Elmag Säulenbohrmaschine gebraucht kaufen (531)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), GILLARDON GR 30/4 – Reihenbohrmaschine -Bohrleistung in Stahl: Ø 30 mm -Spindelaufnahme: MK 3 -Bohrhub: 120 mm -Spindeldrehzahl: 45–1.850 U/min -Stufenlose Drehzahlregulierung -Bohrtiefenanschlag -Analoge Drehzahlanzeige -Antriebsleistung je Bohrkopf: 2,2 kW -Betriebsspannung: 380 V / 50 Hz -Ausladung: 295 mm -Max. Abstand Spindel – Tisch: 550 mm -Tischgröße: ca. 2.000 × 660 mm -Kühlmitteleinrichtung -Dokumentation Nodpfx Aiszr U H Hjgoda Abmaße: LxBxH 2,0x0,7x2,0 Meter / Gewicht 2000Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 40 mm Ausladung 285 mm Bohrhub 160 mm Ndodpfx Aijzpzdasgja Spindeldrehzahl 150-2.000 U/min. Spindelaufnahme MK4 Säulendurchmesser 115 mm Gesamtleistungsbedarf 1,5/2,2 kW Maschinengewicht ca. 275 kg Raumbedarf ca. 1000x700x1900 mm

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2025, Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 35.0 mm Bohrleistung in Guss 40.0 mm Gewindeschneiden M 24 in Stahl Ausladung 320 mm Morsekegel 4 MK Bohrhub 160 mm Drehzahl 65 - 3250 U/min Tisch: 500 x 420 mm Ausladung 320 mm Gewicht 375 kg Abmessung L-B-H 600 x 870 x 2170 mm Ausstellungsmaschine aus 2025 (!!) mit ca. 1x Betriebsstunde Nedpfx Ajxaabroigjda Sonderpreis auf Anfrage Ausstattung: - Stufenlos regelbare Drehzahl, ideal zum - Einstellen der gewünschten Schnittgeschw. - Automatischer Werkzeugauswerfer und Gewindeschneideinrichtung serienmäßig - Elektromechanischer Bohrvorschub, einstellbar von 0,1 - 0,3 mm/U - Massiver Graugusstisch mit dreh- und schwenkbarer Auflagefläche - T-Nuten im Maschinenfuß ermöglichen das Aufspannen von hohen Werkstücken - Garantierte Rundlaufgenauigkeit ? 0,02 mm, in der Pinole gemessen - Gehärtete und geschliffene Zahnräder sorgen für eine hohe Laufruhe - Einstellbarer Bohrtiefenanschlag mit leicht ablesbarer Skala Lieferumfang: - Zahnkranzbohrfutter 1 - 13 mm / B 16 - Bohrfutterdorn MK 4 / B 16 - Reduzierhülse MK 4 / 3, MK 4 / 2 - Kühlmitteleinrichtung - Gewindeschneideinrichtung - Elektromagnetischer Spindelvorschub - Automatischer Werkzeugauswerfer - LED-Maschinenleuchte - Erstbefüllung mit Shell Tellus 46 - Digitale Drehzahlanzeige - Höhenverstellbare Schutzabdeckung

