Rabek Rabek 35Hl Sudhaus (2011) gebraucht kaufen (1.508)

Baujahr: 2011, Zustand: gebraucht, Kompressoranlage Fabrikat: Atlas Copco Lajdpfxozuz E Io Amvog Typ: GX11FF Baujahr: 2011 Technische Daten Hinweis: Die technischen Daten und Beschreibungen sind Kopien der damaligen Auftragsbestätigung. Die Angaben dienen nur zu Informationszwecken und sind unverbindlich.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Übersicht Diese Kleinbrauerei musste kürzlich den Betrieb einstellen. Ursprünglich war geplant, den Betrieb fortzuführen, doch da dies aus verschiedenen Gründen nicht zustande kam, wird die verbleibende Ausrüstung nun als Ganzes verkauft. Ausstattung - 800-Liter-Sudhaus mit Dampfmantel, bestehend aus Kessel, Filtertank, Lunge, Würzetank, Rohrkühler, Speicherbehälter für osmotisiertes Wasser sowie den 3 für den Betrieb erforderlichen Pumpen. - Industrielle Osmose- und Entkalkungsanlage. - 3 atmosphärische zylinderkonische Gärtanks mit Kühlmantel und einem Fassungsvermögen von 1.000 Litern. - 3 atmosphärische zylindrisch-konische Gärtanks mit Kühlmantel und einem Fassungsvermögen von 1300 Litern. - 1 Kühlsystem für Gärtanks mit Temperatursteuerung über SPS. - 1 atmosphärische Monoblock-Abfüll- und Verschließmaschine für 33-cl-Flaschen mit einer Abfüllleistung von 1.200 Behältern/Stunde. - 1 manueller 6-Auslauf-Abfüller für Notfälle und Sonderflaschen. - Halbautomatischer Klebeetikettierer. - Banddrucker zum Hinzufügen variabler Daten zu den Etiketten, mit Aufwickler. Lasdpfxeuzpipe Amveg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Übersicht  Dieses komplette 500-Liter-Sudhauspaket wurde zwischen 2016 und 2017 von führenden europäischen Unternehmen, darunter Speidel, Spagni, Skrlj, Sommer und MTA IT, hergestellt. Es wurde als schlüsselfertige Lösung für kleine bis mittelgroße Brauereien konzipiert und umfasst alle wichtigen Geräte für das Maischen, die Gärung, das Kühlen, das Verschließen, das Etikettieren und die Malzverarbeitung. Die Anlage wurde bisher mit einer Leistung von 600 bph betrieben und kann auf bis zu 900-1.000 bph angepasst werden. Sie wird zum Verkauf angeboten, da die Brauerei ihren Betrieb eingestellt hat, und ist sofort verfügbar. Technische Details - Sudhauskapazität: 500 L (Braumeister 500 L, atmosphärisch) - Gärkapazität: 4 × 625 L (insgesamt 2.500 L) - Formate: 26 mm Kronkorken (anpassbar an 29 mm) - Etikettierertyp: Selbstklebend, halbautomatisch, für zylindrische Flaschen - Malzmühlenleistung: 150 kg/h - Kühler: MTA TAEevo TECH 015, 3,8 kW, Kältemittel R410A - Produktionsgeschwindigkeit: 600 bph (anpassbar auf 900-1.000 bph) - Elektrischer Anschluss (Sudhaus): 230/400 V, 32 A, 50/60 Hz, IP43 Lieferumfang  Lodsw Nk Ezepfx Amvsag - Speidel Braumeister 500 L Sudhaus (2017) - 4 × Speidel 625 L Gärtanks (2017) - Spagni Aircorona 26/29 FE pneumatischer Kronkorkenverschließer (2017) - Skrlj E03 180 halbautomatische Etikettiermaschine (2017) - Sommer Maltman 110 Schrotmühle (2017) - MTA TAEevo TECH 015 Prozesskühler (2016) - Zusatzausstattung: Kran, Handabfüller, Luftkompressoren, Zuckermischtank, Transferpumpen

