Iemca Boss 552 Hd / 32L gebraucht kaufen (2.342)

Baujahr: 2000, Zustand: neuwertig (gebraucht), Marke: IEMCA Modell: CNC BOSS 542 / 44 Jahr: 2000 Kapazität: Für Stangen von 5 bis 42 mm Maximale Länge: 4400mm Durchmesser der Sechskantstange: 4,4 mm - 36 mm Speicherkapazität: 28 Stäbe mit 10 mm Durchmesser Vorschubgeschwindigkeit: 750 mm/Sek. Rücklaufgeschwindigkeit: 800 mm/Sek. Pgedsiqx Uyepfx Alisu

Zustand: neu, Nexturn SA32B mit folgenden Anbauten: - Lademagazin Iemca Boss 338 Max. Bearbeitungsdurchmesser: 32 mm Max. Bearbeitungslänge: 210 mm Achsen: 7 Werkzeuge: 22 Grundmaschine mit Zubehör und elektrischer Ausrüstung für 400 V / 50 Hz, einschließlich Trafo für die Speisung der Maschine und Steuerung mit 200 V / 50 Hz und Späneförderer für Anbau Nexturn Maschinen vorgesehen mit Maschinentank Modulares System, alle angetriebenen Werkzeuge sind von der Firma WTO, Made in Germany inkl. Abführung langer Teile Lieferumfang: CNC-Steuerung FANUC Oi TF+ mit 7 gesteuerten Achsen C-Achse auf Haupt- und Gegenspindel Haupt- und Gegenspindelspannzangentyp Standard Synchron angetriebene Führungsbuchseneinheit Führungsbuchsentyp Standard Standardausrüstung Werkzeughalter Linearschlitten 5-fach Werkzeughalter Schaft 16x16mm 4 Querbohrapparate ER16 Bohreinrichtung für front-/ rückseitige Stirnseitenbearbeitung, mit 5 Bohrpinolen ER16 Pjdpfx Alevyzp Ioiegu Gegenspindel zur Rückseitenbearbeitung Rückseitenbearbeitung mit 4 Bearbeitungsstationen ER16) Antriebseinrichtung für Werkzeuge zur Rückseitenbearbeitung auf 2 Stationen fest und 2 Stationen angetrieben Pneumatische Werkstückauswurfeinrichtung Teileauswurfkontrolle Ausblaseinrichtung für Gegenspindel Werkstückabnehmer Werkstückförderer zum Ausbringen der Werkstücke Separater Kühlmittelbehälter mit Niveau- und Durchflussüberwachung Maschine vorbereitet für Hochdruckanlagen (Elektrische und mechanische Anpassung bis 100 bar) Kühlmittel durch die Gegenspindel Automatische Zentralschmierung mit Niveauüberwachung Werkzeugkiste mit Spezialwerkzeug Schnittstelle für Stangenlademagazin Schnittstelle für Späneförderer Kartenschacht PCMCIA Schnittstelle USB Schnittstelle RJ-45-LAN Schnittstelle RS 232 C Steuerungsfunktionen im Standardlieferumfang: 8 MB Programmspeicher Metrische Eingabe Direkte Eingabe von Zeichnungsmaßen 200 Werkzeugverschleißkorrekturen Betriebsstundenanzeige Werkstückzähler Netzwerkanbindung Bearbeitung im Hintergrund Automatische Abschaltfunktion der Stromversorgung Programmablauf über Handrad steuerbar High-Speed Skip Funktion zur Verwendung von Messtastern Spindeldrehzahlüberwachung (G25 - G26) Gewindestrehlen mit variabler Steigung (G34) Kreisbogen Gewindeschneiden (G35 - G36) Schneidenradienkompensation (G40 - G42) Makro Programmierung (G65 - G67) 3D Koordinatenumrechnung (G68.1 - G69.1) Mehrfachwiederholzyklen (G70 - G76) Bohrzyklen (G80 - G89) Konstante Schnittgeschwindigkeit für Hauptspindel und Gegenspindel (G96 - G97) Zylindrische Interpolation (G107) Polarkoordinaten Interpolation (G112 - G113) Starres Gewindebohren (M29) Z1 - Z2 Synchronsteuerung (M221 - M220) Synchrone Rotations-/ Phasensteuerung der Haupt- und Gegenspindel (M56 - M57) 4 zusätzliche freie M-Befehle

