Heat & Control Fritteuse gebraucht kaufen (47.103)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Control Techniques SA038 SPINDAX AC Spindle Drive , Serien-Nr. gemäß Foto ,gebraucht, geringe Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Bledji D Um Espfx Al Sog

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Control Techniques CD II 75 Frequenzumrichter , Serien-Nr. gemäß Foto ,gebraucht, normale Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Blsdpfx Aei D Umzsl Sjg

Zustand: gut (gebraucht), Modul Wandler -Typ: S 909 -Anzahl: 2x Modul Wandler vorhanden Bodpjb A Hv Sofx Al Sslg -Preis: pro Stück -Gewicht: 6,3 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Control Techniques 190U2B300BARAA215320 Servomotor SN:867324 , fachgerecht komplett überholt und getestet mit 12 Monaten Gewährleistung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos,Für diesen Artikel gelten nicht die vereinbarten Verkaufsrabatte. Preis bitte separat erfragen! Bljdpfott Hnkex Al Ssg

Zustand: neu, Control Techniques / Emerson 142U2E300BARAA165240 Servomotor, Serien-Nr. gemäß Foto,ungebraucht, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Bodpfx Aloi D Hpne Sjlg

Zustand: gebraucht, In diesem Angebot erwerben Sie eine gebrauchte manuelle Transferpresse "Lotus LTS 150 B aus 2023" Verkaufsgegenstand: 1 x Lotus LTS 150 B mit folgender Ausstattung: inkl. DTF Gelierofen Baujahr 2023 Zustand: Es handelt sich bei diesem Angebot um ein gebrauchtes Gerät, welches unter Umständen Gebrauchsspuren (kleinere Kratzer oder Vergilbungen) aufweisen kann. Das Gerät ist auf Funktion getestet Verpackung und Versand: Gerne können Sie sich das Gerät zu unseren Geschäftszeiten anschauen. Vereinbaren Sie hierfür bitte einen Termin! Eine seefeste Verpackung und weltweiter Versand auf Anfrage möglich! Bledpox Eg Upsfx Al Ssg Für nähere Informationen können Sie sich natürlich auch persönlich mit uns in Verbindung setzen.

Zustand: neu, Baujahr: 2023, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kühlleistung: 15,6 kW (21,21 PS), Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Art der Kühlung: Luft, Gesamtgewicht: 185 kg, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtbreite: 560 mm, Gesamtlänge: 1.460 mm, Gesamthöhe: 1.210 mm, Garantiezeit: 6 Monate, Heizleistung: 17,2 kW (23,39 PS), Luftgekühlter Kaltwassersatz/Wärmepumpe CLIMAVENETA MEHP IB G07 18Y 15,6 kW/17,2 kW Kälteleistung: 15,6 kW / 4,44 t (12/7 — 35°C) Bsdeyuvn Eopfx Al Selg Wärmeleistung: 17,2 kW / 4,89 t (40/45 — 7°C) Baujahr: 2023 Ausstattung: Wärmepumpe, Hydraulikmodul Kältemittelkreis: 1 Stück Wärmetauscher: Plattenwärmetauscher Verflüssiger: Kupfer / Aluminium Verdichter: 1 Stück Mitsubishi DVB28FCQMT (Scroll, Inverter) Kältemitteltyp: R32 Anzahl der Ventilatoren: 2 Stück (EC-Ventilatoren) Hydraulikmodul: 1 Stück Wilo Para MAXO G25-180-10-F02I Umwälzpumpe, Ausdehnungsgefäß Abmessungen: 0,56 x 1,46 x 1,21 m Gewicht: 185 kg Betriebsstunden: 0 h Zustand: Neu ZUSTAND, PRÜFUNG & BEREITSCHAFT Der Kaltwassersatz/Wärmepumpe durchläuft sieben Stufen der technischen Überprüfung und der Kontrolle der Betriebsparameter. Zusätzlich erfolgt ein Testlauf an unserer eigenen Prüfstation mit Wasser- oder Glykolanschluss und Parametereinstellung nach Ihren Vorgaben. Nach Abschluss der Tests erhalten Sie einen ausführlichen Bericht über die Betriebsdaten und den Gesamtzustand des Kaltwassersatzes. Der Kaltwassersatz/Wärmepumpe ist transport- und betriebsbereit. Unsere Ingenieure unterstützen Sie bei der Kühllastberechnung, Auswahl des passenden Kälteschemas sowie Konfiguration der erforderlichen Ausstattungsoptionen. GARANTIE & SUPPORT Die Qualität der Anlage wird mit einer Garantie von 6 bis 36 Monaten bestätigt. LOGISTIK - Weltweite Lieferung möglich - Unterstützung bei Verladung, Exportdokumenten und Logistikplanung Fordern Sie jetzt eine ausführliche Beratung an. Fotos, Videos und ein vollständiger Prüfbericht können auf Anfrage umgehend bereitgestellt werden.