Baujahr: 2019, Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Diese Rational Ultra Vent Haube für Rational Kombidämpfer, inklusive Anschluss kit, passt für die Kombidämpfer CM, CMP, SCC 61/101 Elektro ab Baujahr 2011 bis zur iCombi Reihe (da passt diese Haube nicht mehr). Die Haube wurde in unserer hauseigenen Werkstatt einer Inspektion unterzogen und ist voll funktionsfähig. Service: Gerne sind wir Ihnen behilflich bei der Vermittlung eines zertifizierten Rational Kundendienstes. Sie suchen einen bestimmten Rational Gerätetyp? Fragen Sie uns, wir haben Zugriff auf ein umfangreiches Gebraucht- und Neuwaren-Sortiment. Wir beraten Sie gerne zu allen Gerätetypen. Ledpfx Aoz Ayibjmvjag Unser Gebrauchtgeräte-Service für Sie: 6 Monate Gewährleistung auf alle elektrischen Teile, beschränkt auf den Ersatz defekter Teile, ohne Ein-und Ausbaukosten Professionelle Überholung / Inspektion & fachmännische Reinigung geprüft & voll funktionsfähig - oder Geld zurück Versand oder Selbstabholung flexibel wählbar Kompetente Beratung - vor und nach dem Kauf Bereitstellung von Bedienanleitungen, Anschlussplänen & Ersatzteilen Prüfung nach DGUV V3 Diese Ultra Vent Haube besitzt die patentierte Kondensationstechnologie, durch die Dämpfe und Wrasen gebunden und begleitet werden. Aufwändige Maßnahmen für ablufttechnische Installation gehören der Vergangenheit an. Ein Außenanschluss entfällt vollständig. Die Installation ist einfach und sogar nachträglich möglich. Technische Daten: B x T x H: ca. 854 x 1226 x 470 mm Stromanschluss: V: 230 / Hz: 50-60 Gewicht: ca. 55 kg Seriennummer: DT1UE19035033062 Baujahr: 2019 Zustand: gebraucht, Inspektion erhalten, voll funktionsfähig Versand / Shipping: Lieferung oder Selbstabholung nach Absprache Weltweiter Versand auf Anfrage / Worldwide shipping on request Versand auf Inseln oder Berg-Stationen nur nach Absprache Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Sie haben Fragen, wünschen eine Beratung oder möchten sich etwas vor Ort anschauen ? Sie erreichen uns telefonisch zu unseren Öffnungszeiten: Montag-Freitag 09:00 - 13:00 und 14:00 - 17:00 Uhr. Der Verkauf erfolgt ausschließlich zu unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Übersicht  Diese kompakte Anlage zum Brauen, Gären und Abfüllen wurde zwischen 2015 und 2022 von verschiedenen europäischen Herstellern produziert. Die Anlage ist für die Bierproduktion in Flaschen und Dosen ausgelegt und besteht aus einer isobaren Abfüllanlage, einem Dosenverschließer, einer kleinen Brauerei, Gärtanks, einer Kühleinheit, einer Etikettiermaschine und Stahlfässern. Die Anlage ist bereits demontiert und eingelagert und sofort verfügbar. Technische Daten  - Anwendung: Bier (Flaschen & Dosen) - Füllart: Isobarisch Abfüllen & Verschließen - Flaschenformate: 33 cl, 50 cl, 75 cl - Flaschenleistung: 350–400 Fl/h (bei −1 °C bis +1 °C, 33 cl) - Dosenformate: 33 cl, 44 cl, 50 cl - Dosenleistung: 350–400 Dosen/h (bei −1 °C bis +1 °C, 33 cl) Sudhaus - Ausschlagwürze: 650 l - Beheizung: Propangas - Elektrik: Einphasig Gärung & Kühlung - Gesamtgärkapazität: 9.800 l - Stabilisierungskapazität: 2.940 l - Abmessungen (Kühlaggregat): ca. 1.100 × 930 × 840 mm Lieferumfang - Isobarer Flaschen- und Dosenfüller | Inox CG | — | — | 350–400 bph/cph - Dosenverschließer | — | — | 2022 | Neu, unbenutzt Laodpey Sccxsfx Amvog - Sudhaus | — | — | 2015 | 650 l, Propangas, Rührwerk - Kühlaggregat | W3/4 | — | 2020 | Mehrfachsteuerung, 4 Zonen - Isobarer Gärtank | CEAO Inox | — | 2018 | 650 l, Kühlmantel (Einheit 1) - Isobarer Gärtank | CEAO Inox | — | 2018 | 650 l, Luftschleuse (Einheit 2) - Isobarer Gärbehälter | Construções em Aço Inox | — | 2022 | 650 l, Trockenhopfenanschluss - Isobarer Gärbehälter | Construções em Aço Inox | — | 2022 | 320 l, Trockenhopfenanschluss - Atmosphärischer Gärbehälter | — | — | 2015 | 650 l, nicht isoliert - Halbautomatischer Etikettierer | — | — | 2015 | Rundrollenetiketten - Kegs aus Edelstahl | — | — | — | 50 Stück, 30–50 l

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 2.200 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 7,5 kW (10,20 PS), Jahr der letzten Überholung: 2026, Wir bieten diese gebrauchte Schneeberger Norma CFG 7,5 kW Werkzeugschleifmaschine, Baujahr 2011, an. BETRIEBSSTUNDEN: 2200 ! Automatische programmierbare Zentralschmierung Pneumatikschläuche komplett erneuert 4/2026 Standardausführung PLUS: - Hydraulische Werkzeugschnellspannung - Schleifscheibenaufnahme HSK 50 - Quinto-Basic-SW Holzbearbeitungswerkzeuge - Kühlmittel-Filterzentrale 330l; 6,3 bar - CO² Brandschutzanlage Sonderzubehör: - Baujahr 2013 - Werkstücklader MIL inkl. Wechselgreifer für Profilmesser und Schaftwerkzeuge - 1 Stk. Palette für Profilmesser - Profilstärke: 2mm; Plattenbreite bis 150mm Machine Specifications – NORMA CFG (Schneeberger Invoice No. 88088, dated 21.12.2011) MAIN MACHINE M-55039-0031 – CNC Tool Grinding Machine "NORMA CFG" Power: 7.5 kW Machine No.: 21'692 Voltage: 400V / 3-phase / 50Hz EQUIPMENT & OPTIONS M-51019-0021 – Automatic programmable central lubrication M-50019-0022 – Precision 3D touch probe PSM 118 M-82090-0003 – Network connection M-56009-1993 – Remote maintenance software, 2 years free M-50009-0191 – Dressing roller on mounting arbor M-530890098B – Hydraulic quick tool clamping, ISO 50 M-10030-0115 – Expansion collet chuck ISO 50, D=20 M-10030-0116 – Expansion collet chuck ISO 50, D=32 M-56039-0044B – Plate mount, hydraulic, horizontal M-50020-0211B – Intermediate layer 40 M-50020-0003B – Intermediate layer, standard M-56009-0643 (x6) – Grinding wheel mount HSK50, 20/70x85 M-45000-0000 – Quinto base software M-45000-0010 – Quinto standard tools M-45001-0210 – Quinto software eGrind viewer M-45000-7030 – Quinto software dxQ, woodworking inserts M-45001-0010 – Quinto easyPROFILE M-45000-1010 – Quinto software, woodworking tools M-50009-0190A – Flow monitor M-50019-0049 (x6) – Complete plate with coolant pipes M-55039-0059 – Coolant filter station, 330 L, 6.3 bar M-50009-0036 – CO2 fire suppression system M-55039-0086 – Electrostatic extraction/suction unit M-600000-051 – Training in Roggwil/Weissach, 3 days M-600000-052 – Installation and follow-up training, 3 days in Gütersloh Laedpfx Aezqu Tdsmvjg M-20000-0032 – Truck packaging M-20000-0050 – Transport incl. transport insurance (not unloaded), DAP DE-Gütersloh Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Übersicht Diese Craft-Brauerei-Anlage wurde 2012 von Slowbeer und anderen Herstellern gefertigt. Die Anlage ist für die Bierherstellung ausgelegt und umfasst Sudhaus, Gärbehälter, Mahlwerk sowie Temperaturregelgeräte. Die Maschinen werden als in sehr gutem Zustand mit geringer Betriebsnutzung beschrieben. Technische Daten - Ausschlagwürze: 250-Liter-Sudhaus - Anwendung: Bierherstellung - Konfiguration: Sudhaus, mehrere Gärtanks, Malzmühle, Heiz- und Kühleinheit Lieferumfang  - Sudhaus | Slowbeer | MB 250E | 2012 | 250-Liter-Sudhausanlage Laedpfxey Sic So Amvog - Gärtank | 2012 | 500-Liter-Edelstahl-Gärtank mit CIP-System - Gärtank | 2012 | 2 × 1.200-Liter-isobarische konische Gärtanks - Gärtank | 2012 | 1.200-l-isobarischer Flachbodengärtank - Malzmühle | Sommer | Piccolo 11S | 2012 | Leistung 100–150 kg/h mit Stützrahmen und Trichter - Heiz- und Kühleinheit | Winus | Modell M | 2012 | Steuereinheit mit 4 digitalen Thermostaten für bis zu 10.000 l - Pumpe | 2012 | Transfer- und Reinigungspumpe mit Frequenzumrichter

