Deckel Repowered By Fps Fp2 gebraucht kaufen (4.486)

Zustand: gebraucht, Die Maschine kann gerne bei uns besichtigt werden. Gjdpfxjviq Tzj Afxeug

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1987, Universal Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: DECKEL Modell: FP 2 Aktiv Baujahr: 1987 - überholt, neu lackiert mit neuer Maschinenelektrik RAL7035 lichtgrau / RAL7012 basaltgrau Godpfx Ajx A Eddofxoug RAL5008 graublau Masch.-Nr.: 2202-11579 Fräskopftyp: 2271 Fräskopfnummer: 300-3606 mit Garantie geometrische Abnahme mit Prüfprotokoll Zubehör: - 3-Achsen-Aktiv Digitalanzeige HEIDENHAIN TNC 113 - Festtisch 660 x 380 mm (T-Nut: 12 mm) - Vertikalfräskopf SK 40 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 - Zentralschmierung, handbetätigt - Kühlmitteleinrichtung - Bedienungsanleitung - gebraucht, wie gesehen -

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1983, Universal Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: DECKEL Modell: FP 2 Aktiv Gujdofzk Hfopfx Afxog Baujahr: 1983 - überholt, neu lackiert RAL7035 lichtgrau / RAL7012 basaltgrau RAL5008 graublau Masch.-Nr.: 2202-10799 Fräskopftyp: 2271 Fräskopfnummer: 300-1406 mit Garantie geometrische Abnahme mit Prüfprotokoll Zubehör: - 3-Achsen-Aktiv Digitalanzeige HEIDENHAIN TNC 111 - Festtisch 700 x 280 mm (T-Nut: 12 mm) - Vertikalfräskopf SK 40 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 - Zentralschmierung, handbetätigt - Kühlmitteleinrichtung - Bedienungsanleitung - gebraucht, wie gesehen -

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1976, Universal Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: DECKEL Modell: FP 2 Baujahr: 1976 - überholt, neu lackiert RAL7035 lichtgrau / RAL7012 basaltgrau RAL5008 graublau Masch.-Nr.: 6976 mit Garantie geometrische Abnahme mit Prüfprotokoll Zubehör: - 3-A-Digitalanzeige FAGOR Innova 30i-M, neu - Festtisch 700 x 240 mm (T-Nut: 12 mm) - Vertikalfräskopf SK 40 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 - Kühlmitteleinrichtung - Bedienungsanleitung -gebraucht, wie gesehen- Gsdod Tytyepfx Afxoug

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1978, Universal Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: DECKEL Modell: FP 2 stufenlos Baujahr: 1978 - überholt, neu lackiert RAL7035 lichtgrau / RAL7012 basaltgrau RAL5008 graublau Masch.-Nr.: 2202-10147 Godpfxsfcqfpe Afxsug mit Garantie geometrische Abnahme mit Prüfprotokoll Zubehör: - 3-Achsen Digitalanzeige HEIDENHAIN ND 780 - Universaltisch 700 x 240 mm (T-Nut: 12 mm) - Vertikalfräskopf SK 40 mit Anzugsgewinde S 20 x 2 - Zentralschmierung, handbetätigt - Kühlmitteleinrichtung - Bedienungsanleitung - gebraucht, wie gesehen -

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1962, Spindelaufnahme, vertikal + horizontal SK / ISO 40 Winkel-Tisch-Aufspannfläche 700 x 285 mm Verfahrwege X-Achse 500 mm Y-Achse 200 + ca. 250 mm Z-Achse 400 mm Pinolenhub ca. 80 mm 18 Hauptspindeldrehzahlen 40 - 2000 U/min 18 Vorschubgeschwindigkeiten 8 - 400 mm/min Eilgang 1200 mm/min Antriebsleistung 2,2 kW Abmaße L x B x H 1150 x 1050 x 1650 mm Maschinengewicht 1000 kg Zubehör / Besondere Merkmale: • Vertikal-Fräskopf, schwenkbar R/L • Fester Winkel-Aufspanntisch • Vorschub + Eilgang in allen Achsen Godpfsm Uygvsx Afxjug Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2801-0234, x-Weg: 300 mm y-Weg: 220 mm z-Weg: 400 mm Aufspannfläche: 620 x 390 mm Drehzahl: 31 - 3150 U/min Gsdjcxxm Eepfx Afxoug Vorschubbereich: 1 - 3600 mm/min Eilgang: 4000 m/min Spindelaufnahme: SK 40 Kopf schwenkbar +/-: 90° Pinolenhub: 60 mm Gesamtleistungsbedarf: 1,09 / 2,0 / 4,0 kW Maschinengewicht ca.: 1,3 t Raumbedarf ca.: 1,3 x 1,1 x 1,6 cm m CNC-gesteuerte Werkzeugfräsmaschine mit Dialog 4 -Steuerung, Vertikalkopf drehbar +/- 90° mit Pinole Hub 60mm, Horizontalspindel, Vorschübe & Eilgänge in 3 Achsen, hydraulische Werkzeugspannung, automatische Zentralschmierung, Kühlmitteleinrichtung, Sicherheitsnotaus, Spänespritzschutzkabine mit Spänewanne, seperater Schaltschrank. Die Maschine ist in gutem Zustand.

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2819-0517, x-Weg: 300 mm y-Weg: 300 mm z-Weg: 400 (340 with Apron) mm Aufspannfläche: 390 x 620 / Chip tray mm Drehzahl: 40- 2500 U/min Vorschubbereich: 02 - 3600 mm/min Schnellvorschub: 4,0 m/min Steuerung: Contour 3 - 3D path Control System Spindelkegel: SK40 Pinolenhub: 60 mm Kopf schwenkbar +/-: 90* Spindelantriebmotor: 2,0 kW Gesamtleistungsbedarf: 1,6 / 2,0 kW Maschinengewicht ca.: 1,3 t Raumbedarf ca.: 1,8 x 1,8 x 1,8 m Gjdpfx Afjcxxp Tjxeug Universal - Fraesmaschine von Deckel haben sich seit jahrzehnten im Formen, Werkzeug und Maschinenbau bewährt. CNC-gesteuerte Werkzeugfräsmaschine mit Contour 3-Steuerung, Vertikalkopf drehbar +/- 90° mit Pinole Hub 60mm, Horizontalspindel, Vorschübe & Eilgänge in 3 Achsen, hydraulische Werkzeugspannung, automatische Zentralschmierung, Kühlmitteleinrichtung, Sicherheitsnotaus, Spänespritzschutzkabine mit Spänewanne, seperater Schaltschrank. Die Maschine ist in gutem Zustand.

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0736, x-Weg: 800 mm y-Weg: 300 mm z-Weg: 400 mm Arbeitstisch:: 1000 X 440 Spindeldrehzahlen: 40 - 2000 RPM/min Drehzahlstufen: 18 Vorschubbereich: 10-500 mm/min Vorschubstufen: 18 Eilgang: 1,50 m/min Innenkegel der Frässpindel: SK40 Gesamtleistungsbedarf: 2,2 kW Maschinengewicht ca.: 2 t Raumbedarf ca.: 1,57 x 1,68 x 1,85 m Gujdpfx Aocxxyhofxog Univeral-Werkzeugfräsmaschine in Fahrständerausführung für besonders schwere und grosse Werkstücke geeignet, schwenkbarer, vertikalem Kopf und Bohrpinole, Hub 85mm, horizontale Spindel mit Bohrpinole Hub 120mm, Schrägbett mit festehendem, präzisen Winkeltisch, automatische Vorschübe in 3 Achsen, Spännewanne, Kühlschmierpumpe und -einrichtung, seperater Schaltschrank. Die Maschine ist in einem guten Zustand.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1989, x-Weg 300 mm y-Weg 300 mm z-Weg 400 mm CNC-Steuerung DIALOG 11 Spindelaufnahme ISO 40 Spindeldrehzahlen 31 - 5.000 U/min Tischgröße 620 x 390 mm Tischbelastung 250 kg Antriebsleistung 5,5 kW Vorschübe stufenlos 2 - 6.000 mm/min Pinolenhub 80 mm Betriebsspannung 380 V Gesamtleistungsbedarf 11,0 kVA Maschinengewicht ca. 1,65 t Raumbedarf ca. 1,85 x 1,90 x 1,80 m Elektroschrank 1,35 x 0,70 x 1,70 m - Fabrik-Nr.: 2836-0283 - Steuerung: DIALOG 11 - elektr. Handrad - horiz. Frässpindel - Kühlmitteleinrichtung Gedpfx Afsx Ndbqsxjug

Baujahr: 1994, Zustand: sehr gut (gebraucht), Deckel Fräsmaschine FP 2A mit Steuerung Dialog 12 + Schraubstock Gujdpfjfgmbdex Afxsg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1966, Universalfräsmaschine Deckel FP2 -WKG 512- Angeboten wird hier eine Universalfräsmaschine des Herstellers Deckel vom Typ FP2. Technische Daten Godpfxjurk Exj Afxoug Hersteller: Deckel Modell: FP 2 Baujahr: 1966 Aufspannfläche: 730 x 240 mm Hydr. Schraubstock Backenbreite: 125 mm Spannbereich: bis 225 mm Spannzangensatz: 0,5 mm – 17,5 mm

Zustand: gut (gebraucht), Friedrich Deckel FP 2 LB Werkzeugfräsmaschine Das Zubehör gehört nicht zum Lieferumfang, kann aber zusätzlich erworben werden. Die Universalfräsmaschine Deckel FP 2 LB zeichnet sich durch ihren äußerst stabilen Grundkörper aus und ist als Fahrständermaschine konzipiert. Dies bedeutet, dass die Maschine auch bei der Bearbeitung von schweren Werkstücken mit einem Gewicht von bis zu 1000 kg ihre Präzision beibehält. Ein weiteres Merkmal ist das 45-Grad-Schrägbett. Nach dem Abbau des Universaltisches ermöglicht dieses Design das direkte Aufspannen und Bearbeiten von V-Motorblöcken mit einem 90-Grad-Zylinderwinkel, wie beispielsweise amerikanische V8-Motoren. Zudem ist der lange Verfahrweg von 800 mm in dieser Anwendung von Vorteil. Technische Daten: Deckel Universalfräsmaschine FP 2 LB Digitalanzeige: 3-Achsen Digitalanzeige Heidenhain Verfahrweg X-Achse: 800 mm Gujdpfx Ajgyw S Tofxsg Verfahrweg Y-Achse: 300 mm Verfahrweg Z-Achse: 400 mm Werkzeugaufnahme: SK 40 Anzugsgewinde S 20 x 2 Fräskopftyp: Vertikalfräskopf Drehzahlbereich: 40 - 2000 U/min Stufenanzahl: 18 Tischart: universal Schwenk-/ Kipptisch (± 45° / ± 15°) Tischaufspannfläche: 1000 x 520 mm T-Nutengröße: 16 mm Schraubstock 160 mm Anschlussleistung: 9,5 kVA Gewicht: ca. 1900 kg Abmessungen: ca. 1570 x 1675 x 1850 Eine Finanzierung durch unsere Bank ist auch möglich. komplett-konzept.leasingo.de Weitere Artikel - neu und gebraucht - finden Sie in unserem Shop! International shipping costs on request!

Zustand: neuwertig (gebraucht), x-Verfahrweg:300 mm Gjdpfoh Ty Hkex Afxjug y-Verfahrweg:220 mm z-Verfahrweg:400 mm Fläche:620 x 390 mm Drehgeschwindigkeiten:31 - 3150 U/min Vorschubbereich:1 - 3600 mm/min Eilgang:4000 m/min

Zustand: neu, Zustand neu Lieferzeit ca. 14 - 16 Wochen ab Auf Ursprungsland Türkei Preis 28800 € Leasingrate 550.08 € Presskraft 20 to Nominalpresskraft bei 1.7 mm Tischlänge 360 mm Tischbreite 550 mm Durchfallloch im Tisch 140 mm Gedpfswiry Ujx Afxoug Hub 1 - 50 mm Hubzahl 160 1/min Stößelführungen 4 Stößelverstellung 40 mm Zapfenloch im Stößel 35 mm Ausladung 200 mm Einbauhöhe 240 mm Motor 2.2 kW Länge 1360 mm Breite 1100 mm Höhe 1860 mm Gewicht 1250 kg Geschweißte Stahlrahmenkonstruktion 4-fach Stößelführung Pneumatische Kupplungs-Bremskombination Schutzeinhausung mit Lichtschranken und seitlichen Türen Mechanische Überlastsicherung Zwei Hand und Fußpedalbedienung manuelle Hubverstellung manuelle Stößelverstellung variable Hubzahl über Frequenzumformer Betriebsmodi: * Einstellbetrieb * Zweihandauslösung * Fußauslösung * 2-Takt Betrieb über Lichtschranken * Dauerlauf Touchscreen für * Hubzähler mit Vorwahl für den Dauerlauf * Hubzahlverstellung * Schmierintervalle und Dauer * Alarmmeldungen * Motordrehrichtung * Überwachung der Ein- und Ausgänge 2 freie Nocken zur Anbindung von Peripherie automatische Zentralschmierung Ausrüstung gemäß CE Vorschriften OPTION: Vibrationspads € 132,--

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Universal-Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: harich (DECKEL) Modell: B (FP 2) überholt mit CE geometrische Abnahme mit Prüfprotokoll Godpfx Afodvdczexjug mit Garantie Zubehör: - 3-Achsen-Digitalanzeige FAGOR Innova 30i-M - Festtisch oder Universaltisch - Vertikalfräskopf SK 40 - Kühlmitteleinrichtung - Bedienungsanleitung CE und Sicherheits-Ausstattung: - neue Maschinen-Elektrik mit Schaltschrank - elektronisch überwachte Abdeckkappe am Vertikal-Fräskopf - Futterschutzhaube mit elektrischer Absicherung - Antriebsmotor mit Bremsfunktion - Bedienpult mit Not-Halt, Freigabe-, Start- und Stop-Taster - neue Dokumentation für Maschine und Schaltschrank - CE-Konformitätserklärung

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Universal-Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: harich (DECKEL) Modell: B (FP 2) Aktiv Guedpjx A T Evofx Afxjg überholt mit CE geometrische Abnahme mit Prüfprotokoll mit Garantie Zubehör: - 3-A-Aktiv-Digitalanzeige Heidenhain Positip 8016 - Festtisch oder Universaltisch - Vertikalfräskopf SK 40 - Zentralschmierung, handbetätigt - Kühlmitteleinrichtung - Bedienungsanleitung CE und Sicherheits-Ausstattung: - neue Maschinen-Elektrik mit Schaltschrank - elektronisch überwachte Abdeckkappe am Vertikal-Fräskopf - Futterschutzhaube mit elektrischer Absicherung - Antriebsmotor mit Bremsfunktion - Bedienpult mit Not-Halt, Freigabe-, Start- und Stop-Taster, Potentiometer für Vorschubregelung - neue Dokumentation für Maschine und Schaltschrank - CE-Konformitätserklärung

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Universal-Werkzeugfräsmaschine Fabrikat: harich (DECKEL) Modell: B (FP 2) stufenlos überholt mit CE geometrische Abnahme mit Prüfprotokoll mit Garantie Zubehör: - 3-Achsen-Digitalanzeige FAGOR Innova 30i-M - Festtisch oder Universaltisch - Vertikalfräskopf SK 40 - Zentralschmierung, handbetätigt - Kühlmitteleinrichtung - Bedienungsanleitung CE und Sicherheits-Ausstattung: - neue Maschinen-Elektrik mit Schaltschrank - elektronisch überwachte Abdeckkappe am Vertikal-Fräskopf Gjdpfx Aovfdatsfxeug - Futterschutzhaube mit elektrischer Absicherung - Antriebsmotor mit Bremsfunktion - Bedienpult mit Not-Halt, Freigabe-, Start- und Stop-Taster, Potentiometer für Vorschubregelung - neue Dokumentation für Maschine und Schaltschrank - CE-Konformitätserklärung

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Betriebsstunden: 6.328 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 11180000573, Verfahrweg X-Achse: 1.250 mm, Verfahrweg Y-Achse: 880 mm, Verfahrweg Z-Achse: 800 mm, Werkstückgewicht (max.): 1.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 18.000 U/min, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 1.250 mm Verfahrweg Y-Achse: 880 mm Verfahrweg Z-Achse: 800 mm C-Achse Indexierung: 360° (0,001°) Vorschubgeschwindigkeit: 40 m/min Eilgang: 40 m/min Palettenanzahl: 1 Guodpfxozxf Inj Afxjg Palettenabmessung Durchmesser: 1.000 mm  Max. Werkstückgewicht: 1.000 kg Max. Drehmoment: 7.900 Nm Max. Spindeldrehzahl: 18.000 U/min Spindelantriebsleistung: 15 kW bei 40 % Einschaltdauer Spindelantriebsleistung: 10 kW im Dauerbetrieb Werkzeugaufnahme: CAT 40 Werkzeugplätze im Magazin: 60 Werkzeugwechsler: Doppelgreifer MASCHINEN-DETAILS CNC-Steuerung: 3D contouring control MillPlus Gesamtleistungsbedarf: 55 kVA Kühlmitteltankinhalt: 600 l Abmessungen (L x B x H): 7.000 x 3.500 x 3.902 mm Betriebsstunden Stunden unter Strom: 33.831 h Spindelarbeitszeit: 6.328 h AUSSTATTUNG Elektronisches Handrad Späneförderer Innere Kühlschmierstoffzufuhr Rotierende Sichtscheiben Spülpistole Vorbereitung für Renishaw-Sonde Genauigkeitspaket Vorbereitung für Innenkühlung mit 40/80 bar Papierbandfilter

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2001, Betriebsstunden: 29.173 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 11045522744, Verfahrweg X-Achse: 500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 420 mm, Verfahrweg Z-Achse: 380 mm, Steuerungsmodell: HEIDENHAIN MILLPLUS, Spindeldrehzahl (max.): 18.000 U/min, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen dem 07.10.2026 und dem 14.10.2026! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 500 mm Verfahrweg Y-Achse: 420 mm Verfahrweg Z-Achse: 380 mm Godpfx Aezu Ixnsfxoug Eilgang X-Achse: 50 m/min Eilgang Y-Achse: 50 m/min Eilgang Z-Achse: 50 m/min Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 20 m/min Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 20 m/min Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 20 m/min Spindeldrehzahl: 18.000 U/min Drehmoment: 1.100 Nm Werkzeugaufnahme: SK 40 Aufnahmedurchmesser: 40 mm Anzahl Werkzeugplätze: 32 Max. Werkzeuglänge ab Spindelnase: 280 mm Max. Werkzeuggewicht bei automatischem Werkzeugwechsel: 6 kg Max. Gesamtgewicht der Werkzeuge im Magazin: 90 kg Tischlänge: 500 mm Tischbreite: 380 mm Max. Werkstückgewicht: 330 kg Aufspannfläche: 500 × 380 mm Abstand der T-Nuten: 63 mm T-Nutenbreite: 4 H7 Zentrierbohrung Durchmesser: 30 H6 Max. Drehzahl Tischplatte: 33 U/min Max. Schwenkmoment: 1.400 Nm Schwenkgeschwindigkeit: 26 U/min Wegmesssystem-Auflösung X/Y/Z: 0,001 mm Positionstoleranz: 0,010 mm MASCHINEN-DETAILS Steuerung: HEIDENHAIN MILLPLUS Nennscheinleistung: 40 kVA Eingangsspannung: 400 V Eingangsfrequenz: 50 Hz Eingangsstrom: 80 A Abmessungen und Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3.500 x 2.400 x 2.500 mm Gesamtgewicht: 7.000 kg Betriebsstunden Zähler 1: 80.842 h Zähler 2: 29.173 h AUSSTATTUNG NC-Rundtisch mit Schwenkachse