Zustand: neu, Spindelaufnahme: MK 4, Bohrtiefe: 160 mm, Drehzahl (max.): 1.400 U/min, Drehzahl (min.): 700 U/min, Gesamtbreite: 637 mm, Gesamtlänge: 1.096 mm, Gesamthöhe: 2.120 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Bohrkapazität in ST 60 Ø40 mm Bohr spindelaufnahme MK-4 Nedpjzqugwjfx Aigjda Bohrtiefe 160 mm Bohrtischoberfläche 590 x 450 mm Min. Spindeldrehzahl 700 1/min Maximale Spindeldrehzahl: 1.400 1/min Länge: 1096 mm Breite 637 mm Höhe 2120 mm Gewicht 470 kg Bei jeglichen Fragen zur Maschine, sowie einer Terminierung zur Besichtigung, bitten wir Sie uns einfach telefonisch oder per Mail zu kontaktieren. Schauen Sie sich gerne unsere anderen Anzeigen an, um einen vollständigen Überblick über unseren Lagerbestand zu erhalten.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1972, Bohrleistung in Stahl 70 mm Bohrleistung in Guss 80 mm Spindelaufnahme MK 5 Spindelausladung 400 mm Spindelhub 240 mm Säulendurchmesser 250 mm Drehzahlbereich, stufenlos 45 – 1325 U/min 5 Vorschübe 0,1, 0,14, 0,2, 0,28, 0,4 mm/U Tischgröße 880 x 660 mm Motorleistung 3 kW Abmaße L x B x H 880 x 1200 x 2500 mm Maschinengewicht 1400 kg Zubehör / Besondere Merkmale: • Stufenlose Drehzahlverstellung über PIV-Getriebe und Vorgelege • Großer Aufspanntisch 880 x 660 mm • Vorschub über Kreuzhebel • Große Bohrtiefeneinstellung mit Festanschlag 240 mm • Schwenkbarer Tisch • Not-Aus-Schalter • Kühlmittelanlage Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 Ndedpfx Aiet Uzk Regea DE - 44143 Dortmund - Wambel

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1980, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 622336, Angebot 22681 Technische Daten: - Bohrleistung in Stahl ST 60 30 mm - Bohrspindelaufnahme MK 3 - Bohrspindelhub 160 mm - 9 Bohrspindeldrehzahlen 90 - 1450 U/min - Ausladung 300 mm Njdszp E Ucjpfx Aigeda - Tisch mit 2 T-Nuten - Tischabmessung 400 x 450 mm - max. Abstand Tisch - Bohrspindel 660 mm - Höhenverstellbar über Zahnstange mit Handkurbel - Antrieb 400 V / 1,2 kW - Platzbedarf ca. B 600 x H 2100 x T 850 mm - Gewicht ca. 300 kg - mit: - Bohrfutter - 10 stk. HSS – Bohrer 8 – 20 mm

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Spindelaufnahme: MK 4, Zum Verkauf steht eine Säulenbohrmaschine der Marke Alzmetall in gutem, gebrauchten Zustand, wie auf den Bildern zu sehen. Technische Daten: • Hersteller: Alzmetall • Modell: AB4-SV • Drehzahl: ca. 60 - 765 U/min • Pinolenhub: ca. 180 mm • Vorschub-Geschwindigkeiten: 0,15 / 0,2 / 0,3 / 0,36 mm/U • Tischgröße: ca. 600 x 450 mm • Mit Kühlmittelpumpe • Anschluss: 16A CEE Stecker • Zustand: Gebraucht, funktionsfähig Die Maschine kann jederzeit besichtigt und getestet werden! Versandkosten per Spedition: ca. 190€ International Buyers are Welcome! Sie erhalten eine Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer. Besichtigung / Abholung ist nach Absprache in 42855 Remscheid möglich. Verkauf ab Standort 42855 Remscheid, frei verladen. Ndjdpfxszqnuuo Aigea Irrtum in technischen Daten und Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Daten: Werkzeugaufnahme MK 5--- Bohrleistung bei ST60 50 mm--- Drehzahlreihen stufenlos ca. 40 - 180 U/min + 180 – 800 U/min--- 5 Vorschübe 0,1 / 0,14 / 0,2 / 0,28 / 0,4 mm/U--- Tischfläche, 880 x 670 mm--- Ausladung: 385 mm--- Ndodpfxezp Dr He Aigsa

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1989, Gebrauchtmaschine Baujahr 1989 Ausstattung und techniche Daten: Bohrleistung 16/20 mm (kurzfristig 23 mm) Mosekonus MK 2 Ausladung 245 mm Nsdpozk N Rqjfx Aigsda Bohrtiefe 100 mm Säulendurchmesser 82 mm Tischfläche 220 x 310 mm Motorleistung 0,75 kW Spindeldrehzahlen 340-530-900-1530-2400 U/min Gewicht 132 kg Verfügbarkeit: kurzfristig Lagerort: 63934 Röllbach

