhhuf Hex Aklorl Tischgröße 1600 x 675 mm Werkzeugaufnahme SK / ISO 40 Verfahrwege X-Achse, längs 1200 mm Y-Achse, quer 600 mm Z-Achse, senkrecht 500 mm Tischbelastung 2000 kg Drehzahlbereich 20 – 6300 U/min Vorschubbereich, stufenlos 2 – 10.000 mm/min Eilgang in allen Achsen 10 m/min Pinolenhub 80 mm Antriebsleistung 100 % ED 7,5 kW 40 % ED 12 kW Maschine-Abmaße L x B x H 3600 x 3000 x 2300 mm Maschine-Gewicht 6800 kg Schaltschrank-Abmaße L x B x H 1700 x 900 x 1750 mm Schaltschrank-Gewicht 470 kg Zubehör / Besondere Merkmale: • CNC Werkzeugfräsmaschine geeignet für den Werkzeug, Vorrichtungsbau, Ausbildung sowie den Formenbau • CNC-Bahn-Steuerung GRUNDIG Dialog 11 • Bildschirm-Grafik, Dialoggeführte Eingabe, 3 D-Linear-Interpolation, Zirkular-Interpolation, Schraubenlinien-Interpolation, Polarkoordinaten-Eingabe, zahlreiche Bohr- und Fräszyklen, Zykleneingabe grafisch unterstützt, Fräszyklen „Konturtasche“ zum automatischen Freifräsen unregelmäßiger Taschen auch mit Inseln, Verschiebung und Drehung des Koordinaten-Systems • Elektronisches Handrad • Schnittstelle RS 232 • Schwenkbarer Vertikal-Fräskopf +/- 90° • Hydraulische Werkzeugspannung, DIN 2080 mit Spannrille, System Ott • Pinolenverstellung 80 mm • Horizontal-Fräseinrichtung • Vollschutzkabine • Kugelrollspindeln in allen 3-Achsen • Kühlmittelanlage • Beleuchtung Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel