Kölle Abrichthobelmaschine Kölle gebraucht kaufen (205)

Zustand: gut (gebraucht), Code: 0388 Marke: SAC Modell: FS 530 Abrichthobel mit ‘Tersa’-Messern für Holzbau, Möbelherstellung, Einzelanfertigung von Möbeln, Holzverbindungen, Türen, Holzrahmenbau, Sägewerke, Kunststoffe und verschiedene Anwendungen. Dkedpfxjy Spqcs Ag Ter Ausstattung: - Robuster Stahlrahmen - Geschliffene und ausgewuchtete Stahlwelle - Niedriger Geräuschpegel - Schwenkbarer Anschlag von 0° bis 45° - Vorschuban­zeige - Welle mit ‘Tersa’-Messern Technische Daten: - Arbeitsbreite: 530 mm - Gesamttischlänge: 2890 mm - Tischhöhe: 800 mm - Anzahl Messer: 4 - Maximale Durchlasshöhe: 20 mm - Motorleistung: 4 PS - Schwenkanschlag – Maße: 120 x 160 mm - Gesamtmaße: 2890 x 900 x 960 mm (H) - Gewicht: 800 kg

Zustand: gebraucht, Arbeitsbreite: 630 mm Hobelwelle: Streifenmesser Messeranzahl: 4 Abrichttischlänge: 2600 mm Verstellung Abrichttisch: Handrad Anzeige Spahnabnahme: Scala Abrichtanschlag Winkel verstellbar: ja Motorleistung: 4kW Maschinenlänge: 2600 mm Dsdpezdzaqofx Ag Tjkr Maschinebreite: 1000mm Gewicht: 880 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Arbeitsbreite 410 mm Abrichttischlänge 1450 mm Anzahl der Hobelmesser 4 St. Motorleistung 4 kW Maße (Länge/Breite/Höhe) 2650x850x1100 mm Maschinengewicht ca, 750 kg SCM Abricht-Hobelmaschine F 410 N ----- Technische Herstellerbeschreibung: Hobelbreite: 410 mm Tischlänge gesamt: 2600 mm Tischhöhe: 855 mm Dodpowzmu Dsfx Ag Tskr Aufgabetischlänge: 1450 mm Aluminium-Abrichtanschlag schwenkbar bis 45° Abrichtanschlagabmessung: 1100 x 170 mm 4-Messer Hobelwelle Durchmesser: 120 mm Messerwellendrehzahl: 5000 U/min Motorleistung: 4 kW TERSA-Monoblock-Einwegwendemesserwelle SCM-Abrichtschutzvorrichtung in Maschinenständer integriert Absaugstutzen 120 mm Durchmesser manueller Stern-Dreieckschalter Motorschutzschalter, Unterspannungsauslöser Hauptschalter, abschließbar automatische Motorbremse schwenkbarer Hilfsanschlag ----- Preis der o.g. Maschine auf Anfrage! ----- (technische Angaben laut Hersteller - ohne Gewähr!) Alle angegebenen Preise netto. zzgl. gesetzl. Mwst.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hobelbreite: 430 mm, Werkzeugdurchmesser: 120 mm, Anzahl der Klingen: 4, Betätigungsart: elektrisch, Drehzahl (max.): 5.000 U/min, Gesamtlänge der Hobeltische: 2.900 mm, Gesamtbreite: 700 mm, Gesamthöhe: 1.000 mm, Gesamtgewicht: 750 kg, Hobelmaschine SAC FS 400 | Hobelmaschine mit 4 Standardmessern! Top-Zustand! Hobelmaschine SAC FS 400 | Hobelmaschine mit 4 Standardmessern! TOP-ZUSTAND! Maschine eines italienischen Herstellers. TECHNISCHE DATEN: - Länge der Hobeltische: 2900 mm - Arbeitsbreite: 430 mm Dodpfozqlqmex Ag Tokr - 4 Standardmesser - Motor: 3 kW - Drehzahl der Welle: 5000 U/min - Durchmesser der Welle: 120 mm - Beide Hobeltische sind verstellbar - Stabiler, massiver Tisch - Schallschutzsystem für die Welle Abmessungen der Maschine: - Länge: 290 cm - Breite: 70 cm - Höhe: 100 cm - Gewicht: 750 kg WIR ORGANISIEREN DEN TRANSPORT WO KÖNNEN SIE UNSERE MASCHINEN BESICHTIGEN? JBS MASZYNY STOLARSKIE WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE jbsmaszyny.pl

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Schwere Abrichthobelmaschine Solider deutscher Maschinenbau Feingehobelte Maschinentische, Gesamttischlänge 3000 mm Tischverstellung mit Kugellagerung Anlage Spanabnahme mit Mirometeruhr Einstellung für Hohl- und Spitzige mit Anzeige auf Skala Abrichtanschlag in schwerer Gussausführung - 45 Grad schwenkbar und Höhenverstellbar Maschine komplett neu verkabelt Automatischer Stern-Dreieckanlauf Motorschutzschalter Motorbremse Not- Stop Schalter CE Messerwelle mit 4 Streifen- Messer Messerwellendurchmesser 120 mm Hobelbreite: 410 mm, Arbeitstischtlänge: 3.000 mm, Messerwellendrehzahl: 5.000 U/min., Motor 400 V, 4,0 kW, 50 Hz Gewicht ca. : 1050 kg Hinweis Gebrauchtmaschinen: • Irrtuemer bei technischen Angaben und Zwischenverkauf vorbehalten. • Angegebene Preise gelten als Abholpreise ab Standort - frei Verladen! • Die Maschinen wurde gereinigt und funktionsgeprueft. • Alle Maschinen werden gekauft wie besichtigt ohne jeglichen Anspruech auf Gewaehrleistung. Es steht dem Kaeufer frei die Maschinen am Standort zu besichtigen. Dodjvi H Nfspfx Ag Tjkr • Sondervereinbarungen sind nur in schriftlicher Form moeglich. (Anfragen beantworten wir nur unter Angabe Ihrer Adresse + Telefonnummer!)

Zustand: gut (gebraucht), Zum Verkauf steht eine gebrauchte TOP MASTER Hobelmaschine FS 350 mit einer Abricht- Dickenbreite von 350 mm. Die Maschine befindet sich in einem guten Zustand und wurde von unserem Fachpersonal aufbereitet und überprüft. (voll funktionsfähig) Technische Daten: - Abricht- Dickenbreite 350 mm - 3 Messerwelle (Streifenmesser) - Abrichttischlänge 1800 mm - Dickenhöhe 200 mm - Abrichttischklappen Dodpfjzltigsx Ag Tjkr - Bohrsupport - absaugbar Die Hobelmaschine steht in A-8561 Söding und kann während unserer Öffnungszeiten jederzeit begutachtet werden. Zwischenverkauf vorbehalten! Verwandte Begriffe: Hobelmaschine, Dickenmaschine, Dicken, Dickte, Felder Referenz:R-N3011

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Tischlänge Gesamt 2600mm Hobelbreite 500mm Dkjdpfxswx Nkij Ag Tjr

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1981, Für Anfragen: Zoltán Utasi Plus 36 30 205 7380 Spindelkonfiguration: Unten Rechts Links Oben Unten Spindeldrehzahl: 6000 U/min Arbeitsbreite: 170 mm Arbeitshöhe: 120 mm Füge­tischlänge: 2 m Ausgestattet mit Waxilit-Pumpe Stufenlos regelbare Vorschubgeschwindigkeit: 7–18 m/min Seitenandruckrolle Motorische Druckbalkenverstellung Dedjy Nmv Dopfx Ag Tskr Ausgestattet mit 5 Messerwellen (3 Stk. L180 mm, 2 Stk. L130 mm) Maschinendokumentation vorhanden

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Schelling A 41 Abrichthobelmaschine Hobelbreite 41 cm Dkedpezg Swrsfx Ag Ter Tischlänge 3000 mm Motorleistung 4 kW Meßuhranzeige für Spanstärke

Zustand: gebraucht, Dickenhobel: Max. Hobelbreite: 400 mm Max. Hobelhöhe: 200 mm Durchmesser der Messerwelle: 100 mm Anzahl der Messer: 3 Drehzahl der Messerwelle: 5000 U/min Manuelle Arbeitshöhenverstellung Abrichthobel: Gesamtlänge der Tische: 2100 mm Verstellbare Tische Dkedpszia A Usfx Ag Ter Messerwellen-Schalldämpfung Messerwellen-Schutzabdeckung Schwenkanschlag Anschluss: 400 V Motorleistung: 3 kW Gesamtabmessungen: Länge: 2100 mm Breite: 720 mm Höhe: 1000 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Abrichthobelmaschine, gebraucht Arbeitsbreite: 520 mm Gesamt-Tischlänge: 3000 mm Länge Aufgabetisch 1780 mm Länge Abnahmetisch 1180 mm verstellbarer Abrichtanschlag im Winkel, Maße 1500x175 mm Motorleistung: 4,0 kW, 400 V, 50 Hz Messerwellendrehzahl 5000 U/min 4-Messer-Welle, Durchmesser 120 mm max. Spanabnahme: 8 mm Anschluss für Absaugung: Ø 120 mm Tischhöhe 860 mm Hydraulisches Heben und Senken des Tisches mit Fusspedal Numerische Spanabnahmeanzeige Schallschutzkämme an der Welle Stern-Dreieck-Anlauf Not-Stop-Knopf CE Inklusive aller Unterlagen Messereinstelllehre NEUE Keilriemen NEUE Hobelwellenlager NEUE Hobelmesser Abmessungen L x B x H: 3000 x 950 x 1100 cm Gewicht ca. 900 kg Hinweis Gebrauchtmaschinen: • Irrtuemer bei technischen Angaben und Zwischenverkauf vorbehalten. • Angegebene Preise gelten als Abholpreise ab Standort - frei Verladen! • Die Maschinen wurde gereinigt und funktionsgeprueft. • Alle Maschinen werden gekauft wie besichtigt ohne jeglichen Anspruech auf Gewaehrleistung. Es steht dem Kaeufer frei die Maschinen am Standort zu besichtigen. • Sondervereinbarungen sind nur in schriftlicher Form moeglich. Dksdpfxey Emf Rs Ag Ter (Anfragen beantworten wir nur unter Angabe Ihrer Adresse + Telefonnummer!)

Zustand: gut (gebraucht), Code: 0292 Marke: SCM MINIMAX Modell: FORMULA F1 – CE-Norm Abrichthobelmaschine zum Hobeln von Holzwerkstoffen, Kunststoffen, Verbundwerkstoffen und verschiedenen anderen Materialien – CE-Norm Technische Daten: Arbeitsbreite: 410 mm Tischlänge: 2610 mm Anzahl Messer: 4 Wellen-Durchmesser: 120 mm Wellen-Drehzahl: 5000 U/min Führungsanschlag schwenkbar von 90° bis 45° Maximaler Spanabtrag: 8 mm Motorleistung: 5,5 PS Dkodpfx Agsyhp S Rj Tsr Tischhöhe ab Boden: 845 mm Absaughauben-Durchmesser: 120 mm Gesamtmaße: 2610 x 900 x 1070 mm (H) Gewicht: 575 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Technische Daten - Hobelbreite: 510 mm - Aufgabetischlänge 1620 mm - Abgabetischlänge 1170 mm - Gesamttischlänge 2850 mm - Motorleistung 5,5 kW /7,5 PS - Messerwellendrehzahl 5000 U/min - Absaugstutzen 160 mm - Spannung 400 V / 50 Hz - Platzbedarf 2850 x 1420 mm - Farbe Lichgrau / Violett blau - Gewicht: ca. 1050 kg Beschreibung Dkedjfg Uzbopfx Ag Tsr - Solider deutscher Maschinenbau - zum Abrichten und Fügen inklusive Hohl- und Spitzfugeneinstellung für HOBELBREITE bis 510 mm und max. Spanabnahme bis 8 mm - ergonomische Arbeitsposition direkt an der Messerwelle - Vollstahl Spiralmesserwelle - Reinigunsset für spiralmesserwelle - feingehobelte Graugusstische, Gesamttischlänge 2850 mm - Bedienpanel oben in Augenhöhe mit digitaler Anzeige der Spanabnahme, der aktuellen Abgabetischsituation (Neutral, Hohl- und Spitzfuge), inklusive - Vorlagenhalter und praktischer Werkzeugablage - elektromotorische Verstellung des Aufgabetisches über Taster - Hohl- und Spitzfugeneinstellung am Abgabetisch - gezahnte Tischlippen zur Geräuschminderung - Abrichtanschlag Verstellung in der Tiefe und Schräge über 1 Hebelbedienung, schräg einstellbar bis 45° in extrem leichtgängiger Stahlführung gelagert - Abrichtanschlaglineal eloxiert - schwenkbarer Hilfsanschlag Typ 1545 - Konsole für Vorschubapparat - Brückenschutz TXF Typ 1570 mit abklappbarer Abdeckung - automatische Motorbremse - automatischer Stern-Dreieck-Anlauf, Motorschutzschalter - im Werk eingehobelt

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Formatkreissäge Minimax SC3W Schiebeschlittenlänge: 1600 mm Manuelle Höhenverstellung des Sägeblatts Manuelle Winkelverstellung des Sägeblatts Maximaler Sägeblattdurchmesser: 315 mm Dkodpsy U T A Usfx Ag Tjr Schnitthöhe: ca. 90 mm Motorleistung: 2,2 kW Technische Dokumentation

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, mit Centrofix-Hobelwelle Maschine gereinigt, komplett überprüft Tische vermessen – top genau max 5 /100 mm eingestellt, Dkedpoxuv Rrjfx Ag Tjr Probehobeln gebraucht, guter Zustand, wenig gelaufen Fabrikat Maka Typ AH 430 Baujahr 1992 Masch.-Nr. 9201531 GS-holzstaubgeprüft Motor 3,0 kW Bedienpult oben Hobelbreite ca. 430 mm Tischlänge Aufgabe ca. 1500 mm Tischlänge Abnahme ca. 1200 mm Pendelschutz Tischlippen geschlitzt/geräuscharm Messeranzahl 4 Stück Centro Fix-Messerwelle Tischverstellung Handrad automatische Bremse Absauganschluss D 140 mm Platzbedarf ca. 2700 mm x 1200 mm x 1400 mm Gewicht ca. 800 kg Lagerort 97447 Gerolzhofen, frei verladen, unverpackt Übergabe im Istzustand wie besichtigt, ohne Garantie und Gewährleistung

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Maße (Länge/Breite/Höhe) 3000x1200x1240 mm Gewicht 850 kg Gesamtleistungsbedarf 5,5 kw Abrichthobelmaschine SURFACEMAX 530 - Hobelbreite 530 mm - Tischlänge gesamt 2900 mm - Aufgabetischlänge 1625 mm - Abgabetischlänge 1225 mm - max. Spanabnahme 8 mm - Sicherheitsmesserwelle Ø 125 mm, Z 4 - Hobelmesserabmessung 530 x 35 x 3,0 mm Dsdpev A Hnhefx Ag Tokr - Drehzahl 4700 U/min. - Motor 5,5 kW (7,5 PS) / 400 V - Abrichtanschlag schwenkbar 0°-45° 1500 x 155 mm - Absaugstutzen Ø 160 mm - CPS Messerwellenschutz mit Schutzprofil abklappbar - Bedienpult in Augenhöhe - Abmessungen L=3000, B=1200, H=1240 mm - Gewicht 850 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Maße (Länge/Breite/Höhe) 2700x1000x1240 mm Gewicht 650 kg Gesamtleistungsbedarf 4 kw Abrichthobelmaschine SURFACEMAX 410 - Hobelbreite 410 mm - Tischlänge gesamt 2650 mm - Aufgabetischlänge 1500 mm - Abgabetischlänge 1100 mm - max. Spanabnahme 8 mm - Sicherheitsmesserwelle Ø 125 mm, Z 4 - Hobelmesserabmessung 410 x 35 x 3,0 mm - Drehzahl 4700 U/min. - Motor 4,0 kW (5,5 PS) / 400 V - Abrichtanschlag schwenkbar 0°-45° 1500 x 155 mm - Absaugstutzen Ø 160 mm - CPS Messerwellenschutz mit Schutzprofil abklappbar Dksdpfx Aev A Hnbsg Tor - Bedienpult in Augenhöhe - Abmessungen L=2700, B=1000, H=1240 mm - Gewicht 650 kg

Zustand: gebraucht, Hobelbreite: 500 mm, SCM F5L Hobel Dkjdpfewb Er Iex Ag Tsr Arbeitsbreite 500mm 4 kW Hauptmotor 4-Messerwelle Traditionelle Messer Hauptanschlag bis zu einem Winkel von 45° verstellbar Länge der Oberteile 2600mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Abrichthobelmaschine SCM F520 Class Arbeitsbreite: 520 mm 4-Messer-Welle Traditionelle Messer Elektronische Höhenverstellung des Arbeitstisches Dedpjx H S Dnefx Ag Tekr Hauptanschlag bis 45° verstellbar Tischlänge: 2700 mm CE-Zertifikat Technische Dokumentation (DTR) Baujahr: 2014

Zustand: neu, Arbeitsbreite 530 mm Abrichttischlänge 3.000 mm Anzahl der Hobelmesser 4-TERSA St. Motorleistung 4 kW FIMAL Abrichthobelmaschine Typ PF 530 N ----- NEUMASCHINE "Partnership Edition" Technische Daten: ----- Abrichttischabmessung: 3.000 x 530 mm Aufgabetischlänge: 1.800 mm Abrichtanschlagabmessung: 1.500 x 175 mm Schwenkbereich Anschlag: 0 - 45 ° 4-Messer-Hobelwelle System TERSA d=120mm: 5.000 UpM max. Spanabnahme Abrichte nach CE: 8 mm Motor 50 Hz., 4 kW / 5,5 PS Schallpegel nach EN 27960: 82,9 - 88,9 dB(A) Dsdpfx Agsxmk A Hj Tskr Grundausstattung: Elektrik nach CE-Norm Magnetbremse Absaugstutzen d=150mm Brückenschutz oben bedienbares Schaltpult Original AIGNER Aluminium Anschlag mit integriertem Hilfsanschlag ----- Aktionspreis ab Lager: ----- Alle Preise zzgl. MwSt./zzgl. Fracht und Montage nach Aufwand (Technische Angaben laut Hersteller - ohne Gewähr!)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Maschinen-/Fahrzeugnummer: V 109331, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Leistung: 4,8 kW (6,53 PS), Eingangsspannung: 380 V, Eingangsstrom: 10 A, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Hobelbreite: 500 mm, Werkzeugdurchmesser: 125 mm, Anzahl der Klingen: 2, Betätigungsart: hydraulisch, Drehzahl (max.): 5.000 U/min, Drehzahl (min.): 5.000 U/min, Gesamtlänge der Hobeltische: 2.500 mm, Gesamtgewicht: 950 kg, Martin Abrichthobel T 51, Hobelbreite 500 mm, 2-Messer Streifenhobelwelle, Aufgabetischlänge 1400 mm, Abnahmetischlänge 1100 mm, Fügeleiste, Hilfsanschlag, Dkedpoy E Rv Tefx Ag Tsr Abrichtanschlag verstellbar von 0 - 45°, Gewicht ca. 950 kg, wie besichtigt, unüberholt ab Standort Seevetal, Zwischenverkauf vorbehalten

Zustand: neu, Maschine inkl. Motor 7,5 k / 10 PS, AIGNER Hobelanschlag, TERSA Messerwellensystem Allgemeine Ausstattungsmerkmale und technische Daten: 4-Messer-Keilleistenwelle, d = 120 mm, Drehzahl 5.000 U/min. Brückenschutz über der Hobelwelle Spanabnahme bis 6 mm Oberes Bedienpult Schwenkbarer Aluminium Anschlag mit Schnellverstellung 1.200 x 175 mm Absaugstutzen 150 mm Elektrik und Schutzvorrichtungen gem. CE Norm Ausstattungsmerkmale und technische Daten PF 535 A: Spanabnahme elektrisch einstellbar mit Ablesung über Digitalanzeige Hobelbreite: 530 mm Dkjdpfxswf Epns Ag Tsr Abrichttischlänge, Gesamt: 3.500 mm Aufgabetischlänge: 2.300 mm Motor: 50 Hz., 4 kW / 5,5 PS Schallpegel nach EN 27960: 82,8 – 88,8 dB(A) Nr. 1090400 inkl.: - Aigner Hobelanschlag 1.300 mm einschl. Hilfsanschlag 46/04 - Motor mit 7,5 kW / 10 PS einschl. automatischem Stern-Dreieck-Anlauf 04/03 & 61/10 - Messerwelle System TERSA einschl. Wendemesser 28/03

Zustand: neu, – Neu – Beschreibung: TERSA-Schnellwechselsystem für sekunden­schnelles Hobelmesserwechseln Vier-Messerwelle für beste Hobelergebnisse Ruhiger Lauf durch Präzisionsaggregat und dank der schweren Gussausführung Lange Abrichttische für präzises Abrichten Robuste Abrichttische aus verripptem Grauguss, gefräst und spannungsfrei, dadurch unempfindlich und dauerhaft plan Großer stabiler Aluminium-Abrichtanschlag mit Rundstangenführung (1200 x 150 mm), leicht verschiebbar und neigbar bis 45° Serienmäßig mit Hilfsanschlag Leistungsstarker 5,0 kW Industriemotor Stabile Stahl-Graugusskonstruktion Langlochbohreinrichtung nachrüstbar Länge (Produkt) ca. 2250mm Breite/Tiefe (Produkt) ca. 1370mm Dkjdpfsvwf Hrox Ag Ter Gewicht (Netto) ca. 465kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, gebraucht, guter Zustand Fabrikat GEA-Casadei Typ DE 410 Baujahr 1980 Masch.-Nr. 80-12-72 Hobelbreite ca. 410 mm Tischlänge Aufgabe ca. 1200 mm Tischlänge Abnahme ca. 1000 mm Fügeleiste Tischlippen geschlitzt/geräuscharm Messeranzahl 4 Stück Absauganschluss D 120 mm Platzbedarf ca. 2300 mm x 800 mm x 1000 mm Dkedpfx Agevwfxzj Tjr Lagerort 97447 Gerolzhofen, frei verladen, unverpackt Übergabe im Istzustand wie besichtigt, ohne Garantie und Gewährleistung

Zustand: neu, Ausstellungsmaschine Technische Daten: Arbeitsbreite Maschinentisch [mm] 520 Gesamtlänge Maschinentisch [mm] 2750 Länge vorderer Tisch [mm] 1550 Länge hinterer Tisch [mm] 1200 Wellendurchmesser [mm] 120 Drehzahl Hobelwelle [U/min] 5000 4 Messer [mm] 35x3x520 Aluminium Abrichtanschlag [mm] 1200x190 Schwenkbereich Abrichtanschlag von 90° bis -45° Tischhöhe vom Boden [mm] 845 Dodpevwf Amjfx Ag Tskr Durchmesser Absaughaube [mm] 120 Maximale Spandicke [mm] 8 Steuerungen/Funktionen - Manuelle Verstellung des vorderen Tischs - Anzeige der Spandicke auf Skala Sicherheit/Schutz - Hobelwellenschutz mit Parallelogrammverstellung unterhalb der   Arbeitslinie (CE Ausf.) - "Boomerang" Hobelwellenschutz (Versionen mit elektrischen   Schutzvorrichtungen) - Einsetzarbeiten nicht möglich (CE Ausf.) - Abschließbarer Hauptschalter - Thermoschutzschalter - 110V Hilfsstromkreis - Automatische Motorbremse (CE Ausf.) - Notaus-Taster - CE Konformitätserklärung (CE Ausf.)   Vorrichtungen - Hobelwelle und Messerhalter mit Markierungen als Positionierhilfe komplett   mit Einstell-Lehre für Hobelmesser - Serviceschlüssel – Set - Motor mit Direktanschaltung :  (S1): 4 kW 5,5PS 50Hz (4,8kW 6,6PS 60Hz)  (S6 -40%): 5kW 7 PS 50 Hz (6 kW 8PS 60Hz) 109999 Ausführung gem. Sicherheitsvorschriften N. 1   R11163 nova f 520 Ausführung CE   930731 Volt 400 EU   931201 Frequenz 50 Hz   555014 P1 Ausf. - CE und elektrische Schutzvorrichtungen  Motorleistung 7kW 50 Hz mit automatischem Sterndreieckschalter   570127 Zusätzlicher Klappanschlag zur Bearbeitung dünner Teile 570135 TERSA Messerwelle mit Wendeplattenmessern Komplett mit einem Satz Messer 083250 Sockel   109993 MASCHINENSPRACHE: Deutsch