Zustand: gebraucht, Gebrauchtmaschine Ausstattung und technische Daten: Präzisionsbohrmaschine in Wechselstromausführung stufenlose elektronsiche Drehzahlregelung von 400 bis 4500 U/min Bohrleistung in Stahl und Grauguß 13/15 mm Njdezk N N Tepfx Aigeda Bohrtiefe 60 mm Bohrtiefenanzeige mit mm-Skala durch schnell verstellbaren Anschlagring Bohrkopf-Höhenverstellung über Gasdruckfeder schwebend regulierbar Motor 0,5 kW Verfügbarkeit: kurzfristig Standort: 63934 Röllbach

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 40.0 mm Ausladung 293 mm Bohrhub 140 mm Morsekegel 3 Kurzspindel MK Tisch: 420 x 350 mm Drehzahl 160 - 2250 U/min Säulendurchmesser 115 mm Ausladung 293 mm Abstand Spindel / Tisch min 117 / max 701 mm T-Nuten 2 x 14 x 224 Gesamtleistungsbedarf 1.45 / 1.90 kW Gewicht 370 kg Raumbedarf ca. 1200 x 800 x 1840 mm aktueller Neupreis ~ 12.500 Euro Nodpfx Aszl E Uusigjda Sonderpreis auf Anfrage Ausstattung: - robuste Säulenbohrmaschine (Keilriemen) - stufenlose Drehzahlverstellung - polumschaltbarer Antriebsmotor - höhenverstellbarer Arbeitstisch * mit 2x T-Nuten - R/L Lauf der Bohrspindel (Wendeschalter) - Hauptschalter mit Motorschutzschalter - Pilzdrucktaster (verrastend) für NOT-AUS - Bedienungsanleitung (PDF)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Bohrleistung 35.0 / 40.0 mm Bohrleistung in Guß 50.0 mm Gewindeschneiden M 30 Bohrhub 150 mm Tischplattengröße 730 x 210 mm Ausladung 280 mm Drehzahl 80.0 - 1.400 U/min Abstand Spindel / Tisch 85 - 755 mm Spindelaufnahme MK 4 MK Säulendurchmesser 120 mm Vorschub 0.1 / 0.2 / 0.3 mm/U Spannung 400 V Motorleistung 1.3 / 2.3 KW Maschinengewicht ca, 350 kg Abmessung L-B-H 800 x 600 x 2020 mm Neupreis inkl. Zubehör ca. 20.000 Euro Njdpfx Aiozl E Ubsgsda Sonderpreis auf Anfrage Ausstattung: - schwere, universell einsetzbare Säulenbohrmaschine - elektro-motorische Tischhöhenverstellung - Kreuztisch 730 x 210 mm .. mit Digitalanzeige - bearbeitete Grundplatte mit T-Nuten - automatischer Spindelvorschub - Bohrtiefenfestanschlag - stufenlose Geschwindigkeitsverstellung - polumschaltbarer Motor - Gewindeschneideinrichtung - Schnellspannbohrfutter mit Kegeldorn - Bedienungsanleitung (PDF)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1997, Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 40.0 mm Ausladung 293 mm Bohrhub 140 mm Morsekegel 3 MK Tisch: 415 x 350 mm Drehzahl 160 - 2.250 U/min Säulendurchmesser 115 mm Gesamtleistungsbedarf 1.45 / 1.90 kW Gewicht 285 kg Abmessung L-B-H 500 x 800 x 1920 mm Ausstattung: - robuste Säulenbohrmaschine - stufenlose Geschwindigkeitsverstellung (Keilriemen) - polumschaltbarer Motor Ndsdozl E T Rspfx Aigea - Bohrtiefenfestanschlag - Maschinentisch mit 2x T-Nuten * höhenverstellbar über Handkurbel - Pilzdrucktaster (verrastend) für NOT-AUS - Wendeschalter für Rechts- und Linkslauf - Bedienungsanleitung (PDF)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1979, Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 35.0 / 40.0 mm Ausladung 300 mm Bohrhub 180 mm Drehzahl 110 - 1450 U/min Tischgröße Ø 455 mm Säulendurchmesser 155 mm Vorschub 0.1 / 0.2 / 0.3 m/min Spindelaufnahme MK 4 MK Nodpozl E Tkjfx Aigeda Motorleistung 1.5 kW Gewicht 450 kg Abmessung L-B-H 800 x 650 x 1850 mm Ausstattung: - robuste Säulenbohrmaschine (Keilriemen) - automatischer Spindelvorschub - stufenlose Geschwindigkeitsverstellung - Brtiefenfestanschlag - runder MaMaschinentisch mit T-Nuten * höhenverstellbar über Handkurbel * drehbar - NOT Aus Taster vorne - Kühlmitteleinrichtung mit sep. Behälter - Bedienungsanleitung

