Binder Bd 240 gebraucht kaufen (4.729)

Zustand: gebraucht, Hydr. Bügelsäge KASTO HBS 210 / 240 Masch. Nr. 1116 145 220 Baujahr 1994 Sägebereich bei 90° rund 210 mm flach 240 x 190 mm vierkant 210 x 210 mm bei 45° rund 150 mm Sägeblattlänge 400 mm Hubzahlen 62 / 125 Hübe pro min. Materialauflagehöhe 500 mm Motorleistung 0,5 / 0,75 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz Iedpfxsuqgbto Ahvsib - Antriebsmotor mit 2 Drehzahlen - Kühlmittelpumpe im Maschinenuntergestell Platzbedarf L x B x H 1200 x 500 x 1200 mm Gewicht 170 kg guter Zustand

Zustand: neu, UNITEK 107 Classic Q2 240/175-10 Thyristorregler Zustand: NEU Ijdpoy Sun Hjfx Ahvjib

Baujahr: 2003, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine CNC-Drahterodiermaschine Charmilles steht zur Verfügung. Verfahrweg X/Y/Z: 340mm/220mm/220mm, Verfahrweg U/V: 350mm/220mm, max. Konikwinkel: +/-30°, max. Konikhöhe: 220mm, max. Werkstückdimensionen X/Y/Z: 1100mm/550mm/220mm, max. Werkstückgewicht: 750kg, Tischdimensionen X/Y: 680mm/450mm. Maschinendimensionen X/Y/Z: 2050mm/2050mm/2000mm, Gewicht: ca. 3250kg, Betriebsstunden: 97916h. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Iiedsy R Dtcjpfx Ahvjb

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Jahr der letzten Überholung: 2023, Eingangsspannung: 400 V, DGUV geprüft bis: 06/2027, Gesamtgewicht: 750 kg, Gesamtbreite: 1.125 mm, Gesamtlänge: 1.140 mm, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Eingangsstrom: 16 A, elektrische Sicherung: 16 A, Teigmaschine Iedpoxwyx Eefx Ahvjib Diosna Modell: D 240 Plus Edelstahlkessel 2 Gänge, 1 Zeitschaltuhr Hubkneter mit Mehlstaubhaube Maschine fahrbar Anschluß 400V, 16A-CEE Stecker Maße: 1125 x 1140 x 1310/2050mm,BxTxH Gebrauchtmaschine Weitere Hubkneter haben wir auf Lager!

Zustand: gut (gebraucht), Lagernummer: 2694 Fabrikat: Binder Typ: CB150 Baujahr: Seriennummer: 07-17140 Iiodpfjwfzyvjx Ahveb Artikelnummer: 9040-0038 Regelbereich: 50°C bis 187°C Raumtemperatur: 7°C bis 60°C Bruttoinhalt: 150 l Außenmasse: 680 x 750 x 900 mm Innenmaße: 500 x 450 x 600 mm 2-Einlegeböden Ausstattung: Anschluss: 1,4 kW Gewicht: 120 kg

Zustand: neu, Leit- und Zugspindeldrehmaschine Fabrikat: ROMI Modell: T240 x 1000 Zustand: Neumaschine Spitzenhoehe: 220 mm Spitzenweite: 1.000 mm Ijdpfx Ahob Suakevjib serienmaessig ausgestattet mit: - 3-Achsen-Digitalanzeige FAGOR Innova 30i-T - Kuehlmitteleinrichtung - Bettanschlag fuer automatische Abschaltung - Schnellwechselstahlhalter-Grundkoerper Gr. B - Bedienungsanleitung