Baujahr: 2023, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: TC00041790, Die vollständige Beschreibung finden Sie in den beiden beigefügten Dokumenten. Der automatische Kombinator mit Waagen MHP 1200 bietet die optimale Kombination einzelner Früchte, Gemüse, Fleisch und Käse, um das voreingestellte Gewicht zu erreichen. Es handelt sich hierbei um einen automatischen Kombinator mit 10 Waagen, Tragkraft/Teilung: 3 kg/1 g. Die MHP 1200 wird manuell durch eine Bedienperson befüllt und ermöglicht die automatische Optimierung der Gewichte. Dies bietet eine deutliche Effizienzsteigerung im Verpackungsprozess. Die optimale Produktkombination minimiert das Giveaway und erhöht gleichzeitig die Verpackungsgeschwindigkeit bei minimalem Personaleinsatz. Bedoykq T Uopfx Al Selg In Verbindung mit der TopControl-Software Statistics Weights werden alle Wägedaten sowie Personaldaten erfasst und ausgewertet. Die Software Statistics Weights ist eine Lösung zur Erfassung von Produktionsdaten, zur statistischen Auswertung der Produktionsergebnisse und zur Ermittlung der Produktivität im Lebensmittelbereich. Das System bietet zahlreiche Funktionen und Auswertungen: Produktionsfortschritt, Produktionszeiten, Wiegedaten, Rüstzeiten, Stillstandzeiten, Effizienz der Linie, Optimierung von Wiegeverlusten.

Baujahr: 2022, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: TC00040812, Die vollständige Beschreibung finden Sie in den beiden beigefügten Dokumenten. Der automatische Kombinator mit Waagen MHP 1200 bietet die optimale Kombination einzelner Früchte, Gemüse, Fleisch und Käse, um das voreingestellte Gewicht zu erreichen. Es handelt sich hierbei um einen automatischen Kombinator mit 10 Waagen, Tragkraft/Teilung: 3 kg/1 g. Die MHP 1200 wird manuell durch eine Bedienperson befüllt und ermöglicht die automatische Optimierung der Gewichte. Dies bietet eine deutliche Effizienzsteigerung im Verpackungsprozess. Die optimale Produktkombination minimiert das Giveaway und erhöht gleichzeitig die Verpackungsgeschwindigkeit bei minimalem Personaleinsatz. In Verbindung mit der TopControl-Software Statistics Weights werden alle Wägedaten sowie Personaldaten erfasst und ausgewertet. Die Software Statistics Weights ist eine Lösung zur Erfassung von Produktionsdaten, zur statistischen Auswertung der Produktionsergebnisse und zur Ermittlung der Produktivität im Lebensmittelbereich. Das System bietet zahlreiche Funktionen und Auswertungen: Produktionsfortschritt, Produktionszeiten, Wiegedaten, Rüstzeiten, Stillstandzeiten, Effizienz der Linie, Optimierung von Wiegeverlusten. Bledpfx Aeykq D Hol Seg

Zustand: gut (gebraucht), Just Normlicht Proof-Leitstand Ideal als Leitstand für eine Druckmaschine. 230-V-Stromversorgung 3 Schubladen + einziehbarer Schrank. Tastaturschublade. Elektronische Lichtsteuerung (Lichtstärke). Bledpfxew Ed S Is Al Sog

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Ferwood-Code: RU0001316 – Herstellercode: SE33400750 – Zustand: gebraucht – Funktionalität: ungeprüft – Bei Interesse bieten wir einen Überarbeitungsservice an, kontaktieren Sie uns. Bsdpfxov Du H Ie Al Sjlg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Ferwood-Code: RU0002860 – Herstellercode: SE23400075 – Zustand: Gebraucht – Funktionalität: Ungeprüft – Bei Interesse bieten wir einen Überarbeitungsservice an, kontaktieren Sie uns. Bljdpfsv D H Dlex Al Sjg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Ferwood-Code: RU0002713 – Herstellercode: SE23400220 – Zustand: Gebraucht – Funktionalität: Ungeprüft – Bei Interesse bieten wir einen Überarbeitungsservice an, kontaktieren Sie uns. Bedpfov Dvm Aex Al Sslg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Ferwood-Code: RU0002714 – Herstellercode: SE23400150 – Zustand: gebraucht – Funktionalität: ungeprüft – Bei Interesse bieten wir einen Überarbeitungsservice an, kontaktieren Sie uns. Blsdpfjv Ed Epjx Al Ssg

Zustand: gebraucht, KMA Wärmetauscher und Pumpstation Bjdpfxjym Dx As Al Sslg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2019, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Art der Kühlung: Luft, Gesamtgewicht: 2.310 kg, Gesamtbreite: 1.100 mm, Gesamtlänge: 4.400 mm, Gesamthöhe: 1.800 mm, Garantiezeit: 6 Monate, Heizleistung: 265,5 kW (360,98 PS), HEIZPUMPE KEYTER KWE6270QEP4W 265,5 Kw Heizleistung: 265,5 kW / 75,6 Tonnen (40/45 - 7°C) Jahr der Herstellung: 2019 Optionen: Hydraulisches Modul Kältemittelkreislauf: 2 Stk. Verflüssiger: Kupfer/Aluminium Wärmetauscher: Platte Art des Kältemittels: R410A Bljdpfsvf Ebxjx Al Sjg Verdichter: 2 Stk. DANFOSS DSH240A4APC + DANFOSS DSH295A4APC (Scroll) Anzahl der Ventilatoren: 3 Stk. EBMPAPST A3G800-AU25-01 Hydraulisches Modul: 2 Stk. Wasserpumpe EBARA 30/1 50-160/7.4 Ausdehnungsgefäß. Gewicht: 2310 kg. Abmessungen: 4,4 x 1,1 x 1,8 m. Betriebsstunden: 1024/1024/1477/1474 h. Zustand: Ausgezeichnet

Zustand: sehr gut (gebraucht), Gebrauchte Saxon 2 Heißluft-Siegelmaschine auf einer höhenverstellbaren Edelstahlsäule mit Edelstahlfahrgestell – Ausführung von rechts nach links. Bodswtgt Dopfx Al Sslg