Zustand: neu, Nexturn SA32B mit folgenden Anbauten: - Lademagazin Iemca Boss 338 Max. Bearbeitungsdurchmesser: 32 mm Max. Bearbeitungslänge: 210 mm Achsen: 7 Werkzeuge: 22 Grundmaschine mit Zubehör und elektrischer Ausrüstung für 400 V / 50 Hz, einschließlich Trafo für die Speisung der Maschine und Steuerung mit 200 V / 50 Hz und Späneförderer für Anbau Nexturn Maschinen vorgesehen mit Maschinentank Modulares System, alle angetriebenen Werkzeuge sind von der Firma WTO, Made in Germany inkl. Abführung langer Teile Lieferumfang: CNC-Steuerung FANUC Oi TF+ mit 7 gesteuerten Achsen Psdpfx Aljvyzqfeisgu C-Achse auf Haupt- und Gegenspindel Haupt- und Gegenspindelspannzangentyp Standard Synchron angetriebene Führungsbuchseneinheit Führungsbuchsentyp Standard Standardausrüstung Werkzeughalter Linearschlitten 5-fach Werkzeughalter Schaft 16x16mm 4 Querbohrapparate ER16 Bohreinrichtung für front-/ rückseitige Stirnseitenbearbeitung, mit 5 Bohrpinolen ER16 Gegenspindel zur Rückseitenbearbeitung Rückseitenbearbeitung mit 4 Bearbeitungsstationen ER16 Antriebseinrichtung für Werkzeuge zur Rückseitenbearbeitung auf 2 Stationen fest und 2 Stationen angetrieben Pneumatische Werkstückauswurfeinrichtung Teileauswurfkontrolle Ausblaseinrichtung für Gegenspindel Werkstückabnehmer Werkstückförderer zum Ausbringen der Werkstücke Separater Kühlmittelbehälter mit Niveau- und Durchflussüberwachung Maschine vorbereitet für Hochdruckanlagen (Elektrische und mechanische Anpassung bis 100 bar) Kühlmittel durch die Gegenspindel Automatische Zentralschmierung mit Niveauüberwachung Werkzeugkiste mit Spezialwerkzeug Schnittstelle für Stangenlademagazin Schnittstelle für Späneförderer Kartenschacht PCMCIA Schnittstelle USB Schnittstelle RJ-45-LAN Schnittstelle RS 232 C Steuerungsfunktionen im Standardlieferumfang: 8 MB Programmspeicher Metrische Eingabe Direkte Eingabe von Zeichnungsmaßen 200 Werkzeugverschleißkorrekturen Betriebsstundenanzeige Werkstückzähler Netzwerkanbindung Bearbeitung im Hintergrund Automatische Abschaltfunktion der Stromversorgung Programmablauf über Handrad steuerbar High-Speed Skip Funktion zur Verwendung von Messtastern Spindeldrehzahlüberwachung (G25 - G26) Gewindestrehlen mit variabler Steigung (G34) Kreisbogen Gewindeschneiden (G35 - G36) Schneidenradienkompensation (G40 - G42) Makro Programmierung (G65 - G67) 3D Koordinatenumrechnung (G68.1 - G69.1) Mehrfachwiederholzyklen (G70 - G76) Bohrzyklen (G80 - G89) Konstante Schnittgeschwindigkeit für Hauptspindel und Gegenspindel (G96 - G97) Zylindrische Interpolation (G107) Polarkoordinaten Interpolation (G112 - G113) Starres Gewindebohren (M29) Z1 - Z2 Synchronsteuerung (M221 - M220) Synchrone Rotations-/ Phasensteuerung der Haupt- und Gegenspindel (M56 - M57) 4 zusätzliche freie M-Befehle

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Stangenlänge: 4.400 mm, Gesamtgewicht: 900 kg, Stangendurchmesser Ø 5–45 mm Magazinkapazität 280 Stangenwechselzeit 27 sec. Vorschubgeschwindigkeit 150 mm/sec., einstellbar Pgjdpfxow Rfkbo Alisu Rücklaufgeschwindigkeit 950 mm/sec. Betriebsspannung 230/400 Volt Installierte Gesamtleistung 3 kW Druckluft 6 bar Gewicht 900 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Stangenlänge: 3.200 mm, Stangendurchmesser (max.): 43 mm, Gesamtgewicht: 900 kg, Stangendurchmesser Ø 5–45 mm Magazinkapazität 280 Stangenwechselzeit 27 sec. Vorschubgeschwindigkeit 150 mm/sec., einstellbar Rücklaufgeschwindigkeit 950 mm/sec. Psdpsw Rb Rqsfx Alisgu Betriebsspannung 230/400 Volt Installierte Gesamtleistung 3 kW Druckluft 6 bar Gewicht 900 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Stangenlader Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Psdezqgikepfx Aliogu Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Technische Änderungen bzw. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN Pgjdpfx Aoz Hfm Djlieu - Stangen Durchmesser : 1 - 18 [mm] - Max. Stangen Länge : 3210 [mm] - Magazinkapazität : 220 [mm] GEWICHT UND ABMESSUNGEN - Platzbedarf : 3755 x 420 [mm] - Maschinenhöhe : 890 - 1250 [mm] - Maschinengewicht : 650 [kg]

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Baujahr: 1990, Betriebsstunden: 3.602 h, Tragkraft: 7.000 kg, Hubhöhe: 4.000 mm, Lastschwerpunkt: 600 mm, Kraftstofftyp: Diesel, Masttyp: Mono, Motorenhersteller: Ford, Getriebetyp: Automatisch, Gabellänge: 1.600 mm, Gesamtgewicht: 8.900 kg, Ausstattung: Telefreisichtmast, Bauhöhe: 3000, Hubhöhe: 4000 mm, Tragkraft: 7000 kg bei Lsp: 600, Gabelzinken L: 1600 mm, Arbeitsscheinwerfer vorn und hinten, Halbkabine, Ford Dieselmotor, Getriebe: Wandler, 4x SE-Reifen, Betriebsanleitung enthalten. BESICHTIGUNG UND PROBEFAHRT: Nach Terminabsprache jederzeit in den Öffnungszeiten: Montag bis Freitag. Von 8:00 - 18:00 Uhr möglich. Samstag von 8:00 - 13:00 Uhr. Pgjdpfjzifcmjx Alieu TRANSPORT: Tieflader oder Plane-Lkw preiswert vorhanden.

Baujahr: 2008, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Ein Belader Iemca und ein Entlader ILS stehen zur Verfügung. 1) Kurzstangenlader Iemca VIP80-E, Materialdurchlass: 80mm, Stangenlängenbereich: 210mm-1615mm, max. Magazintraglast: 250kg, Magazinbreite: 650mm, Vorschub: 1200mm/s, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2300mm/1200mm/1400mm, Gewicht: ca. 550kg. 2) Werkstückentlader Irco ILS-Rex 7208, Baujahr: 2008, max. Werkstückdurchmesser: 80mm, Werkstücklängenbereich: 100mm-800mm. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Pgsdpfx Alezf Nb Esiju

Baujahr: 2007, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Ein automatischer Stangenlader mit Bündelmagazin für Mehrspindel-Drehautomaten steht zur Verfügung. Rundmaterial-Durchmesserbereich: 4mm-45mm, Vierkantmaterial-Seitenlängenbereich: 4mm-36mm, max. Stangenlänge: 4200mm, Arbeitshöhenbereich: 1030mm-1430mm, max. Stangengewicht: ca. 90kg. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 4600mm/1100mm/1300mm, Gewicht: ca. 1400kg. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Voraussichtlich ab Ende September 2026 verfügbar. Pedpfxozgwxzo Aliogu

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1995, Tragkraft: 1600kg, Hubhöhe: 3300mm, Motor: Ford, Antrieb: Treibgas/LPG. UVV-Prüfplakette 2026 vorhanden. Das Hydrauliksystem wurde 2026 gewartet. Dokumentation vorhanden. Besichtigung nach Absprache möglich. Pjdpfezyq R Rjx Aliogu

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Stangen Durchmesser : 12 maxi [mm] - Max. Stangen Länge : 3200 [mm] - Schieber Durchmesser : 10.2 [mm] - Kanal Durchmesser : 12 [mm] - Versorgungsspannung : 400 [V] - Maschinengewicht : 600 [kg] Psdpfx Asuhbl Helijgu

Baujahr: 1999, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Max. Stangenlänge: 1400mm, Stangendurchmesser: 6,35-80mm, Gewicht: 450kg, Zubehör: Verkabelung, Servo Amp, Stangenschieber 52D=12, Stangenschieber 52D=15, Stangenschieber 52D=21, mit Lieferschein, Kopie der Rechnung, diverse Handbücher, Betriebs-und Wartungsanleitung. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Psdpfx Alezrn Htoijgu

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, bisher angebaut an Gildemeister TWIN 65 Pgsdpfxjzk E Irs Aliou max. Stangenlänge 3.300 mm Werkstoffschieberlänge XLL max. Schieberaustritt 1.670 mm (bei kürzestem Zwischenrohr) Kapazität: Mehrflächenmagazin 4x400 mm (1600 mm Auflagefläche) inkl. Führungskanäle Ø 46 + 66 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Stangenlader für Mehrspindeldrehmaschine 6 Spindeln zuletzt angebaut an Gildemeister AS 16 / AS 20 Ø Teilkreis 180 mm Pgedpfx Aop Du Alslieu Führungskanäle 9/ 11/ 13/ 15/ 17/ 19/ 21 mm

Zustand: gebraucht, Vertikal-Vakuummaschine Boss Vakuum V 810 VA   Professionelle Vertikal-Vakuummaschine Boss Vakuum V 810 VA – Ideal für Flüssigkeiten, Pulver & Standbeutel   Sie bieten hier auf eine gebrauchte, extrem leistungsstarke und voll funktionsfähige Vertikal-Vakuummaschine der Qualitätsmarke Boss Verpackungsmaschinen (Modell V 810 VA).   Diese Industriemaschine ist speziell für das vertikale Vakuumieren von großen Standbeuteln, Flüssigkeiten (wie Suppen, Saucen, Ölen), Granulaten und Pulvern konzipiert. Dank der vertikalen Bauweise wird das Verschütten oder Verrutschen des Beutelinhaltes während des Evakuierungsprozesses effektiv verhindert.   Technische Daten Kammerinnenmaß: 850 x 670 x 200 mm (B x T x H) Pedpfx Alsz Dtdxjijgu Siegellänge: 810 mm (große Schweißnaht für maximale Beutelbreiten) Vakuumpumpe: Hochwertige Busch Rotations-Vakuumpumpe Steuerung: Intuitive Z 3000 Sensorsteuerung mit bis zu 99 Programmspeichern Flüssigkeits-Sicherung: Ausgestattet mit einem H2O-Sensor zur automatischen Siedepunkterkennung (kein Überkochen/Spritzen) Anschluss: 3 Phasen (400V Starkstrom) Außenmaß: 1070 x 1000 x 1980 mm / 2200 mm mit geöffnetem Deckel Gewicht: ca. 470 kg   „Alles aus einer Hand: Wir bieten Ihnen gerne eine passende Bankfinanzierung zu Ihrem Projekt an.“   Weitere Artikel - neu und gebraucht - finden Sie in unserem Shop! International shipping costs on request!

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2006, Max. Abschüttvolumen: 4000cm³, Behältervolumen netto: 1500cm³, in Edelstahlbauweise, korrosionsgeschützt, Ausführung mit Memory-Speicherbehältern, kreisförmig aufgebautes Mehrkopfwiegesystem, nach dem Teilmengen-Kombinationsprinzip arbeitend, Konstruktionsmerkmale: Chassis, Rahmen, Module, produktberührende Teile aus V2A, einfache Reinigung durch gekapselten Aufbau mit im Gehäuse integrierten Wiegezellen und Schwingantrieben, Elektrik im Waagenrahmen integriert. Ausstattung: zentraler Produktverteiler mit Vibrationsantrieb, Neigungswinkel 20°, Vibrationsförderrinnen mit Schnellwechselverschluss, Dosierbehälter mit motorisch betätigten Öffnungsklappen, jeweils über separaten Motor, Wiegebehälter in Doppelklappenausführung mit motorisch betätigten Öffnungsklappen, jeweils über separaten Motor, alle Behälter ohne Klappenrückholfeder, Speicherbehälter, angeordnet unterhalb der Wiegebehälter, zur Leistungserhöhung, Linienmodule, bestehend aus DMS-Wiegezelle in Präzisionsausführung, Betätigung der Behälter, Elektronikmodul zur Wiegesignalauswertung, Ansteuerung der Vibrationsrinnen, Ablaufrutschen 55°, Elektronik: Steuerung in 32 Bit Multiprocessor-Modultechnik, MultiWeigh Touch Screen Farbdisplay, mit Dokumentation. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Pjdpfezfp Hbex Aliogu

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2015, Angeboten wird ein mobiles 3D-Messsystem von FARO. Messarm: FARO Edge, Baujahr: 2015, Revision: 3.9. Laserscanner: FARO LLP HD, Baujahr: 2015, Revision: 3.2. Single-Point-Articulation-Spezifikation: 0,0290mm, Effective-Diameter-Spezifikation: 0,0145mm, volumetrische Spezifikation: 0,0410mm. Gemessene maximale Single-Point-Abweichung: 0,0254mm, gemessene maximale Effective-Diameter-Abweichung: 0,0020mm, gemessene maximale volumetrische Abweichung: 0,0217mm. Kalibrierdatum Messarm: 17.04.2024. Kalibrierdatum Laserscanner: 12.04.2024. Inklusive FARO LLP HD Laser Line Probe, Transportkoffer, Standfuß und Zubehör. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Podpfx Ajztduislisgu