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2016, Heißleim Klebebinder Maximale Buchlänge: 420 mm Maximale Buchdicke: bis zu 50 mm Minimale Buchdicke: ab 1 mm Bis zu 180 Bücher in der Stunde Elektrische Umschlagstation mit einstellbarer Zeit und Druck Mit Schlitz-und Fräseinrichtung Umschlagdicke von 70 gsm bis 400 gsm Iisdey Rrvropfx Ahvjb Spannung: 230 V 50/60 Hz *Angaben lt. Hersteller ohne Gewähr!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Klebebindelinie Müller Martini Pantera (1577) Baujahr: 2008-2000 - 1991 Bestehend aus Zusammentragmaschine Müller Martini 1571 Baujahr: 2000 Beschreibung: - Handanlagestation - Anzahl Zusammentragstationen: 12 - ASAC Bogendickekontrolle - Ohne Pumpe(n) - Aufstellelement - Übergabe zum Binder Klebebinder Müller Martini Pantera (1577) Baujahr: 2008 Beschreibung: - Farbmonitor mit Touch-Screen - Handanlage Iedpfx Asy R Ty Eshvoib - Anzahl Klammern: 12 - Fräs- und Aufraustation - Staubabsaugung - PUR Rückenleimwerk - Premelter für PUR Ruckenleimwerk: MOD 30 POT (2007) - Hotmelt Seitenleimwerk - Premelter für Seitenleimwerk: Nordson Durablue 4 - Gazestation - Trommelumschlaganleger - Rillstation - Andrückstation - Niederlegvorrichtung Förderstrecke

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), KUKA Rotor für 1FK6081-6AF71 Motor mit Binder Bremse 86 61109H31,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Iisdpoy Npf Iofx Ahveb

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Heidenhain UE 240 ID 313502-01 Die Kosten beinhalten nur die Reparaturanalyse Ihres Bauteils, welches Sie uns zusenden können. Nach der Begutachtung Ihres Bauteils erhalten Sie einen Kostenvoranschlag mit den tatsächlichen Reparaturkosten. Nach Ihrer Reparaturfreigabe entfallen die Kosten für die Analyse. Ihr Bauteil wird im Zuge der Reparatur generalüberholt und erhält von uns 3 Monate Gewährleistung / Repair analysis of your component, which you can send to us. After inspection of your component, you will receive a quotation with the actual repair costs. Upon receipt of your repair approval, the analysis costs will be waived. During the repair, your component will be fully overhauled and will be covered by a 3-month warranty provided by us Isdpfx Ahoy Nq Ausveib

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Heidenhain UE 240 ID 313502-03 Die Kosten beinhalten nur die Reparaturanalyse Ihres Bauteils, welches Sie uns zusenden können. Nach der Begutachtung Ihres Bauteils erhalten Sie einen Kostenvoranschlag mit den tatsächlichen Reparaturkosten. Nach Ihrer Reparaturfreigabe entfallen die Kosten für die Analyse. Ihr Bauteil wird im Zuge der Reparatur generalüberholt und erhält von uns 3 Monate Gewährleistung / Repair analysis of your component, which you can send to us. After inspection of your component, you will receive a quotation with the actual repair costs. Upon receipt of your repair approval, the analysis costs will be waived. During the repair, your component will be fully overhauled and will be covered by a 3-month warranty provided by us Iijdpfx Aoy Nq A Iohvjb

Zustand: neu, GMN TSE 240 cg - SP: 3000-3600-4000-5000 Umin. / 37 Anbauschleifspindel , Wellendurchmesser: 130mm , Absatz Vorne am Gewinde: 102mm , mit Prüfprotokoll und Einbauerklärung , Neuwert: 25.000€ ,ungebraucht, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. FotosACHTUNG: Kosten für Verpackung und Versand bitte separat anfragen! ATTENTION: Please enquire for charges for packing and transport separately! Iijdpfji D U Trsx Ahveb

Zustand: neu, GMN TSE 240 cg - 5000 / 37 Schleifspindel 384124 ,ungebraucht, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos ACHTUNG: Kosten für Verpackung und Versand bitte separat anfragen! ATTENTION: Please enquire for charges for packing and transport separately! Iijdpsi Eaamefx Ahvob

Zustand: neu, GMN TSE 240 cg - 5000 / 37 Schleifspindel 384126 ,ungebraucht, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos ACHTUNG: Kosten für Verpackung und Versand bitte separat anfragen! ATTENTION: Please enquire for charges for packing and transport separately! Iodpfxoi Eaaxs Ahvsib

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Heidenhain UE 240 ID 313502-02 Die Kosten beinhalten nur die Reparaturanalyse Ihres Bauteils, welches Sie uns zusenden können. Nach der Begutachtung Ihres Bauteils erhalten Sie einen Kostenvoranschlag mit den tatsächlichen Reparaturkosten. Nach Ihrer Reparaturfreigabe entfallen die Kosten für die Analyse. Ihr Bauteil wird im Zuge der Reparatur generalüberholt und erhält von uns 3 Monate Gewährleistung / Repair analysis of your component, which you can send to us. After inspection of your component, you will receive a quotation with the actual repair costs. Upon receipt of your repair approval, the analysis costs will be waived. During the repair, your component will be fully overhauled and will be covered by a 3-month warranty provided by us Ijdjy Nq Azjpfx Ahveib

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Siemens 1FT5076-0AF71-1 - Z AC-VSA-Motor Z= siehe Typenschild SN:EJ393386802001 mit Binder 77 60013A00 Bremse ,gebraucht, normale Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Iiedjlg Iybopfx Ahvob

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: Robot: 922245 / Controller: 94311, Gesamtgewicht: 1.617 kg, Tragkraft: 240 kg, Reichweite der Arme: 2.700 mm, DE Zum Verkauf steht ein gebrauchter, getesteter KUKA Industrieroboter des Typs VKR 240 R2700, ausgestattet mit einer (V)KRC2 ed05 Steuerung aus dem Baujahr 2012. Der 6-Achs-Roboter wurde im Jahr 2011 gefertigt und verfügt über eine Traglast von 240 kg sowie eine Reichweite von 2700 mm. In der VKR-Ausführung entspricht das System spezifischen Industriestandards und ist für Anwendungen wie Handling, Punktschweißen und automatisierte Fertigung ausgelegt. Seriennummern sind Roboter 922245 und Steuerung 94311. Betriebsstunden sind unbekannt. EN For sale is a used and tested KUKA industrial robot type VKR 240 R2700 equipped with a (V)KRC2 ed05 controller manufactured in 2012. The 6-axis robot was built in 2011 and offers a payload capacity of 240 kg with a reach of 2700 mm. In the VKR version, the system complies with specific industrial standards and is designed for applications such as handling, spot welding, and automated manufacturing. Serial numbers are 922245 for the robot and 94311 for the controller. Operating hours are unknown. Iodpjy N Ekgefx Ahvjib