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1989, Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 30 mm Ausladung 300 mm Bohrhub 150 mm Kreuztisch 600 x 180 Nsdpfx Aozmix Hjigoda Gesamtleistungsbedarf 1,5 kW Maschinengewicht ca. 1,1 t Raumbedarf ca. 1,0 x 1,0 x 2,2 m Säulenbohrmaschine mit Kreuztisch und 3-fach Digitalanzeige. Automatischer Vorschub muss geprüft werden.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, *Beschreibung:* Industrielle Säulenbohrmaschine *CINCINNATI CA NC320V*, Baujahr 2007. Französische Herstellung. Hochwertige Maschine für präzises Bohren in einem Maschinenbau-Betrieb. Spindel auf Säule mit mechanischer Geschwindigkeitsregelung in 2 Stufen. Tisch mit Kreuzbewegung + Schraubstock. Vollständige Maschine, kann besichtigt werden. *Eigenschaften:* - *Marke / Modell*: CINCINNATI CA NC 320V 380 - *Baujahr*: 2007 - Nr. 320838 - *Geschwindigkeiten*: 2-stufiger Geschwindigkeitsregler: 80-625 U/min und 385-3000 U/min - *Spindel*: CM3- oder CM4-Aufnahme, bitte bestätigen - *Tisch*: Tisch mit Kreuzbewegung + Schraubstock, wie auf dem Foto abgebildet - *Säule*: Säule mit Zahnstange für motorisierte Auf- und Abwärtsbewegung Ndjdpfx Ajzvgn Roigsa - *Ausstattung*: Not-Aus-Schalter, Geschwindigkeitsdiagramm *Zustand:* Sehr guter Zustand. Neue und robuste Maschine. Auf Palette für den Abtransport. Vor Ort können Tests durchgeführt werden. Abholung durch Spediteur.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1984, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 20032, Angebot 21276 Technische Daten: - Bohrleistung in Stahl ST 60 30 mm - Bohrspindelaufnahme MK 3 - 4 Vorschübe 0,1 - 0,16 - 0,25 - 0,4 mm/U - Bohrspindeldrehzahlen in Getriebestufen 95 - 2000 U/min - Rechts - Linkslauf - Bohrspindelhub 160 mm - Ausladung 350 mm - Tisch mit 3 T-Nuten höhenverstellbar 340 x 320 mm - Tisch ist links + rechts neigbar - max. Abstand Tisch – Bohrspindel 500 mm - max. Abstand bearbeitete Grundplatte – Bohrspindel 1050 mm - Säulendurchmesser 160 mm - Beleuchtung - Kühlmitteleinrichtung - Antrieb 400 V / 2,4 kW Ndsdpfx Ajzm Tw Hsigsa - Platzbedarf ca. B 600 x H 1950 x T 800 mm - Gewicht ca. 350 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Spindelaufnahme: MK 4, Drehzahl (max.): 3.500 U/min, Drehzahl (min.): 130 U/min, Ausladung: 300 mm, Alzmetall AB 35 / S Bohrmaschine Säulenbohrmaschine Pinolenhub: 180mm Ausladung: 300mm Aufnahme: MK 4 Bohrfutter: 3-16mm Stufenlose Drehzahl: 130 - 3500 U/min Vorschub: 0,1 - 0,2 - 0,3 U/min Gewindeschneideinrichtung Kühlmitteleinheit Schraubstock Sie können gerne zu einer Besichtigung vorbeikommen. Gerne können wir für Sie eine Kostengünstige Spedition organisieren! Sie erhalten eine ordentliche Rechnung. Njdpfx Aozqy I Tjigeda Für Ausländische Kunden kann auch eine Nettorechnung erstellt werden. Vorraussetzung ist eine gültige Ust.Indent.Nr. Zwischenverkauf vorbehalten. Besuchen Sie unseren Shop und sehen Sie sich auch unsere weiteren Angebote an. Angegebene Firmennamen und Warenzeichen sind Eigentum Ihrer Inhaber und dienen lediglich zur Identifikation und Beschreibung der Produkte. Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.