Baujahr: 2019, Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Diese Rational Ultra Vent Haube für Rational Kombidämpfer, inklusive Anschluss kit, passt für die Kombidämpfer CM, CMP, SCC 61/101 Elektro ab Baujahr 2011 bis zu Baureihe i Combi. (für die aktuelle i Combi Serie passt diese Haube nicht mehr).Die Haube wurde in unserer hauseigenen Werkstatt geprüft und ist voll funktionsfähig. Sie erhalten eine Rechnung mit ausgewiesener MwSt. Sie suchen einen bestimmten Rational Gerätetyp? Fragen Sie uns, wir haben Zugriff auf ein umfangreiches Gebraucht- und Neuwaren-Sortiment. Wir beraten Sie gerne zu allen Gerätetypen, egal ob SCC, CM, CMP, VCC, iVario, iCombi Classic und Pro. Unser Gebrauchtgeräte-Service für Sie: 6 Monate Gewährleistung auf elektrische Teile, beschränkt auf den Ersatz defekter Teile, ohne Ein- und Ausbaukosten Professionelle Überholung / Inspektion & fachmännische Reinigung geprüft & voll funktionsfähig - oder Geld zurück Versand oder Selbstabholung flexibel wählbar Kompetente Beratung - vor und nach dem Kauf Bereitstellung von Bedienanleitungen, Anschlussplänen & Ersatzteilen Prüfung nach DGUV V3 Diese Ultra Vent Haube besitzt die patentierte Kondensationstechnologie, durch die Dämpfe und Wrasen gebunden und begleitet werden. Aufwändige Maßnahmen für ablufttechnische Installation gehören der Vergangenheit an. Ein Außenanschluss entfällt vollständig. Die Installation ist einfach und sogar nachträglich möglich. Technische Daten: B x T x H: ca. 854 x 1226 x 470 mm Stromanschluss: V: 230 / Hz: 50-60 Gewicht: ca. 55 kg Seriennummer: ET1UE19095037107 Baujahr: 2019 Typ: 60.72.320 Zustand: gebraucht, geprüft, voll funktionsfähig Versand / Shipping: Lieferung oder Selbstabholung nach Absprache Weltweiter Versand auf Anfrage / Worldwide shipping on request Lajdoz Ahbrepfx Amvsg Versand auf Inseln oder Berg-Stationen nur nach Absprache Änderungen und Irrtümer vorbehalten Sie haben Fragen, wünschen eine Beratung oder möchten sich etwas vor Ort anschauen ? Sie erreichen uns telefonisch zu unseren Öffnungszeiten: Montag-Freitag 09:00 - 13:00 und 14:00 - 17:00 Uhr. Der Verkauf erfolgt ausschließlich zu unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Übersicht Diese Schrumpffolienverpackungsmaschine wurde 2011 vom amerikanischen Unternehmen Hartness International hergestellt. Der Multi Packer ist eine vielseitige Folienverpackungsmaschine, die für die Verpackung von PET-Flaschen, Glasflaschen oder Dosen in verschiedenen Verpackungsformaten entwickelt wurde. Derzeit ist die Maschine für PET-Flaschen (1,5 l) und PET-Flaschen (0,5 l) in 2×(3×2)-Packungen konfiguriert, kann jedoch leicht an andere Formate und Verpackungskonfigurationen angepasst werden. Sie befindet sich in sehr gutem Zustand, ist Teil einer Anlage und sofort verfügbar. Laedpfx Amoy Sccrjveg Die Maschine bietet ein hohes Maß an Flexibilität mit einstellbaren Zuführführungen. Technische Daten - Baujahr: 2011 - Kapazität 60/min - Eingestellte Formate: 1,5 l PET (2×(3×2)) und 0,5 l PET - Betrieb: nur Folie - Anwendung: Wasser, Bier, CSD - Zustand: sehr gut, noch angeschlossen Zusätzliche Informationen - Förderband für Verpackungen verfügbar

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Übersicht Diese M+F KEG-Technik MICROMAT M 1/1-F KeyKeg ist eine halbautomatische Abfüllmaschine für Einweg-KeyKegs, die 2011 von M+F KEG-Technik (Bottrop, Deutschland) gebaut und in einer belgischen Brauerei eingesetzt wurde. Die Maschine befüllt 20-l- und 30-l-KeyKegs mit einer Leistung von 50–60 Fässern pro Stunde. Sie wurde überflüssig, als die Brauerei ihre Produktion von Einweg-KeyKegs wieder auf Mehrweg-Edelstahlfässer umstellte. Sie wurde bereits demontiert, befindet sich im Lager und kann auf Anfrage besichtigt werden. Technische Daten - Hersteller: M+F KEG-Technik - Modell: MICROMAT M 1/1-F KeyKeg - Baujahr: 2011 - Maschinentyp: halbautomatische KeyKEG-Abfüllmaschine - Leistung: 50–60 KeyKegs pro Stunde - Behälterformate: 20 l und 30 l KeyKEG - Anschlussart: KeyKEG-Anschluss - Anschlussspannung: 230/400 V, 50 Hz Ausstattung Laodpfx Amezrihxevjg - EG-Konformitätserklärung (Maschinenrichtlinie 2006/42/EG) - Technische Dokumentation Zustand Gebraucht. Die Maschine wurde bereits demontiert und ist eingelagert. Verfügbarkeit Sofort verfügbar. Standort: Belgien. Umschlag und Verladung auf LKW sind im Preis inbegriffen.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2022, Übersicht Lajdpfx Amexhf Sfovog Dieses Sudhaus wurde im Jahr 2022 von der chinesischen Firma JingYing hergestellt. Es wird aufgrund der Erweiterung der derzeitigen Brauerei verkauft. Das Sudhaus ist ein 3-Gefäß-Turmsystem, dampfbeheizt und in sehr gutem, gepflegtem Zustand. Die Anlage befindet sich bei Lieferung noch in der Funktionsgarantie und ist sofort verfügbar. Technische Daten - Kapazität: 10 hl pro Charge - Konfiguration: 3-Gefäß-Sudwerk (Maischebottich/Kochkessel, Läuterbottich, Whirlpool) - Heizsystem: Dampfbeheizt - Steuerungssystem: Halbautomatische SPS (steuert Pumpen, Heizung, Rührwerke, Temperaturprofile, Rezeptauswahl) - Gärung: 10 zylindrokonische Tanks, je 20 hl (2 bar, Kühlmäntel, CIP, Manometer, Probenahmeventile) - Kühlung: Kältemaschine, 6 HP (~4,5 kW mechanisch, ~12-18 kW Kühlleistung), Glykol-Wasser-System, Bereich -4 bis +10 °C - Dampferzeuger: Elektrisch beheizt, 72 kW (≈1 °C/min für 10 hl Wasser) - Nebenaggregat: Kaltwassertank 30 hl (isoliert, Kühlmantel), Malzmühle 300 kg/h, CIP-Ausrüstung, Tri-Clamp-Armaturen, Schläuche, Ventile, Dichtungen, Probenahmegeräte - Zusätzlich: Satz von 10 Magnetventilen (eines pro Gärtank, automatische Steuerung für individuelle Kühlung über gemeinsamen Glykolkreislauf) - Sudhaus - Maischbottich-Durchmesser 1460 mm - Gesamthöhe inkl. Schaltschrank/Steuerung 2860 mm (dies ist der höchste Punkt der Anlage) - Plattformhöhe 1100 mm (hier kann die Bedienerplattform bei Bedarf leicht gekürzt werden) - ZKT's 10 x 20 hl - Durchmesser 1510 mm - Gesamthöhe 3300 mm Umfang der Lieferung - Sudhaus | JingYing | 10 hl, 3-Gefäß-Turmsystem | 2022 | Dampfbeheizt, mit SPS-Halbautomatiksteuerung - 10x Gärtanks | JingYing | Zylindrokonisch 20 hl | 2022 | 2 bar Druck, Kühlmäntel - Whirlpool | JingYing | 10 hl | 2022 | Tangentialer Einlauf - Kaltwassertank | JingYing | 30 hl | 2022 | Isoliert mit Kühlmantel - Malzmühle | JingYing | 300 kg/h | 2022 - Dampferzeuger | JingYing | Elektrisch, 72 kW | 2022 - Kältemaschine | JingYing | 6 HP (~12-18 kW Kühlleistung) | 2022 | Glykolsystem -4 bis +10 °C - Plattform und Verrohrung | JingYing | - | 2022 | Komplett mit Pumpen, Schaugläsern, Ventilen, CIP-Armaturen - Zubehör | JingYing | - | 2022 | Tri-Clamp Verschraubungen, Schläuche, Kupplungen, Dichtungen - Magnetventil-Set | JingYing | - | 2022 | 10 Stück, für individuelle Gärtankkühlung

Zustand: gebraucht, Technische Daten - 2 Tandem-Arbeitstische mit jeweils 6 pneumatischen Spannvorrichtungen - Verfahrweg X-Achse: 3.550 mm - Verfahrweg Y-Achse: 1.800 mm - Verfahrweg Z-Achse: 750 mm - Kontinuierlich schwenkbare A-Achse - Schwenkbereich C-Achse: 370 - Eilganggeschwindigkeit X-Achse: 100 m/min - Eilganggeschwindigkeit Y-/Z-Achse: 60 m/min - 2 + 2 Werkzeugplätze mit Spannzangenaufnahmen - Werkzeugaufnahmestandard: EN 430E / DIN 6499 - Zylindrische Werkzeugaufnahme - Spannzangengröße: ER32, Werkzeugdurchmesser 1-20 mm - Spindeldrehzahl: 2.000-18.000 min⁻¹ - 2 Elektromotorspindeln mit jeweils 7,5 kW Leistung Lodpfx Amjzutrmevsag - Betriebsdruck Druckluft: 6 bar - Druckluftverbrauch: 300 Nl/min

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 41.800 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehlänge: 550 mm, Drehdurchmesser: 280 mm, Spindeldrehzahl (max.): 5.000 U/min, Verfahrweg X-Achse: 200 mm, Verfahrweg Z-Achse: 515 mm, Leistung des Spindelmotors: 11.000 W, Eilgang X-Achse: 15 m/min, Eilgang Z-Achse: 24 m/min, Gesamthöhe: 1.800 mm, Gesamtlänge: 2.100 mm, Gesamtbreite: 1.350 mm, Pinolenweg: 500 mm, Pinolendurchmesser: 60 mm, Pinolenhub: 125 mm, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Drehmoment: 121 Nm, Gesamtgewicht: 4.000 kg, Außendurchmesser Futter: 225 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Verkauft wird eine TC400 52MC CNC-Drehmaschine des deutschen Herstellers Spinner Werkzeugmaschinenfabrik GmbH aus dem Jahr 2011. Sie befindet sich in einem guten gebrauchten Zustand mit 41.816 Stunden aktiver Steuerungszeit, wobei davon 15.048 Stunden Bearbeitungszeit entsprechen. Die Maschine war in den letzten 5 Jahren nicht in Betrieb und wurde im Juli 2025 von einem Spinner Techniker gewartet. Sie verfügt über einen Werkzeugrevolver mit 12 angetriebenen Werkzeugen, eine automatische Werkstückentnahme mit Förderband, ein Späneförderer und 4 Fußtaster. Die technische Dokumentation in deutsch und englisch, der Schaltplan der elektrischen Leitungen, das Serviceheft, die letzten Wartungsberichte, die Originalrechnung sowie einige Beihefte der Werkzeuge werden im Original mitgeliefert. Des Weiteren wird verschiedenes Werkzeug mitgeliefert, welches noch funktionsfähig, teilweise sogar kaum gebraucht ist. Hersteller: Spinner Werkzeugmaschinenfabrik GmbH Modell: TC400 52MC Maschinen-Nr.: AU0474 Lodpfx Amjy Nxd Hovsag Baujahr: 2011 Gewicht. 4.000kg Die genauen technischen Daten können Sie den Auszügen aus der technischen Dokumentation in Bild 2, 3 und 4 entnehmen. Der Preis der Maschine beinhaltet die Maschine selbst, einige Werkzeuge und Zubehörteile sowie die Verladung auf einen LKW (ein entsprechender Stapler steht zur Verfügung). Ein etwaiger Versand bzw. die Abholung muss selbst veranlasst werden und ist im Preis nicht inbegriffen. Der Preis der Maschine versteht sich als Nettopreis. Bei Interesse melden Sie sich gerne bei uns per Mail, Direktnachricht oder telefonisch. Zwecks Funktionsnachweis schicken wir bei Interesse gerne ein aktuelles Video. Fitok GmbH, Moritz Hanesch, 07.05.2026, aktualisiert 28.05.2026

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Übersicht Diese Brauanlage wurde 2017 vom spanischen Hersteller INOX DUBRA gebaut und hat ein Würzvolumen von 25 Hektolitern. Das Angebot umfasst verschiedene Geräte, von der Brauanlage bis zur Abfüllung. Alle Geräte sind noch installiert und können jederzeit persönlich besichtigt und begutachtet werden. Lieferumfang - Sudhaus | INOX DUBRA | 25 HL | Zwei-Kessel-Sudhaus - Plattenwärmetauscher | CESPEDES | UFT34/1OO- UFT32/12 | 2015 - Kaltwassertank | 2.500 l - 3x isobare Gärtanks | INOX | 2.500 l | 2020 - 3x atmosphärische Gärtanks | INDUSTRIAS CESPEDES | 1.000 l | 2014 - Brite-Tank | INDUSTRIAS CESPEDES | 2017 - Mühle - Wassertank | 1.000 l - Kompressor - Schneckenpumpe - Volumenpumpe - Manuelle atmosphärische Abfüllanlage Lsdpfoty Ddrex Amvoag - Dampferzeuger

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr2314500, Zum Verkauf steht ein bewährtes Hochleistungs-Stangenlademagazin LNS, Typ Hydrobar 6.42 HS-4.6. Technische Daten Hersteller LNS (Schweiz) Modell Hydrobar 6.42 HS-4.6 Baujahr 2011 Arbeitsbereich (Durchmesser) Ø 6 mm bis Ø 42 mm Max. Stangenlänge 3.000 mm Führungsprinzip Hydrobarisch (vollständiges Ölbad) Vorschubantrieb Hydraulisch Ölfüllmenge ca. 150 - 170 Liter (HLP 46 oder vergleichbar) Gesamtlänge des Magazins ca. 4.850 mm Gewicht (leer) ca. 650 kg Die Maschine kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! A tried-and-tested high-performance bar-loading magazine LNS, model Hydrobar 6.42 HS-4.6, is for sale. Technical specifications Manufacturer LNS (Switzerland) Model Hydrobar 6.42 HS-4.6 Year of manufacture 2011 Working range (diameter) Ø 6 mm to Ø 42 mm Max. bar length 3,000 mm Guide principle Hydrobaric (full oil bath) Feed drive Hydraulic Oil capacity approx. 150–170 litres (HLP 46 or equivalent) Total length of the magazine approx. 4,850 mm Weight (empty) approx. 650 kg The machine can be viewed in operation by appointment. Lasdpezzp Dfsfx Amvog Subject to changes and errors in the technical data and specifications, as well as prior sale!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, Übersicht Diese komplette Brauereiausrüstung ist hauptsächlich aus dem Jahr 2014 und wird verfügbar, weil das Unternehmen geschlossen wird. Die Ausrüstung ist bereits demontiert und ordnungsgemäß gelagert. Umfang  - Wasserenthärter - Kompressor | Josval Sauber 240 D - Mühle | Robix ROPPI 250 - Thermindus Kessel Ps(Barg 6) PL (Barg 10.4) Ts Max 165, Ts min 10, kW 34 - Tragbare Pumpe 2.20kw INOX - Schläuche, Konen, Schlüssel - Manuelle Isobarische Abfüllmaschine mit 4 Füllstellen - Automatische Etikettiermaschine | Arca L10-8128 - 2x Drehtisch mit Regler 100cm Durchmesser, für Eingabe und Ausgabe von Flaschen oder Dosen - Videojet 1220 Batch-Codierer - Infrico Unterthekenkühlschrank mit 3 Türen - Sudhaus | Spadoni | MBS 600 VAP | 2014 - Spadoni 600, Maischer 680 Liter, Bodenfilter, rotierende Klingen, Transfer- und Umwälzpumpe Boiler 720lt mit Whirlpool, mit Boilerpumpe und Spadoni Plattenkühler - Warmwasserspeicher | Spadoni | 10hl - Kaltwassertank | Spadoni | 10hl - Mischtanks | Spadoni | 1.5hl mit tangentialen Einlässen - Mischtanks | 1,5hl mit tangentialen Einlässen - 2x Isobare Fermenter | Spadoni | 2,5 bar 15hl - 2x Isobare Gärbehälter | Spadoni | 2,5 bar 30hl Lasdpfx Astka Aqomvog - 2x Atmosphärische Gärbehälter 1bar Druck 1.2hl | BREW TECH - Atmosphärische Gärbehälter 1bar Druck 1,2hl, (ummantelt) | BREW TECH

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Übersicht  Dieses 5/10hl 3-Geräte-Sudhaus wurde 2017 vom österreichischen Hersteller Labu gefertigt. Das Sudhaus verfügt über verschiedene Automatisierungsfunktionen wie automatisches Starten, automatisches Anschwänzen und automatisches Austragen des Trebers. Es ist derzeit zum Verkauf verfügbar, einschließlich zusätzlicher Ausstattung. Technische Daten  Ljdpfeyb R Itox Amvjag - Leistung: 5/10hl - Elektr. Beheizung: 27kW / 400V (Spezial-Keramikheizkörper) - Ausstattung: - 3 Geräte: Sudpfanne, Läuterbottich, Whirlpool - Zusätzliche enthaltene Ausstattung: - Handabfüller (wandmontiert) - Keg-Abfüller - 2 Gär- und Lagertanks (je 650L) - 1 Gär- und Lagertank (1200L) - Alle Tanks von L-Inox, ausgestattet mit Mantel- und Konuskühlung (3 bar Betriebsdruck, getestet bis 4,5 bar) - Glykolkühler - Plattenwärmetauscher Lieferumfang  - 1x 5/10hl 3-Geräte-Sudhaus (Sudpfanne, Läuterbottich, Whirlpool) - 1x Handabfüller (wandmontiert) - 1x Keg-Abfüller - 2x Gär- und Lagertanks (650L, L-Inox, mit Mantel- und Konuskühlung) - 1x Gär- und Lagertank (1200L, L-Inox, mit Mantel- und Konuskühlung) - 1x Glykolkühler - 1x Plattenwärmetauscher

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 48.000 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: IntNr231180, DMG Gildemeister CNC-Multi – Slide Automatic Turning MSL 60/7 Bj. 2011 Maschinen Einschaltzeit: 56000 std. Maschinen Automatik: 48000 std. CNC-Steuerung FANUC 31i – Model A 7 -Achsen Technische Daten - Anzahl der Achsen : 7 - Anzahl von Spindeln : 2 HAUPTSPINDEL - Max. Stangendurchmesser : 60 [mm] - Spindeldrehzahl : 5000 [Upm] - Spindelantriebleistung : 7.5 [kW] GEGENSPINDEL ( auf dem Revolver) - Max. Stangendurchmesser : 42/ (60) [mm] - Spindeldrehzahl : 5000 [Upm] - Spindelantriebleistung : 3.7 [kW] Angetriebene Werkzeuge (Revolver): Leistung der Werkzeugantriebe: 3,7 kW Max. Drehzahl: 6.000 U/min Rückseitenbearbeitung: 4 Feste Werkzeugplätze Bis zu 14 Werkzeug / Kapazität möglich Stangenlademagazin FMB Turbo 5-55 / 3200 / A Bj.2008 Stangendurchmesser : 5 - 55 [mm] Stangenlänge : 3200 [mm] Späneförderer Die Maschine kann nach Terminvereinbarung Strom besichtigt werden. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! DMG Gildemeister CNC Multi-Slide Automatic Turning Machine MSL 60/7 Year of manufacture: 2011 Machine operating hours: 56,000 hrs Machine automatic cycle hours: 48,000 hrs FANUC 31i CNC control – Model A, 7-axis Technical data - Number of axes: 7 - Number of spindles: 2 MAIN SPINDLE - Max. bar diameter: 60 [mm] - Spindle speed: 5000 [rpm] - Spindle drive power: 7.5 [kW] Lodezx Rrfopfx Amveag COUNTER SPINDLE (on the turret) - Max. bar diameter: 42/ (60) [mm] - Spindle speed: 5000 [rpm] - Spindle drive power: 3.7 [kW] Powered tools (turret): Tool drive power: 3.7 kW Max. speed: 6,000 rpm Rear-end machining: 4 fixed tool stations Up to 14 tools / capacity possible Bar loading magazine FMB Turbo 5-55 / 3200 / A Year of manufacture: 2008 Bar diameter: 5 - 55 [mm] Bar length: 3,200 [mm] Chip conveyor The machine can be viewed by appointment. Subject to changes and errors in the technical data and specifications, as well as prior sale!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehlänge: 810 mm, Drehdurchmesser: 320 mm, Spindeldrehzahl (max.): 5.000 U/min, Spindelbohrung: 73 mm, Drehzahl (max.): 5.000 U/min, Stangendurchgang: 65 mm, Stangendurchmesser (max.): 65 mm, Wir bieten dieses gebrauchte Mori Seiki NZ2000 CNC-Dreh- und Fräszentrum, Baujahr 2011, an. Vollautomatisierte Doppelspindel-Produktionszelle mit FANUC Roboter, PROMOT Automation und TOP XF380 Stangenlader Baujahr: 2011 Zum Verkauf steht eine MORI SEIKI NZ2000 T2 CNC-Drehmaschine als komplett automatisierte Produktionszelle mit PROMOT Automation, FANUC Industrieroboter sowie TOP Automazioni XF380 Stangenlader. Die Anlage zeichnet sich insbesondere durch ihr außergewöhnliches Automatisierungskonzept aus, diese so in Euopa nur 2x gibt. Durch die Kombination aus Hauptspindel, Gegenspindel, zwei Revolvern, Stangenlader und Roboterautomation können unterschiedliche Bearbeitungs- und Materialflüsse innerhalb einer Anlage automatisiert realisiert werden. Die Hauptspindel wird über den TOP Automazioni XF380 Stangenlader mit Stangenmaterial versorgt. Der Stangendurchlass der Maschine beträgt 65 mm. Fertigteile können auf dieser Seite über den vorhandenen Teileauswerfer ausgeschleust werden. Parallel dazu übernimmt der FANUC Industrieroboter mit PROMOT Automation das automatisierte Werkstückhandling auf der Gegenspindelseite. Die Werkstücke werden über einen Rundtakttisch mit mehreren Werkstückaufnahmen bereitgestellt bzw. abgelegt. Dadurch ist eine hochproduktive simultane Bearbeitung auf Haupt- und Gegenspindel möglich. Die Anlage vereint damit praktisch zwei automatisierte Bearbeitungsprozesse innerhalb einer Produktionszelle. Ausstattung / Highlights  MORI SEIKI NZ2000 T2  Baujahr 2011  Haupt- und Gegenspindel  2 Revolver  Simultane Bearbeitungsmöglichkeiten  Angetriebene Werkzeuge  TOP Automazioni XF380 Stangenlader, Bj. 2011  Stangendurchlass MORI SEIKI NZ2000 T2: 65 mm  Automatische Materialzuführung über Stangenmaterial  Teileauswerfer an der Hauptspindelseite  PROMOT Automation Roboterzelle, Bj. 2011  FANUC Industrieroboter  Automatische Be- und Entladung auf der Gegenspindelseite  Rundtakttisch / Werkstückspeicher mit mehreren Werkstückaufnahmen  Integrierte Sicherheitseinrichtung und Schutzumhausung  Komplett integrierte und aufeinander abgestimmte Produktionszelle Technische Daten  Max. Drehdurchmesser: ca. 320 mm  Max. Drehlänge: ca. 810 mm  Stangendurchlass MORI SEIKI NZ2000 T2: 65 mm  Spindelbohrung: ca. 73 mm Ljdpfsz A S Uyex Amveag  Max. Spindeldrehzahl Haupt- und Gegenspindel: bis 5.000 U/min  2 Werkzeugrevolver  Angetriebene Werkzeuge  C-Achse an Haupt- und Gegenspindel  Ausführung ohne Y-Achse  Simultane Bearbeitung auf Haupt- und Gegenspindel  TOP Automazioni XF380 Stangenlader, Baujahr 03/2011  Stangenkapazität der Gesamtanlage: bis 65 mm Rundmaterial, begrenzt durch den Besonderheit der Anlage. Im Gegensatz zu einer konventionellen NZ2000 T2 handelt es sich hierbei nicht lediglich um eine CNCDrehmaschine mit nachträglich angebautem Roboter. Die Anlage wurde als komplette automatisierte Fertigungszelle ausgeführt. Stangenbearbeitung und Roboterhandling können innerhalb derselben Maschine kombiniert werden. Während auf der einen Seite die Bearbeitung von Stangenmaterial über die Hauptspindel erfolgt, kann die Gegenspindelseite automatisiert über den FANUC Roboter be- und entladen werden. Dieses Konzept ermöglicht eine hohe Maschinenauslastung und eignet sich insbesondere für Serienfertigung und mannarmen bzw. automatisierten Produktionsbetrieb. Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Plattenaufteilsäge Fabrikat: Holzma Typ: HPL 380 Baujahr: 2011 Technische Daten Schnittlänge: 4.300 mm Schnitt-/Hubtischbreite: 2.200 mm Max. Plattenformat: ca. 4.300 - 2.200 mm Min. Plattenstärke: 9,5 mm Sägeblattüberstand: 95 mm Max. Sägeblatt- : 380 mm Hauptsägemotor: 13,5 kW Vorritzmotor: 2,2 kW Vorritzer Sägewagen-Vorschub: 1 150 m/min Lajdsz Akcxepfx Amveg Programmschieber: bis 90 m/min Spannzangen: 7 Stück Hubtisch-Nutzlast: bis ca. 4.000 kg Steuerung: HOLZMA CADMATIC 4.0 Gesamtanschluss: ca. 28,7 kW Arbeitshöhe: ca. 920 mm Hubtisch: 4-Säulen-Hubtisch Beladung: von hinten Luftkissentische: je nach Ausstattung CE Hinweis: Die technischen Daten und Beschreibungen sind Kopien der damaligen Auftragsbestätigung. Die Angaben dienen nur zu Informationszwecken und sind unverbindlich.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Übersicht Diese 2011 hergestellte ROBOPAC / SIPA HELIX HS30-Ringwickelmaschine ist für die automatische Stretchfolienverpackung von palettierten, in Schrumpffolie verpackten Getränkeprodukten ausgelegt. Das System war zuvor Teil einer kompletten SIPA-Palettier- und Verpackungslinie. Der SIPA-Palettierabschnitt wurde bereits verkauft; daher ist nur noch der ROBOPAC HELIX HS30-Palettenwickelabschnitt verfügbar. Bei der Wickelmaschine handelt es sich um eine Ring-Stretchwickelmaschine zur Stabilisierung von Palettenladungen nach dem Palettieren. Die Maschine ist derzeit demontiert und befindet sich laut Angaben in einem guten technischen und betriebsbereiten Zustand. Sie ist ab Serbien sofort verfügbar. Technische Daten - Hersteller: ROBOPAC - Modell / Typ: HELIX HS30 - Maschinentyp: Automatische Ring-Paletten-Stretchwickelmaschine - Baujahr: 2011 - Anwendung: Automatische Umwicklung Lajdjzf Ehuepfx Amvog - Verpackungssystem: Ringwickler - Verpackungsmaterial: Stretchfolie - Betrieb: Automatische Palettenumwicklung nach der Palettierung - Kapazität der vorgelagerten Anlage: ca. 39 Paletten/Stunde, je nach Produktkonfiguration - Enthaltene Komponenten: ROBOPAC HELIX HS30 Ringwickler-Modul - Dokumentation: Handbücher und Schaltpläne verfügbar - Ersatzteile: Nicht im Lieferumfang enthalten - Status: Demontiert - Verfügbarkeit: Sofort

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Übersicht Dieses Sudhaus wurde im Jahr 2017 von einem finnischen Unternehmen hergestellt. Es ist ein manuell betriebenes 3-Behälter-System mit 1.000 Litern Fassungsvermögen, bestehend aus Heißwassertank, Kochkessel und Maischkessel. Die Anlage ist in einem separaten Lager untergebracht und sofort verfügbar. Eine Besichtigung kann auf Anfrage vereinbart werden. Technische Daten  - Fassungsvermögen: 1.000 Liter pro Charge - Anzahl der Behälter: 3 - Automatisierungsgrad: Manuelle Bedienung Ledpfjwfqyxox Amveag Lieferumfang  - Heißwassertank - Kochgefäß - Maischgefäß - Zubehör zum Anschluss

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Übersicht  Diese 20-hl-Brauanlage wurde 2012 von Schwarzenbeker hergestellt. Es handelt sich um ein 2-Behälter-System (Maischen/Kochen + Läutern/Whirlpool) mit einer Nettokapazität von 18–19 hl und einer maximalen Maischecharge von 600 kg. Die Brauanlage ist dampfbetrieben mit einem doppelten Dampfmantel und einer SPS-basierten Automatisierung, die Rezepturverwaltung und präzise Prozesssteuerung ermöglicht. Sie befindet sich in einem allgemein guten Zustand, eine kleinere Überholung wird jedoch empfohlen. Das Paket umfasst außerdem einen Biomasse-Dampferzeuger (Teivy, 2012), eine Malzmühle (Robix, 2012) und einen Plattenfilter (Cespedes, 2013). Technische Daten - Ausschlagwürze: 20 hL brutto / 18–19 hL netto - Konfiguration: 2-Kessel-System – Maischen/Kochen + Läutern/Whirlpool - Max. Maischebeladung: 600 kg - Durchschnittlicher Wirkungsgrad: 83 % - Durchschnittliche Läuterzeit: 2 Stunden - Heizsystem: Doppelter Dampfmantel (seitlich + unten, unabhängig) - Max. Druck: 3 bar - Automatisierung: Touchscreen-SPS, Frequenzumrichter für Pumpe/Rührwerk/Schneider, Temperaturregelung, programmierbare Maische-Rezepte - Überwachung: PT100-Temperaturfühler in Maische/Kochen und Wärmetauscherauslass - CIP: Sprühkugeln in Maische- und Läuterbehältern - Sicherheit: Überdruckventil im Whirlpool - Weitere Merkmale: Schneckenfördereranschluss, Bedienungsanleitungen im Lieferumfang enthalten Laodpfx Amsyb S Egevsg Lieferumfang  - Sudhaus | Schwarzenbeker | 20 hL Sudhaus | 2012 | 2-Kessel-System, dampfbeheizt, SPS-Automatisierung - Dampferzeuger | Teivy | Biomasse-Dampferzeuger | 2012 | Pelletbefeuert, voll funktionsfähig - Schrotmühle | Robix | Roppi-1100 | 2012 | Inkl. Metalldetektor-Magnet - Plattenfilter | Cespedes | - | 2013 | 50-98 Platten, inkl. Adapter, ohne Pumpe  

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Übersicht  Lajdpfoymg Hpox Amveg Diese 5-hl-Brauanlage wurde 2016 von Not provided easybräu hergestellt. Die Brauanlage besteht aus 2 Kesseln und ist für die Bierherstellung ausgelegt. Sie ist derzeit noch installiert und kann jederzeit besichtigt werden. Die Anlage wird elektrisch beheizt; eine Dampfbeheizung ist möglich. Die Ventile werden manuell betätigt. Die Brauanlage wird verkauft, da eine größere Anlage angeschafft wurde. Die Brauanlage ist sofort verfügbar und kann auf Anfrage persönlich besichtigt werden. Technische Daten - Ausschlagwürze: 5 hl - Konfiguration: 2-Kessel-Brauanlage, manuell betätigte Ventile - Beheizung: elektrisch (Dampf möglich) - Temperaturregelung: ja - Rezeptverwaltung: Rezeptspeicher vorhanden - Versorgung: Strom (optional Dampf)  

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Horizon AFC-746F Falzmaschine mit Palettenanleger, gebraucht Die Horizon AFC-746F ist eine hochmoderne Kombifalzmaschine, die speziell für die effiziente Verarbeitung von Papier in verschiedenen Formaten und Grammaturen entwickelt wurde. Diese Maschine wurde umfassend überholt und bietet eine erstklassige Lösung für anspruchsvolle Falzaufgaben in Druckereien. Besondere Merkmale: - Palettenanleger PFU-74F: ermöglicht eine einfache Handhabung großer Papierstapel direkt von der Druckmaschine - Benutzerfreundliche Bedienung: Die Maschine verfügt über ein großes, farbiges Touchscreen-Bedienfeld, das eine intuitive Steuerung ermöglicht. Alle gängigen Falzformate und Papiergrößen können einfach ausgewählt werden. - Erweiterte Automatisierung: Die automatische Einrichtung umfasst bis zu 47 Einstellungen, darunter Zuführung, Rollenspalt, Taschenfalz und Messerfalz. Dies ermöglicht schnelle Umrüstzeiten ohne Werkzeug. - Vielseitige Falzmöglichkeiten: Mit 6 Falztaschen, einem ersten Messer und 2 Taschen unter dem Messer sowie einem zweiten Messer bietet die AFC-746F flexible Falzoptionen. Technische Spezifikationen: - Papierformate: Max. 738 x 1.300 mm (Palettenanleger); Min. 210 x 297 mm - Maximale Bogenhöhe: 1.200 mm bei Verwendung des Palettenanlegers - Papiergewicht: 35 bis 209 g/m² - Stromversorgung: Dreiphasig, 400 V, 12,6 A; 5,3 kW - Abmessungen: Länge ca. 4.380 mm, Breite ca. 1.870 mm, Höhe ca. 1.680 mm Die Horizon AFC-746F ist ideal für Druckereien, die eine zuverlässige und vielseitige Lösung für die Großformatverarbeitung suchen. Mit ihrer fortschrittlichen Technologie und hohen Flexibilität erfüllt sie die Anforderungen moderner Produktionsumgebungen effizient und präzise. Rundum-Sorglos-Paket Wir kümmern uns um alles: Von der sicheren Verpackung über den Transport bis hin zur Zollabwicklung. Nachhaltig und wirtschaftlich Entscheiden Sie sich für eine gebrauchte Maschine und profitieren Sie doppelt: Schonen Sie die Umwelt und Ihr Budget. Trotz möglicher Gebrauchsspuren erhalten Sie ein Qualitätsprodukt zu einem attraktiven Preis. Lajdpsw Evdvsfx Amvog