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Funktionsfähigkeit: nicht funktionsfähig, Gesamtgewicht: 1.615 kg, Tragkraft: 180 kg, Reichweite der Arme: 3.100 mm, DE Zum Verkauf steht ein gebrauchter KUKA Industrieroboter des Typs KR 240 L180-2 2000, ausgestattet mit einer (V)KRC2 ed05 Steuerung. Der 6-Achs-Roboter wurde im Jahr 2013 (Manipulator) bzw. 2005 (Steuerung) gefertigt und verfügt über eine Traglast von 180 kg sowie eine erweiterte Reichweite von 3100 mm in der L-Ausführung. Das System ist für industrielle Anwendungen wie Palettierung, Handling und die Handhabung schwerer Bauteile im automatisierten Produktionsumfeld ausgelegt. Seriennummern sind Roboter 926548 und Steuerung 40682. Betriebsstunden sind unbekannt. Iiodpfxoy N Eg Ie Ahvob EN For sale is a used KUKA industrial robot type KR 240 L180-2 2000 equipped with a (V)KRC2 ed05 controller. The 6-axis robot was manufactured in 2013 (manipulator) and 2005 (controller) and offers a payload capacity of 180 kg with an extended reach of 3100 mm in the L-version. The system is designed for industrial applications such as palletizing, handling, and heavy component manipulation in automated production environments. Serial numbers are 926548 for the robot and 40682 for the controller. Operating hours are unknown.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 845.495 km, Leistung: 177 kW (240,65 PS), Erstzulassung: 05/2007, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 7.010 kg, maximales Ladegewicht: 4.905 kg, Gesamtgewicht: 11.990 kg, Reifengröße: 265/70 R19,5, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Bremsen: Motorbremsung, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro4, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Laderaumlänge: 7.200 mm, Laderaumbreite: 2.480 mm, Laderaumhöhe: 2.650 mm, Ausstattung: ABS, Differentialsperre, Klimaanlage, LKW-Zulassung, Tempomat, | Volvo FL 240 Plane | Schaltgetriebe, EURO4, Klima | LBW 1500kg, | el,. Fenster, Spiegel beheizbar, | Radio, Dachluke, Diff-Sperre | Reifen: 265/70 R19,5 | Exportfahrzeug | Lademaße:L:7,20m, B: 248cm H:ca. 260cm | Irrtum, Eigabefehler und Vorverkauf vorbehalten. Iijdpfx Aeywyxuehvsb

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: Roboter 926535 / Steuerung 05132, Gesamtgewicht: 1.607 kg, Tragkraft: 210 kg, Reichweite der Arme: 2.900 mm, DE Es handelt sich um einen gebrauchten Industrieroboter KUKA KR 240 L210-2 2000 mit KR C2 Steuerung. Das System ist für Schwerlast-Handling und großvolumige Automatisierungsaufgaben ausgelegt und wird typischerweise in Palettier-, Montage- und Materialhandhabungsprozessen eingesetzt. Mit einer Traglast von 210 kg und einer Reichweite von 2900 mm eignet sich die Anlage für schwere und großdimensionierte Werkstücke. Der Zustand ist gebraucht und technisch geprüft, inklusive nachgerüsteter KPC ed05 PC-Einheit zur Systemmodernisierung. Isdjy Ntmvepfx Ahveib EN This is a used industrial robot KUKA KR 240 L210-2 2000 with KR C2 controller. The system is designed for heavy-duty handling and large-scale automation tasks, typically used in palletizing, assembly, and material handling processes. With a payload of 210 kg and a reach of 2900 mm, the unit is suitable for heavy and oversized workpieces. The condition is used and technically tested, including a retrofitted KPC ed05 PC unit for system modernization.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: Roboter 903211 / Steuerung 06450, Gesamtgewicht: 1.452 kg, Tragkraft: 240 kg, Reichweite der Arme: 2.700 mm, DE Es handelt sich um einen gebrauchten Industrieroboter KUKA KR 240-2 2000 mit KR C2 Steuerung aus dem Zeitraum 2002–2005. Das System ist für Schwerlastanwendungen im industriellen Umfeld ausgelegt und wird typischerweise für Handling, Palettierung sowie Punktschweißen eingesetzt. Mit einer Traglast von 240 kg und einer Reichweite von 2700 mm eignet sich der Roboter für große und schwere Werkstücke. Der Zustand ist gebraucht und technisch geprüft, inklusive nachgerüsteter KPC ed05 PC-Einheit. EN Ijdpfx Ajy Ntlrehvoib This is a used industrial robot KUKA KR 240-2 2000 with KR C2 controller from the 2002–2005 period. The system is designed for heavy-duty industrial applications and is typically used for handling, palletizing, and spot welding. With a payload of 240 kg and a reach of 2700 mm, the robot is suitable for large and heavy workpieces. The unit is used and technically tested, including a retrofitted KPC ed05 PC unit.