Zustand: gebraucht, Werkzeugaufnahme MK 4 Bohrleistung bis 40 mm Stahl Rechts- und Linkslauf Ndedpfx Aezh Ivysigsa Stufenlose Drehzahlverstellung mit Anzeige Automatischer Vorschub

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Schwere Ausführung der gesamten Maschine Hohe Laufruhe dank neuem Spindeldesign Industriemotor Njdpfx Aieg Uaiuogeda Separatem Not-Halt-Schlagschalter Bohrtiefenanschlag LED-Maschinenleuchte im Bohrkopf integriert Präzise gearbeiteter, stabiler Bohrtisch mit diagonal verlaufenden T-Nuten mit umlaufende Kühlwasserrinne Bohrtisch ± 45° neigbar und 360° drehbar Keilriemenabdeckung mit Sicherheitsschalter Präzisions-Spindelbohrung Maschinenbedienung Sicherheitselektrik in 24 V Gleichspannung Garantierte Rundlaufgenauigkeit ≤ 0,02 mm in der Bohrspindel gemessen Dickwandige Stahlsäule für hohe Kraftaufnahme und Stabilität Massive, groß dimensionierte Grundplatte mit T-Nuten Abmessungen und Gewichte Säulendurchmesser 92 mm Länge ca. 945 mm Breite/Tiefe ca. 485 mm Höhe ca. 2040 mm Gewicht ca. 162 kg Bohrleistung Bohrleistung Stahl (S235JR) 30 mm Dauerbohrleistung Stahl (S235JR) 25 mm Bohrtisch Arbeitsfläche Länge 355 mm Arbeitsfläche Breite 355 mm Art der T-Nuten diagonal T-Nuten Größe 14 mm T-Nuten Anzahl 2 Drehung 360 ° Neigung 45 ° Abstand Spindel - Bohrtisch max. 784 mm Drehzahlbereich Drehzahlbereich 120 – 1810 min¯¹ Anzahl der Drehzahlbereiche 9 Elektrische Daten Anschlussspannung 400 V Netzfrequenz 50 Hz Maschinenfuß Abstand Spindel - Maschinenfuß max. 1470 mm Arbeitsfläche Länge 230 mm Arbeitsfläche Breite 300 mm T-Nuten Größe 16 mm T-Nuten Anzahl 2 Spindel Pinolenhub 125 mm Spindelaufnahme MK 4 Ausladung 270 mm Standort: Ab Lager 54634 Bitburg - sofort verfügbar-

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2026, OPTIdrill D 26PRO - Saeulenbohrmaschine Tisch- und Saeulenbohrmaschine mit Keilriemenantrieb Bedienungsfreundlicher Sicherheitsschalter nach IP 54 mit Unterspannungsausloeser und separaten Not-Halt-Schlagschalter 400 Volt Modelle mit Rechts/Linkslauf Bohrtiefenanschlag Njdpfodqzbnox Aigsda Praezise gearbeiteter Bohrtisch mit diagonal verlaufenden T-Nuten Hoehenverstellung des Bohrtisches ueber Zahnstange Bohrtisch ± 45° neigbar und 360° drehbar Keilriemenabdeckung mit Sicherheitsschalter Aluminium Druckguss-Pinolenhebel aus einem Stueck mit Softgrip- Griffen Industriemotor Praezisions-Spindelbohrung Maschinenbedienung inklusive Sicherheitselektrik in 24 V Gleichspannung Garantierte Rundlaufgenauigkeit

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Alzmetall AB 35 HST / Kastenständerbohrmaschine & Walter Gras Arbo3 Wechselkopf Nsdpfx Ajzn Unvsigjda -Bohrleistung / Stahl ca. 40mm -Bohrleistung / Guss ca. 45mm -Gewindeschneiden Max. M25 -Spindelaufnahme MK 4 -Spindelhub 180mm -Drehzahlbereich (STUFENLOS) 65 - 1750 U/min -Umschaltbarer Drehzahlbereich 130-480 / 480-1750 U/min -Automatische Vorschübe 0,1-0,2-0,3mm/U -Bohrtiefe über Tiefenskala einstellbar -Drehzahlanzeige -Rechts / Linkslauf -Schwenkbarer Bohrkopf mit Werkzeug -Höhenverstellbarer Arbeitstisch mittels Handkurbel -Kühlmitteleinrichtung -Not / Aus -Arbeitsleuchte Abmaße: LxBxH 1x0,8x2,1 Meter / Gewicht ca. 1200KG Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Ausladung 290 mm Bohrhub 160 mm Ndjdow En D Uepfx Aigea Gesamtleistungsbedarf 1,9 kW Beschreibung folgt!

Zustand: gebraucht, Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 60 mm Ausladung 400 mm Gesamtleistungsbedarf 4,4 kW Maschinengewicht ca. 1,7 t Ndedpfowftt Ijx Aigja A N G E B O T Wir können Ihnen unverbindlich ab Lager, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten, anbieten : ALZMETALL Stabile Säulenbohrmaschine Type AB 5/S Baujahr ca. (1983) Seriennummer 183 _____ Bohrleistung in Stahl 60 50 mm Bohrleistung in Guß 65 mm Spindelaufnahme MK 4 Ausladung 400 mm Säulendurchmesser 220 mm Spindelhub 240 mm 5 Bohrvorschübe 0,1/0,2/0,3/0,4/0,5 mm/U Tischgröße 700 x 500 mm Tischverstellung vertikal ca. 600 mm Tischdrehung um Säule 360 ° Einbauhöhe unterer Tisch zu Bohrspindel 1.128 mm Spindeldrehzahlbereich Stufe 1 stfl. 30 – 135 / 135 – 600 U/Min. Stufe 2 stfl. 60 – 270 / 400 – 1.250 U/Min. Gesamtantrieb ca. 4,4 kW - 380 V - 50 Hz Gewicht ca. 1.700 kg Zubehör / Sonderausstattung • Sehr Stabile Säulenbohrmaschine! • automatischer Pinolenvorschub mit Tiefenanschlag und Abschaltung • Die Tischgröße beträgt ca. 700x500 mm • Pinolen hub mit einstellbarem Tiefenanschlag Zustand : gut – unter Strom vorführbereit Lieferung : ab Lager - wie besichtigt Zahlung : rein netto - nach Rechnungserhalt Wir bitten um Ihren Auftrag. Weitere Ständer- und Säulenbohrmaschinen ständig am Lager, bitte fragen Sie bei uns an.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Ausladung 290 mm Nedpfx Aisw D Hi Tsgsda Bohrhub 180 mm Gesamtleistungsbedarf 1,9 kW Beschreibung folgt!