Zustand: neu, Baujahr: 2025, - Neumaschine - Präzisions-Drehmaschine mit Zyklenautomatik, für Futter- und Wellenbearbeitung. Fabrikat: WEILER | Typ: E 120 x 4500 | Baujahr: 2025 Der präzise Gigant. Eine leistungsstarke und energieeffiziente Produktions- Drehmaschine mit optimaler Zugänglichkeit. Die Maschine für schwere Werkstücke. Höchste Wirtschaftlichkeit vom Drehen bis zum Fräsen. Bodpsy Hfy Aefx Al Sslg Präzise und universell einsetzbar überzeugt Sie durch: - Modernste Steuerungs- und Antriebstechnik - Einfachste Bedienbarkeit und Programmierung - Höchste Genauigkeit - Langlebigkeit - Bedienerfreundliche Ergonomie TECHNISCHE DATEN / ZUBEHÖR, AUSSTATTUNG: Steuerung: Weiler Zyklensteuerung ONE 1 (Siemens) Arbeitsbereich: - Spitzenhöhe: 600 mm - Umlaufdurchmesser über Bett: 1.200 mm - Umlaufdurchmesser über Planschieber: 830 mm - Spitzenweite: 4.500 mm Umfangreiche, sehr gute Ausstattung. Der Verkauf innerhalb Deutschlands versteht sich inkl. Gewährleistung 24 Monate. Ohne Gewährleistung auf Vollständigkeit und Richtigkeit der technischen Angaben und zur Ausstattung. - Zwischenverkauf vorbehalten - Detailliertes technisches Datenblatt und Informationen zur Ausstattung auf Anfrage verfügbar.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Drehdurchmesser . mm Drehlänge . mm Steuerung . Typ . CCUO Drehdurchmesser über Support . mm Planweg . mm Spindeldurchlass . mm Drehzahl . U/min Getriebestufen . Pinolenhub . mm Eilgang . m/min Hauptantriebsmotor . kW Dreibackenfutter Durchmesser . mm Gesamtleistungsbedarf . kW Maschinengewicht ca. . t Raumbedarf ca. . m Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager Blodpfxsyqwb Ej Al Sog über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Bei der beschriebenen Maschine handelt es sich um eine Registerstanze der Firma Bacher. Dieses Modell traegt die Bezeichnung ZollRegisterstanze Control 2000 Zoll und wurde im Jahr 2002 hergestellt. Die Maschine hat eine Groesse von 1400 mm. Sie befindet sich derzeit auf Lager in Deutschland. Die Registerstanze befindet sich in gutem Zustand, d. h. sie wurde sorgfaeltig gewartet und ist einsatzbereit. Bjdpfxjwzxzpe Al Solg Format: 1400 mm Ausstattung: Registerstanze Guter Zustand

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Technische Details: Drehdurchmesser: 490 mm Drehlänge: 2000 mm Gesamtleistungsbedarf: 15/20 kW Maschinengewicht ca.: 3,6 t Raumbedarf ca.: 2,8 x1,85 x 1,9 m Neuwertiger Zustand · Zyklen-Steuerung Heidenhain Bodpfx Alewmcx As Sslg ·Verwindungssteifes Bett, aus hochwertigem Guß mit gehärteten feinstgeschliffenen Führungsbahnen und Glasmaßstab in der X-Achse ·Sicherheitskupplung in der Z- und X-Achse ·Sperrluft mit Kohlefilter in direkten Wegmeßsystem ·Hohe Genauigkeit und Steifigkeit der Drehspindel durch Präzisions-Spindellagerung, Spindelbohrung Ø 93 mm Standard, Option Ø bis 130 mm ·Massiver Reitstock, Pinole Ø 90 mm mit Innenkegel MK5 ·Große Auskragung über dem Planschieber für gute Erreichbarkeit bei der Wellenbearbeitung. Werkstücklänge 2 m ohne Spitze, 1,70 m mit Spitze. Die Seiger Drehbank hat Teach-in CNC Programme. Steuerung ist MC420. Tool holder: SAUTER. *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2021, nur 24 Betriebsstunden – wie neu Grundmaschine 1 Stk Aufteiltechnik trifft Zukunft Die CONTROL definiert seit jeher eine ganz eigene Klasse – Die Premium-Klasse für vertikale Plattensägen. Aber auch dieser Vorsprung kennt keinen Stillstand. Die CONTROL haben wir zum vertikalen Aufteilzentrum der Premium-Klasse ausgebaut. Mit einer höheren Automatisierung des Sägeablaufs und zusätzlichen Ausstattungsoptionen. Vor allem aberder 12" Touchscreen-Rechner und die neue Maschinensoftware sorgen für einen in jedemDetail verbesserten Bedienkomfort.Sägerahmen • Fertigung der Maschine in den Präzisionsteilen auf 1/100 mm• Massiver, selbsttragender, fest verschweisster, verwindungssteifer Sägerahmen• Vollflächige Auflagewand aus Birkensperrholz mit integrierter Kleinteileauflage• Hilfsanschlagprofil mit eigenem Massband und 3 Hilfsanschlägen für Wiederholschnitte• Automatische Erkennung der Mittelauflage• Automatische Rollenblockierung während des SägeschnittesSägebalken• Stabile, langlebige Sägebalken-Stahlkonstruktion• Automatische Sägebalken-Arretierung mit Schnittstellen-ErkennungSägeaggregat• Spielfreie, leichtgängig Führungen• Robuste Lagerung des Motorlaufwagens sorgt für hohe Schnittpräzision• Starker, durchzugskräftiger 5.5 kW Motor (7.5 PS)• Mehr Komfort dank weitgehend automatisierter Bedienung• Laser gestützte Anzeige des horizontalen Schnittes• Automatische Motorlaufwagen-Klemmung• Automatisches Eintauchen und Schwenken des Sägemotors• Pneumatische Kupplung für einfaches Umstellen auf manuellen Betrieb• SUPERSILENT-Schalldämmung zur Reduktion der Sägeblattgeräusche• Elektromagnetische MotorbremseSteuerung• 12" Zoll Touchscreen-Rechner mit optimaler Bedienerführung• Mehrsprachige Bedienerführung• Werkzeugdatenbank garantiert hohe Flexibilität und absolute Wiederholgenauigkeit• Vollautomatischer Sägeablauf• Stufenlos wählbare Vorschubgeschwindigkeiten 10-25 m/min• Wählbarer Sägezyklus• Plattenende Erkennung• Konstante Rücklaufgeschwindigkeit• Betriebsstundenzähler• NetzwerkanbindungMasseinstellung• Digitales Mess-System DMS.x (horizontale Achse für vertikale Schnitte)• Elektronisches Positioniersystem EPS.y inkl. ABO (vert. Achse für horizontale Schnitte)Design, Ergonomie• STRIEBIG typisches Produkt-Design• Mehrfach ausgezeichnet (u.a. Design Preis Schweiz)• Funktions- und bedienergerechte ErgonomieMontage• Wand oder freistehende(Option) Montage möglichHinweis:Zulässige Umgebungstemperatur: mind. + 5Grad / max. + 40Grad CelsiusRelative Luftfeuchtigkeit: 19 -95% ohne Netzspannungsschwankungen grösser +/-10% zur Nennspannung muss am Einsatzort ein Spannungskonstanthalter eingebaut werden Typ 5216 Schnittbereich 4300x2160/2016x80mm 1 Stk Schnittlänge 4.300mmSchnitthöhe vertikaler Schnitt 2.160mmSchnitthöhe horizontaler Schnitt 2.016mm Schnitttiefe max. 80mm Schnitttiefe min. 4mm (automatischer Vorschub)Schnitttiefe min. 2mm (händischer Vorschub) Die exakten Aufstellmaße entnehmen sie bitte den Prospekten bzw. den Aufstellplänen ProLock Easy-Fix-Werkzeugspann-System 1 Stk Elektronisches Positioniersystem "EPS" - X 1 Stk ( horizontale Achse für vertikale Schnitte ) Papierhalter 1 Stk Kleinteilauflage aus Aluminium (2teile) 1 Stk Set für freistehende Montage (Typ 5168, 5216, 5224, 6168, 6216, 6224) 1 Stk Lagerort: Kunde Bsdpfxjyyqz Ss Al Sslg

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Steuerkarten für lampengepumpte Laser, Beschriftungslaser, Steuerkarte, Eingangskarte, Steuerung -Hersteller: SLS Spectron Laser Systems -Steuerung kommt von einem Beschriftungslaser Blsdpfoda Ny Iex Al Ssg -Typ: Handling Gretag Laser 6211 -Steuerung wird ungeprüft aus Lager verkauft also als Ersatzteilträger -1x Karte Typ: Gretac SPT 68.12.00 -1x Karte Typ: Gretac GPR 68.11.90 -1x Karte Typ: Gretac SIP 68.11.87 -1x Karte Typ: Gretac IOF I 68.11.96 -1x Karte Typ: II 34.74.11 -1x Karte Typ: Gretac GSP 68.12.24 -1x Karte Typ: Gretac ASP 68.12.36 -1x Karte Typ: Gretac GHD 68.12.28 -1x Karte Typ: Gretac HSP 68.12.32 -1x Karte Typ: Gretac CKB 68.12.48 -1x: Positive Switching Regulator PSR 128E -1x: Positive Switching Regulator PSR 510E -Abmessungen: 482/400/H620 mm -Gewicht: 29 kg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1999, Ref.-Nr.: 10365 Hersteller: MONFORTS Typ: KNC 8 S - 3000 Baujahr: 1999 Steuerungsart: CNC Steuerung: MTC K Lagerort: Halberstadt Ursprungsland: Deutschland Maschinen-Nr.: 178.05 X - Hub: 455 mm Z - Hub: 2850 mm Spannfutter-Durchmesser: 315/400/500 mm Blsdpfxoy Edz Ae Al Sog Spitzenweite: 3000 mm Vorschubkraft - Z: 23,9 kN Vorschubkraft - X: 11,3 kN Eilganggeschwindigkeit X-Achse: 6,8 m/min Eilganggeschwindigkeit Z-Achse: 4 m/min Umlaufdurchmesser über Radialschlitten: 540 mm Max. Umlaufdurchmesser: 830 mm Verfahrweg des Planschlittens: 450 mm Spindelkopf max. Durchlaß für gewaltzes Material: 88 mm Spindelkopf max. Durchlaß für blankes Material: 90 mm Reitstock Außendurchmesser der Pinole: 125 mm Reitstock maximaler Pinolenhub: 200 mm Reitstock Innenkegel: MK6 Typ Hydraulikbehälter: 15 l Kühlmittelbehälter: 220 l Kühlmittelbehälter bei Späneförderer: 160 l Maschinenlänge: 5200 mm Maschinenbreite: 2110 mm Maschinenhöhe: 1995 mm Maschinengewicht ca.: 6,850 (Ohne Späneförderer und Kühlmittelbehäter) t Spindelkasten Spindelkopf: DIN 55027 - 11x290 Zusatzinformationen: Zusätzlicher Schmierölbehälter ca. 6l inkl. Zubehör Maschine ist unter Strom und kann nach Absprache besichtigt werden.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Maschinen-/Fahrzeugnummer: D 941 479, Gesamtgewicht: 16 kg, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Der Atlas Copco Power Focus PF4000-C-HW ist die ideale Lösung für präzise und effiziente Schraubverbindungen in der Industrie. Wir bieten dieses gebrauchte Steuergerät zusammen mit der dazu passenden Schraubverbindung STV-ST61-30-40. Technische Spezifikationen: Modell Steuergerät: Power Focus PF4000-C-HW, Baujahr: 2017 Modell Schrauber: STV-ST61-30-40, Baujahr: 2017 Spannungsversorgung: 200-240 V/ (50-60 Hz) Leistungsaufnahme (W): 320 W maximale Betriebstemperatur: +40,0° C minimale Betriebstemperatur: +5,0° C Bljdpfsulayxjx Al Sjg Frequenz: 50-60 Hz Weitere Details siehe Typenschildern auf Steuergerät und Schrauber auf den entsprechenden Bildern.