Zustand: gebraucht, Format: 380 mm Ausstattung: cold glue, Exhaust, Paper mill Iodpoy Aghgjfx Ahvjib ght 380mm; kness 40mm; ht 350mm; with mill and vacuum device

Zustand: gebraucht, Der Eigenbau-Klebebinder mit PUR ist eine spezielle Bindemaschine fuer praezises und effizientes Buchbinden. Diese Maschine wird von Eigenbau hergestellt und verfuegt ueber einen Klebebindemechanismus mit PUR-Kleber (Polyurethan-Reaktivkleber), der eine dauerhafte und hochwertige Bindung gewaehrleistet. Die Maschine hat ein Format von 100 mm und ist derzeit auf Lager verfuegbar. Sie befindet sich in Deutschland und der Preis ist auf Anfrage erhaeltlich. Die Lieferbedingungen sind FCA (Free Carrier), d. h. der Verkaeufer liefert die fuer den Export freigegebenen Waren an den vom Kaeufer benannten Spediteur. Zu den Hauptmerkmalen des Eigenbau-Klebebinders gehoeren eine Zentrierfunktion fuer eine genaue Ausrichtung, eine Heizwalze fuer einen optimalen Klebstoffauftrag und eine Miniatur-Kreissaege fuer praezises Schneiden. Darueber hinaus verfuegt er ueber einen Papierabwickelmechanismus und eine SPS (speicherprogrammierbare Steuerung) zur automatischen Steuerung. Fuer zusaetzliche 1500 EUR ist auch ein optionales INATEC BS 25002 PUR-System erhaeltlich, das den Bindeprozess verbessern kann. Die Maschine ist mit einer Eingabestation ausgestattet, die eine Plattenhebestation fuer eine effiziente Materialhandhabung umfasst. Format: 100 mm Ausstattung: Zentrierfunktion Heizwalze Iiedpfxovfx Rto Ahvsb Miniaturkreissaege Papierabrollung SPS Steuerung Optional INATEC BS 25002 PUR ( 1500 EUR extra) Eingabestation mit Plattenhubstation