Zustand: gebraucht, Teilapparat mit Gegenlager DECKEL Spitzenhöhe: 100 mm Übersetzungsverhältniss: 40:1 Spindeldurchlass: 26 mm - 3-Backen Spannfutter FORKARDT, Typ F 160 mit einem Satz Stufenbacken - Kurbel mit Lochscheibe und Schere - Kurbel mit Lochscheibe ausschwenkbar für direktes Teilen - 1 Stück Lochscheibe mit Lochzahl 36, 37, 40, 58 - Index-Rastung 24-fach = 15° Grad, Skalierung an der Arbeistsspindel - Gegenlagerspitze mit Schwalbenschwanzführung Gjdpjxcbp Nefx Afxeug - kompletter Teilapparat auf der Grundplatte drehbar und schwenkbar Abmessung L x B x H 600 x 400 x 270 Eigengewicht: 67 kg Teilapparat reparaturbedürftig: - Keilleiste für Schwalbenschwanzführung fehlt - Hebel für Indexrastung abgebrochen - Ausschwenkeinrichtung schwergängig

Zustand: gebraucht, Univ. Schwenk- Kipp- Drehtisch DECKEL Typ FVW Gsdpfxexcilre Afxoug passend für FP 2 oder FP 3 (Deckel Nr. 62473) Tischgröße: 700 x 240 mm Schwenkbar: +/- 30° in alle Richtungen Gewicht: ca. 90 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1987, Betriebsstunden: 800 h, Deckel Fräsmaschine FP 5 A Contour 3 Top Zustand mit Viel Zubehör hat die letzen 20 Jahre nicht gearbeitet Gedpfx Afez Afdwoxeug

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Stichelschleifmaschine Fabrikat: Deckel Modell: S0 Baujahr: unbekannt - überholt, neu lackiert RAL7035 lichtgrau / RAL7012 basaltgrau Masch.-Nr.: unbekannt mit Garantie Gusdpjhvrugjfx Afxog Zubehör: - Schleifscheibe mit Flansch - Bedienungsanleitung - gebraucht, wie gesehen -

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1984, x-Weg 300 mm y-Weg 160 mm Guedpfjzz S Dujx Afxeg z-Weg 340 mm Spindelaufnahme ISO 40 Digitalanzeige 3 Achsen HEIDENHAIN Spindeldrehzahlen 40 - 2000 U/min Pinolenhub 60 mm Vorschübe stufenlos 5 - 500 mm/min Tischgröße 600 x 210 mm Eilgang 1200 mm/min Antriebsleistung 1,6 - 2,0 kW Tischbelastung 200 kg Betriebsspannung 400 V Maschinengewicht ca. 800 kg Raumbedarf ca. 1,15 x 1,15 x 1,65 m Elektroschrank 0,60 x 0,35 x 0,90 m !!! ACHTUNG !!! TOP Zustand !!! Maschine stammt aus einer Berufsschule! - Fabrik-Nr. 2102-2445 - 3-Achsen-Aktiv-Digitalanzeige HEIDENHAIN TNC 116 - Eilgang - Maschinenleuchte