Baujahr: 2022, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir bieten diesen sehr guten PMH-Doppelschneckenextruder (PMH, Plasticmaschinen Handelsgesellschaft), Modell DS25-32LD, Baujahr 2022, an. Hersteller: PMH Plasticmaschinen Handelsgesellschaft Modell: PMH DS25-32LD Doppelschneckenextruder Baujahr: 2022 Zustand: sehr gut Kategorie-ID: 452 Typ: PMH Doppelschneckenextruder PMH Compounder DS25-32LD, mit koaxialen, segmentierten Doppelschnecken („wie neu“) Die Maschine ist mit einem 11-kW-Drehstromantrieb und einem Verteilergetriebe für 95 Nm bei 400 U/min ausgestattet. Die montierte Sicherheitskupplung ist mit einem Überlastschutzschalter kombiniert. Der maximal zulässige Schmelzdruck beträgt 150 bar und wird von einem Drucksensor überwacht. Individuelle Gehäuse ermöglichen eine flexible Konfiguration der Maschine entsprechend Ihren Anforderungen. Die segmentierten Schnecken mit einem Durchmesser von 25 mm sind in der Standardausführung mit mehreren Knetzonen und einer Entspannungszone (Atmosphärische Entgasung) ausgestattet. Eine Blende für die Entspannungszone ist im Lieferumfang enthalten. Keramikheizelemente mit Temperatursensoren und Kühlventilatoren regeln die Temperatur. Ein Trichter aus Edelstahl ist an der Einfüllöffnung montiert. Das elektrische Steuersystem ist in den Maschinenrahmen integriert. Alle Heizzonen werden berührungslos über Halbleiterrelais geschaltet. Ein schwenkbares Touchpanel ist für eine benutzerfreundliche Bedienung verfügbar. Pgsdsznkx Dopfx Alieu Der Kopf ist mit einem Schmelzdrucksensor ausgestattet. Das Schmelzdrucküberwachungssystem schaltet den Antrieb ab, wenn der eingestellte maximale Schmelzdruck überschritten wird. Werkzeugadapter mit 4-Loch-Düsenplatte Optionen: Vakuumpumpe für die Entgasungszone (es wird nur atmosphärische Entgasung angeboten) 3 Meter langes Wasserbad Luftmesser Gebrauchter Stranggranulator Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, senden Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen Sie uns an.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Format: 310 x 430 mm Ausstattung: Counter 22 Mio Pgsdpfx Aoy Tacxslisu Co-Pilot nit Touchscreen Zufuhrband von Rechts Automatisch Magazin fuer Inlinie Produktion Zaehlstapler Produktenzaehler Messervoreinstellgeraet Messersatze insgesamt: 1 Austauschbare Schneidkassetten (Standardsatz)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Stangenlademagazin, gebraucht Hersteller: IEMCA Modell: PRA 52/41/F Baujahr: 2006 Bündellader Pgjdpfsz A D D Tjx Aliju Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und Bilder über mail(at) oder Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten *

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1999, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 1 x Lademagazin Iemca Podpfoz Hpnfex Alijgu CH 220/32 Baujahr: 1999 Stangenbearbeitung D: 2 - 20 mm Stangenlänge: 3200 mm Eingebauter Kanal : 16 mm ehemals angebaut CNC Langdrehautomat Star SA 16 Das Lademagazin kann jederzeit gerne an unserem Lager besichtigt werde

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 1.700 kg, vorher auf einer CNC-Drehmaschine mit einem Durchmesser von 70 mm installiert. Pedpfxe Ab E S No Alisgu

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 980919, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 5,5 kW (7,48 PS), Eingangsspannung: 400 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Volumenstrom: 3.450 m³/h, Ansaugunterdruck (max.): 3.550 mbar, Saugleistung: 3.450 m³/h, Saugrohrdurchmesser: 250 mm, Filterfläche: 23 m², Gesamthöhe: 2.959 mm, Gesamtlänge: 2.500 mm, Gesamtbreite: 1.238 mm, Gesamtgewicht: 750 kg, Gebrauchte Reinluftanlage für zwei bis drei gleichzeitig betriebene Holzbearbeitungsmaschinen. Außenaufstellung möglich. Pgjdpfxozukulo Alisu Neue werden auf Wunsch eingebaut, Die Steuerung ist mit einer Drehzahlregelung über einen Frequenzumrichter ausgerüstet.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: B/60322, Betriebsstunden: 7.011 h, Hubhöhe: 5.000 mm, Lastschwerpunkt: 600 mm, Kraftstofftyp: Diesel, Gabelträgerbreite: 180 mm, Gabellänge: 1.800 mm, Leergewicht: 14.820 kg, Ausstattung: Kabine, Kopfschutz, Der Stapler ist betriebsbereit, aber nicht vorgeführt. Pgodpfxsz Hwqze Alieu