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Gesamtgewicht: 1.622 kg, Tragkraft: 240 kg, Reichweite der Arme: 2.700 mm, DE Iijdpey Nfl Dsfx Ahveb Es handelt sich um einen gebrauchten, getesteten Schweißroboter bestehend aus einem KUKA KR 240-2 2000 und einer KRC2 ed05 Steuerung aus dem Baujahr 2011, kombiniert mit einer Schweißanlage von SKS Welding Systems. Das System ist für industrielle Schweiß- und Automatisierungsprozesse ausgelegt und wird typischerweise für Lichtbogenschweißen, schwere Baugruppenfertigung und kombiniertes Handling/Schweißen eingesetzt. Der Roboter verfügt über eine Traglast von 240 kg und eine Reichweite von 2700 mm, wodurch er für großvolumige Werkstücke geeignet ist. Die Anlage umfasst eine SKS LSQ 4 Schweißstromquelle mit Drahtvorschub, Brenner und vollständigem Schlauchpaket. EN This is a used and tested welding robot system consisting of a KUKA KR 240-2 2000 and a KRC2 ed05 controller from 2011, combined with a welding unit from SKS Welding Systems. The system is designed for industrial welding and automation processes and is typically used for arc welding, heavy fabrication, and combined handling/welding tasks. The robot offers a payload of 240 kg and a reach of 2700 mm, making it suitable for large workpieces. The system includes an SKS LSQ 4 welding power source with wire feeder, torch, and complete hose package.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 325.156 km, Leistung: 181 kW (246,09 PS), Erstzulassung: 03/2010, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 7.710 kg, maximales Ladegewicht: 6.290 kg, Gesamtgewicht: 14.000 kg, Reifengröße: 285/70R19.5 146L, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 5.600 mm, nächste Prüfung (TÜV): 12/2026, Kraftstoff: Diesel, Kraftstofftankvolumen: 200 l, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtlänge: 9.850 mm, Gesamtbreite: 2.600 mm, Gesamthöhe: 3.400 mm, Laderaumlänge: 7.600 mm, Baujahr: 2010, Ausstattung: ABS, AdBlue, Airbag, Bordcomputer, Differentialsperre, Klimaanlage, Ladebordwand, Nebelscheinwerfer, Retarder, Rußfilter, Scheckheftgepflegt, Servolenkung, Sitzheizung, Spoiler, Standheizung, Tachograph, Zentralverriegelung, elektrisch verstellbarer Spiegel, elektrische Fensterheberregelung, Modell: FL 240 4x2 14Tons Hebebühne Blatt/Luft Erstzulassung: 01.03.2010 Kilometerstand: 325.156km (original) Motorleistung: 181kW (246 PS) Hebebühne: Zepro Z 150-135 MA 1.500Kg Standheizung Antennen Radio/Kassette/CD/MP3 Klimaanlage 1x Luftgefederte Sitze mit Sitzheizung und voll verstellbar Elektrische Fensterheber Elektrisch verstellbare Außenspiegel Multifunktionslenkrad Geschwindigkeitsbegrenzer Sonnenblende Arbeitsscheinwerfer Nebelleuchten Fernlicht Getriebe: Gangschaltung Tank: Diesel(200 Liter) AdBlue Schadstoffklasse: EURO5 DIESELBETRIEBENE HEIZUNG IM SCHRANK Retarder/Intarder/Motorbremse Radformel: 4x2 Differentialsperre Radstand Achse 1 und 2: 5.600mm Reifengröße Achse1 (vorne ): 285/70R19.5 146L Reifengröße Achse2 (hinten): 285/70R19.5 143M Blatt/ Luft Radabdeckung Leergewicht: 7.710kg Nutzlast/Zuladung: 6.290kg Zulässige Gesamtgewicht: 14.000kg Fahrzeug gesamt Maßen (Länge x Höhe x Breite): 985cm x 340cm x 260cm Aufbau Maßen : (Laderaumlänge): 760cm Mit neuen TüV und AU nach Absprache gegen Aufpreis! Sie können uns auch gerne für weitere Informationen und Bilder über WhatsApp, Telegram, Viber und Signal erreichen. Deutsch (Deutsch): Wir sprechen Deutsch und Englisch, aber Sie können uns gerne in Ihrer Sprache eine Nachricht schicken! English (English): We speak German and English, but feel free to send us a message in your language! Español (Spanisch): Hablamos alemán e inglés, pero no dude en enviarnos un mensaje en su idioma. Português (Portugiesisch): Falamos alemão e inglês, mas fique à vontade para nos enviar uma mensagem no seu idioma! Français (Französisch): Nous parlons allemand et anglais, mais n'hésitez pas à nous envoyer un message dans votre langue ! Italiano (Italienisch): Parliamo tedesco e inglese, ma non esitate a inviarci un messaggio nella vostra lingua! Русский (Russisch): Мы говорим на немецком и английском, но вы можете написать нам сообщение на своем языке! Inzahlungnahme möglich! Preis ist Netto!!! Wir können Ihr Fahrzeug direkt zum Hafen von Hamburg, Kiel, Bremerhaven/Cuxhaven, Lübeck in Deutschland oder Antwerpen/Belgien und Amsterdam überführen. Iodpfx Ahey Rz Drjvoib Wir können für Sie das Fahrzeug weltweit verschiffen! Exportkennzeichen auf Wunsch! Wir unterstützen Sie beim Export, Originale Datenbestätigung zur Länder-Homologation, Lieferantenerklärung, Erstellung der Ausfuhrpapiere und Zollkennzeichen Fertigung, wenn erforderlich Eine Besichtigung und Probefahrt ist jederzeit, auch am Wochenende, nach telefonischer Absprache möglich! Haftungsausschluss: Der Käufer ist verpflichtet sich selbstständig von Zustand, Abmessungen und Ausstattung der Ware/Fahrzeuge zu überzeugen. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten.